การวางโบราณคดีไว้ในรากฐาน

VHXQ - เมืองดานังได้กำหนดให้โบราณคดีเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกิจกรรมและการจัดองค์กรของพิพิธภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติแสดงให้เห็นว่าโบราณคดีเป็นสาขาเฉพาะที่ต้องอาศัยการลงทุนอย่างครอบคลุม ทั้งในด้านวิชาการ ความรู้ ทัศนคติทางวิทยาศาสตร์ ไปจนถึงทรัพยากรทางการเงิน ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่จะช่วยให้การขุดค้นและการวิจัยทั้งหมดมีประสิทธิภาพ

Báo Đà Nẵng•01/09/2025

พลิกหน้าหนังสือแห่งแผ่นดินโลก จุดประกายหน้าหนังสือแห่งชีวิต

“คำขวัญซึ่งเป็นคติประจำใจของพวกเราซึ่งเป็นคนงานพิพิธภัณฑ์นั้น สรุปได้เป็นคำสั้นๆ ว่า พลิกหน้าหนังสือของโลก ทำให้หน้าหนังสือแห่งชีวิตสดใสขึ้น

เพราะเราจะเห็นและเข้าใจสิ่งที่เคยมีอยู่และคุณค่าพื้นฐานที่คนโบราณทิ้งไว้บนผืนแผ่นดินนี้ได้ก็โดยอาศัยโบราณคดีเท่านั้น การตามรอยร่องรอยที่บรรพบุรุษและประวัติศาสตร์ทิ้งไว้

ด้วยเหตุนี้ เราและคนรุ่นหลังจึงมีพื้นฐานในการทำความเข้าใจประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและชีวิตทางสังคมของคนรุ่นก่อน ตลอดจนบูรณะรากฐานและโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับโบราณวัตถุแต่ละชิ้น” นายหวินห์ ดินห์ ก๊วก เทียน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ ดานัง กล่าวอธิบาย

ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา เมืองดานังได้ให้ความสำคัญและลงทุนในการอนุรักษ์พิพิธภัณฑ์อย่างจริงจัง ตลอดจนประสานงานกับท้องถิ่นอื่นๆ เพื่อ "ค้นพบ" มรดกทางวัฒนธรรมมากมาย

การสำรวจทางโบราณคดีและการสำรวจเฉพาะเจาะจงของผลงานและโบราณวัตถุที่สำคัญนำไปสู่ข้อสรุปสำหรับการวางแผนและการบูรณะมรดกทางวัฒนธรรมที่ประสบความสำเร็จ

ตัวอย่างเช่น ในโครงการ Hai Van Quan การประสานงานด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของพื้นที่สองแห่ง คือเว้ และดานังช่วยจัดการสำรวจ การแยกทางธรณีวิทยา และการค้นหาโบราณวัตถุในโบราณสถาน

ได้มีการค้นพบรากฐานเก่าของโครงสร้างและการสร้างใหม่ในอดีตจำนวนมาก ซึ่งใช้เป็นพื้นฐานในการวาดใหม่และบูรณะรูปลักษณ์ของโครงสร้างป้องกันในพื้นที่ได้สำเร็จ

ในโครงการโบราณคดีป้อมปราการเดียนไห่แห่งแรก ภาคส่วนวัฒนธรรมดานังได้สำรวจและสำรวจซ้ำพื้นที่ทั้งหมดของป้อมปราการและคูน้ำ โดยกำหนดขอบเขตของรากฐานแต่ละแห่งที่สร้างขึ้นในสมัยมิญห์หม่างอย่างชัดเจน จากนั้นเราจึงสามารถระบุฐานรากที่จะช่วยบูรณะงานได้อย่างชัดเจน รวมถึงตำแหน่งที่แน่นอนของโครงสร้างสถาปัตยกรรมทั้งหมดของป้อมปราการ และกำหนดข้อกำหนดสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมอย่างชัดเจน

“โบราณคดีช่วยให้เราประเมินเวลา สถานการณ์ และบริบทของผลงานและโบราณวัตถุเหล่านั้นได้อย่างแม่นยำ และเมื่อใช้ความรู้ ทางวิทยาศาสตร์ และเทคนิคทางโบราณคดีมาอธิบาย ประเด็นต่างๆ ก็กระจ่างขึ้น การพลิกดินและมองเห็นชีวิตที่ฝังอยู่ในดิน ช่วยให้เรารู้จักชีวิตของเราเองได้มิใช่หรือ” คุณเทียนกล่าว

ต้องมีวิสัยทัศน์ที่ยิ่งใหญ่และมีความรับผิดชอบ!

ที่จริงแล้ว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดานังได้ดำเนินการสำรวจและขุดค้นทางโบราณคดีในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การบริหารจัดการโดยเฉลี่ย 1-2 ครั้ง เมืองใหม่หลังการควบรวมกิจการในปัจจุบันจำเป็นต้องมีวิสัยทัศน์และความรับผิดชอบที่มากขึ้น

โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์จำนวนมากถูกค้นพบโดยทางโบราณคดีที่ไห่วันกวน

นายหยุน ดินห์ ก๊วก เทียน เน้นย้ำว่า จำเป็นต้องมีแผนโบราณคดีที่ครอบคลุมสำหรับพื้นที่เมืองใหม่โดยเร็ว โดยให้ความสำคัญกับพื้นที่โบราณวัตถุและมรดกอันทรงคุณค่า เพื่อชี้แจงประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์และการสำรวจทางประวัติศาสตร์

สถิติชั่วคราวจากพิพิธภัณฑ์ดานังแสดงให้เห็นว่าหลังจากการควบรวมกิจการ ดานังมีสถานะเป็นมรดกและพิพิธภัณฑ์จำนวนมาก พื้นที่มรดกชุมชนในฮอยอัน เชียนดาน และหมี่เซิน เป็นเพียงผิวเผินของการบริหารจัดการด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ปัจจุบันเมืองดานังมีมรดกทางวัฒนธรรม 2 แห่ง มรดกโลก 1 แห่ง (Bai Choi) มรดกสารคดี 1 แห่ง (ศิลาจารึกหงู่ฮันห์เซิน) อุทยานวัฒนธรรมธรรมชาติ 1 แห่ง (Cu Lao Cham) มรดกทางวัฒนธรรม 8 แห่ง โบราณวัตถุ 84 ชิ้น และสมบัติของชาติ 19 ชิ้น และโบราณวัตถุระดับเมือง 476 ชิ้น...

ที่มา: https://baodanang.vn/dat-khao-co-vao-vi-tri-nen-mong-3300874.html