เมื่อวันที่ 15 กันยายนที่ผ่านมา ณ กรุงฮานอย สำนักพิมพ์ Knowledge Publishing House (สหภาพสมาคม วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีแห่งเวียดนาม - สหภาพสมาคมแห่งเวียดนาม) ได้จัดงานสัมมนาเรื่อง "การสร้างเกณฑ์และแคตตาล็อกของตู้หนังสือ World Knowledge Essence"
รองประธานสหภาพสมาคมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเวียดนาม Pham Ngoc Linh กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง "เกณฑ์การสร้างและรายการชั้นวางหนังสือสาระสำคัญแห่งความรู้ โลก " |
การประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง "การสร้างเกณฑ์และรายการชั้นวางหนังสือสาระความรู้ของโลก" มีผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ นักแปล และผู้อ่านที่ร่วมงานกับสำนักพิมพ์ Tri Thuc มาเป็นเวลานานหลายปีเข้าร่วม
รองประธานสหภาพสมาคมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเวียดนาม ฝ่าม หง็อก ลินห์ กล่าวเปิดงานสัมมนาว่า สำนักพิมพ์ตรีถุก เป็นหนึ่งใน 57 สำนักพิมพ์ในประเทศของเรา และแท้จริงแล้ว สาขาหนังสือวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีถูกสำนักพิมพ์ต่างๆ นำไปใช้ประโยชน์มากมาย ดังนั้น สำนักพิมพ์ตรีถุกจะต้องเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรง หนังสือต้องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ต้องสร้างความแตกต่าง
ชั้นวางหนังสือ “World's Quintessence of Knowledge” เป็นโครงการริเริ่มของสำนักพิมพ์ตรีธุก และยังเป็นชั้นวางหนังสือที่สร้างแบรนด์ ชื่อเสียง และเกียรติยศทางวิทยาศาสตร์ให้กับสำนักพิมพ์ตรีธุก และทีมปัญญาชนด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ด้วยหนังสือแปลคุณภาพในสาขาปรัชญา เศรษฐศาสตร์ การศึกษา และสังคม หนังสือหลายเล่มของสำนักพิมพ์ตรีธุกจึงได้รับการตอบรับ เป็นที่ต้องการของผู้อ่าน และกลายเป็นหนังสืออ้างอิงอันทรงคุณค่าสำหรับการวิจัยและการพัฒนาองค์ความรู้
ผลงานเหล่านี้ได้นำสมบัติล้ำค่าแห่งความรู้ของมนุษยชาติมาใกล้ชิดกับสาธารณชนชาวเวียดนามมากขึ้น และมีส่วนช่วยในการเผยแพร่ความรู้ให้กับผู้คนในกระบวนการบูรณาการกับโลกยุคปัจจุบัน
เป้าหมายของตู้หนังสือ World Knowledge Essence คือการค่อยๆ คัดเลือก แปลเป็นภาษาเวียดนาม และตีพิมพ์ผลงานที่มีคุณค่าทางวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และปัญญาของโลกประมาณ 500 ชิ้น ผลงานใน “ตู้หนังสือ World Knowledge Essence” นี้ได้มีส่วนช่วยและจะช่วยเผยแพร่ความรู้ (ในภาษาเวียดนาม) สู่วงวิชาการและผู้อ่านที่สนใจอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นใหม่
ผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์ Tri Thuc Pham Thi Bich Hong กล่าวว่า ปัจจุบันสำนักพิมพ์กำลังดำเนินการและบำรุงรักษาชั้นวางหนังสือหลักๆ ได้แก่ ชั้นวางหนังสือ The World's Quintessence of Knowledge ชั้นวางหนังสือ The New Knowledge ชั้นวางหนังสือ The Sail Educational Psychology ชั้นวางหนังสือ The General Knowledge ชั้นวางหนังสือ The Biography และชั้นวางหนังสือ The Contemporary Vietnam นอกจากนี้ยังมีชั้นวางหนังสือ Phan Khoi ชั้นวางหนังสือ Introductory ชั้นวางหนังสือ The Pleasure of Thinking และหนังสือประเภทอื่นๆ อีก
ภายในสิ้นไตรมาสที่สองของปี 2566 ได้มีการตีพิมพ์หนังสือไปแล้ว 2,000 เล่ม รวมถึงหนังสือ 72 เล่มจาก World Knowledge Essence Bookcase หนังสือประมาณ 500 เล่มจาก New Knowledge Bookcase และชั้นหนังสืออื่นๆ ของสำนักพิมพ์ ส่วนที่เหลือเป็นหนังสือที่ตีพิมพ์ร่วมกัน
นักสังคมวิทยา Pham Bich San ให้ความเห็นว่าการเลือกประเภทหนังสือที่สำนักพิมพ์มุ่งเป้าไปที่กลุ่มเป้าหมายเป็นภารกิจสำคัญอย่างยิ่ง เพราะหนังสือมีมากมาย แต่หนังสือดีมีน้อย และหนังสือดีที่คงอยู่ได้ตลอดชีวิตก็ยิ่งมีน้อยเข้าไปอีก ดังนั้น ในบรรดาหนังสือมากมายนับไม่ถ้วน การเลือกประเภทหนังสือที่สังคมต้องการและหนังสือที่ผู้อ่านต้องการอย่างแท้จริงจึงเป็นเรื่องยากยิ่ง
ในทางปฏิบัติ สำนักพิมพ์ต้องเข้าใจตลาดอย่างชัดเจน และในกรณีของสำนักพิมพ์ตรีถุก ก็เป็นการเปิดตลาดที่สำคัญมากแต่ยังไม่เป็นที่นิยม ต้องมีผู้อ่านเลือกหนังสือดีๆ ที่จำเป็นต่อสังคมเวียดนาม และสามารถพิมพ์ได้ในสภาพการณ์ของเวียดนามที่แตกต่างจากโลกอย่างมาก...
