การส่งเสริมความร่วมมือทางการค้าชายแดน Thanh Hoa - Hua Phan

(Baothanhhoa.vn) - เมื่อเช้าวันที่ 29 กรกฎาคม การประชุมเรื่อง "ความร่วมมือในการพัฒนาการค้าชายแดนและการเชื่อมโยงวิสาหกิจระหว่างจังหวัดThanh Hoa และจังหวัด Hua Phan" จัดขึ้นที่เมืองThanh Hoa โดยมีกรมอุตสาหกรรมและการค้าของทั้งสองจังหวัด สมาชิกคณะกรรมการกำกับดูแลกิจกรรมการค้าชายแดนของจังหวัดThanh Hoa และวิสาหกิจของทั้งสองฝ่ายเข้าร่วม

ภาพรวมการประชุม

นายเจิ่น ดึ๊ก เลือง รองอธิบดีกรมอุตสาหกรรมและการค้า จังหวัด แทงฮวา กล่าวเปิดการประชุมว่า แทงฮวา และหัวพัน (สปป.ลาว) เป็นสองจังหวัดเพื่อนบ้านที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันไม่เพียงแต่ทางภูมิศาสตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงมิตรภาพอันยาวนาน การส่งเสริมความร่วมมือด้านการค้าชายแดนเป็นภารกิจสำคัญในการบรรลุทิศทางการพัฒนาที่ยั่งยืนระหว่างสองพื้นที่

นาย Tran Duc Luong รองผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้า Thanh Hoa กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม

“การประชุมวันนี้เป็นกิจกรรมสำคัญสำหรับทั้งสองฝ่ายในการทบทวนผลลัพธ์ของความร่วมมือเพื่อการพัฒนาการค้าชายแดนที่ผ่านมา เพื่อแลกเปลี่ยน รับฟัง และแก้ไขปัญหาและอุปสรรคของภาคธุรกิจทั้งสองฝ่ายในกระบวนการลงทุน การผลิต และความร่วมมือทางธุรกิจ พร้อมกันนี้ เพื่อเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาเฉพาะเพื่อเสริมสร้างความเชื่อมโยงทางธุรกิจ ส่งเสริมการนำเข้าและส่งออกสินค้า ขยายตลาดความร่วมมือด้านการลงทุนและการผลิต และปรับปรุงประสิทธิภาพของกิจกรรมการค้าชายแดนระหว่างสองจังหวัดให้เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นในอนาคต” นายเจิ่น ดึ๊ก เลือง รองอธิบดีกรมอุตสาหกรรมและการค้า กล่าว

ในช่วงปี พ.ศ. 2564-2568 มูลค่าการนำเข้าและส่งออกรวมของจังหวัดทังฮวาและอำเภอหัวพันจะสูงถึงเกือบ 385 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยในจำนวนนี้มีมูลค่าการส่งออกมากกว่า 349 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สินค้าหลัก ได้แก่ วัสดุก่อสร้าง ปิโตรเลียม เครื่องจักรและอุปกรณ์ และสินค้าอุปโภคบริโภค ส่วนการนำเข้าจะมีมูลค่ามากกว่า 35 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยเน้นผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและป่าไม้ ไม้ และแร่เหล็ก

กิจกรรมการขนส่งและตรวจคนเข้าเมืองยังคงดำเนินไปอย่างมั่นคง ตอบสนองความต้องการด้านการค้าและการเยี่ยมเยียนระหว่างประชาชนทั้งสองฝ่าย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2564 จนถึงปัจจุบัน มีผู้คนเกือบ 200,000 คน และรถยนต์มากกว่า 52,000 คัน ผ่านด่านชายแดน ปัจจุบันมีผู้ประกอบการขนส่งผู้โดยสารและสินค้า 21 ราย ที่ดำเนินการบนเส้นทางเวียดนาม-ลาวเป็นประจำ

