Hur påverkar konflikten i Mellanöstern det amerikanska valet?

(Dan Tri) – Den spända situationen i Mellanöstern förväntas få en betydande inverkan på det amerikanska presidentvalet, då de två kandidaterna Donald Trump och Kamala Harris jagar varandra tätt i valet.

Under de sista veckorna före det amerikanska presidentvalet i november varnar analytiker för att Israels expanderande militära operationer i Mellanöstern kan undergräva chanserna för den demokratiska kandidaten till vicepresident Kamala Harris. Utrikespolitik är sällan en topprioritet för amerikanska väljare, men Israels årslånga krig i Gazaremsan, liksom dess tunga bombkampanj i Libanon, har väckt frågor om USA:s roll i konflikten. USA:s president Joe Bidens administration har hittills varit orubblig i sitt stöd för Israel, vilket skapar splittringar inom Demokratiska partiet då vissa väljare, särskilt arabamerikaner, vänder sig bort från partiet. Med den demokratiska presidentkandidaten Kamala Harris i en jämn kamp med den republikanska rivalen Donald Trump, kan ilska mot Biden-administrationen hindra arabiska väljare i viktiga stater som Michigan från att rösta i november. Jim Zogby, medgrundare av Arab American Institute, berättade för Al Jazeera att mycket av nedgången i stöd för den demokratiska presidentkandidaten är relaterad till Biden-administrationens stöd för kriget i Gaza, som har utplånat hela stadsdelar och dödat mer än 42 000 människor, inklusive många kvinnor och barn. Israels kampanj har fått cirka 20 miljarder dollar i amerikanskt vapenstöd. "Det är inte så att den här gruppen väljare blir mer konservativa, det är att de vill straffa den här administrationen för vad de har låtit hända. Det verkar som att palestinska och libanesiska liv inte spelar någon roll", sa Zogby. En opinionsundersökning från september av Arab American Institute visade att Harris och Trump var nästan lika bland arabiska väljare, med 41 % respektive 42 %. Det skulle vara en betydande förbättring för demokraterna. När Biden kandiderade för omval hade hans stöd bland arabiska väljare rasat efter att Gazakriget bröt ut och sjönk till bara 17 % i oktober 2023.

Scener av förödelse i Gaza efter striderna (Foto: Reuters).

Biden vann 59 % av de arabiska rösterna i presidentvalet 2020. När Biden hoppade av 2024 års presidentval hoppades vissa väljare att hans ersättare, Harris, skulle ge en frisk fläkt. Men hittills har Harris bibehållit Bidens politik och har inte krävt ett slut på vapenöverföringar till Israel, trots att en serie eskalerande israeliska attacker har fört Mellanöstern till randen av ett större regionalt krig. På frågan i en nyligen genomförd tv-intervju om hon skulle skilja sig från Biden i någon fråga svarade Harris: "Ingen fråga kommer hon att tänka på." Harris kampanj mötte också kritik vid Demokraternas nationella konvent i augusti, efter att partitjänstemän vägrade att låta en palestinsk-amerikansk talare stå på scenen för att tala om lidandet i Gaza. "Människor letar efter de minsta vänliga handlingarna, och kampanjen levererar inte det. De gör ett misstag som kostar dem röster", sa Zogby. Även om USA:s politik gentemot Gaza kanske inte är en högsta prioritet för de flesta väljare, säger mer än 80 % av arabamerikaner att den kommer att spela en viktig roll i deras röstavgörande. Många av dessa väljare är koncentrerade till en handfull delstater som spelar en viktig roll för att avgöra resultatet av det amerikanska presidentvalet. Till exempel har delstaten Michigan den näst största arabiska befolkningen i landet. Den har också den största andelen arabamerikaner av alla delstater: Nästan 392 733 personer identifierar sig som araber i en delstat med 10 miljoner invånare. Opinionsundersökningarna ligger i genomsnitt bara 1,8 procentenheter före Harris där. Den demokratiska kandidatens lilla fördel i delstaten skulle kunna undergrävas av tredjepartskandidater som Jill Stein, som aggressivt har uppvaktat arabiska och muslimska amerikanska röster i regionen. "Situationen i Gaza har komplicerat demokraternas chanser i Michigan", säger Michael Traugott, forskningsprofessor vid University of Michigans Center for Political Research. "Eftersom vi förväntar oss att det ska bli jämnt kommer Harris att drabbas om en stor del av delstatens arabiska befolkning stannar hemma på valdagen", säger Traugott. Michigans arabamerikaner är dock inte en enad gemenskap, och det har funnits skarpa splittringar inom gemenskapen om hur man bäst använder sitt valinflytande. Vissa anser att Harris förlust i Michigan borde sända en varning till framtida kandidater om att underskatta arabiska väljares inflytande.

