เรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ ในชีวิตของพระเอก “นายกฯหลิว คนหลังค่อม”

หมายเหตุบรรณาธิการ : The Rich Also Cry, Bao Qing Tian, ​​​​Journey to the West, Little House on the Prairie ซึ่งเป็นภาพยนตร์ชุดที่กำกับโดยราชาแห่งตลกอย่าง Charles... เป็นภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับวัยเด็กของคนรุ่น 8X และ 9X ในเวียดนาม ผลงานเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงไปทั่วโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้ศิลปินหลายๆ คนใกล้ชิดผู้ชมมากขึ้น และเปิดเส้นทางอาชีพที่สดใสให้กับตัวเองอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังชื่อเสียงและเงินทองนั้น ศิลปินก็ยังมีมุมซ่อนเร้นและความรู้สึกที่พวกเขาไม่รู้ว่าจะบอกใคร ชีวิตบนหน้าจอและชีวิตจริงของพวกเขาบางครั้งก็แตกต่างกันจนน่าใจหาย หลังจากผ่านไป 20-30 ปี ชีวิตของพวกเขาก็เริ่มแตกต่างออกไป

Dan Tri ได้สร้างสรรค์บทความชุด ชื่อ Famous Artists ที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำของผู้ชมชาวเวียดนาม เพื่อรำลึกถึงภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง รำลึกถึงความทรงจำที่สวยงาม และรับฟังเรื่องราวชีวิตของศิลปินที่มีชื่อเสียง

ซีรีส์โทรทัศน์ เรื่อง Prime Minister Liu the Hunchback (1996) ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในซีรีส์โทรทัศน์จีนที่ดีที่สุดนับตั้งแต่ออกฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้หมุนรอบตัวละครหลิว ดุง ผู้มีหลังค่อมแต่มีหัวใจเที่ยงตรงและฉลาดล้ำเลิศ

ผู้ที่ต่อต้านหลิว ดุงก็คือผู้ประจบประแจงอย่างเหอเซิน การแสดงของ Ly Bao Dien และ Vuong Cuong ถือเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ สร้างให้เป็นภาพยนตร์จีนคลาสสิกเลยทีเดียว

การเผชิญหน้าระหว่าง Liu Dung และ Hoa Than มักจะถูกถ่ายทอดออกมาในรูปแบบที่น่าตื่นเต้น ฉลาดหลักแหลม ตลกขบขัน และล้ำลึก ทำให้ผู้ชมเพลิดเพลินไปกับการรับชม

นายกรัฐมนตรีหลิวคนหลัง ค่อม ถือเป็นภาพยนตร์ที่สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ให้กับวงการละครจีน ผลงานชิ้นนี้เป็นที่รู้จักในฐานะ “ละครโทรทัศน์แห่งชาติ” ที่เป็นที่ชื่นชอบของผู้ชมทุกวัยและทุกระดับ

ในแต่ละตอน ผู้ชมจะได้เห็นเรื่องราวของมนุษย์ที่คุ้นเคยซึ่งแสดงออกมาอย่างเป็นธรรมชาติและน่าดึงดูด ในเวียดนาม ประชาชนส่วนใหญ่มักตั้งตารอชมตอนต่างๆ ของละครเรื่อง นายกรัฐมนตรีหลิว คนหลังค่อม ที่ออกอากาศทุกสุดสัปดาห์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้พระเอก Ly Bao Dien เป็นที่รู้จักและชื่นชอบในหมู่ชาวเวียดนาม จนกระทั่งปัจจุบันนี้ เวลาผ่านไปเกือบ 3 ทศวรรษแล้ว Ly Bao Dien มีอายุ 80 กว่าปีแล้ว ชีวิตของเขามีทั้งขึ้นและลง และมีการผันผวนมากมาย

หลี่เป่าเทียน ในภาพยนตร์เรื่อง “นายกรัฐมนตรีหลิว คนค่อม” (ภาพ: Sina)