ผู้แทนกองบัญชาการกองกำลังรักษาชายแดนจังหวัดถั่นฮว้า กล่าวปราศรัยในการประชุม

การจัดการชายแดน การต่อต้านการลักลอบขนของ การฉ้อโกงการค้า และการเข้าออกอย่างผิดกฎหมาย ได้รับการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างหน่วยงานต่างๆ ของทั้งสองจังหวัด โดยดำเนินการกับการละเมิดอย่างเคร่งครัด มีส่วนช่วยรักษาความปลอดภัย ความสงบเรียบร้อย และสภาพแวดล้อมการค้าที่ดี

สหายทอง สุขสม ผาวัน กรรมการพรรคจังหวัดและอธิบดีกรมอุตสาหกรรมและการค้า จังหวัดหัวพัน แสดงความหวังว่าทั้งสองกรมจะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดเพื่อปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าชายแดนและข้อตกลงความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างสองจังหวัดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

นายทอง สุค สม ภา วัน สมาชิกคณะกรรมการพรรคจังหวัดและผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดหัวพัน กล่าวในการประชุมว่า จังหวัดหัวพันมีพรมแดนติดกับเวียดนามยาว 568 กิโลเมตร ครอบคลุมถึงเมืองแทงฮวาผ่านด่านชายแดนสองแห่ง คือ นาเมี่ยว-น้ำโซย และเต็นเติน-ซอมหว่าง ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสองจังหวัดดำเนินไปอย่างราบรื่น วิสาหกิจของเวียดนาม โดยเฉพาะวิสาหกิจในตำบลแทงฮวา ได้ขยายการลงทุนในอำเภอหัวพันเพิ่มมากขึ้น เพื่อส่งเสริม เศรษฐกิจ และวิถีชีวิตของชาวชายแดน

ในปี 2567 มูลค่าการส่งออกรวมของจังหวัดหัวพันจะสูงถึง 46.76 ล้านเหรียญสหรัฐ (64.39% ของแผน) โดยการส่งออกไปยังจังหวัดทัญฮว้าจะคิดเป็น 9.64 ล้านเหรียญสหรัฐ (20.62%) โดยส่วนใหญ่ส่งออกไปยังภาคเกษตรกรรม ป่าไม้ และแร่ธาตุ

ปัจจุบันมีบริษัทเวียดนามที่ดำเนินกิจการในหัวพันจำนวน 158 แห่ง โดย 59 แห่งมาจากเมืองทัญฮว้า คิดเป็นมากกว่าร้อยละ 37 โดยมีเงินลงทุนรวมมากกว่า 850,000 ล้านกีบ

สหายทอง สุค สมภา วัน แสดงความหวังว่ากรมอุตสาหกรรมและการค้าทั้งสองแห่งของจังหวัดทัญฮว้าและอำเภอหัวพันจะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดและปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าชายแดนและข้อตกลงความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างสองจังหวัดได้อย่างมีประสิทธิผล

จากนั้น มุ่งสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการลงทุน การค้า การส่งเสริมการออก C/O สิทธิพิเศษตามข้อตกลง ส่งเสริมการเชื่อมโยงการขนส่ง และการเร่งรัดพิธีการศุลกากรสินค้า ขณะเดียวกัน ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนข้อมูล การประสานงานอย่างมืออาชีพ และส่งเสริมความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างเวียดนามและลาว ผ่านกิจกรรมการแลกเปลี่ยนและการแสดงความยินดีในกิจกรรมสำคัญระหว่างสองท้องถิ่น

เราหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากจังหวัด Thanh Hoa ต่อไปในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานชายแดน การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล และแบ่งปันประสบการณ์การปฏิรูปการบริหารเพื่อปรับปรุงขีดความสามารถในการแข่งขันและดึงดูดการลงทุนในพื้นที่ชายแดนลาว-เวียดนาม

อธิบดีกรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดหัวพัน ทองสุกสมภาวัน

ระหว่างการหารือ บริษัท Thanh Hoa และ Hua Phan ชื่นชมอย่างยิ่งต่อศักยภาพในการร่วมมือแบบสองทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านโลจิสติกส์ ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร วัสดุก่อสร้าง สินค้าอุปโภคบริโภค และอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดน

อย่างไรก็ตาม ภาคธุรกิจต่าง ๆ ยังคงสะท้อนให้เห็นว่ายังมีอุปสรรคอีกหลายประการที่ต้องกำจัด เช่น โครงสร้างพื้นฐานที่ด่านชายแดน ต้นทุนด้านโลจิสติกส์ นโยบายภาษี และขั้นตอนการบริหารจัดการที่ไม่สอดประสานกัน...

