การเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรก - จุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่

การเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรก - เครื่องหมายพิเศษในกระแสประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 3 กันยายน 1945 ในการประชุมครั้งแรกของรัฐบาลเฉพาะกาล ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ เสนอให้รัฐบาล “จัดการเลือกตั้งทั่วไปโดยให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปโดยเร็วที่สุด พลเมืองทุกคน ไม่ว่าจะเป็นชายและหญิง อายุ 18 ปี มีสิทธิ์ลงสมัครเลือกตั้งและออกเสียงเลือกตั้ง โดยไม่คำนึงถึงฐานะร่ำรวย ความยากจน ศาสนา เชื้อชาติ...”

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้หยิบยกปัญหาเร่งด่วน 6 ประการที่จำเป็นต้องได้รับการแก้ไข หนึ่งในนั้นก็คือการจัดการเลือกตั้งทั่วไปเพื่อเลือก สภานิติบัญญัติแห่งชาติ อย่างเป็นทางการและรัฐบาลของประชาชน และจัดตั้งคณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญในเวลาเดียวกัน

ฉบับพิเศษของหนังสือพิมพ์สภานิติบัญญัติแห่งชาติที่ตีพิมพ์ในวันเลือกตั้งทั่วไป ภาพโดย

เมื่อวันที่ 8 กันยายน 1945 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ออกพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 14-SL เกี่ยวกับการเลือกตั้งทั่วไป พระราชกฤษฎีกาดังกล่าวระบุอย่างชัดเจนว่า "ตามมติของสมัชชาแห่งชาติเมื่อวันที่ 16 และ 17 สิงหาคม 1945 ในพื้นที่ปลดปล่อย ได้กำหนดให้เวียดนามปฏิบัติตามระบบสาธารณรัฐประชาธิปไตย และ รัฐบาล ประชาชนแห่งชาติจะได้รับการเลือกตั้งโดยสมัชชาแห่งชาติโดยใช้สิทธิออกเสียงทั่วไป"

เพื่อส่งเสริมการเตรียมการสำหรับการเลือกตั้งทั่วไป เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2488 รัฐบาลเฉพาะกาลได้ออกพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 51-SL ลงวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2488 เพื่อควบคุมกฎเกณฑ์ของการเลือกตั้งทั่วไป

คนงานในฮานอยกำลังเชียร์การเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2489 ภาพ: เก็บถาวร

เกี่ยวกับความสำคัญของการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม เขากล่าวว่า “การเลือกตั้งทั่วไปเป็นโอกาสให้คนทั้งประเทศเลือกคนที่มีความสามารถและมีคุณธรรมเพื่อทำงานของประเทศได้อย่างเสรี” “การเลือกตั้งทั่วไปหมายถึงเสรีภาพ ความเท่าเทียม หมายถึงประชาธิปไตย ความสามัคคี” “ประชาชนทั้งหมดเลือกสภานิติบัญญัติแห่งชาติโดยผ่านการเลือกตั้งทั่วไป”

รัฐสภาจะเลือกรัฐบาลขึ้นมา รัฐบาลนั้นเป็นรัฐบาลของประชาชนทั้งหมดอย่างแท้จริง” ตามที่เขากล่าว ผู้สมัครที่มีสิทธิลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้แทนรัฐสภาคือ “ผู้ที่ต้องการดูแลกิจการของชาติ” และ “ประชาชนทุกคนมีสิทธิลงคะแนนเสียง ไม่มีการแบ่งแยกระหว่างชายและหญิง รวยและจน ศาสนา เชื้อชาติ ชนชั้น หรือพรรคการเมือง”

ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงในเขตชานเมืองของฮานอยลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกผู้แทนเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดแรกเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2489 ภาพโดยกระทรวงการต่างประเทศ

ด้วยการเตรียมการอย่างรอบคอบและรอบคอบ การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งชาติครั้งแรกจึงเกิดขึ้นตามแผนและประสบความสำเร็จ มีเพียงส่วนหนึ่งของภาคใต้เท่านั้นที่จัดการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 1945 (เนื่องจากไม่ได้รับคำสั่งเลื่อนการเลือกตั้งทันเวลา) แต่ส่วนใหญ่จัดการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 6 มกราคม 1946 จังหวัดและเมืองทั้ง 71 แห่งมีผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง 89% ของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งทั้งหมด

ทั่วประเทศได้เลือกตัวแทน 333 คน ในเมืองหลวงฮานอย ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 91.95% จากเขตเมืองชั้นใน 74 แห่งและหมู่บ้านชานเมือง 118 แห่งไปลงคะแนนเสียง ส่งผลให้ผู้สมัคร 6 คนจากทั้งหมด 74 คนได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภา ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้รับเลือกด้วยคะแนนเสียงสูงสุด (98.4%)

ลุงโฮลงคะแนนเสียงให้การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ภาพ: Archive

