อินโฟกราฟิกง่ายๆ อธิบายการเลือกตั้งปี 2024

(CLO) วันเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกาจะมาถึงในอีกไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ข้างหน้า ด้านล่างนี้คือข้อมูลและกราฟิกง่ายๆ ที่อธิบายการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2024

ใครสามารถโหวตได้บ้าง?

ในสหรัฐอเมริกา พลเมืองต้องมีคุณสมบัติตามเกณฑ์พื้นฐานบางประการจึงจะมีสิทธิลงคะแนนเสียงได้ พลเมืองจะต้องเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ผู้มีถิ่นพำนักในรัฐที่ตนลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง และต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไป

สิทธิในการออกเสียงลงคะแนนอาจแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับการถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา ตัวอย่างเช่น บุคคลที่มีประวัติอาชญากรรมอาจตกอยู่ภายใต้ข้อจำกัดในบางรัฐ ซึ่งรวมถึงการสูญเสียสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนอย่างถาวร

มีผู้ลงทะเบียนเลือกตั้งประมาณ 160 ล้านคน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ออกมาใช้สิทธิ์ ในการเลือกตั้งปี 2020 มีผู้มาใช้สิทธิ์เพียงประมาณ 66% เท่านั้น แม้ว่าจะถือเป็นอัตราสูงสุดในรอบกว่าศตวรรษก็ตาม

การโต้วาทีระหว่างโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน และกมลา แฮร์ริส ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต ปรากฏบนหน้าจอในร้านอาหารแห่งหนึ่งในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 10 กันยายน ภาพ: AFP

การเลือกตั้งของสหรัฐฯ ดำเนินไปอย่างไร?

การเมือง อเมริกันถูกครอบงำโดยพรรคเดโมแครตฝ่ายกลางซ้ายและพรรคเสรีนิยม และพรรครีพับลิกันฝ่ายขวาและพรรคอนุรักษ์นิยม ผู้สมัครที่มีศักยภาพจากแต่ละพรรคจะแข่งขันกันเพื่อเป็นตัวแทนของพรรคในการเลือกตั้งประธานาธิบดี

ในการคัดเลือกผู้สมัคร พรรคเดโมแครตและรีพับลิกันจะจัดการเลือกตั้งขั้นต้นหรือการประชุมกลุ่มในแต่ละรัฐ และผู้ชนะจะยอมรับการเสนอชื่อในการประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรครีพับลิกันหรือพรรคเดโมแครต

กระบวนการดังกล่าวทำให้รองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต กมลา แฮร์ริส ต้องเผชิญหน้ากับอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกันในปีนี้

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐฯ ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองในช่วงแรก แต่เขาถอนตัวในเดือนกรกฎาคม หลังจากผลงานการดีเบตที่ย่ำแย่ ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของเขาในการเป็นผู้นำประเทศต่อไปอีก 4 ปี

ยังมีผู้สมัครจากพรรคที่สามหรือผู้สมัครอิสระ เช่น จิลล์ สไตน์ จากพรรคกรีน เชส โอลิเวอร์ จากพรรคเสรีนิยม และคอร์เนล เวสต์ นักวิชาการต่อต้านสงคราม

ในระหว่างการเลือกตั้ง ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจะเสนอชื่อคู่หูผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ซึ่งในกรณีนี้คือ ทิม วอลซ์ ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตาจากพรรคเดโมแครต และ เจ.ดี. แวนซ์ วุฒิสมาชิกรัฐโอไฮโอจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งหากผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพวกเขาชนะการเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะลงคะแนนเลือกประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี และผลคะแนนเหล่านี้จะถูกส่งไปยังคณะผู้เลือกตั้ง

การเลือกตั้งสหรัฐอเมริกาจัดขึ้นในวันอังคารแรกของเดือนพฤศจิกายนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2388 อย่างไรก็ตาม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่สามารถลงคะแนนเสียงล่วงหน้าได้ และมีผู้ลงคะแนนเสียงมากกว่า 52 ล้านคน

คณะผู้เลือกตั้งทำงานอย่างไร?

หากต้องการทำความเข้าใจว่าการเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกาทำงานอย่างไร และผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกผู้นำคนต่อไปของตนอย่างไร จำเป็นต้องทำความเข้าใจคณะผู้เลือกตั้งของสหรัฐอเมริกาเสียก่อน

ต่างจากสมาชิก รัฐสภา สหรัฐฯ ที่ได้รับเลือกโดยตรงจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่ได้มาจากการเลือกตั้งโดยตรงระดับชาติ แต่เมื่อชาวอเมริกันลงคะแนนเสียง พวกเขากำลังเลือก "คณะผู้เลือกตั้ง" จากรัฐของตน

ผู้เลือกตั้งคือบุคคลที่ให้คำมั่นว่าจะลงคะแนนเสียงให้กับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีคนใดคนหนึ่ง หลังจากนับคะแนนและรับรองแล้ว ผู้เลือกตั้งเหล่านี้จะลงคะแนนเสียงอย่างเป็นทางการให้กับประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีที่พวกเขาให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน

กราฟิก: AJ

ต้องใช้คะแนนเสียงเลือกตั้งกี่เสียงถึงจะชนะการเลือกตั้ง?

