บ้านชุมชนดงถัน - สถานที่ที่อนุรักษ์เอกลักษณ์สถาปัตยกรรมภาคใต้

ตามเอกสารของพิพิธภัณฑ์จังหวัด ด่งท้า ป เดิมทีบ้านชุมชนด่งถันมีชื่อว่า ด่งเซินดิญ ในอักษรจีน และเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อบ้านชุมชนราจลา (เนื่องจากบ้านชุมชนตั้งอยู่ติดกับคลองชื่อราจลา) ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2522 เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงเขตการปกครอง บ้านชุมชนแห่งนี้จึงถูกเรียกว่าบ้านชุมชนด่งถันมาจนถึงปัจจุบัน

บ้านชุมชนดงถันก่อตั้งขึ้นเมื่อราวปลายศตวรรษที่ 19 ในบริบทของผู้อยู่อาศัยทางใต้ที่ค่อยๆ สร้างความมั่นคงในชีวิตบนผืนดินใหม่

ในตอนแรกบ้านส่วนกลางเป็นโครงสร้างเรียบง่าย สร้างด้วยไม้ไผ่และใบไม้ แม้จะดูเป็นแบบชนบท แต่ก็เป็นศูนย์กลางสำคัญของกิจกรรมทางศาสนา โดยผู้คนแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษที่ทวงคืนที่ดินและก่อตั้งหมู่บ้านขึ้นมา

ในปี 2012 คณะกรรมการประชาชนตำบลดงถันได้จัดพิธีรับใบรับรองมรดกทางสถาปัตยกรรมและศิลปะแห่งชาติให้กับครอบครัวดงถัน

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อกระแสวัฒนธรรมตะวันตกแผ่ขยายเข้าสู่ภาคใต้ ชาวบ้านมีปฏิกิริยาต่อต้านอย่างแข็งขันต่อการอนุรักษ์และยืนยันเอกลักษณ์ประจำชาติของตน ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว บ้านพักชุมชนดงถั่นจึงได้รับเงินบริจาคจากประชาชนทั้งแรงงานและเงินสนับสนุนเพื่อดำเนินการบูรณะและบูรณะ โครงการนี้จึงเริ่มต้นขึ้นและได้รับการบูรณะและสร้างขึ้นใหม่ในวงกว้าง และแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2457

หลังจากการบูรณะ บ้านชุมชนหลังนี้กลับมีรูปลักษณ์ที่โอ่อ่าและกว้างขวาง ด้วยสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่ผสมผสานระหว่างสไตล์ตะวันออกและตะวันตก การผสมผสานนี้ไม่ได้สูญเสียเอกลักษณ์ แต่กลับช่วยเสริมสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของภาคใต้ สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความคิดสร้างสรรค์ของชาวท้องถิ่นในการผสานวัฒนธรรมเข้าด้วยกัน

บ้านชุมชนดงถั่นสร้างขึ้นบนฐานรากสูง 80 เซนติเมตร ฝังด้วยหินสีเขียวรูปเต่า พื้นปูด้วยอิฐจีน ผนังและเสาทำจากไม้โรสวูดและอิฐ หลังคามุงด้วยกระเบื้องท่อและกระเบื้องหยินหยาง เนื่องจากสร้างด้วยสถาปัตยกรรมแบบฝรั่งเศส นอกจากประตูหลักแล้ว ยังมีหน้าต่างโค้งจำนวนมากตกแต่งด้วยลวดลายตะวันตกมากมาย และประตูเหล็กคล้ายกับบ้านของเศรษฐีในย่านนี้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

เป็นที่ทราบกันดีว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 คุณฮวีญ จุง และคุณฮวีญ ดิง เคียม เจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่งในพื้นที่ ได้บริจาคที่ดินนาข้าว 60 เฮกตาร์ และระดมเงินจากประชาชนในพื้นที่เพื่อบูรณะอาคารขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยเสาไม้ตะเคียน รวมถึงห้องโถงใหญ่และเรือนรับรอง ซึ่งใช้เวลาก่อสร้างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2443 ถึง พ.ศ. 2457 ผู้อาวุโสในพื้นที่เล่าว่า อาคารชุมชนดงถั่นเป็นที่สักการะเทพเจ้าได่ กัน ตู่ วี เนือง เวือง (บูชาเทพเจ้าสี่องค์ผู้คุ้มครองชาวเรือ) และบูชาเทพตัน นอง นอกจากนี้ ประชาชนยังบูชาผู้ที่มีบุญคุณมากมายในหมู่บ้านและชุมชนอีกด้วย

เอกลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของบ้านส่วนกลางคือศิลปะการแกะสลัก ลวดลายตกแต่ง ภาพนูนต่ำบนผนัง รูปปั้นเซรามิก... ทั้งภายในและภายนอกบ้านส่วนกลาง

ด้วยมืออันชำนาญ ช่างฝีมือได้จัดวางและแสดงออกถึงธีมดั้งเดิมในประติมากรรมเวียดนามได้อย่างกลมกลืนด้วยเส้นสายที่อ่อนช้อยและยืดหยุ่นซึ่งมีชีวิตชีวา ผสมผสานกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่น โดยมีธีมที่สื่อถึงปรัชญาชีวิตอันล้ำลึกที่ประกอบด้วยความฝันแห่งความเจริญรุ่งเรืองและความดีงามชั่วนิรันดร์ของผู้คน

