เทศกาลศิลปะเอกลักษณ์ของชนเผ่าไท นุง และชาวไท

ภาพพาโนรามาพิธีเปิดงานมหกรรมขับร้องและเล่นพิณตี๋ของกลุ่มชาติพันธุ์ไต นุง และไทย (ภาพ : มช.)

เทศกาลนี้ดึงดูดผู้แทนจากจังหวัดและเมืองต่างๆ จำนวน 15 ราย นี่คือหนึ่งในไฮไลท์ของกิจกรรมชุดหนึ่งที่จัดขึ้น ในช่วงสัปดาห์ "เอกภาพแห่งชาติอันยิ่งใหญ่ - มรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม" ในปี 2567

เทศกาลการขับร้องและศิลปะการเล่นพิณตี๋ของกลุ่มชาติพันธุ์ไต นุง และไทย เป็นกิจกรรมที่มีความหมาย มุ่งหวังที่จะเชิดชู อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันดีงามของกลุ่มชาติพันธุ์ไต นุง และไทย ในวัฒนธรรมอันหลากหลายและรวมเป็นหนึ่งเดียวของชุมชนชาติพันธุ์เวียดนาม 54 กลุ่ม

นอกจากนี้ ยังเป็นโอกาสให้ท้องถิ่นต่างๆ แลกเปลี่ยน เรียนรู้ และแบ่งปันประสบการณ์ อันจะนำไปสู่การสร้างความตระหนักรู้และจิตสำนึกในการอนุรักษ์และดำรงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ ภายใต้หัวข้อ “การปฏิบัติของชาวไต๋ ไทยในเวียดนาม” ที่ได้รับการยอมรับจาก UNESCO

รองหัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาล หัวหน้ากรมวัฒนธรรมชาติพันธุ์ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นายเหงียน ถิ ไห่ หง กล่าวสุนทรพจน์ในงานเทศกาล (ภาพ : ฮ่องฮา)

ในคำกล่าวเปิดงาน รองหัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาล หัวหน้ากรมวัฒนธรรมชาติพันธุ์ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว Nguyen Thi Hai Nhung ได้เน้นย้ำว่า “มรดกทางวัฒนธรรมของชาวเผ่า Tay, Nung และ Thai ในเวียดนามในสมัยนั้นเป็นรูปแบบศิลปะและวัฒนธรรมพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่สร้างขึ้นโดยคนทำงาน ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวัน และกลายมาเป็นความต้องการที่จำเป็นในชีวิตทางจิตวิญญาณของผู้คนในทุกกลุ่มชาติพันธุ์”

ด้วยคุณค่าทางศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ เธนส์ได้มีส่วนช่วยหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณ อารมณ์ ความมุ่งมั่น และความปรารถนา เพื่อก้าวขึ้นมาและสร้างชีวิตที่รุ่งเรืองและมีความสุขให้กับชาวไทย ชาวนุง และชาวไทยที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น”

นอกจากนี้ ในงานนี้ นาย Trinh Ngoc Chung หัวหน้าคณะกรรมการบริหารหมู่บ้านวัฒนธรรมชาติพันธุ์และการท่องเที่ยวเวียดนาม ยังกล่าวอีกว่า “การเข้าร่วมงานเทศกาลร้องเพลง Then และดนตรีติญของกลุ่มชาติพันธุ์ Tay, Nung และ Thai ภายใต้หัวข้อเรื่อง “การอนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะการร้องเพลง Then และดนตรีติญของกลุ่มชาติพันธุ์ Tay, Nung และ Thai ในช่วงเวลาปัจจุบัน” ได้ดึงดูดคณะผู้แทน 15 คณะจากจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศเข้าร่วม”

ถือเป็นโอกาสที่จะแนะนำและส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของชาติให้เป็นที่รู้จักทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยเป็นการเชิดชูรูปแบบทางวัฒนธรรมและศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ไต นุง และไทย มีส่วนช่วยสร้างความตระหนักในการอนุรักษ์ ส่งเสริม พัฒนา และสร้างสรรค์คุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องในยุคการพัฒนาชาติอย่างยั่งยืน ขยายการบูรณาการระหว่างประเทศ สร้างวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่มีเอกลักษณ์ประจำชาติที่แข็งแกร่ง”

ศิลปินเล่นพิณตีนห์ของคณะ Bac Can ในงานเทศกาลขับร้องและศิลปะเล่นพิณตีนห์ของกลุ่มชาติพันธุ์ไทย เผ่าไทย นุง และไทย (ภาพ : มช.)