ต้องใช้เวลานานครึ่งชีวิตจึงจะมีชื่อเสียงเมื่ออายุ 50 ปี

Li Baotian เกิดเมื่อปี 1946 ในเมืองซูโจว มณฑลเจียงซู ประเทศจีน พ่อแม่ของเขาเข้มงวดมาก พวกเขาต้องการให้ลูกชายเรียนเก่งและฉลาด แต่ตั้งแต่ยังเด็ก Ly Bao Dien ก็หลงใหลในการแสดง เด็กชายลีบาวเดียน เคยหนีเรียนไปดูละคร

เด็กชายมักถูกพ่อแม่ทำโทษอยู่บ่อยครั้ง เมื่อหลี่เป่าเทียนแสดงความปรารถนาที่จะเรียนการแสดง ครอบครัวของเขาไม่สนับสนุนเขา เมื่ออายุ 13 ปี Ly Bao Dien ออกจากบ้านเพื่อเข้าร่วมคณะละคร ระหว่าง 5 ปีที่พเนจรไปกับคณะละคร หลี่เป่าเดียนไม่มีการติดต่อกับครอบครัวของเขาเลย

หลี่เป่าเทียนต้องทำงานหนักในคณะละครเพื่อหาเงินจ่ายค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพ ครั้งหนึ่ง หลี่เป่าเดียนรู้สึกหมดแรงและเป็นลม เมื่อเขาตื่นขึ้นมาที่โรงพยาบาล เขาก็เห็นพ่อของเขานั่งอยู่ข้างเตียง คอยดูแลเขา พ่อและลูกต่างก็หลั่งน้ำตาและทำสันติภาพ

ปรากฏว่าครอบครัวได้ติดตามการเดินทางของ Ly Bao Dien และเมื่อพ่อของเขาหมดสติไป เขาก็ปรากฏตัวขึ้น ในเวลาเดียวกันนั้นบิดาของเขาป่วยหนักและกำลังจะเสียชีวิต

ต่อมา Ly Bao Dien รู้สึกผิดต่อพ่อของเขาอยู่เสมอ เพราะเขาไม่สามารถตอบแทนเขาได้ ขณะที่อาชีพการแสดงของเขากำลังรุ่งโรจน์ พ่อของเขาก็เสียชีวิต

หลังจากที่กลับมาคบกันอีกครั้ง พ่อของ Ly Bao Dien ก็ไปดูลูกชายแสดงละครเช่นกัน แต่มาแค่เพียงชมแล้วก็จากไป พ่อและลูกไม่พูดสักคำ หลายครั้งที่พ่อส่ายหัวแล้วเดินจากไป ช่วงเวลาดังกล่าวยังอยู่ในช่วง 19 ปีแห่งการทำงานอย่างหนักของ Ly Bao Dien ในคณะละคร

ตลอดระยะเวลา 19 ปีที่เขาดำรงตำแหน่งนี้ เขาไม่เคยได้รับบทบาทนำเลย มีเพียงบทบาทสมทบและทำงานหนักในคณะเท่านั้น

ชีวิตของ Li Baotian พลิกหน้าใหม่ในปีพ.ศ. 2521 เมื่อสถาบันการละครกลาง (ประเทศจีน) รับสมัครนักเรียนจากทั่วประเทศ ขณะนั้น หลี่เป่าเดียน อายุ 32 ปี เขาลงทะเบียนสอบและได้รับเลือก

ทักษะการแสดงของเขาได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้เข้าร่วมแสดงละครเวที แสดงทางโทรทัศน์และภาพยนตร์ และเข้าร่วมงานวิจัยและการสอนที่สถาบัน

แม้ว่าเขาจะมีบทบาทที่ได้รับการยกย่องมากมาย แต่จนกระทั่งในปี 1996 เมื่อเขาได้ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์เรื่อง Prime Minister Liu the Hunchback หลี่เป่าเทียนจึงได้เริ่มเป็นดาราหน้าจอเล็กๆ และในขณะนั้นเขาก็มีอายุ 50 ปีแล้ว