แตกต่างจากบ้านชุมชนอื่นๆ ในจังหวัดของเรา บ้านชุมชนดงถั่นผสมผสานวัฒนธรรมพุทธไว้ด้วยกัน ขอบหลังคาตกแต่งด้วยลายมังกรและใบไม้สีสันสดใส ปลายกระเบื้องหลังคาที่ปลายหยดน้ำประดับด้วยใบโพธิ์ ภายในประดับด้วยดอกบัวและดอกเบญจมาศที่ทำจากกระเบื้องเคลือบสีเขียว เช่นเดียวกัน บนปีกนกที่หน้าจั่วทั้งสองข้างของบ้าน ประดับด้วยรูปสัตว์ศักดิ์สิทธิ์สี่ชนิด สี่ฤดู แปดเซียน ปลาแปลงร่างเป็นมังกร และผลไม้ที่พบได้ทั่วไปในท้องถิ่น เช่น น้อยหน่า มะเฟือง มะระ...

ภายในศาลา คาน คาน และโครงถัก ล้วนสลักอย่างประณีตบรรจงและประณีตบรรจงทั้งสามด้าน ลวดลายดอกไม้ นก สัตว์ และเรื่องราวโบราณ ผนังรอบศาลาตกแต่งด้วยภาพเขียนนูนต่ำสีเหลืองอมน้ำตาล ถ่ายทอดภาพชีวิตบนท้องถนน และเสียงเรือที่แล่นเข้าออกแม่น้ำ นี่คือความแปลกใหม่ที่ทำให้บ้านพักอาศัยแห่งนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เมื่อชีวิตทางวัฒนธรรมร่วมสมัยของคนโบราณถูก "ผสาน" เข้ากับศิลปะสถาปัตยกรรมของบ้านพักอาศัยแห่งนี้

ในช่วงสงคราม โดยเฉพาะช่วงปี พ.ศ. 2503 - 2506 ซึ่งเป็นช่วงรุ่งเรืองที่สุดของขบวนการดงข่อยในภาคใต้ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ บ้านเรือนของชุมชนได้รับความเสียหายจำนวนมากและถูกไฟไหม้ ทำให้ห้องโถงหลักของบ้านเรือนถูกไฟไหม้ รวมถึงผนังไม้และหลังคากระเบื้อง ซึ่งเป็นส่วนสำคัญและทรงคุณค่าทางสถาปัตยกรรม

ในปี พ.ศ. 2513 ชาวบ้านและสมาคมบ้านชุมชนในขณะนั้นได้ร่วมกันระดมเงินและแรงงานเพื่อบูรณะอาคารหลัก โครงสร้างที่ได้รับการบูรณะยังคงรักษารูปลักษณ์อันสง่างามดั้งเดิมไว้ สะท้อนให้เห็นถึงความซาบซึ้งในมรดกทางวัฒนธรรมของชุมชนท้องถิ่นอย่างชัดเจน ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการเอาชนะความยากลำบากและความสามัคคีของประชาชนในการปกป้องและอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิมในยามวิกฤต

ทุกปี ในวันที่ 16, 17 มีนาคม และ 16 พฤศจิกายน ตามปฏิทินจันทรคติ ศาลาประชาคมดงถั่นจะจัดพิธีนมัสการร่วมกัน ในโอกาสนี้ บรรยากาศภายในศาลาประชาคมจะคึกคักและคึกคัก สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการเชื่อมโยงชุมชน และความเคารพที่ประชาชนมีต่อบรรพบุรุษผู้มีส่วนสำคัญในการค้นพบและพิทักษ์ผืนแผ่นดิน

พิธีกรรมบูชาจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ตามประเพณีดั้งเดิมของภาคใต้ ผสมผสานกับกิจกรรมศิลปะพื้นบ้าน สร้างพื้นที่เทศกาลที่ทั้งศักดิ์สิทธิ์และใกล้ชิด เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่น

ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน คุณค่าทางสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ และบทบาทพิเศษในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของชุมชน บ้านชุมชนดงถันได้รับการยอมรับว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของภาคใต้โดยเฉพาะและของชาวเวียดนามโดยทั่วไป

ดังนั้น การบูรณะบ้านชุมชนและการส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมจึงจำเป็นต้องได้รับความใส่ใจจากหน่วยงานทุกระดับ ภาคส่วนทางวัฒนธรรม และความร่วมมือจากประชาชนในท้องถิ่นมากขึ้น เพราะการอนุรักษ์บ้านชุมชนด่งถั่นไม่เพียงแต่เป็นการอนุรักษ์งานสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นการอนุรักษ์ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม และคุณธรรมของ “การระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่ม” ของชาติเราอีกด้วย

ด้วยคุณค่าทางสถาปัตยกรรม ศิลปะ และประวัติศาสตร์วัฒนธรรม ในปี พ.ศ. 2543 ศาลาประชาคมดงถั่น ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะโดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เตี่ยนซาง ในปี พ.ศ. 2552 ศาลาประชาคมดงถั่น ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

ประภาคาร

ที่มา: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202507/dinh-dong-thanh-noi-luu-giu-tinh-hoa-kien-truc-nam-bo-1046877/