แลกการทำงานดึกดื่นเพื่อหาเลี้ยงชีพ

เมื่อไฟถนนสว่างขึ้นและบ้านเรือนหลายหลังค่อยๆ ปิดประตูลงเพื่อพักผ่อนในยามค่ำคืน ท่ามกลางความวุ่นวายของผู้คนที่พยายามหาเลี้ยงชีพ ตั้งแต่การเดินทางในยามค่ำคืนไปจนถึงตลาดในเช้าตรู่ พวกเขาต่างแลกเปลี่ยนค่ำคืนอันยาวนานกับอาชีพของตนอย่างเงียบๆ

คุณ Tran Ngoc Trinh ขายโจ๊กเครื่องในหมูที่ตลาด Thu Ba ชุมชน An Bien ภาพถ่าย: “BAO TRAN”

รถโดยสารกลางคืน

เวลา 18.00 น. ฟาม วัน เมน นักศึกษาวิศวกรรมก่อสร้าง มหาวิทยาลัยเกียนยาง เริ่มทำงานเป็นคนขับรถรับส่งผู้โดยสาร เมนสวมเครื่องแบบ ปรับโทรศัพท์บนแผงหน้าปัด และเปิดแอปเพื่อรับงาน เพียงไม่กี่นาทีต่อมา เสียงแจ้งเตือนคำขอรับงานดังขึ้นท่ามกลางการจราจรในเขตราชเกีย “ปกติผมทำงานตั้งแต่ 18.00 น. ถึง 23.00 น. ในเขตราชเกีย เขตวิงห์ทอง และบางครั้งก็ผ่านตำบลแทงห์ล็อกและตำบลเจาแทงห์ด้วย เนื่องจากผมเรียนตอนกลางวัน ผมจึงมีเวลาทำงานเฉพาะตอนกลางคืน” เมนกล่าว

ครอบครัวของเหมินมีสมาชิกคนหนึ่งที่เป็นโรคปากแหว่งเพดานโหว่ขั้นรุนแรง ซึ่งต้องเข้ารับการรักษาทางการแพทย์บ่อยครั้ง ดังนั้นเหมินจึงตระหนักถึงความสำคัญของการหาเงินทุนเองเพื่อการศึกษา เพื่อแบ่งเบาภาระของพ่อแม่ ก่อนหน้านี้เธอทำงานในบาร์และร้านกาแฟ แต่การทำงานหนัก รายได้น้อย และเวลาทำงานที่แน่นอนทำให้ยากที่จะจัดการเวลาเรียน หลังจากค้นหาข้อมูลทางออนไลน์ เหมินจึงสมัครงานเป็นคนขับรถรับส่งผู้โดยสาร ในการเริ่มต้นงาน เธอต้องใช้เงินกว่า 600,000 ดองเวียดนาม ซื้อเสื้อแจ็กเก็ต หมวกกันน็อค และกล่องส่งของ และต้องฝากเงินเพิ่มอีก 500,000 ดองเวียดนามในแอป

งานของเหมินส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการส่งอาหาร ขับรถรับส่งลูกค้าหลังจากดื่มสังสรรค์ หรือรับส่งพนักงานหลังเลิกงาน ช่วงเวลาที่ยุ่งที่สุดคือระหว่าง 19.00 น. ถึง 21.00 น. ซึ่งโทรศัพท์ของเหมินจะดังตลอดเวลาด้วยคำขอรับส่ง เหมินบอกว่าการขับรถตอนกลางคืนเหนื่อยน้อยกว่าตอนกลางวันเพราะเธอไม่ต้องทนกับสภาพอากาศร้อนชื้น แต่เบื้องหลังความสบายนั้นมีความเสี่ยงสูง ในคืนที่มีฝนตกหนัก เธอต้องส่งสินค้าบนถนนแคบ มืด และเปลี่ยว เธอเคยเจอลูกค้าที่เมาหลายครั้ง บางคนถึงกับอาเจียนใส่เธอ ลูกค้าบางคนปฏิเสธที่จะสวมหมวกกันน็อคเพราะกลัวผมจะเสียหรือกลัวหมวกกันน็อคไม่สะอาด ดังนั้นเหมินจึงต้องปฏิเสธที่จะขับรถไปส่งพวกเขาเพื่อความปลอดภัยของพวกเขา

ดึกดื่นแล้ว ลมแรงพัดพาความหนาวเย็นจากทะเลมาด้วย บนทางเท้า คนขับรถรับส่งผู้โดยสารสองสามคนนั่งพิงรถ ดื่มกาแฟและกินแซนด์วิชอย่างรวดเร็ว เมนก็เช่นกัน ดวงตาของเธอแสดงให้เห็นถึงความเหนื่อยล้าหลังจากขับรถมาหลายชั่วโมง “บางคืนที่มีลูกค้าน้อย ฉันได้เงินแค่หลักหมื่นดองหลังจากขับรถหลายชั่วโมง แต่บางวันที่มีออเดอร์เยอะ ฉันได้เงิน 200,000 ถึง 300,000 ดอง การทำยอดตามเป้าหมายของแอปจะได้โบนัส ดังนั้นฉันจึงพยายามหารายได้พิเศษเพื่อช่วยพ่อแม่” เมนกล่าวพลางดึงปกเสื้อให้แน่นขึ้นเมื่อลมยามค่ำคืนเย็นลง

