ศิลปะดอนก่าไทตู ซึ่งถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ ได้รับการก่อตัวและพัฒนาขึ้นในภาคใต้ นี่เป็นรูปแบบศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในสวนริมน้ำทางภาคใต้ โดยเป็นการผสมผสานความงดงามของบทกวี เครื่องดนตรี และเสียงร้องได้อย่างลงตัว แสดงถึงคุณลักษณะทั้งทางวิชาการและพื้นบ้านที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของผู้คน
พลังชีวิตอันแข็งแกร่งแผ่ขยายไปทั่ว
ดร. เหงียน โฮ ฟอง (มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมนคร โฮจิมินห์ ) วิเคราะห์ว่า ดอน กา ไท ตู ซึ่งเป็นรูปแบบศิลปะการแสดงพื้นบ้านที่ได้รับการยอมรับจากยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ถือเป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับการก่อตัวของศิลปะการละครที่ได้รับการปฏิรูปในเวลาต่อมา
รูปแบบศิลปะนี้ได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวางในภาคใต้ ไปจนถึงภาคกลาง ส่งผลให้ชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คนตั้งแต่ชนบทไปจนถึงเขตเมืองมีความมีชีวิตชีวามากขึ้น ในปัจจุบัน แม้ว่าสภาพแวดล้อมในการแสดง รสนิยม และความต้องการของสาธารณชนจะเปลี่ยนไปมาก แต่ศิลปะ Don ca tai tu ยังคงมีสถานะที่มั่นคงในสังคม ซึ่งสร้างโอกาสใหม่ๆ ให้กับศิลปะพื้นบ้านได้รับการอนุรักษ์ ส่งเสริมและพัฒนาได้ดียิ่งขึ้นในสังคมร่วมสมัย
อาจารย์ Ngo Duc Hong (มหาวิทยาลัย Tay Do) ยืนยันว่า: ตามชื่อเลย Don ca tai tu มีทั้งดนตรีและการร้องเพลง เสียงเครื่องดนตรีและเสียงพูดผสมผสานกันเพื่อถ่ายทอดความคิด ความรู้สึก และบอกเล่าเรื่องราวให้ผู้ฟังฟัง ในเวลาว่างในหมู่บ้าน บางคนก็นำเครื่องดนตรีมาด้วยและบางคนก็ร้องเพลง ท่ามกลางแสงจันทร์เย็นๆ และสายลมพัดผ่าน พวกเขาก็สนุกสนานไปกับการเล่นและร้องเพลงร่วมกัน คนรวยเชิญกลุ่มนักดนตรีสมัครเล่นมาร้องเพลงและสร้างความบันเทิงในงานปาร์ตี้ของครอบครัว
ในฐานะผู้ที่ผูกพันกับผืนดินภาคใต้ นักวิจัยด้านวัฒนธรรมภาคใต้ Nham Hung กล่าวว่า "Don ca tai tu ปรากฏขึ้นและพัฒนาอย่างแข็งแกร่งในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และเป็นงานอดิเรกที่หรูหราของชาวภาคใต้ในเวลาว่าง โดยมักจะทำในสวน ทุ่งนา บนเรือสินค้า จากนั้นจึงได้มีการอนุรักษ์ พัฒนา และยืนยันถึงความมีชีวิตชีวาของ Don ca tai tu มาตลอดระยะเวลาหลายปี"
กล่าวได้ว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมาในจังหวัดและเมืองต่างๆ ในภาคใต้ทุกวันนี้ ศิลปะดอนจ่าไทตูได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมอย่างมีประสิทธิผลในชีวิตทางวัฒนธรรมของชุมชน
ตามที่ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดล็องอัน เหงียน ถัน ถัน กล่าวว่า จังหวัดล็องอันเป็นหนึ่งในจังหวัดและเมืองในภาคใต้ที่ได้มีส่วนช่วยในการจัดทำเอกสารเพื่อให้ดอน ca tai tu ได้รับการเสนอชื่อและได้รับเกียรติบัตรจาก UNESCO ให้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี 2556
ปัจจุบันในจังหวัดมีชมรมดอนจ่าไทตูกว่า 950 ชมรม และมีสมาชิกร่วมกิจกรรมกว่า 15,000 คน ทุกปีในอำเภอหลงอันจะมีการแข่งขัน การแสดง และเทศกาลดนตรีสมัครเล่น โอเปร่าปฏิรูป และอื่นๆ มากกว่า 30 รายการ นอกจากนั้น ในเทศกาลและสถานที่ ท่องเที่ยว ต่างๆ ยังมีการแนะนำการแสดงดนตรีสมัครเล่นให้สาธารณชนและนักท่องเที่ยวได้รู้จักอีกด้วย ทำให้การแพร่หลายไปในชุมชน

