เทศกาลตรุษจีนเป็นช่วงเวลาที่ทั้งนักร้องและผู้ชมต่างต้องการเพลงร่าเริงที่แสดงถึงความตื่นเต้นในการกลับมาพบกันอีกครั้ง แต่ ทวน เกวง นักร้อง "แหวกขนบ" เมื่อปล่อยเพลง "ฤดูใบไม้ผลิในแผ่นดินต่างแดน" ด้วยเนื้อร้องและทำนองที่กินใจ ทำให้ผู้ฟังซาบซึ้งกินใจ

นักร้อง ตวน เกวง กับ MV "ฤดูใบไม้ผลิในต่างแดน":

ตวน เกวง เล่าว่าเขาต้องเก็บอารมณ์เอาไว้เพื่อร้องเพลงนี้ เนื่องจากเขารู้สึกอ่อนไหวมาก เนื่องจากครั้งหนึ่งเขาเคยอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถกลับไปหาพ่อแม่ในช่วงเทศกาลเต๊ตได้ นักร้องชายเชื่อว่าไม่เพียงแต่ตัวเขาเท่านั้น แต่ผู้ฟังหลายคนก็จะมองเห็นตัวเองในเพลงนี้เมื่อได้ฟังเพลงนี้ หวังว่าทุกคนที่ได้ฟังเพลงนี้จะรีบเตรียมตัวกลับบ้านเพื่อกลับไปหาครอบครัวในช่วงเทศกาลเต๊ต

0G8A0668.JPG
นักร้อง ตวน เกวง (ขวาสุด) และนักแสดงร่วมในมิวสิควิดีโอ "ฤดูใบไม้ผลิในต่างแดน"

เพลง "ฤดูใบไม้ผลิในดินแดนอันพเนจร" แต่งโดยนักดนตรี Tuan Ho สำหรับนักร้อง Tuan Cuong โดยเฉพาะ โดยอิงจากสไตล์การร้องและเสียงร้องของเขา นักดนตรี Tuan Ho เล่าว่าเมื่อเขาได้ยินการบันทึกตัวอย่างของนักร้อง เขาประหลาดใจมาก เพราะเพลงนี้เหมาะกับเสียงของ Tuan Cuong และเข้าถึงอารมณ์ของเขา เพลงนี้แฝงความเศร้า แต่ก็เป็นสิ่งที่กระตุ้นให้ผู้คนพยายามกลับบ้านเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนกับครอบครัว

0G8A0825.JPG
ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น มินห์ ฟอง สามารถสร้างความประทับใจให้กับผู้คนด้วยบทบาทแม่ในเอ็มวีนี้

ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น มินห์ ฟอง ผู้ที่โด่งดังจากบทบาทนางซนในภาพยนตร์เรื่อง Land and People ได้รับเชิญให้เข้าร่วม MV Spring ในต่างแดน ในฐานะหนึ่งในสองมารดา แม้ว่าเธอจะเล่นบทบาทแม่ในมิวสิควิดีโอมาหลายเรื่อง แต่ศิลปินผู้มีเกียรติ Minh Phuong กล่าวว่า เพลง Spring in a Wandering Land เป็นเพลงที่พิเศษเพราะเนื้อเพลงมีอารมณ์มาก

นักแสดงสาวเผยว่า “แค่ฟังเนื้อเพลงก็ทำให้ฉันน้ำตาซึมแล้ว เพราะมันสะเทือนใจคนที่ต้องอยู่ไกลบ้านเพื่อหาเลี้ยงชีพ” ในความเป็นจริงระหว่างการถ่ายทำเอ็มวีเธอก็หลั่งน้ำตาเช่นกัน

นักแสดงสาว หง็อก แทน ผู้ที่เชี่ยวชาญในการรับบทเป็นคุณแม่ที่อ่อนโยนและทำงานหนัก ยังได้มีส่วนร่วมในเอ็มวีเรื่องนี้ในบทบาทคุณแม่ที่ใช้ชีวิตในชนบทอีกด้วย เมื่อฟังการบันทึกเสียงของ Tuan Cuong นักแสดงสาวรู้สึกถูกดึงดูดใจตั้งแต่แรกเห็น โดยซาบซึ้งใจอย่างยิ่งกับเนื้อเพลงที่กินใจ ดาราหนุ่มกล่าวว่า “เมื่อฟังเพลงนี้ ทุกคนจะคิดถึงบ้านเกิดและแม่ของพวกเขา”

0G8A0921.JPG
นักแสดง Ngoc Tan และนักร้อง Tuan Cuong ในกองถ่ายมิวสิควิดีโอ

ร่วมแสดงในมิวสิควิดีโอ "Spring in a foreign land" ในนาทีสุดท้ายคือศิลปินแห่งชาติ Bui Bai Binh ผู้เป็นที่คุ้นเคยในรายการโทรทัศน์จากภาพยนตร์ชื่อดังเช่น "Huong vi tinh than", "Co gai nha nguoi ta", "Gia dinh minh vui bat thuc thuc" และล่าสุด "Doc dao" เขารับบทเป็นพ่อของนักเรียนที่ไม่สามารถกลับบ้านในช่วงเทศกาลตรุษจีนได้เนื่องจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก

นอกเหนือจากเนื้อเพลงอันลึกซึ้งและเสียงอันซาบซึ้งของ Tuan Cuong แล้ว MV นี้ยังถูกสร้างขึ้นด้วยภาพอันซาบซึ้งภายใต้การกำกับของผู้กำกับ Kai Nguyen Hai อีกด้วย เขาเล่าว่า แม้ว่าผู้คนมักนึกถึงการกลับมาพบกันอีกครั้งและความสุขในช่วงเทศกาลเต๊ต แต่เขาต้องการแสดงมุมมองที่แตกต่างเกี่ยวกับผู้ที่โชคร้ายที่ไม่สามารถมารวมตัวกันกับครอบครัวได้

_1258574.JPG
ศิลปินชาวบ้าน บุ้ย ไบ บิ่ญ ร่วมเล่นเอ็มวี "ฤดูใบไม้ผลิในต่างแดน" ในนาทีสุดท้าย

ไก่ เหงียน ไห กล่าวว่านักแสดงรุ่นใหญ่ เช่น ศิลปินพื้นบ้าน บุ้ย ไบ บิ่ญ ศิลปิน ง็อก ทัน และมินห์ ฟอง ได้แสดงบทบาทของตนออกมาได้อย่างอารมณ์อ่อนไหวและแม่นยำมาก อย่างไรก็ตาม นักแสดงสมทบโดยเฉพาะเด็กๆ ก็ทำให้ MV นี้ประสบความสำเร็จได้ด้วยความไร้เดียงสาและบริสุทธิ์ของพวกเขา

กวิน อัน
ภาพโดย: มานห์ เหงียน

‘ผู้หญิงที่น่าสังเวชที่สุดบนจอ’ แทบไม่เคยเปิดเผยเกี่ยวกับการแต่งงานครั้งที่สองของเธอ “เขาต้องการเธอ เธอต้องการเขา” “เนคไทนุ่มผูกแน่น” คือเคล็ดลับที่นักแสดงสาวมินห์ ฟอง ใช้เพื่อรักษาไฟแห่งรักให้ลุกโชนอยู่ในชีวิตแต่งงานครั้งที่สองของเธอ และมีความสุขและดูอ่อนเยาว์อยู่เสมอ แม้ว่าทั้งคู่จะอายุ 70 ​​กว่าแล้วก็ตาม