Demonstranter samlades för att kräva vapenvila i Gaza nära platsen för presidentdebatten den 10 september i Philadelphia, Pennsylvania, USA (Foto: Reuters).

De sista veckorna av presidentvalet kommer samtidigt som hotet om en eskalerande konflikt fortsätter att torna upp sig i Mellanöstern, vilket bidrar till en osäkerhet kring presidentvalskampanjen. I början av oktober avfyrade Iran en ballistisk missilattack mot Israel som svar på mordet på Hamasledaren Ismail Haniyeh i Teheran och Hizbollahledaren Hassan Nasrallah i Beirut, bland andra incidenter. Israel inledde sedan en markoperation i södra Libanon, utöver sin bombkampanj i regionen. Israel förväntas vidta ytterligare åtgärder mot Iran. Analytiker befarar att en storskalig israelisk vedergällning kan utlösa ett förödande krig mellan Israel och Iran, en oro som många amerikanska väljare också hyser. En undersökning från Pew Research Center i september visade att 44 % av amerikanerna är extremt eller mycket oroade över att striderna sprider sig till andra länder i Mellanöstern. 44 % är oroade över möjligheten att USA blir direkt involverat i konflikten. Demokratiskt lutande väljare anser att Israels krig i Gaza har gått för långt och att USA borde göra mer för att få slut på det. Laura Silver, biträdande chef för global forskning vid Pew Research Center, sa att resultaten återspeglar skillnaderna mellan demokrater och republikaner i utrikespolitiken. "Republikaniskt lutande amerikaner är mer benägna att vilja att USA ska förse Israel med vapen och mindre benägna att vilja att USA ska spela en diplomatisk roll", sa Silver. Hon påpekade att yngre och äldre människor också har olika synsätt på kriget i Gaza och den israelisk-palestinska konflikten i allmänhet. En undersökning i februari visade att 36 % av 18- till 29-åringarna sa att Biden-administrationen har stöttat Israel för mycket i det nuvarande kriget, jämfört med bara 16 % av 50- till 64-åringarna som höll med. Zogby sa dock att demokraterna ännu inte har insett de förändringar som sker bland viktiga väljargrupper, såsom unga och färgade grupper, i den palestinska frågan. "Demokraterna har inte förändrats i detta, men de människor som röstar på dem har gjort det. De lyssnar inte, och de kommer att få betala priset för det", varnade han. Enligt Telegraph är en faktor som kan skada den demokratiska presidentkandidaten det stigande oljepriset i takt med att spänningarna i Mellanöstern eskalerar. Risken för högre bensinpriser, högre inflation och ett existentiellt hot mot Ms. Harris kampanj ökar också. Efter att Iran avfyrade ett "regn" av missiler mot Israel den 1 oktober överväger israeliska tjänstemän en "storskalig vedergällning", vilket kan inkludera att rikta in sig på iranska oljeraffinaderier. Om priserna fortsätter att stiga kommer detta att bli ett huvudvärk för demokraterna i valet nästa månad. "Väljarna kommer att se höga oljepriser som ett tecken på att Biden-Harris-administrationen har misslyckats med att hantera situationen i Mellanöstern, vilket kommer att få dem att se svaga ut", säger Bjarne Schieldrop, analytiker på SEB, en finansiell tjänstegrupp . Schieldrop förutspådde också att republikanerna skulle ta tillfället i akt att framställa eventuella höjningar av oljepriserna som bevis på att demokraterna är opålitliga i ekonomiska eller utrikespolitiska frågor. Strax innan Iran avfyrade missiler mot Israel berättade Harold Hamm, den amerikanska skifferoljemagnaten och framstående republikanske donatorn, för Financial Times att Biden-administrationen hade gjort USA "ovanligt sårbart" för oljeprischocker från Mellanöstern. "I USA innebär en 10-procentig ökning av oljepriserna en 10-procentig ökning av bensinpriserna. Detta skadar mycket mer. Dessutom har många amerikaner bara tillräckligt med inkomst för att leva från dag till dag, om de plötsligt måste spendera mer pengar på bensin kommer de att drabbas hårt. Detta kommer att vara till nackdel för Ms. Harris", sa Schieldrop.

