รางวัลคริกเก็ตสำหรับเด็กครั้งที่ 6: ครั้งแรกที่มีนักดนตรีเป็นอัศวิน

ตามมาด้วยนักเขียนวรรณกรรมที่ได้รับเกียรติในฤดูกาลก่อนๆ นี้ เป็นครั้งแรกที่ De Men Children's Award มอบรางวัล De Men Knight ให้กับนักดนตรี "นักดนตรีแห่งวัยเด็ก" Pham Tuyen

VietnamPlus•28/05/2025

ผู้อำนวยการสำนักข่าวเวียดนาม หวู่ เวียด ตรัง และประธานคณะกรรมการ กวี ตรัน ดัง คัว มอบรางวัลให้แก่ “อัศวิน” ฟาม เตวียน (ภาพ: Mai Mai/เวียดนาม+)

ใน พิธีมอบรางวัล De Men Children's Award ครั้งที่ 6 ประจำปี 2025 ซึ่งจัดขึ้นในช่วงบ่ายของวันที่ 28 พฤษภาคม ณ ศูนย์ข่าวแห่งชาติ 5 Ly Thuong Kiet ฮานอย รางวัล De Men Knight Award ได้ถูกมอบให้แก่นักดนตรี Pham Tuyen รางวัลนี้มอบให้กับความทุ่มเทตลอดชีวิตของเขาที่มีต่อเด็กๆ ผ่านผลงาน ดนตรี อมตะของเขา รวมถึงหนังสือเรื่อง Ve que - Khuc hoc chua cua be (เขียนร่วมโดย Pham Hong Tuyen) ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในปีนี้

โดยที่น่ากล่าวคือหลังจากนักเขียนชื่อดังอย่าง เหงียน นัท อันห์ (2020), ตรัน ดึ๊ก เตียน (2023), ลี หลาน (2024) ต่างก็ได้รับรางวัลนี้เป็นครั้งแรก โดยมี ไนท์ เดอ เมน ซึ่งเป็นนักดนตรี

นักดนตรีคนแรกที่ได้รับเกียรติเป็น “อัศวิน”

รางวัลที่จัดโดยหนังสือพิมพ์ กีฬา และวัฒนธรรม (สำนักข่าวเวียดนาม) ได้ประกาศผลอย่างเป็นทางการของฤดูกาล "บัมเปอร์" ด้วยรางวัล Cricket Knight Award จำนวน 1 รางวัล รางวัล Cricket Aspiration Award จำนวน 5 รางวัล จากผลงานทั้งหมด 10 ชิ้น ซึ่งเป็นผลงานชุดที่เข้าสู่รอบสุดท้ายของการมอบรางวัล

รางวัล Cricket Knight Award ถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดที่มอบให้กับนักเขียนที่มีคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อเด็กๆ ตลอดชีวิตและอาชีพของพวกเขา และมีผลงานยอดเยี่ยมที่ผ่านเข้ารอบสุดท้ายของปีในการมอบรางวัลนี้

นักดนตรี Pham Tuyen (เกิดเมื่อ พ.ศ. 2473) เป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ในวงการดนตรีเวียดนามสมัยใหม่ ในจำนวนบทเพลงมากกว่า 700 บทเพลงที่ประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อชีวิตทางดนตรีของชาวเวียดนาม นักดนตรี Pham Tuyen ได้อุทิศบทเพลงมากกว่า 200 เพลงให้กับเด็กๆ เพลงอย่าง The Star Lantern, Childhood Swallow และ Marching to the Union ได้กลายมาเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในความทรงจำของคนหลายชั่วอายุคน

นักข่าว Pham Hong Tuyen ลูกสาวของ “อัศวิน” Pham Tuyen กล่าวในงานประกาศรางวัล (ภาพ: Mai Mai/เวียดนาม+)

อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าเขายังมี "สมบัติ" พิเศษอีกด้วย นั่นก็คือเพลงกล่อมเด็กโบราณ 41 เพลงที่เขาแต่งเป็นเพลง ซึ่งประกอบไปด้วยความงามอันลึกซึ้งและใกล้ชิดของทิวทัศน์ธรรมชาติ ผู้คน และวัฒนธรรมพื้นบ้านของชาวเวียดนาม เป็นครั้งแรกหลังจากที่ปล่อยทิ้งไว้ในหนังสือเพลงมานานหลายปี "สมบัติ" นี้ได้รับการแนะนำผ่านโครงการหนังสือ เพลงกล่อมเด็ก โดยมีลูกสาวของเขา ซึ่งเป็นนักข่าว Pham Hong Tuyen เป็นผู้บรรยาย

Children's Nursery Rhymes เป็นชุดหนังสือจำนวน 5 เล่ม โดย Returning to the Hometown - Children's Nursery Rhymes เป็นหนังสือเล่มแรกที่ได้รับการตีพิมพ์ จากเพลงกล่อมเด็ก 41 เพลงที่เผยแพร่ภายใต้โครงการนี้ มีเพียง 5 เพลงเท่านั้นที่ได้รับการบันทึกไว้: "Rềnh rềnh reo rang reo", " Bà hống đi cho", "Ganh ganh gong gong", "Con chim chich choe" (น้ำเต้าและสควอช), "Con chim chich choe" ( นกกางเขน) เพลงที่เหลืออีก 36 เพลง ซึ่งรวมถึงเพลงกล่อมเด็กที่คุ้นเคยมากมาย เช่น “รีบตื่น” “รักเต่า” “นกกระสาไปต้อนรับฝน” “ปลาดุก” ... ได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งแรก “พ่อของผมมักหวังว่าเพลงกล่อมเด็กเหล่านี้จะเข้าถึงเด็กๆ ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” นักข่าว Pham Hong Tuyen กล่าว

ในงานประกาศรางวัล นักข่าว Pham Hong Tuyen กล่าวเสริมด้วยอารมณ์ว่า “นักดนตรี Pham Tuyen มักพูดว่าเพลงสามารถเป็นเพลงได้ก็ต่อเมื่อมีคนร้องเท่านั้น ดังนั้น ลูกสาวของฉันจึงตัดสินใจไม่หยุดอยู่แค่ 'การแนะนำเพลง' แต่ Ve que - Khuc ho nhien cua ยังสามารถถูกเลือกให้แสดงออกมาในรูปแบบของหนังสือมัลติมีเดียที่ผสมผสานการเล่าเรื่อง ดนตรี ภาพประกอบ และรหัส QR เพื่อฟังเพลงและเรื่องราว สร้างประสบการณ์ที่ไร้รอยต่อสำหรับเด็กๆ เด็กๆ เพียงแค่สัมผัสเพื่อเข้าสู่โลกแห่งเสียงและภาพ”

ตามที่นักข่าว Pham Hong Tuyen กล่าว หนังสือแต่ละเล่มใน ซีรีส์เพลงสำหรับเด็ก เป็นความพยายามเงียบๆ และต่อเนื่องในการอนุรักษ์จิตวิญญาณชาวเวียดนามผ่านภาพประกอบที่สดใส เรื่องราวที่เรียบง่าย และเพลงไพเราะ เพลงกล่อมเด็กแต่ละเพลงไม่เพียงแต่เป็นดนตรี เป็นเรื่องราว แต่ยังเป็นเกมอีกด้วย ซึ่งช่วยให้เพลงมีชีวิตชีวามากขึ้น

ผลงานประพันธ์ของนักดนตรี Pham Tuyen ได้รับการจัดแสดงในงานประกาศรางวัล (ภาพ: Mai Mai/เวียดนาม+)

อาจกล่าวได้ว่าดนตรีของนักดนตรี Pham Tuyen เป็นทั้งการศึกษาที่อ่อนโยนและยังช่วยหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของเด็กๆ ด้วยทำนองที่สวยงามที่อุดมไปด้วยเสียงแบบดั้งเดิม ด้วยผลงานที่สม่ำเสมอและต่อเนื่อง เขาได้รับการยกย่องให้เป็น “นักดนตรีแห่งวัยเด็ก” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่หายากของดนตรีเด็กๆ ของเวียดนามมาหลายทศวรรษ