ในงานเทศกาลนี้ รองผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวจังหวัดบั๊กกาน นายฮวง ถิ เหี่ยน ​​กล่าวอย่างซาบซึ้งว่า "เราได้เตรียมการอย่างรอบคอบและรอบคอบ ตั้งแต่การเชิญศิลปินเข้าร่วม ไปจนถึงการฝึกซ้อมร่วมกันด้วยการแสดงอันวิจิตรบรรจง 4 ชุด เพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม จากนั้นจึงร้องเพลงเพื่อประชาชนและนักท่องเที่ยวในและต่างประเทศ"

แต่ละคณะได้ร่วมกันแสดงผลงาน 3-4 ชิ้น รวมทั้งการร้องเพลงพื้นบ้านด้วย จากนั้นจึงพัฒนาทักษะการร้องเพลงให้เข้มข้นยิ่งขึ้น ถือเป็นโอกาสอันดีที่คณะศิลปินจังหวัดบั๊กแคนจะได้แลกเปลี่ยนเรียนรู้ศิลปะการขับร้องและเล่นพิณตีนกับจังหวัดอื่นๆ ในภูมิภาคและทั่วประเทศ”

นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษ จอห์น นิวแมน เปิดเผยว่า “ผมเคยเดินทางไปเวียดนามมาแล้ว 4 ครั้ง แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เข้าร่วมกิจกรรมแบบนี้ ถือเป็นกิจกรรมที่แปลกใหม่และน่าสนใจมาก ชาวเวียดนามจำนวนมากอาศัยอยู่ไกลจากตัวเมือง นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักมีเวลาเดินทางประมาณ 2 สัปดาห์ พวกเขาไม่มีเวลาพอที่จะไปเที่ยวภูเขาหรือไปไกลๆ ดังนั้น หากทัวร์ ฮานอย มีการเยี่ยมชมหมู่บ้านวัฒนธรรมด้วย นักท่องเที่ยวจำนวนมากจะได้รับประสบการณ์ที่น่าสนใจกับวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์โดยไม่ต้องไปไกลเกินไป”

เทศกาลการขับร้องและศิลปะการเล่นพิณตี๋ ครั้งที่ 7 ของกลุ่มชาติพันธุ์ไต นุง และไทย ในปี 2567 จะมีช่างฝีมือ ศิลปิน และนักแสดงซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ไต นุง และไทยที่อาศัย ศึกษา และทำงานอยู่ใน 15 จังหวัดและเมือง ได้แก่ ฮานอย บั๊กซาง ลางซอน ไทเหงียน เตวียนกวาง บั๊กกัน กาวบั่ง ห่าซาง เดียนเบียน หลายจ่าว เลาไก เซินลา ดั๊กนง ดั๊กลัก และลัมดง เข้าร่วม พร้อมการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์มากมายที่ฟังดูอบอุ่นและกินใจ

ภายในงานยังมีกิจกรรมน่าดึงดูดใจต่างๆ มากมาย อาทิ พื้นที่จัดนิทรรศการแนะนำผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาวท้องถิ่นที่เข้าร่วมเทศกาล สาธิตการทอผ้าลายโบราณและการทำผ้าตีนลูตของชาวไท นุง และไทย จัดแสดง แปรรูป และแนะนำอาหารชาติพันธุ์ดั้งเดิม นิทรรศการภาพถ่าย “มรดกการขับร้องในสมัยนั้นและศิลปะเครื่องพิณตีน” นิทรรศการพิเศษ “มรดกวัฒนธรรมในชาติไทย ชนเผ่าไท นุง และไทย” การแสดงแนะนำศิลปะการขับร้องและเล่นเครื่องสายทินห์ลูต

ที่มา: https://baoquocte.vn/doc-dao-lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-cac-dan-toc-tay-nung-thai-293948.html