ได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการเพียง 2 เดือนก่อนถึงวัยเกษียณ

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2024 สถาบัน วิทยาศาสตร์ สังคมเวียดนามได้ออกคำสั่งหมายเลข 111/QD-KHXH แต่งตั้งรองศาสตราจารย์ ดร. เล ฟู้ก มินห์ (ผู้อำนวยการสถาบันการศึกษาด้านแอฟริกาและตะวันออกกลาง) ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันการศึกษาด้านเอเชียใต้ เอเชียตะวันตก และแอฟริกา

เป็นที่ทราบกันดีว่า นายเล เฟื้อก มินห์ ได้ประกาศว่าเขาจะมีอายุมากพอที่จะเกษียณอายุในวันที่ 1 พฤษภาคม 2567 ดังนั้น การตัดสินใจแต่งตั้งนายมินห์จึงเกิดขึ้นเพียง 2 เดือนก่อนที่เขาจะเกษียณอายุ

สถาบันการศึกษาเอเชียใต้ เอเชียตะวันตก และแอฟริกา เป็นสถาบันขนาดใหญ่เนื่องจากเพิ่งควบรวมจากสถาบันการศึกษาเอเชียอินเดียและเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ และสถาบันการศึกษาแอฟริกาและตะวันออกกลาง ตามมติหมายเลข 1587/QD-KHXH ที่ลงนามและอนุมัติเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566

การตัดสินใจแต่งตั้งข้างต้นนี้ดำเนินการโดย Vietnam Academy of Social Sciences ตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 108/2022/ND-CP ลงวันที่ 28 ธันวาคม 2022 ของ รัฐบาล ซึ่งกำหนดหน้าที่ ภารกิจ อำนาจ และโครงสร้างองค์กรของ Vietnam Academy of Social Sciences

พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 115/2020/ND-CP ลงวันที่ 25 กันยายน 2020 ของรัฐบาลว่าด้วยการควบคุมการสรรหา การใช้ และการจัดการข้าราชการพลเรือน; พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 85/2023/ND-CP ลงวันที่ 7 ธันวาคม 2023 ของรัฐบาลว่าด้วยการแก้ไขและเพิ่มเติมบทความจำนวนหนึ่งของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 115/2020/ND-CP ลงวันที่ 25 กันยายน 2020 ว่าด้วยการสรรหา การใช้ และการจัดการข้าราชการพลเรือน;…

เจ้าหน้าที่ประจำของสถาบันสังคมศาสตร์เวียดนาม ยืนยันว่าการแต่งตั้งดังกล่าวเป็นไปตามระเบียบข้อบังคับ “รองศาสตราจารย์ ดร. เล เฟื้อก มินห์ ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันแอฟริกาและตะวันออกกลางศึกษา ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเทียบเท่าผู้อำนวยการสถาบันเอเชียใต้ เอเชียตะวันตก และแอฟริกาศึกษา จนกว่าจะเกษียณอายุ ซึ่งเป็นไปตามระเบียบข้อบังคับ” เขากล่าว

กฎหมายว่าอย่างไร?

ทนายความเหงียน กง ติน (สำนักงานกฎหมาย AMI สมาคมเนติบัณฑิตยสภา ดานัง ) แจ้งต่อผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับกรณีดังกล่าวว่า ก่อนหน้านี้ นายเล เฟื้อก มินห์ ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันแอฟริกาและตะวันออกกลางศึกษา เป็นระยะเวลา 5 ปี (ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2560 ถึงสิ้นเดือนพฤศจิกายน 2565) โดยเกษียณอายุในวันที่ 1 พฤษภาคม 2567

ดังนั้น สถาบันสังคมศาสตร์เวียดนามจึงไม่ได้ลงนามในคำตัดสินการแต่งตั้งใหม่ แต่ได้ลงนามในคำตัดสินขยายระยะเวลาการดำรงตำแหน่งผู้บริหารของนายมิ่งห์ออกไปจนถึงอายุเกษียณอายุ ซึ่งเป็นไปตามบทบัญญัติของมาตรา 49 ข้อ 2 แห่งพระราชกฤษฎีกา 115/2020/ND-CP

โดยเฉพาะ: "ในกรณีที่อายุงานที่เหลืออยู่จนถึงเดือนเกษียณอายุราชการ หน่วยงานหรือหน่วยงานที่มีอำนาจแต่งตั้งจะพิจารณาและหากเป็นไปตามมาตรฐานและเงื่อนไขทั้งหมด จะตัดสินใจขยายระยะเวลาการดำรงตำแหน่งระดับบริหารจนถึงเวลาเกษียณอายุราชการตามระเบียบ"

จากนั้น ทนายความ Tin เชื่อว่าการแต่งตั้งนาย Le Phuoc Minh ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันการศึกษาเอเชียใต้ เอเชียตะวันตกและแอฟริกา หลังจากการควบรวมสถาบันทั้งสองดังกล่าวข้างต้น ถือว่าเท่าเทียมกัน

นอกจากนี้ ประเด็นการแต่งตั้งในกรณีการรวมหน่วยบริการสาธารณะมีการกำหนดไว้ในข้อ ก. วรรค 1 มาตรา 47 แห่งพระราชกฤษฎีกา 115/2020/ND-CP (แก้ไขและเพิ่มเติมโดยพระราชกฤษฎีกา 85/2023/ND-CP)

“1. การแต่งตั้งในกรณีการควบรวมกิจการ การรวมกิจการ การแยกกิจการ การปรับโครงสร้างองค์กร หรือการแปลงรูปแบบองค์กร:

ก) กรณีมีการรวม ควบ แยก ปรับโครงสร้าง หรือเปลี่ยนแปลงรูปแบบการจัดองค์กรของหน่วยงานภาครัฐ โดยตำแหน่งที่ข้าราชการในหน่วยงานภาครัฐเดิมดำรงอยู่ เท่ากับหรือสูงกว่าตำแหน่งที่คาดว่าจะดำรงอยู่ในหน่วยงานภาครัฐใหม่ หรือกรณีเปลี่ยนชื่อหน่วยงานภาครัฐ ให้ผู้มีอำนาจหน้าที่พิจารณาแต่งตั้งโดยไม่ต้องดำเนินการแต่งตั้ง โดยระยะเวลาการแต่งตั้งให้ถือตามมติแต่งตั้งเดิม

ในกรณีที่วาระการแต่งตั้งมีน้อยกว่า 2 ปี ให้ผู้มีอำนาจหน้าที่มีอำนาจตัดสินใจแต่งตั้งตามบทบัญญัติในข้อนี้ หรือแต่งตั้งตามบทบัญญัติในข้อ ข ของวรรคนี้”

ดังง็อก

แหล่งที่มา