ประธานคณะกรรมการ กวี Tran Dang Khoa กล่าวว่า “Pham Tuyen นักดนตรีเป็นผู้ยิ่งใหญ่ในวงการดนตรีของเวียดนาม ต้นไม้ยักษ์นี้มี 3 สาขา ได้แก่ ดนตรีที่มีเนื้อร้อง ดนตรีปฏิวัติ และดนตรีสำหรับเด็ก เขามีความโดดเด่นในทุกด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Pham Tuyen เปรียบเสมือน ‘พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ด้านเสียง’ เหตุการณ์สำคัญของประเทศล้วนถูกจารึกไว้ในดนตรีของเขา นอกจากนี้ เขายังแต่งเพลงเกี่ยวกับอาชีพต่างๆ ได้อย่างดีเยี่ยมอีกด้วย

“ในด้านการแต่งเพลงสำหรับเด็กนั้นสามารถพูดได้ว่านักดนตรีของเราได้สร้างสรรค์เพลงที่ดีมากมาย Pham Tuyen ติดตามการเติบโตของเด็กๆ อย่างใกล้ชิดผ่านดนตรี เขาดูแลเด็กๆ ตั้งแต่ที่พวกเขาอยู่ในอ้อมแขนของแม่ จนกระทั่งพวกเขาเข้าเรียนอนุบาล อนุบาล ประถม 1 เข้าร่วมทีม ค่อยๆ เติบโตขึ้น บอกลาวัยผ้าพันคอแดงเพื่อ 'ก้าวสู่สหภาพเยาวชน' ... สามารถพูดได้ว่าเป็นสารานุกรมดนตรีของทุกสถานการณ์ ทุกระดับของอารมณ์ในโลกแห่งจิตวิญญาณของเด็กๆ” กวี Tran Dang Khoa ยืนยัน

สถานที่สืบสานและถ่ายทอดคุณค่าความเป็นมนุษย์

ซีซั่นที่ 6 ของปี 2025 เปิดตัวเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2025 ทบทวนและประเมินผลงานเด็กดีเด่น 97 ชิ้นที่แต่งและเสร็จสมบูรณ์ในช่วงปี 2024 - 2025 (โดยเฉพาะตั้งแต่ 1 มกราคม 2024 - 20 เมษายน 2025)

ผลงานเหล่านี้มาจากสองแหล่ง: หนึ่งคือจากผู้เขียนที่ส่งรายการโดยตรง และ ประการที่สอง จากการเสนอชื่อจากผู้จัดพิมพ์และผู้ร่วมงานใกล้ชิดของหนังสือพิมพ์ Sports and Culture ซึ่งประกอบด้วยนักเขียน นักกวี ศิลปิน ผู้ชื่นชอบงานศิลปะเด็กๆ และติดตามผลงานสร้างสรรค์ใหม่ๆ อย่างใกล้ชิดอยู่เสมอ

นักท่องเที่ยวชื่นชมภาพวาดของศิลปินหนุ่ม Pham Hai Nguyen (อายุ 13 ปี) จาก Lang Son ที่ได้รับรางวัล De Men Aspiration Award (ภาพ: Mai Mai/เวียดนาม+)

จากผลงานเหล่านี้ ผ่านการตัดสิน 2 รอบ ผลงาน 10 อันดับแรก กลุ่มผลงานที่ดีที่สุดได้รับการคัดเลือกเข้าสู่รอบสุดท้าย โดยมีผู้เข้าร่วมจากหลายรุ่น ตั้งแต่นักเขียนอาวุโส เช่น นักดนตรี Pham Tuyen นักเขียนมืออาชีพ เช่น Pham Cong Luan, Dang Ngoc Hung, Dang Chuong Ngan... ไปจนถึงนักเขียนหน้าใหม่ที่แต่งเพลงสำหรับเด็กแต่มีชื่อเสียงแล้ว เช่น Nguyen Hoang Dieu Thuy, Vu Thi Thanh Tam, Ly Thang Long... ที่น่าสังเกตคือ นักเขียนหนุ่ม Dy Duyen มีผลงานในรอบสุดท้ายถึง 2 ชิ้น

ขณะเดียวกัน ในแง่ของผลงาน รางวัล De Men Children's Awards ฤดูกาลที่ 6 รวบรวมความหลากหลายจากประเภทวรรณกรรมและศิลปะที่แตกต่างกัน เช่น วรรณกรรม ภาพวาด และดนตรี โดยมีวรรณกรรมหลัก 6 เรื่องสั้น และบทกวี 2 เล่ม นอกจากนี้ยังมีหนังสือการ์ตูน ชุดภาพวาด และคอลเลกชันเพลง

