ตามคำเชิญของประธานคณะกรรมการสภาประชาชนแห่งชาติจีน นาย Zhao Leji ประธาน รัฐสภา นาย Vuong Dinh Hue จะนำคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเดินทางเยือนสาธารณรัฐประชาชนจีนอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 7-12 เมษายน

ในโอกาสนี้ นางเล ทู ฮา รองประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศรัฐสภา ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนเกี่ยวกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการเยือนครั้งนี้

การเยือนระดับสูงครั้งแรกหลังจากทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์

การเยือนจีนของ ประธานสภาแห่งชาติ Vuong Dinh Hue ครั้งนี้มีความหมายอะไรครับ?

หลังจาก 15 ปีนับตั้งแต่การก่อตั้งหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายและประเทศเวียดนามและจีนทั้งสองประเทศได้ขยายตัวและลึกซึ้งยิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยความร่วมมือในหลายสาขาได้นำไปสู่การพัฒนาเชิงบวกและครอบคลุมหลายประการ

ทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการติดต่อ การเจรจา และการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะการเยือนระดับสูง ออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการดำเนินการต่อเพื่อเจาะลึกและยกระดับความเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ตกลงที่จะสร้างประชาคมเวียดนาม-จีนที่มีอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ และพยายามเพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อ สันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก

นี่เป็นการเยือนระดับสูงครั้งแรกของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ หลังจากที่ทั้งสองประเทศปรับปรุงความสัมพันธ์ของตน และยังถือเป็นการเยือนจีนครั้งแรกนับตั้งแต่ประธานรัฐสภา นายเวือง ดินห์ เว้ เข้ารับตำแหน่ง

VuongDinhHue.jpg
ประธานรัฐสภา หว่อง ดิ่ง เว้ จัดการประชุมออนไลน์กับประธานสภาประชาชนแห่งชาติจีน จ้าว เล่อจี ในเดือนมีนาคม 2566 ภาพ: QH

ดังนั้นการเยือนครั้งนี้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในการให้ทิศทางเชิงยุทธศาสตร์สำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี การทำให้การรับรู้และความสำเร็จร่วมกันระดับสูงเป็นรูปธรรมในระหว่างการเยือนจีนของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง (ตุลาคม 2565) และการเยือนเวียดนามของเลขาธิการประธานาธิบดีสีจิ้นผิง (ธันวาคม 2566) พร้อมด้วยทิศทางความร่วมมือหลัก 6 ประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการส่งเสริม "ความไว้วางใจทางการเมืองที่สูงขึ้น" การเสริมสร้าง "รากฐานทางสังคมที่มั่นคงยิ่งขึ้น" การสนับสนุนการยกระดับและการเจาะลึกความเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม - จีน

การเยือนครั้งนี้ยังยืนยันนโยบายที่สอดคล้องกันของพรรคและรัฐเวียดนามที่ว่าการพัฒนาความสัมพันธ์กับจีนเป็นทางเลือกเชิงยุทธศาสตร์และเป็นเรื่องสำคัญอันดับต้นๆ ในนโยบายต่างประเทศโดยรวมของเวียดนาม

ในบริบทของความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีนที่ได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง การเยือนครั้งนี้จึงมีความสำคัญเป็นพิเศษ โดยมีส่วนช่วยยกระดับและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสอง ทำให้ความสัมพันธ์นี้เป็นเสาหลักที่สำคัญในความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างทั้งสองฝ่ายและทั้งสองรัฐ

คุณประเมินความร่วมมือระหว่างเวียดนามและจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอย่างไร รวมถึงความร่วมมือระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติทั้งสองแห่ง?

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์เวียดนาม-จีนยังคงรักษาโมเมนตัมการพัฒนาที่ดีและบรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญหลายประการ การแลกเปลี่ยนและการติดต่อระดับสูงได้เกิดขึ้นอย่างใกล้ชิด มีส่วนช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองและการวางกลยุทธ์ บรรยากาศแห่งมิตรภาพและความไว้วางใจได้แผ่ขยายไปสู่ทุกระดับ ทุกภาคส่วน ทุกท้องถิ่น และทุกองค์กรภาคประชาชน ก่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือที่คึกคัก

