อังกฤษ: ...

ผู้สื่อข่าวชาวอังกฤษรายงานว่า ศาลในประเทศนี้ได้พลิกคำพิพากษาคดีฆาตกรรมของนายปีเตอร์ ซัลลิแวน ที่ถูกจำคุกเป็นเวลา 38 ปี ซึ่งถือเป็นการตัดสินลงโทษที่ผิดกฎหมายที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศนี้

ภาพร่างของปีเตอร์ ซัลลิแวนในศาล (ที่มา: AOL.com)

ปีเตอร์ ซัลลิแวน อายุเพียง 30 ปีเมื่อเขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมในเบบิงตัน เมอร์ซีย์ไซด์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ ในปี 1986

เหยื่อไดแอน ซินดอลล์ อายุ 21 ปี ถูกล่วงละเมิดทางเพศและฆ่าอย่างโหดร้ายระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน

หลังจากติดคุกมาเป็นเวลา 38 ปี ศาลอุทธรณ์ได้พลิกคำพิพากษาเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม หลังจากการทดสอบแสดงให้เห็นว่าไม่พบดีเอ็นเอของเขาในตัวอย่างที่เก็บไว้ในที่เกิดเหตุ

เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา คณะกรรมการทบทวนคดีอาญา (CCRC) ซึ่งเป็นหน่วยงานของอังกฤษที่ทำหน้าที่สอบสวนการตัดสินลงโทษที่ผิดกฎหมาย ได้ส่งคดีของนายซัลลิแวนกลับไปยังศาลอุทธรณ์อีกครั้ง หลังจากการทดสอบตัวอย่างที่เก็บมาในขณะเกิดเหตุฆาตกรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่า แสดงให้เห็นว่าดีเอ็นเอในตัวอย่างน้ำอสุจิที่เหลืออยู่ในที่เกิดเหตุไม่ตรงกับดีเอ็นเอของซัลลิแวน

นายซัลลิแวนอุทธรณ์คำพิพากษานี้สามครั้ง

เมื่อละทิ้งการตัดสินแล้ว ผู้พิพากษาโฮลรอยด์กล่าวว่าศาลไม่มีข้อสงสัยเลยว่าการยอมรับหลักฐานดีเอ็นเอใหม่นั้นมีความจำเป็นและเป็นประโยชน์ต่อความยุติธรรม

นายซัลลิแวนดูมีอารมณ์ร่วมเมื่อได้รับคำตัดสินให้พลิกคำพิพากษาผ่าน วิดีโอ ลิงค์จากเรือนจำเวคฟิลด์ ซึ่งเป็นที่คุมขังอาชญากรที่อันตรายที่สุดกลุ่มหนึ่ง

ในแถลงการณ์ผ่านทนายความของเขา ซัลลิแวนกล่าวว่าเขาไม่ได้ "โกรธ" หรือ "รู้สึกขมขื่น" และบอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขานั้นผิด แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าคดีนี้เป็นการสูญเสียชีวิตที่น่าสลดใจและเลวร้าย

ระหว่างการพิจารณาคดีในปีพ.ศ. 2530 นายซัลลิแวนถูกกล่าวหาว่าดื่มหนักหลังจากแพ้การแข่งขันปาลูกดอก และพกเหล็กงัดก่อนที่จะมาเจอซินดอลล์

ในตอนแรกซัลลิแวนปฏิเสธการโจมตี แต่ต่อมาได้เซ็นคำสารภาพ ซึ่งต่อมาเขาได้เพิกถอนคำสารภาพ เขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตขั้นต่ำ 16 ปีและไม่เคยได้รับการปล่อยตัวเลย

แม้ว่าเขาจะถูกจำคุกอย่างไม่เป็นธรรมเป็นเวลา 38 ปี แต่เพื่อที่จะได้รับค่าชดเชย จากรัฐบาล ซัลลิแวนยังต้องพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขาให้เกินกว่าข้อสงสัยใดๆ ตามที่ทนายความกล่าวไว้ นี่คืออุปสรรคสำคัญสำหรับผู้ถูกตัดสินผิดจำนวนมาก

แม้แต่สำหรับผู้ที่ได้รับการยอมรับคำร้อง ค่าชดเชยก็มีเพดานสูงสุดที่ 1 ล้านปอนด์ (มากกว่า 1.3 ล้านดอลลาร์)

ในกรณีของนายซัลลิแวน เท่ากับว่าต้องจ่ายเงินมากกว่า 26,300 ปอนด์ต่อการจำคุกโดยไม่เป็นธรรมในแต่ละปี

ตามรายงานของ VNA

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/anh-ngoi-tu-oan-38-nam-nhung-van-phai-chung-minh-vo-toi-moi-duoc-boi-thuong-248713.htm