ต้องใช้คะแนนเสียงเลือกตั้ง 270 คะแนนจากคะแนนเสียงเลือกตั้งทั้งหมด 538 คะแนนจึงจะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

ระบบนี้สามารถให้ผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจได้ ผู้สมัครที่ชนะคะแนนนิยมระดับชาติแต่แพ้การเลือกตั้งคณะผู้เลือกตั้ง แพ้การเลือกตั้งมาแล้วถึงห้าครั้งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ตัวอย่างล่าสุดคือในปี 2016 เมื่อนายทรัมป์ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีเหนือฮิลลารี คลินตัน แม้จะแพ้คะแนนนิยมระดับชาติไปเกือบสามล้านคะแนน

กราฟิก: AJ

ผลสำรวจบอกอะไรบ้าง?

เมื่อวันเลือกตั้งใกล้เข้ามา นางแฮร์ริสและนายทรัมป์ต่างก็แข่งขันกันอย่างดุเดือดเพื่อควบคุมรัฐสำคัญๆ ที่กำลังเปลี่ยนแปลง

จากผลสำรวจความคิดเห็นของ FiveThirtyEight พบว่านางแฮร์ริสมีคะแนนนำห่างในระดับประเทศเพียง 1.5 คะแนน แม้ว่านายทรัมป์จะเกือบจะไล่ตามทันแล้วก็ตาม ผลสำรวจของรอยเตอร์ส/อิปซอสแสดงให้เห็นว่านางแฮร์ริสมีคะแนนนำอยู่เพียงหนึ่งคะแนน ซึ่งยังอยู่ในขอบเขตความคลาดเคลื่อน

นายทรัมป์เป็นผู้นำในประเด็น เศรษฐกิจ และการย้ายถิ่นฐาน ในขณะที่นางแฮร์ริสมีข้อได้เปรียบในประเด็นลัทธิหัวรุนแรงทางการเมืองและสิทธิในการทำแท้ง

รัฐแกว่งหรือสมรภูมิรบอย่างเพนซิลเวเนีย จอร์เจีย และแอริโซนา ต่างก็มีคะแนนนำห่างกันมาก แม้ว่าผลสำรวจความคิดเห็นระดับชาติจะสนับสนุนนางแฮร์ริส แต่ผลการเลือกตั้งคณะผู้เลือกตั้งยังคงไม่แน่นอน ซึ่งสะท้อนถึงความไม่แน่นอนของการเลือกตั้ง

ผลการประกาศจะประกาศเมื่อไร?

นั่นไม่แน่นอน โอกาสที่ผู้ชนะจะถูกตัดสินในคืนวันเลือกตั้งมีน้อยมาก แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ ตามธรรมเนียมแล้ว จะมีการประกาศผู้ชนะในคืนหรือเช้าวันเลือกตั้ง

ขณะที่การเลือกตั้งทั่วประเทศใกล้จะเสร็จสิ้นในวันเลือกตั้ง สื่อมวลชนจะรายงานผลแบบเรียลไทม์ การนับคะแนนขั้นสุดท้ายอาจยังไม่พร้อมใช้งานในทันที โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปริมาณบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์และบัตรลงคะแนนล่วงหน้าเพิ่มขึ้น ในบางกรณี รัฐต่างๆ มีกฎหมายอนุญาตให้นับบัตรลงคะแนนที่ประทับตราไปรษณีย์ก่อนวันเลือกตั้งได้ แม้ว่าจะมาถึงช้ากว่ากำหนดก็ตาม กระบวนการนี้อาจทำให้เกิดความล่าช้าในบางรัฐ

หากไม่มีผู้สมัครคนใดชนะคะแนนเสียงเลือกตั้ง 270 เสียง จะมีการเลือกตั้งรอบสอง สภาผู้แทนราษฎรจะเลือกประธานาธิบดี โดยแต่ละรัฐจะลงคะแนนเสียงหนึ่งเสียง และวุฒิสภาจะเลือกรองประธานาธิบดี ผู้สมัครในสภาผู้แทนราษฎรต้องได้เสียงข้างมาก (26 รัฐ) จึงจะชนะ กระบวนการนี้เกิดขึ้นน้อยมากในปี ค.ศ. 1824 เมื่ออดีตประธานาธิบดีจอห์น ควินซี อดัมส์ ได้รับเลือกจากสภาผู้แทนราษฎร หลังจากที่แอนดรูว์ แจ็กสัน ได้รับคะแนนนิยมและคะแนนเลือกตั้งสูงสุด แต่ไม่ได้รับเสียงข้างมากเด็ดขาด (เกินครึ่ง)

ฮ่วยฟอง (ตาม AJ)

ที่มา: https://www.congluan.vn/bau-cu-my-con-5-ngay-do-hoa-va-thong-tin-giai-thaich-don-gian-ve-cuoc-dua-vao-nha-trang-post319317.html