ตื่นตัวอยู่เสมอขณะอยู่ที่ตลาด

ตอนเที่ยงคืน ขณะที่หลายคนกำลังหลับใหล ร้านขายโจ๊กเครื่องในหมูของนางเจิ่น ง็อก ตรินห์ ที่ตลาดทูบา ตำบลอันเบียน ยังคงคึกคักไปด้วยลูกค้า ลูกค้าประจำที่มาซื้อของนานหลายปี เพิ่งจอดรถมอเตอร์ไซค์เสร็จ ก็ตะโกนว่า "ขอชามเดิมด้วยครับ!" ท่ามกลางอากาศเย็นยะเยือก ไอน้ำลอยขึ้นจากโจ๊ก กลิ่นหอมของหัวหอมและผักชีอบอวลไปทั่วตลาดที่เงียบสงัดในยามค่ำคืน ร้านขายโจ๊กแห่งนี้เป็นแหล่งรายได้หลักของครอบครัวนางตรินห์มาเกือบ 10 ปีแล้ว เมื่อพลบค่ำ ร้านขายของชำและร้านขายยาหน้าตลาดทยอยปิดลง เธอก็ตั้งแผงขายของและขายไปจนถึงรุ่งเช้าของวันรุ่งขึ้น "มีพ่อค้าแม่ค้าขายอาหารมากมายในตลาดตอนกลางวัน ฉันสู้ไม่ได้หรอก คนขับรถและคนขนส่งผลผลิตสดมักทำงานดึกดื่น พวกเขาต้องการที่อบอุ่นไว้กินข้าวตอนกลางคืน" นางตรินห์กล่าว

ก่อนหน้านี้ คุณตรินห์และสามีทำงานอยู่ต่างประเทศในมาเลเซีย เก็บเงินได้บ้างก่อนจะกลับมายังบ้านเกิดเพื่อสืบทอดกิจการของครอบครัวคุณแม่ ซึ่งสืบทอดกันมานานกว่า 30 ปี บางวันก็ขายดีมาก เธอเก็บของที่แผงขายก่อนรุ่งสาง ได้เงินหลายแสนดอง แต่ก็มีบางวันที่ลูกค้าน้อย เธอต้องปิดหม้อโจ๊กก่อนที่จะเสร็จเกือบครึ่งหม้อ ส่วนที่ยากที่สุดของการขายโจ๊กเครื่องในหมูตอนกลางคืนคือการนอนดึกอยู่เสมอและการเตรียมเครื่องใน คุณตรินห์กล่าวว่า เพื่อให้ได้โจ๊กที่อร่อยและสะอาด ผู้ขายต้องซื้อวัตถุดิบโดยตรงจากโรงฆ่าสัตว์ แล้วใช้เวลามากในการทำความสะอาดลำไส้ กระเพาะ ตับ หัวใจ ฯลฯ

เวลาตี 3 ตลาดด้านนอกเริ่มคึกคักไปด้วยเสียงรถบรรทุกที่ทยอยเข้ามา เสียงคำรามของเครื่องยนต์รถบรรทุก เสียงกระทบกันของรถเข็น และเสียงเรียกของพ่อค้าแม่ค้าที่กำลังรับสินค้า ทำลายความเงียบสงบของค่ำคืนนั้น ภายใต้แสงไฟสีเหลืองที่ริบหรี่ เหงียน กว็อก โต๋น ชาวบ้านจากตำบลอันเบียน ก้มตัวลงแบกลังผลไม้จากรถบรรทุกไปยังแผงขายของเขา ลังหนักอึ้งกดทับไหล่ผอมๆ ของเขา ทำให้เสื้อของเขาเปื้อนเหงื่อจนดำ แม้ว่าอากาศจะเย็นสบายเมื่อใกล้รุ่งสางแล้วก็ตาม

โต๋นกล่าวว่า การทำงานกะกลางคืนเป็นคนยกของทำให้เขามีรายได้มากกว่า 6 ล้านดองต่อเดือน แม้ว่างานจะหนัก แต่ก็เป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญสำหรับเขาในการเลี้ยงดูครอบครัว “งานนี้หนักที่สุดในวันที่ 15 หรือ 30 ของทุกเดือน เพราะมีสินค้าเข้ามาเยอะมาก ผมเลยต้องตื่นเช้าและทำงานให้เร็วเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับตลาดเช้า ในวันปกติก็ใช้เวลาแค่ไม่กี่ชั่วโมง เพื่อให้ร่างกายแข็งแรงและตื่นตัว ผมจะดื่มกาแฟดำสักแก้วหรือกินโจ๊กอุ่นๆ สักชามก่อนเริ่มยกของ” โต๋นกล่าว

ในระหว่างวัน โต๋นยังทำงานซ่อมโทรศัพท์ที่ร้านเล็กๆ ใกล้บ้านอีกด้วย เนื่องจากมีลูกค้าไม่มากนัก เขาจึงรับงานพิเศษเป็นคนยกของเพื่อหารายได้เพิ่มเติม บ้านของเขาอยู่ใกล้ตลาด การเดินทางจึงสะดวก เขามักจะมาถึงประมาณตี 3 เพื่อรับสินค้า ทำงานจนกว่าจะขนและจัดเรียงสินค้าเสร็จก่อนจะกลับบ้านไปนอนพักสักสองสามชั่วโมง แล้วจึงกลับไปทำงานที่ร้านอีกครั้ง “มันค่อนข้างลำบาก แต่ผมก็ชินแล้ว ตราบใดที่ผมยังมีแรง ผมก็จะทำงานต่อไป ตราบใดที่ผมสามารถหาเงินเลี้ยงดูครอบครัวได้” โต๋นกล่าวด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน

เมื่อรุ่งอรุณมาเยือน เสียงซื้อขายก็ดังก้องไปทั่วตลาด ท่ามกลางฝูงชนที่คึกคักกำลังเริ่มต้นวันใหม่ ก็มีบางคนที่เพิ่งเสร็จสิ้นการทำงานหาเลี้ยงชีพมาอย่างยาวนานตลอดทั้งคืน

บาว ทราน

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/doi-dem-dai-lay-ke-sinh-nhai-a485465.html