Ly Bao Dien ชื่นชมประสบการณ์ที่ยากลำบากและรุนแรงในอาชีพการงานของเขา ด้วยเหตุนี้ ในเวลาต่อมา เขาจึงมีความมุ่งมั่นเพียงพอที่จะใช้ชีวิตตามความปรารถนาของตนเอง โดยไม่ต้องกลัว “ผมเป็นคนที่มีบุคลิกเข้มแข็งและเป็นตัวของตัวเอง ผมต้องผ่านความหิวโหย ความเจ็บป่วย ความล้มเหลว และโชคร้าย ก่อนที่จะประสบความสำเร็จ ดังนั้น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในชีวิต ผมพบว่าทุกอย่างเป็นปกติ ไม่หนักเกินไป”

นักแสดง Ly Bao Dien ปัจจุบันอายุ 77 ปี เขาใช้ชีวิตเรียบง่าย เงียบสงบ ไม่แสดงภาพยนตร์อีกต่อไป ไม่เข้าร่วมงานหรือรายการบันเทิงใดๆ และมีข้อจำกัดในการให้สัมภาษณ์

หลี่เป่าเดียน ในวัยชรา (ภาพ: Sina)

ถูกคว่ำบาตรเพราะ “ดื้อรั้นและลำเอียง”

หลังจากเรื่อง นายกรัฐมนตรีหลิวคนค่อม (1996) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Divine Doctor Hy Lai Lac (2003) หลีเป่าเดียนก็ได้รับคำเชิญมากมายให้แสดงโฆษณาให้กับบริษัทยา แต่เขาปฏิเสธไม่ว่าเงินเดือนจะสูงแค่ไหนก็ตาม

Ly Bao Dien เคยกล่าวไว้ว่า “ถ้าฉันตกลงเล่นโฆษณา ผู้ชมจะสับสนระหว่างภาพของฉันในหนังกับภาพของฉันในโฆษณา ซึ่งจะเป็นการดูถูกตัวละคร โฆษณาส่วนใหญ่ที่เชิญให้ฉันเล่นเป็นโฆษณายา

ฉันไม่เคยกินยานั้นเลย ไม่รู้ว่ามันดีหรือร้ายขนาดไหน ฉันไม่สามารถหลอกผู้ชมได้ พวกเขาอาจจะซื้อยาเพราะพวกเขาเชื่อใจฉัน ฉันต้องคู่ควรกับความรักของพวกเขา”

ในปี 2004 ขณะกำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Imperial Envoy นักแสดงได้เซ็นสัญญากับโปรดิวเซอร์ ซึ่งทั้งสองฝ่ายตกลงกันว่าหนังจะมีความยาว 30 ตอน เมื่อภาพยนตร์เสร็จสิ้น ผู้สร้างได้ขยายออกไปเป็น 33 ตอนโดยพลการ รวมถึงฉากที่ถูกตัดโดย Ly Bao Dien ด้วย

ในฐานะนักแสดงและผู้กำกับศิลป์ของภาพยนตร์ ลี เป่าเทียน จึงได้ยื่นเรื่องดังกล่าวต่อศาล บริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์จึงแพ้คดีเพราะผิดสัญญา

เหตุการณ์นี้สร้างปัญหาให้กับอาชีพการงานของเขาเป็นอย่างมาก หลังจากนั้นบริษัทผลิตภาพยนตร์หลายแห่งก็ตกลงกันว่าจะไม่ร่วมมือกับ Ly Bao Dien พวกเขาจะบังคับให้เขาเลิกเล่นละคร

เมื่อเผชิญกับข้อมูลนี้ Ly Bao Dien กล่าวว่าเขาต้องการร่วมมือกับผู้ที่รักและเคารพอาชีพนี้จริงๆ เท่านั้น เขาต้องปฏิเสธบทไปมากมายจนการถูกกลุ่มคนบอยคอตก็ไม่มีความหมาย

ต่อมาหลี่เป่าเทียนก็ได้ปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์ เรื่อง The Clown Turtle (2010) และภาพยนตร์เรื่อง Nightingale (2012) ซึ่งเขาได้รับคำชมเชยจากนักวิจารณ์