ฮาติญห์กับการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรก

ในบริบทของศัตรูภายในและภายนอก สถานการณ์ทางการเมือง เศรษฐกิจและสังคมนั้นยากลำบากอย่างยิ่ง แต่การเลือกตั้งทั่วไปได้รับการเตรียมพร้อมอย่างเร่งด่วนและรอบคอบโดยห่าติ๋ญและท้องถิ่นอื่นๆ ทั่วประเทศ โดยยึดถือหลักการที่เป็นประชาธิปไตยและก้าวหน้าที่สุด ซึ่งได้แก่ การลงคะแนนเสียงแบบสากล เท่าเทียมกัน โดยตรง และเป็นความลับ

เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเลือกตั้งทั่วไป คณะกรรมการการเลือกตั้งของฮาติญจึงถูกจัดตั้งขึ้นโดยลงไปยังหมู่บ้านและตำบลต่างๆ ซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารจัดการโดยตรงจากคณะกรรมการประชาชนในทุกระดับ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ชาวฮาติญและประชาชนทั่วประเทศมีสิทธิ์ลงสมัครเลือกตั้งและลงคะแนนเสียง รวมถึงมีส่วนร่วมในการสร้างหน่วยงานของรัฐ ผู้ที่มีความสามารถและมีคุณธรรมจำนวนมากสมัครใจลงสมัครเลือกตั้งหรือได้รับการแนะนำจากประชาชนให้ลงสมัครเลือกตั้ง

รายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งและผู้สมัครรับเลือกตั้งทั้งหมดได้รับการจัดทำและเผยแพร่ต่อสาธารณะแล้ว มีการติดธงและป้ายประกาศไว้ทั่วทุกพื้นที่ของจังหวัด ทำให้เกิดบรรยากาศที่คึกคักและน่าตื่นเต้น ประชาชนต่างหารือ ถกเถียง และซักถามกันอย่างกระตือรือร้น เพื่อเลือกคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดมาเป็นตัวแทน โดยจำกัดไม่ให้ผู้ฉวยโอกาสใช้ประโยชน์จากการเลือกตั้งทั่วไปเพื่อแย่งชิงอำนาจ

เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2489 ประธานโฮจิมินห์เรียกร้องให้ประชาชนทั้งประเทศออกไปใช้สิทธิออกเสียง โดยมีข้อความดังต่อไปนี้: “พรุ่งนี้จะเป็นวันที่น่ายินดีสำหรับประชาชนของเรา เพราะพรุ่งนี้จะเป็นวันเลือกตั้งทั่วไป เพราะพรุ่งนี้จะเป็นวันแรกในประวัติศาสตร์ของเวียดนามที่ประชาชนของเราเริ่มได้รับสิทธิตามระบอบประชาธิปไตย”

เพื่อตอบสนองต่อเสียงเรียกร้องอันศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิ เมื่อวันที่ 6 มกราคม 1946 ซึ่งเป็นวันประวัติศาสตร์ของชาติ ประชาชนกว่า 200,000 คนจากพื้นที่ชนบทไปจนถึงเขตเมือง โดยไม่คำนึงถึงเพศและอายุ ต่างก็ออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งชาติอย่างกระตือรือร้น ผลก็คือมีผู้แทนจากเขตห่าติ๋งห์ 7 คนได้รับเลือกให้เข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 1 ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ได้แก่ ตากวางบู (แนะนำโดยคณะกรรมการกลาง) ตรันฮูดูเยต ตรันบิ่ญ เลล็อก โฮวันนิญ เหงียนจรองญา และเหงียนดิญห์เลือง

ในสมัยประชุมแรก สมัชชาแห่งชาติชุดแรกได้ให้การยอมรับรัฐบาลผสมต่อต้านซึ่งมีโฮจิมินห์เป็นประธานาธิบดี และเลือกคณะกรรมการถาวรของสมัชชาแห่งชาติและคณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญ

รัฐบาลผสมต่อต้านได้รับการแนะนำในการประชุมครั้งแรกของสมัชชาแห่งชาติครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2489 ภาพ: เก็บถาวร

จากนั้นในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1946 การเลือกตั้งสภาประชาชนจังหวัดและสภาประชาชนตำบลก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน มีผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งมากกว่าร้อยละ 97 ของจำนวนผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งทั้งหมดในห่าติ๋ญไปลงคะแนนเสียง และผู้แทนที่เป็นสมาชิกพรรคที่ได้รับการแนะนำโดยแนวร่วมเวียดมินห์ล้วนได้รับเลือกด้วยคะแนนเสียงจำนวนมาก ส่งผลให้มีผู้แทนสภาประชาชนจังหวัด 26 รายและผู้แทนสภาประชาชนตำบล 181 รายได้รับเลือก

ทันทีหลังจากมีการประกาศผลลัพธ์ สภาประชาชนทุกระดับได้จัดการประชุมครั้งแรกเพื่อหารือเกี่ยวกับนโยบายและมาตรการในการรวมอำนาจของรัฐบาล สร้างและปกป้องระบอบการปกครองใหม่ กำกับดูแลการส่งเสริมการผลิต และเตรียมพร้อมสำหรับการต่อต้าน