นางสาว Cao Thi Be Tuoi เลขาธิการสหภาพเยาวชนตำบล Duc Hoa Thuong (เขต Duc Hoa จังหวัด Long An) กล่าวว่า เธอเกิดและเติบโตในชนบทที่มีแม่น้ำ Vam Co และดนตรีพื้นเมืองที่คุ้นเคย เธอและคนหนุ่มสาวอีกหลายคนรู้สึกภูมิใจมาก ในระหว่างกิจกรรมของสหภาพเยาวชน เยาวชนมักจะแสดงเพลงพื้นบ้านดอนกาไทตูหรือเพลงที่มีเนื้อร้องใหม่ๆ ที่แสดงถึงความภาคภูมิใจและความรับผิดชอบของเยาวชนในการสร้างบ้านเกิดของตนเอง เพื่อสร้างบรรยากาศที่รื่นเริง และแสดงถึงความเคารพและการอนุรักษ์ศิลปะแบบดั้งเดิมของชาติ
นายหวอ ฟาม ทัน รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวจังหวัดเตี๊ยนซาง กล่าวว่า ตลอดช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ ของประวัติศาสตร์ ดอนกาไทตูได้ตอกย้ำถึงคุณค่าของจังหวัดในฐานะมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นเอกลักษณ์ โดยมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวภาคใต้โดยทั่วไปและโดยเฉพาะจังหวัดเตี๊ยนซาง
ในปัจจุบันจังหวัดมีชมรม ทีมงาน และกลุ่ม Don Ca Tai Tu มากกว่า 100 แห่ง โดยมีผู้คนเข้าร่วมกิจกรรมในตำบล ตำบล และเมืองต่าง ๆ ในจังหวัดเป็นประจำมากกว่า 1,000 คน เตี๊ยนซางได้ดำเนินโครงการต่าง ๆ มากมายอย่างแข็งขันเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะของดอนกาไทตู โดยมีกิจกรรมต่าง ๆ มากมาย เช่น การรวบรวม บันทึก และถ่ายทำผลงานของดอนกาไทตู การประกวดการแต่งเพลง และการจัดเทศกาลการแสดงของดอนกาไทตู ซึ่งถือเป็นการบรรลุพันธกรณีที่มีต่อยูเนสโกในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของศิลปะของดอนกาไทตูในภาคใต้โดยสมบูรณ์
ให้เป็นสินค้าท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดอยู่เสมอ
ควบคู่ไปกับการอนุรักษ์และดูแลชมรมดนตรีสมัครเล่นในชีวิตชุมชน ล่าสุดในหลายท้องถิ่นของภาคใต้ ศิลปะดนตรีสมัครเล่นก็ได้รับการแนะนำและให้บริการแก่นักท่องเที่ยวในหลายระดับ
นักวิจัยด้านวัฒนธรรมภาคใต้ Nham Hung ยืนยันว่า นักท่องเที่ยวจำนวนมากบอกว่าเมื่อมาเยือนภาคตะวันตกเฉียงใต้ พวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับปลาช่อนเผา สุกี้น้ำปลา เค้ก และผลไม้ได้ แต่หากพวกเขาไม่ได้เพลิดเพลินกับศิลปะแห่งดนตรีพื้นบ้าน ก็ยังไม่ถือว่าสมบูรณ์ นั่นคือการแสดงความเคารพและชื่นชมต่อวัฒนธรรมพื้นเมืองของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง
อย่างไรก็ตาม นักวิจัยด้านวัฒนธรรมรายนี้ยังแสดงความกังวลอีกด้วยว่า Don ca tai tu เป็นงานอดิเรกที่หรูหรา แต่จากมุมมองด้านการท่องเที่ยวแล้ว ถือเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่ยังคงอยู่ในรูปแบบ "ดิบ" หากเสิร์ฟให้กับนักท่องเที่ยวที่มีเนื้อหาและรูปแบบการแสดงเหมือนกันก็จะขาดความน่าดึงดูด ในปัจจุบันโครงการบริการการท่องเที่ยวบางส่วนขาดการลงทุนและยังมีการทำเพียงบางส่วนเท่านั้น เนื้อหาบางทีก็แห้งแล้งและหนัก ทำให้นักท่องเที่ยวเบื่อได้ง่าย

เพื่อให้ Don ca tai tu "ยืนหยัดอย่างมั่นคง" ในพื้นที่ท่องเที่ยวอยู่เสมอ นักท่องเที่ยวที่รับชมและฟังการแสดง Don ca tai tu จะทำให้นักท่องเที่ยวรู้สึกแปลก ๆ น่าสนใจ ตอบสนองรสนิยมของพวกเขา และช่วยเพิ่มมูลค่าทางวัฒนธรรมของพื้นที่ท่องเที่ยว จึงจำเป็นต้องมีโซลูชั่นแนะนำที่เหมาะสมอีกมากมายอย่างต่อเนื่อง