มูลค่าการนำเข้า-ส่งออกระหว่างสองประเทศในปี 2566 จะสูงถึง 172 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามและเป็นตลาดนำเข้าที่ใหญ่ที่สุด ขณะที่เวียดนามเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับ 5 ของจีนในโลก และเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจีนในอาเซียน

การลงทุนสะสมของจีนในเวียดนามสูงถึง 27.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ อยู่ในอันดับที่ 6 จาก 145 ประเทศคู่ค้าด้านการลงทุนของเวียดนาม ความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวค่อยๆ ฟื้นตัว ในไตรมาสแรกของปี 2567 เวียดนามต้อนรับนักท่องเที่ยวจีน 1.75 ล้านคน อยู่ในอันดับที่ 2 ของตลาดที่ส่งนักท่องเที่ยวมายังเวียดนาม

การออก “แถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการเสริมสร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมและการสร้างประชาคมเวียดนาม-จีนที่มีอนาคตร่วมกันนั้นมีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์” โดยทั้งสองฝ่าย และการลงนามเอกสารความร่วมมือ 36 ฉบับในหลายสาขาในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการของเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ในช่วงปลายปี 2566 ซึ่งถือเป็นรากฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่มั่นคง แข็งแรง ยั่งยืน และยาวนาน

ในความพยายามโดยรวมเพื่อส่งเสริม “ความไว้วางใจทางการเมืองที่เพิ่มสูงขึ้น” ความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีนได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างลึกซึ้งอย่างต่อเนื่อง ผู้นำทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการแลกเปลี่ยนและการติดต่อระดับสูงในรูปแบบที่ยืดหยุ่นหลากหลายรูปแบบ

ที่น่าสังเกตคือ กิจกรรมต่างประเทศครั้งแรกของนาย Zhao Leji หลังจากได้รับเลือกเป็นประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติของจีน คือ การประชุมออนไลน์กับนาย Wang Tinghui ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (มีนาคม 2566) โดยหารือถึงทิศทางความร่วมมือที่สำคัญหลายประการในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

นอกจากนี้ การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างคณะกรรมการเฉพาะกิจและกลุ่มมิตรภาพรัฐสภายังบรรลุผลเชิงบวกหลายประการ ทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการติดต่อ ปรึกษาหารือ และการประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีระหว่างรัฐสภาทั้งในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหภาพรัฐสภา (IPU) และสมัชชารัฐสภาอาเซียน (AIPA)

เลทูฮา 1.jpeg
รองประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เล ทู ฮา ภาพ: QH

ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายจะลงนามข้อตกลงความร่วมมือฉบับใหม่เพื่อแทนที่ข้อตกลงความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน (2558) ด้วยเนื้อหาใหม่ เช่น การจัดตั้งกลไกความร่วมมือทางรัฐสภาของทั้งสองประเทศ การดำเนินการความร่วมมือในการฝึกอบรมและส่งเสริมตัวแทนที่ได้รับการเลือกตั้ง การเสริมสร้างบทบาทของสมัชชาแห่งชาติ/สภาประชาชนแห่งชาติและสภาประชาชนในทุกระดับในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี

การลงนามข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นก้าวสำคัญในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภานิติบัญญัติแห่งชาติจีน โดยเป็นการสร้างพื้นฐานทางกฎหมายเพื่อยกระดับความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองให้เทียบเท่ากับระดับความสัมพันธ์อันสูงส่งระหว่างสองประเทศ

แบ่งปันประสบการณ์วิชาชีพและประสบการณ์ในการดำเนินกิจกรรมของรัฐสภา

ความร่วมมือที่มีศักยภาพที่ทั้งสองประเทศสามารถส่งเสริมต่อไปในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการทูตผ่านรัฐสภาคืออะไร?

เวียดนามและจีนเป็นประเทศเพื่อนบ้านและเป็นพี่น้องกัน มีความคล้ายคลึงกันหลายประการในด้านรากฐานทางอุดมการณ์ มีเป้าหมายในการสร้างสังคมนิยม ดำรงอยู่ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ มุ่งมั่นเพื่อผลประโยชน์และความสุขของประชาชน...