อย่างไรก็ตาม นักแสดงผู้นี้เองก็ถอนตัวออกจากวงการภาพยนตร์ด้วยเช่นกันเนื่องจากอายุมากแล้วและไม่ได้รับบทบาทที่มีคุณภาพที่เขาต้องการอีกต่อไป

Ly Bao Dien กับลูกชายของเขา Ly Uc (ภาพ: Sina)

เหตุผลที่เลือกไปถ่ายหนังแทนการไปงานแต่งลูกชาย

Ly Bao Dien แต่งงานตั้งแต่ยังเด็กและมีลูกชายหนึ่งคน ลูกชายของเขาคือนักแสดงและผู้กำกับลีหยู ซึ่งรับบทสมทบเป็นหลิวอันใน The Hunchback

หลี่ ยู สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการละครกลาง (ประเทศจีน) เขาสอบเข้าโรงเรียนที่พ่อของเขาเคยสอนอยู่ไม่ผ่านถึงสามครั้ง

Ly Bao Dien ตัดสินใจไม่ใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ของเขา เขาต้องการให้ลูกๆ ของเขาประสบความสำเร็จด้วยความสามารถของตนเอง

หลังจากเรียนจบ หลี่ อุ๊ก ได้เปิดบริษัทผลิตภาพยนตร์ ในเวลาไม่นาน มีคนติดต่อมาเพื่อขอลงทุนในการผลิตภาพยนตร์และเชิญ Ly Uc มาเป็นผู้กำกับ โดยมีข้อกำหนดเพียงข้อเดียวคือ พ่อของเขา Ly Bao Dien จะต้องปรากฏตัวในบทบาทสมทบในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

Ly Uc ตกลงเซ็นสัญญาทันที เนื่องจากเหตุการณ์นี้ Ly Bao Dien จึงโกรธลูกชายและไม่คุยกับเขานานถึง 4 ปี เนื่องจากเขาบอกว่าบทภาพยนตร์นั้นแย่มาก

เนื่องจากลูกชายของเขาได้เซ็นสัญญาไปแล้ว และเขาไม่ต้องการให้ลูกชายของเขาตกอยู่ในความยากจนในช่วงเริ่มต้นเปิดบริษัท Ly Bao Dien จึงตกลงที่จะแสดงในภาพยนตร์ที่เขาไม่ชอบเพียงครั้งเดียวเท่านั้น

หลี่ อุ๊ก พร้อมภรรยาและลูกสาว (ภาพ: Sina)

ต่อมาเมื่อหลี่ อุ๊กแต่งงานในปี 2009 หลี่ เป่า เดียนก็เลือกที่จะไปถ่ายทำแทนที่จะไปร่วมงานแต่งงานของลูกชาย เมื่อเหตุการณ์นี้ถูกเปิดเผย Ly Bao Dien อธิบายว่าเขาไม่ต้องการให้เรื่องส่วนตัวของเขาส่งผลกระทบต่อการทำงานของทีมงานภาพยนตร์ทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม ในปี 2023 ลูกสะใภ้ของหลี่เป่าเทียน นักแสดงหญิง ตรันเยนลัม ตัดสินใจเปิดเผยเหตุผลที่แท้จริงที่พ่อสามีของเธอไม่เข้าร่วมงานแต่งงาน

เมื่อวางแผนงานแต่งงาน Ly Uc ต้องการเชิญแขกจำนวนมาก ในขณะที่ Ly Bao Dien ต้องการจัดงานเล็กๆ เรียบง่าย เนื่องจาก Ly Uc ไม่ฟังพ่อของเขาและเชิญแขกมากมาย Ly Bao Dien จึงโกรธและไม่ได้เข้าร่วมงานแต่งงานของลูกชาย