นายนัมหุ่ง กล่าวว่า เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้รับความบันเทิงและตอบสนองความต้องการอย่างเต็มที่ โปรแกรมดนตรีสมัครเล่นที่นำเสนอต่อนักท่องเที่ยวจะต้องมีโครงสร้างที่สอดประสานกันระหว่างการฟังและการรับชม ระหว่างเนื้อเพลงและจังหวะ เพื่อให้ผู้ชมสามารถติดตามและรู้สึกได้อย่างง่ายดาย ในทางกลับกัน ในโปรแกรมต่างๆ จำเป็นต้องเสริมสร้างบทบาทของพิธีกรในการนำและอธิบายเพื่อให้ผู้เยี่ยมชมเข้าใจคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์และคุณค่าพิเศษของศิลปะ Don ca tai tu ได้ดีขึ้น
ตามที่อาจารย์ เล ทิ ทานห์ เยน (มหาวิทยาลัย Đồng Thap) ได้กล่าวไว้ เพื่อเพิ่มความน่าดึงดูดใจและช่วยให้นักท่องเที่ยวเข้าใจถึงเอกลักษณ์และลักษณะ "ทางใต้" ของมรดกทางศิลปะดอนกาไทตูดีขึ้น จำเป็นต้องสร้างพื้นที่ศิลปะที่เหมาะสมเพื่อส่งเสริมมูลค่าของมรดกเหล่านั้น พื้นที่ท่องเที่ยวควรให้ความสำคัญในการจัดทำพื้นที่แสดงที่เหมาะสม โดยมีการเตรียมความพร้อมอย่างรอบคอบในการแนะนำและอธิบายโปรแกรมการแสดง เพื่อให้นักท่องเที่ยวเข้าใจถึงความเป็นเอกลักษณ์และความน่าดึงดูดใจของรูปแบบศิลปะที่ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องเสริมสร้างการพัฒนาโปรแกรมการแสดงที่มีธีม การคัดเลือก และระยะเวลาการแสดงพอเหมาะด้วยเพลงพื้นบ้านที่เหมาะสมในการใช้ประโยชน์และให้บริการนักท่องเที่ยวอีกด้วย
ตัวแทนจากกรมการท่องเที่ยวนครโฮจิมินห์กล่าวว่านักท่องเที่ยวจำนวนมากที่มาเยือนเมืองนี้ต่างรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้รู้จักกับดอนกาไทตูและศิลปะแบบดั้งเดิมอื่นๆ อีกมากมาย
แหล่งท่องเที่ยว แหล่งท่องเที่ยว และบริษัทนำเที่ยวหลายแห่งจัดกิจกรรมเชิงประสบการณ์ การแสดง และทัวร์ที่ผสมผสานการเพลิดเพลินไปกับศิลปะของ Don Ca Tai Tu ไว้ด้วยกัน อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงต้องยอมรับว่าจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวไม่ใช่ทุกแห่งจะเหมาะสำหรับการแสดงศิลปะรูปแบบนี้เป็นประจำเพื่อบริการนักท่องเที่ยว
ดังนั้นเพื่อให้ศิลปะดอนจ่าไทตูไม่เพียงแต่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าเท่านั้น แต่ยังเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดอีกด้วย จำเป็นต้องมีการคัดเลือกเพิ่มเติมเพื่อสร้างโครงสร้างโปรแกรมและพื้นที่การแสดงที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมสัมผัสได้อย่างชัดเจนถึงความเป็นเอกลักษณ์ของรูปแบบศิลปะนี้ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของผู้คนในภาคใต้
ในนครโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางท่องเที่ยวชุมชนอย่างหมู่บ้านเทียงเหลียง (ตำบลถั่นอัน เขตเกิ่นเส่อ) หรือโครงการท่องเที่ยว "พระจันทร์แห่งเขตสงคราม" ไปยังดินแดนเหล็กกล้าของกู๋จี การแสดงดนตรีสมัครเล่นได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากนักท่องเที่ยว
นายเหงียน วัน เยน หัวหน้าหมู่บ้านเทียง เหลียง กล่าวว่า ในบรรดาจุดแวะพัก 24 จุดและกิจกรรมเชิงประสบการณ์ 24 รายการในรูปแบบการท่องเที่ยวชุมชนของหมู่บ้านเทียง เหลียงในปัจจุบัน กิจกรรมการเพลิดเพลินกับศิลปะของ Don Ca Tai Tu จากชมรม Don Ca Tai Tu หรือครัวเรือนของ Tu Huynh - ดอน เซน สมัครเล่น... หวังว่าในอนาคต กิจกรรมเชิงประสบการณ์นี้จะได้รับการสนับสนุน คำแนะนำที่เป็นระบบมากขึ้น และน่าดึงดูดใจมากขึ้น โดยเชื่อมโยงกับพื้นที่อันเป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านเทียง เหลียง เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มากขึ้น
ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/de-don-ca-tai-tu-luon-la-san-pham-du-lich-hap-dan-o-vung-dat-phuong-nam-post1037705.vnp
การแสดงความคิดเห็น (0)