Konflikten vänder till Donald Trumps fördel?

Förre USA:s president Donald Trump (vänster) och Israels premiärminister Benjamin Netanyahu (Foto: AFP).

Trots fortsatta amerikanska ansträngningar verkar möjligheten till ett vapenvila i Gaza och Mellanöstern i stort alltmer avlägsen. Efter Irans attack med 200 raketer mot Israel sa en talesperson för det amerikanska utrikesdepartementet : "Vi kommer inte att ge upp målet att uppnå ett vapenvila i Gaza eftersom vi tror att det är det bästa sättet att rädda gisslan." Men sedan tillade han, med hänvisning till Hamas: "Båda sidor måste delta, och just nu vägrar en sida att delta." Enligt Asia Times är det alltmer troligt att det inte kommer att bli någon politisk seger för president Joe Biden i Mellanöstern före valet den 5 november. Vissa säger att detta delvis beror på att Israels premiärminister Benjamin Netanyahu hoppas att Trump ska vinna i november och att han då kan dra in USA i en konfrontation med Iran. USA verkade göra vissa framsteg med ett vapenvila i juli, men sedan kom mordet på Hamas politiska ledare Ismail Haniyeh i Teheran, Iran. Israel anklagades för att ligga bakom mordet. Vissa såg Hamasledarens dödande inte bara som ett försök att dra in Iran i konflikten, utan också som ett tydligt slag mot chanserna till ett vapenvila. Haniyeh ersattes snart av en mer radikal Hamas-befälhavare, Yahya Sinwar. USA hoppades återigen kunna nå ett fredsavtal i september, men premiärminister Netanyahu omintetgjorde avtalet med krav i sista minuten. Dessa inkluderade ett förbud mot att beväpnade män återvände till norra Gaza under vapenvilan och att Israel behöll kontrollen över Philadelphiakorridoren, en smal landremsa längs Gazas gräns mot Egypten. Rapporter tydde på att Netanyahu avsiktligt hade blandat sig i förhandlingarna och använt fördröjningstaktik under hela sommaren. Men vad är det politiska syftet med att skjuta upp freden? Netanyahu letar förmodligen efter en Trump-seger och en amerikansk administration som är lättare att "manipulera" än Biden. Netanyahu har hävdat att han övertalade Trump att dra sig ur Iran-kärnkraftsavtalet, ett historiskt avtal som utformades av den tidigare presidenten Barack Obamas administration 2015 för att häva ekonomiska sanktioner mot Iran i utbyte mot begränsningar av dess kärnkraftsprogram. Många såg detta som ett steg mot global fred. Trumps kontroversiella beslut att flytta den amerikanska ambassaden från Tel Aviv till Jerusalem sågs också som en symbolisk "seger" för Netanyahu och den israeliska högern. Demokraterna är alltmer skeptiska till att Netanyahu försöker blanda sig i amerikansk inrikespolitik genom att ignorera president Bidens uppmaning att förhandla fram ett fredsavtal i Mellanöstern och öka spänningarna inför det amerikanska valet. Den snabbt eskalerande konfrontationen mellan Israel, Hizbollah och Hizbollahs allierade Iran har undergrävt president Bidens ansträngningar att uppnå fred genom diplomati, medan den tidigare presidenten Trump varnade för att världen "håller på att spåra ur" under Biden. Bidens godkännande bland amerikanska muslimer har fallit mitt i det ökande våldet i Mellanöstern, vilket skapar en allvarlig politisk börda för vicepresident Harris i Michigan, en demokratisk stridsstat där man måste vinna.