กวี Tran Dang Khoa ประธานคณะกรรมการ กล่าวเน้นย้ำว่าจุดเด่นของฤดูกาลปีนี้คือการเชิดชูนักเขียนรุ่นใหม่ที่เขียนผลงานสำหรับเด็ก 3/5 ของรางวัล Cricket Aspiration Awards เป็นนักเขียนรุ่นเยาว์ นักเขียนใหม่สำหรับเด็ก

ผู้อำนวยการสำนักข่าวเวียดนาม Vu Viet Trang รู้สึกซาบซึ้งใจหลังจากมอบรางวัลให้กับ “อัศวิน” Pham Tuyen โดยเขากล่าวว่า “ภาพของพ่อและลูกสาว นักดนตรี Pham Tuyen และลูกสาวของเขา นักข่าว Pham Hong Tuyen บนเวที De Men เป็นภาพที่สวยงามอย่างแท้จริง เป็นการสานต่อและถ่ายทอดเมื่อหนังสือเพลง Ve que - Khuc ho nhien cua be ของพ่อและลูกสาวเข้ารอบ 10 คนสุดท้ายของรางวัลนี้ และฉันยังเห็นว่าในช่วงนี้ ความสุขของครอบครัวเขาทวีคูณอีกครั้ง เมื่อไม่นานนี้ หนังสือ 2 เล่ม Key to the world of children โดยภรรยาของเขา รองศาสตราจารย์ ดร. Nguyen Anh Tuyet ได้รับการเสริม ปรับปรุง และตีพิมพ์ซ้ำโดยลูกสาวของ Pham Hong Tuyen”

ผู้อำนวยการสำนักข่าวเวียดนาม หวู่ เวียด ตรัง ได้แสดงความชื่นชมต่อ "อัศวิน" ฟาม เตวียน (ภาพ: Mai Mai/เวียดนาม+)

นายหวู่ เวียด ตรัง ผู้อำนวยการทั่วไปของสมาคมอัศวินแห่งเวียดนาม ยืนยันว่าสิ่งเหล่านี้เป็นของขวัญล้ำค่าที่ “ครอบครัว” ของอัศวิน เดอ เมน มอบให้กับเด็กๆ เพื่อเป็นการช่วยหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของเด็กๆ

“นับตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง รางวัลเดอเมนไม่เพียงแต่เป็นสนามเด็กเล่นทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ส่งเสริมจินตนาการ ความเห็นอกเห็นใจ และความฝันอีกด้วย หวังว่าผลงานแต่ละชิ้นที่ได้รับเกียรติในวันนี้จะไม่เพียงแต่หยุดอยู่แค่รางวัลเท่านั้น แต่ยังเป็นเพื่อนคู่ใจของเด็กๆ ตลอดวัยเด็กที่ไร้เดียงสาและสร้างสรรค์ของพวกเขาด้วย” วู เวียด ตรัง ผู้อำนวยการทั่วไปเน้นย้ำ

ตลอดอาชีพการแต่งเพลงยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษ นักดนตรี Pham Tuyen ได้สร้างผลงานอันล้ำลึกในแนวเพลงหลายประเภท โดยเฉพาะเพลงสำหรับเด็ก ด้วยสไตล์ดนตรีที่สดใสน่าจดจำใกล้ชิดชีวิตและจิตวิญญาณของเด็กๆ เพลงเช่น The Star Lantern, The Swallow of Childhood, My School is a Kindergarten, The Little Elephant in Ban Don, Tien Len Doan Vien ... ได้กลายเป็นเพลงเด็กคลาสสิกของดนตรีเวียดนามที่คงอยู่ในความทรงจำของเด็กเวียดนามหลายชั่วอายุคนตลอดไป
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2013 เขาได้สร้างสถิติ “นักดนตรีที่แต่งเพลงเด็กที่ได้รับความนิยมแพร่หลายที่สุด” ที่ได้รับการยอมรับจาก Vietnam Record Organization ไว้เป็นหลักฐาน