Tran Yen Lam กล่าวว่า แม้ว่าพ่อสามีของเธอจะเข้มงวดกับลูกชายมาก แต่เขาก็อ่อนโยนและเอาใจใส่ลูกสะใภ้เสมอ ดังนั้นความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับครอบครัวสามีจึงค่อนข้างดี

หลังจากลูกชายแต่งงานแล้ว Ly Bao Dien ก็แทบจะไม่เคยไปเยี่ยมบ้านลูกชายอีกเลย เฉพาะเมื่อหลี่อู๋และภรรยามีลูกเท่านั้น เขาจึงมักไปเยี่ยมหลานๆ ของเขาอยู่เสมอ อย่างไรก็ดี ทุกครั้งที่ถึงเวลาอาหารเย็น ทั้งคู่ก็จะออกไป ไม่ว่าลูกชายและภรรยาจะพยายามขัดขวางพวกเขาแค่ไหนก็ตาม

ต่อมาแม่สามีได้บอกกับ Tran Yen Lam ว่า Ly Bao Dien กินอาหารอย่างเรียบง่าย เขาไม่อยากให้ลูกสะใภ้ต้องถูกกดดันให้ทำอาหารทุกครั้งที่พ่อแม่สามีมาเยี่ยม

ภาพวาดและประติมากรรมบางส่วนของ Ly Bao Dien (ภาพถ่าย: Sina)

แก่แล้วเป็นจิตรกร ประติมากร แต่ไม่ขายผลงาน ไม่จัดแสดงผลงาน

Ly Bao Dien "ซ่อนตัว" มาหลายปีแล้ว ปัจจุบันงานอดิเรกของเขาคือการวาดภาพและการปั้น ผู้เชี่ยวชาญถือว่า Ly Bao Dien มีพลังสร้างสรรค์อันอุดมสมบูรณ์ ผลงานที่เขาแนะนำในหนังสือภาพเรื่อง Works of Li Baotian (2020) หรือ Self-portrait: Li Baotian (2022) ถือว่าน่าประทับใจมาก แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ของเขา

ในหนังสือ ผลงานของ Ly Bao Dien เขายังเขียนถึงความคิดและการสะท้อนของตัวเองเกี่ยวกับงานและชีวิตอีกด้วย

ครั้งหนึ่งเขาเคยเปิดเผยในหนังสือภาพเล่มนี้ว่า: "บทบาทในละครเรื่อง นายกรัฐมนตรีหลิวคนหลังค่อม ได้เปิดโอกาสมากมายให้กับผม ผู้ชมยังคงชื่นชอบละครอิงประวัติศาสตร์ เรื่องราวที่เกิดขึ้นในพระราชวัง และการต่อสู้ในราชการ อันที่จริง ความคิดที่จะสร้างภาคต่อของละครเรื่อง นายกรัฐมนตรีหลิวคนหลังค่อม ได้รับการหยิบยกขึ้นมา แต่ผมไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว จึงปฏิเสธไป"

ในปัจจุบัน แม้ว่าเขาจะวาดภาพและตีพิมพ์หนังสือเพื่อแนะนำผลงานของเขาหลายร้อยภาพแล้วก็ตาม แต่ Ly Bao Dien ก็ไม่ได้ขายหรือจัดแสดงผลงานของเขาแต่อย่างใด

Ly Bao Dien กล่าวว่าระหว่างการแสดงกับการวาดภาพ การวาดภาพช่วยให้เขารู้สึกพึงพอใจมากขึ้น เขาพบว่าการแสดงมีข้อจำกัดและขึ้นอยู่กับแนวคิดของบท ในขณะเดียวกันการวาดภาพหรือการปั้นเป็นกิจกรรมเชิงสร้างสรรค์ที่เป็นอิสระและอิสระ ศิลปินไม่ได้ถูกควบคุมโดยผู้อื่น

ตามข้อมูลจาก Sina/Sohu

บทที่ 4: เรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ ของนักแสดงเรื่อง “Little House on the Prairie” หลังจากผ่านไป 50 ปี

ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/cuoc-doi-chim-noi-cua-nam-dien-vien-te-tuong-luu-gu-20240618145722992.htm