USA:s vicepresident Kamala Harris (höger) och Israels premiärminister Benjamin Netanyahu (Foto: EPA).

David Rothkopf, en tidigare tjänsteman i Clinton-administrationen och tidigare verkställande direktör och redaktör för tidskriften Foreign Policy , sa att demokraterna har goda skäl att överväga Netanyahu-administrationens senaste militära åtgärder i samband med hur de kan påverka det amerikanska presidentvalet 2024. "Jag tror att det är en berättigad oro baserat på mina samtal med israeler. De förstår att Netanyahu är en Trump-anhängare och känner att ett Trump-presidentskap skulle vara mer fördelaktigt för honom i längden. Så på vissa sätt kan det påverka de beslut han fattar under de kommande veckorna", sa Rothkopf till The Hill. Många arabamerikaner kommer sannolikt att rösta på Trump (eller åtminstone mot Harris) i november. Judisk-amerikanska väljare tenderar traditionellt att rösta demokratiskt, med cirka 70 % av judarna som identifierar sig som demokrater. Detta är viktigt eftersom det finns betydande judiska samhällen i stridsstater som Pennsylvania (433 000), Florida (672 000) och Georgia (141 000). Trenden är annorlunda bland arabamerikaner, som har hemsökts av konflikten i Gaza (och nu Libanon) och upprörts över Biden-administrationens svar på Israel. Medan USA har använt diplomatiska påtryckningar för att driva på för ett vapenvila, fortsatte Washington nyligen att sälja ytterligare 20 miljarder dollar i stridsflygplan och andra vapen till Israel, ett av de största militära paketen sedan Gazakrigets början. När de fick en lista med 10 frågor och ombads att välja de tre viktigaste, valde 60 % av de tillfrågade arabamerikanerna Gaza, och 57 % sa att kriget i Gaza skulle påverka deras röst. Detta kan förklara varför nästan 80 % av de arabamerikanska väljarna har en ogynnsam syn på Biden (baserat på en undersökning som genomfördes i maj), medan endast 55 % har en ogynnsam syn på Trump. Även om arabamerikaner inte nödvändigtvis gillar Trump, kan de inte acceptera att stödja en regering som misslyckas med att förhindra den humanitära katastrofen i Gaza. De kan avstå från att rösta eller rösta på en tredjepartskandidat. Premiärminister Netanyahu hoppas att denna fråga kommer att påverka valet till Trumps fördel. Arabamerikaner utgör en betydande röstblock i stridsstater som Pennsylvania (126 000 arabamerikaner) och Michigan (392 000 arabamerikaner). En möjlighet är att den judisk-amerikanska röstandelen kommer att förbli densamma från 2020 till 2024, men den arabamerikanska röstandelen, som stödde Biden 64 % nationellt 2020 och nästan 70 % i den avgörande delstaten Michigan, kommer att förändras. Detta skulle kunna tippa balansen mot Harris i en delstat som Biden vann med bara 154 000 röster. Många arabamerikanska väljare tror inte att Harris kommer att vara annorlunda i politiken än Biden. I en opinionsundersökning i augusti som genomfördes i Michigan av Council on American-Islamic Relations stödde endast 12 % av de muslimsk-amerikanska väljarna där Harris. Dessa väljare kräver eldupphör, men denna utsikt är fortfarande avlägsen.

Enligt Aljazeera, Asia Times, The Hill och Telegraph

Dantri.com.vn

Källa: https://dantri.com.vn/the-gioi/xung-dot-o-chao-lua-trung-dong-tac-dong-cuc-dien-bau-cu-my-ra-sao-20241016174806776.htm