การเลือกตั้งข้างต้นถือเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่สำหรับชาวห่าติ๋ญทุกคนอย่างแท้จริง แสดงให้เห็นถึงความรักชาติ ความไว้วางใจต่อพรรค ต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ความต้องการเอกราชของชาติ และความมุ่งมั่นที่จะปกป้องและจัดตั้งรัฐบาลปฏิวัติของคนทุกชนชั้นในจังหวัด

ด้วยเหตุนี้ จึงมีส่วนช่วยให้การเลือกตั้งทั่วไปของประเทศได้รับชัยชนะโดยรวม และถือเป็นการเริ่มต้นยุคสมัยแห่งรัฐปฏิวัติของเวียดนามที่สมบูรณ์แบบ เป็นยุคที่ประเทศของเรามีสภานิติบัญญัติแห่งชาติ รัฐบาลที่เป็นปึกแผ่น รัฐธรรมนูญที่ก้าวหน้า และระบบรัฐบาลที่ถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์ เพื่อเป็นตัวแทนของประชาชนเวียดนามในประเทศและในระดับนานาชาติ

การเลือกตั้งเป็นพื้นฐานในการยืนยันความชอบธรรมและประชาธิปไตยของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งเป็นรัฐของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน ที่ได้รับความไว้วางใจจากประชาชนให้มีหน้าที่ในการปกครองประเทศ จัดระเบียบประชาชนเพื่อต่อสู้เพื่อการต่อต้าน สร้างชาติ และแก้ไขความสัมพันธ์ทั้งหมดของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ

ความรับผิดชอบของคนยุคปัจจุบัน

ทุกวันนี้ ความหมายและจิตวิญญาณของการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกยังคงเป็นจริงอยู่ ผลการเลือกตั้งทั่วไปพร้อมกับการถือกำเนิดของสภานิติบัญญัติแห่งชาติและรัฐธรรมนูญในปี 2489 ทำให้ความฝันของประเทศเป็นจริง การปฏิรูปครั้งนี้ทำให้ประเทศของเราก้าวไปสู่จุดสูงสุดใหม่ "ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และชื่อเสียงในระดับนานาชาติได้เท่ากับปัจจุบันนี้มาก่อน!"

มติของสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ครั้งที่ 13 เน้นย้ำถึงภารกิจในการปลุกเร้าความปรารถนาในการพัฒนาประเทศที่มั่งคั่งและมีความสุข คนรุ่นใหม่ต้องมีความรับผิดชอบในการส่งเสริมประเพณีและจิตวิญญาณแห่งเอกราชของการเลือกตั้งทั่วไปปี 1946 อุทิศทั้งหัวใจและจิตวิญญาณทั้งหมด รู้จักรวบรวม รวบรวม และปลุกเร้าความแข็งแกร่งของชาติผสมผสานกับความแข็งแกร่งของยุคสมัยด้วยวิธีทางวิทยาศาสตร์ ไม่กลัวความยากลำบากและความยากลำบาก กล้าคิด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบ กล้าริเริ่ม สร้างสรรค์ อุทิศสติปัญญา ความแข็งแกร่ง และความกระตือรือร้นทั้งหมดของตนเพื่อจุดมุ่งหมายร่วมกัน เมื่อนั้นพวกเขาจะระดมและใช้ทรัพยากรได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด นำประโยชน์มาสู่ชุมชน ประเทศ และทำให้ประเทศพัฒนามากขึ้นเรื่อยๆ

ด้วยการสืบทอดต้นกำเนิดของประเพณีวัฒนธรรมและการปฏิวัติ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรคและประชาชนจังหวัดห่าติ๋ญได้ร่วมมือกันเขียนประวัติศาสตร์ที่กล้าหาญต่อไป สร้างหน้าใหม่ และปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน

ด้วยประเพณี 78 ปีที่ผ่านมา และจากการสืบสานประสบการณ์ของผู้แทนในอดีตที่คู่ควรแก่ความไว้วางใจของพรรคและประชาชน คณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดและสมาชิกรัฐสภาจังหวัดห่าติ๋ญยังคงปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบอย่างเต็มที่ เข้าร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมการตรากฎหมาย ใช้สิทธิในการกำกับดูแลสูงสุดอย่างมีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ มีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่ถูกต้องในประเด็นสำคัญของประเทศ สร้างสรรค์และปรับปรุงการทำงานของคำร้องของประชาชน รับทราบความปรารถนาและความคิดเห็นของผู้มีสิทธิออกเสียงอย่างรวดเร็ว เผยแพร่และระดมคนทุกระดับชั้นเพื่อปฏิบัติตามแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐ และร่วมติดตามภารกิจทางการเมืองในท้องถิ่น

ที่มา เป่าฮาตินห์

แหล่งที่มา