นายคำ แก้วอุน อา นงนุช ประธานสภาอุตสาหกรรมจังหวัดหัวพัน หารือในการประชุม

ผู้แทนวิสาหกิจเสนอให้ทั้งสองจังหวัดเร่งดำเนินการวางแผนและพัฒนาศูนย์โลจิสติกส์ในพื้นที่ด่านชายแดนนาเมี่ยว-น้ำโซย เพิ่มการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการบริหารจัดการชายแดน และจัดโครงการเชื่อมโยงการค้าและนิทรรศการให้วิสาหกิจทั้งสองฝ่ายเข้าถึงตลาดและคู่ค้าอย่างสม่ำเสมอ ปรับปรุงขั้นตอนต่างๆ ให้เรียบง่ายและลดระยะเวลาในการเปิดสำนักงานตัวแทน สนับสนุนวิสาหกิจด้วยขั้นตอนทางศุลกากร...

ตัวแทนธุรกิจ Thanh Hoa กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม

ในการปิดการประชุม ผู้แทนกรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดทัญฮว้า กล่าวว่า การค้าชายแดนไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เรียบง่ายเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานมิตรภาพและความร่วมมือเพื่อการพัฒนาร่วมกันระหว่างสองจังหวัด ดังนั้น ความจำเป็นคือการเปลี่ยนจากความร่วมมืออย่างเป็นทางการไปสู่ความร่วมมือเชิงเนื้อหา จากการเชื่อมโยงสินค้าไปสู่ธุรกิจที่เกี่ยวข้อง

ผู้แทนกรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดหัวพัน มอบของขวัญให้แก่กรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดทัญฮว้า

ผู้แทนกรมอุตสาหกรรมและการค้าของทั้งสองจังหวัดและสมาชิกคณะกรรมการกำกับดูแลกิจกรรมการค้าชายแดนจังหวัดทัญฮว้าและภาคธุรกิจต่างๆ ถ่ายรูปเป็นที่ระลึก

กรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดแทงฮวา จะยังคงส่งเสริมบทบาทของตนในฐานะหน่วยงานประจำของคณะกรรมการอำนวยการกิจกรรมการค้าชายแดนจังหวัดแทงฮวา ประสานงานเชิงรุกเพื่อขจัดอุปสรรคด้านกลไก นโยบาย พิธีการศุลกากร การกักกันโรค โครงสร้างพื้นฐานด้านโลจิสติกส์ ฯลฯ เพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยสูงสุดสำหรับกิจกรรมการนำเข้าและส่งออกข้ามพรมแดน เนื้อหาที่ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันจะได้รับการสรุปผลอย่างรวดเร็วผ่านแผนงานและการดำเนินการของหน่วยงานและสาขาที่เกี่ยวข้อง

กรมฯ ได้ขอให้ภาคธุรกิจของทั้งสองจังหวัดมีความกระตือรือร้นมากขึ้นในการรักษาความสัมพันธ์ แลกเปลี่ยนข้อมูล และสร้างความเชื่อมโยงด้านการลงทุน การผลิต และการบริโภคอย่างยั่งยืน หน่วยงานทุกระดับจะยังคงสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยในด้านกลไก นโยบาย และโครงสร้างพื้นฐานด้านบริการ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางการค้าชายแดนที่มีประสิทธิภาพและปลอดภัย อันจะนำไปสู่การพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนในพื้นที่ชายแดน สร้างสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และพัฒนาร่วมกัน

มินห์ ฮัง

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/day-manh-hop-tac-thuong-mai-bien-gioi-thanh-hoa-hua-phan-256399.htm