ผู้เชี่ยวชาญประจำเวิร์คช็อป |
ด้วยประสบการณ์อันยาวนาน คุณดัง หวู กันห์ ลินห์ รองประธานสภาวิทยาศาสตร์สหภาพเยาวชนกลาง และผู้อำนวยการสถาบันวิจัยเยาวชน ได้กล่าวว่า การสร้างตู้หนังสือ “World Knowledge Elite” ของสำนักพิมพ์ Knowledge Publishing House จำเป็นต้องใช้หลักเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์เป็นพื้นฐานสำหรับการวิจัย การเผยแพร่ และการนำไปปฏิบัติจริงในอนาคต ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สำนักพิมพ์ Knowledge Publishing House และตู้หนังสือ World Knowledge Elite ได้กำหนดแบรนด์และอัตลักษณ์ของตนเองไว้บางส่วน ซึ่งสร้างความประทับใจมากมายให้กับผู้อ่านและสาธารณชน อย่างไรก็ตาม ตู้หนังสือ World Knowledge Elite จำเป็นต้องค้นคว้าและพัฒนาเนื้อหา วิธีการ และกระบวนการจัดพิมพ์อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้บริการผู้อ่านได้ดียิ่งขึ้น
การคัดเลือกและระบุผลงานที่ตีพิมพ์อย่างมีประสิทธิผล จำเป็นต้องมีการวิเคราะห์ที่สอดคล้องกันใน 3 มิติ ได้แก่ แนวคิดและแนวทางของผู้นำผู้จัดพิมพ์และคณะกรรมการบริหาร ความคิดเห็นของสภาวิชาการและสภาที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ การวิเคราะห์ตลาดและความต้องการของผู้อ่าน
คุณดัง หวู กันห์ ลินห์ ผู้ให้บริการโซลูชั่น กล่าวว่า จำเป็นต้องพัฒนาเนื้อหาและวิธีการสื่อสารของผลงานในชั้นหนังสือ World Knowledge Elite Bookcase อย่างต่อเนื่อง โดยมุ่งเน้นให้เกิดปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้อ่านและสำนักพิมพ์มากยิ่งขึ้น มุ่งมั่นศึกษาค้นคว้ารูปแบบการจัดพิมพ์ออนไลน์อย่างต่อเนื่อง เพื่อส่งเสริมการเผยแพร่ผลงาน แบรนด์ของสำนักพิมพ์ และรองรับผู้อ่านจำนวนมากขึ้นในบริบทของการปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0...
ในขณะเดียวกัน นายดิงห์ มินห์ ตวน ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยของศูนย์วิจัยการแก้ไขปัญหาตลาดสำหรับประเด็นทางเศรษฐกิจและสังคม ได้เสนอเกณฑ์ในการจัดทำรายชื่อหนังสือดี ๆ ซึ่งรวมถึง: ผู้เขียนที่มีผลงานสำคัญจากสำนักและสาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ที่ได้รับการยืนยันว่าเอื้อประโยชน์ต่อตลาด ผลงานที่มีส่วนร่วมทั่วไปหรือเบื้องต้นจากผู้เขียนเหล่านี้หรือผู้เขียนอื่น ๆ ที่มีความคิดและมุมมองเดียวกัน... และมีเนื้อหาและแนวคิดมากมายที่สามารถช่วยให้เวียดนามสร้างเศรษฐกิจการตลาดที่สมบูรณ์และบูรณาการในระดับนานาชาติได้
ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ประธานสมาคมห้องสมุดเวียดนาม Nguyen Huu Gioi ได้เสนอข้อเสนอแนะ 5 ประการเกี่ยวกับการสร้างและดูแลรักษาตู้หนังสือของสำนักพิมพ์ Tri Thuc ซึ่งเป็นห้องสมุดชั้นนำทางปัญญาของโลก โดยมีเกณฑ์ในการสร้างตู้หนังสือของสำนักพิมพ์ Tri Thuc ดังต่อไปนี้ จำเป็นต้องมีการวิจัยเพื่อคัดเลือกผลงานที่เขียนโดยนักบุญ/บุคคลผู้ยิ่งใหญ่ วีรบุรุษที่โดดเด่น บุคคลที่โดดเด่น บุคคลที่มีชื่อเสียง หรือบุคคลอื่นๆ ที่เขียนเกี่ยวกับบุคคลเหล่านี้ (แต่ผลงานจะต้องดี เป็นกลาง ซื่อสัตย์ และเป็นจริงเกี่ยวกับบุคคลเหล่านั้นมาก)
การคัดเลือกผลงานที่จะตีพิมพ์ใน World Knowledge Elite Bookshelf ตามเกณฑ์ข้างต้น จำเป็นต้องมีคณะกรรมการการคัดเลือกและประเมินผล ซึ่งประกอบด้วยปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และนักวิชาการที่มีชื่อเสียงในเวียดนาม
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)