พรรคการเมืองและรัฐเวียดนามให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการพัฒนาความสัมพันธ์ที่มั่นคง แข็งแรง ยั่งยืน และยาวนานกับจีน โดยถือว่านี่เป็นนโยบายที่สอดคล้องและต่อเนื่อง เป็นทางเลือกเชิงยุทธศาสตร์ และเป็นลำดับความสำคัญสูงสุดในนโยบายต่างประเทศโดยรวมของเวียดนาม

จากการเยือนของประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ในครั้งนี้ ฉันเชื่อว่าในอนาคตอันใกล้นี้ ทั้งสองฝ่ายจะยังคงดำเนินกลไกความร่วมมือที่มีอยู่ผ่านพรรค รัฐบาล และองค์กรทางสังคม-การเมืองได้อย่างมีประสิทธิผลต่อไป

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การส่งเสริมศักยภาพความร่วมมือในทุกสาขาตาม 6 เสาหลักที่กำหนด โดยมุ่งเน้นที่ การเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง การส่งเสริมความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง การเร่งเชื่อมโยงกลยุทธ์การพัฒนา การขยายและปรับปรุงประสิทธิผลของความร่วมมือเชิงเนื้อหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าในทิศทางที่สมดุล ยั่งยืน และมีคุณภาพสูง การส่งเสริมการแลกเปลี่ยนฉันมิตร การสร้างรากฐานทางสังคมที่ดีสำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผ่านช่องทางการทูตรัฐสภา ด้วยข้อตกลงความร่วมมือที่เพิ่งลงนามระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน สำนักงานสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสำนักเลขาธิการสภาประชาชนแห่งชาติจีนจะยกระดับและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ทำให้ความสัมพันธ์นี้เป็นเสาหลักที่สำคัญในความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างสองภาคีและสองรัฐ

ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองฝ่ายจะยังคงเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับของรัฐสภา ผู้แทนรัฐสภา และคณะผู้แทนสภาประชาชน/สภานิติบัญญัติประชาชนของท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ เพิ่มการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์ทางวิชาชีพ ประสบการณ์ในการดำเนินกิจกรรมของรัฐสภาและหน่วยงานต่างๆ ในการพัฒนาแนวทางการนำของพรรคต่อรัฐ และการสร้างรัฐที่ยึดมั่นหลักนิติธรรมแบบสังคมนิยม

ทั้งสองฝ่ายจะร่วมมือกันสร้างและพัฒนาสถาบันและนโยบายเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม รับรองการป้องกันประเทศและความมั่นคง ปกป้องพรรค ปกป้องระบอบการปกครอง ปกป้องสิ่งแวดล้อม และมีส่วนสนับสนุนร่วมกันในการพัฒนาของมนุษยชาติ และเพิ่มบทบาทการกำกับดูแลของหน่วยงานนิติบัญญัติทั้งสองในการปฏิบัติตามข้อตกลงความร่วมมือที่ลงนามระหว่างสองประเทศ

ในเวลาเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมบทบาทของสมาชิกรัฐสภา/สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ โดยเฉพาะกลุ่มสมาชิกรัฐสภาแห่งมิตรภาพเวียดนาม-จีน ในการส่งเสริมมิตรภาพ เสริมสร้างฉันทามติ และสร้างรากฐานทางสังคมที่ดีสำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี

ทั้งสองฝ่ายจะประสานงานและสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรั่มรัฐสภาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ เพื่อส่งเสริมให้ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมลึกซึ้งยิ่งขึ้นและเสริมสร้างความร่วมมือ สร้างชุมชนแห่งอนาคตร่วมกันระหว่างเวียดนามและจีนที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศไปสู่อีกขั้นหนึ่ง โดยทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาอย่างมีสุขภาพดี มั่นคง และยั่งยืน ตลอดจนมีส่วนสนับสนุนในการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคและในโลก

ประธานสภาแห่งชาติ หว่อง ดิ่ง เว้ จะเยือนจีนอย่างเป็นทางการ

ประธานสภาแห่งชาติ หว่อง ดิ่ง เว้ จะเยือนจีนอย่างเป็นทางการ

ประธานรัฐสภา นายหวู่ง ดินห์ เว้ จะนำคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเดินทางเยือนจีนอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 7-12 เมษายน
เวียดนามเสนอจีนขยาย “สองระเบียง หนึ่งแถบ”

เวียดนามเสนอจีนขยาย “สองระเบียง หนึ่งแถบ”

เวียดนามเสนอขยายระเบียงเศรษฐกิจในพื้นที่ “สองระเบียง หนึ่งแถบ” ไปยังเมืองฉงชิ่งของจีน