ฮานอยออกกฎระเบียบใหม่เกี่ยวกับการซ่อมแซมทรัพย์สินสาธารณะ

คณะกรรมการประชาชนนคร ฮานอย ได้ออกคำสั่งเลขที่ 34/2025/QD-UBND เกี่ยวกับข้อบังคับเกี่ยวกับการจัดตั้ง อนุมัติรายการ และจัดสรรเงินทุนสำหรับการซ่อมแซมงานทรัพย์สินสาธารณะ โดยใช้เงินรายจ่ายปกติจากงบประมาณของนครฮานอย

ตามคำตัดสิน หัวข้อที่ใช้บังคับ 3 หัวข้อ ได้แก่ (1) หน่วยงานของรัฐ หน่วยงานพรรค แนวร่วมปิตุภูมิ องค์กร ทางสังคม-การเมือง (2) องค์กรด้านสังคมและวิชาชีพได้รับการสนับสนุนจากงบประมาณของเมืองตามภารกิจที่รัฐมอบหมาย (3) หน่วยบริการสาธารณะ

ไทย คำตัดสินนี้ไม่ใช้กับกรณีต่อไปนี้: (1) การซ่อมแซมงานในด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง ดำเนินการตามพระราชกฤษฎีกาของ รัฐบาล ว่าด้วยการจัดการและการใช้เงินงบประมาณแผ่นดินสำหรับกิจกรรมต่างๆ ในด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง แก้ไขและเพิ่มเติมโดยพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 01/2020/ND-CP ลงวันที่ 14 พฤษภาคม 2020 ของรัฐบาล และเอกสารที่แก้ไข เพิ่มเติม หรือแทนที่

(2) งานซ่อมแซมในพื้นที่ที่มีกฎหมายเฉพาะ (ถ้ามี) เกี่ยวกับการบริหารรายจ่ายงบประมาณแผ่นดินประจำเพื่อการซ่อมแซมงานสาธารณสมบัติ

เกี่ยวกับการจัดทำและอนุมัติรายการ: ก่อนวันที่ 30 มิถุนายนของทุกปี ให้หน่วยงาน หน่วยงานที่จัดการและใช้การก่อสร้างหรือหน่วยงานที่ได้รับมอบหมายให้ดำเนินการซ่อมแซมการก่อสร้าง จะต้องจัดทำรายการโครงการซ่อมแซมการก่อสร้างที่สาธารณะในปีวางแผนถัดไป ซึ่งประกอบด้วยเนื้อหาต่อไปนี้: ภาพรวมสถานะปัจจุบันของการก่อสร้าง; ความจำเป็น,เหตุผลในการดำเนินการ; ชื่อโครงการ ที่ตั้ง; วัตถุประสงค์การลงทุนและประสิทธิภาพ ขนาดการลงทุนที่คาดหวัง; ประมาณการลงทุนรวม; ระยะเวลาที่คาดว่าจะนำไปใช้งานและความคืบหน้า ทุนดำเนินการ ส่งไปยังหน่วยงบประมาณระดับ 1 เพื่อสังเคราะห์ ส่งไปยังหน่วยงานมืออาชีพทางการเงินในระดับเดียวกันเพื่อขอความคิดเห็น

หน่วยงานด้านการเงินในระดับเดียวกันจะต้องให้ความเห็นเกี่ยวกับรายชื่อหน่วยงานและหน่วยงานที่เสนอเกี่ยวกับความเหมาะสมของแหล่งทุนดำเนินงานและงบประมาณรวมที่เสนอพร้อมความสามารถในการปรับสมดุลของงบประมาณ

หัวหน้าหน่วยงบประมาณระดับ I อนุมัติและรับผิดชอบเนื้อหาของการตัดสินใจโดยอนุมัติรายการของตนเองโดยมีเนื้อหาต่อไปนี้: ความจำเป็น เหตุผลในการดำเนินการ ชื่อโครงการ ที่ตั้ง; วัตถุประสงค์การลงทุนและประสิทธิภาพ ขนาดการลงทุนที่คาดหวัง; ประมาณการลงทุนรวม; ทุนการลงทุน; ต้องมีการประเมินระยะเวลาและความคืบหน้าในการดำเนินโครงการ และการลงทุนทั้งหมดของพอร์ตโฟลิโอโครงการที่ได้รับอนุมัติจะต้องสอดคล้องกับขีดความสามารถในการคงอยู่ของงบประมาณตามความเห็นของหน่วยงานการเงิน

คณะกรรมการประชาชนของตำบลและเมืองมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดระเบียบการจัดเตรียมและอนุมัติรายการโครงการตามการกระจายอำนาจการจัดการโดยมีเนื้อหาตามที่กำหนดไว้ในวรรค 3 ของมาตราข้อนี้

ในกรณีการซ่อมแซมระหว่างก่อสร้างที่มีต้นทุนต่ำกว่า 500 ล้านดอง หน่วยงานที่ดำเนินการซ่อมแซมระหว่างก่อสร้างจะต้องรับผิดชอบในการดำเนินการตามบทบัญญัติในข้อ a วรรค 4 มาตรา 35 แห่งพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 06/2021/ND-CP ลงวันที่ 26 มกราคม 2021 ของรัฐบาล ซึ่งมีรายละเอียดเนื้อหาหลายประการเกี่ยวกับการจัดการคุณภาพ การก่อสร้าง และการบำรุงรักษางานก่อสร้าง และเอกสารที่แก้ไข เพิ่มเติม เปลี่ยนใหม่ ไม่ทำรายการตามบทบัญญัติในวรรค 1 วรรค 2 วรรค 3 ของมาตรานี้

เกี่ยวกับการจัดเตรียม จัดสรร และมอบหมายงบประมาณ: ในการจัดเตรียมงบประมาณประจำปี ให้ยึดตามแนวทางการจัดทำงบประมาณแผ่นดินของหน่วยงานที่รับผิดชอบ หน่วยงานที่ดำเนินการซ่อมแซมก่อสร้างจะจัดทำงบประมาณการดำเนินโครงการของปีวางแผน ส่งให้หน่วยงบประมาณระดับ 1 เพื่อสังเคราะห์ จากนั้นส่งให้หน่วยงานการเงินเฉพาะทางในระดับเดียวกันเพื่อส่งให้หน่วยงานที่รับผิดชอบตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยงบประมาณแผ่นดิน

เอกสารแนบในการจัดทำประมาณการงบประมาณ ได้แก่ ใบตัดสินใจอนุมัติรายการ อธิบายเนื้อหาและปริมาณงานที่คาดว่าจะดำเนินการ ระยะเวลาในการดำเนินการ; ประมาณการงบประมาณสำหรับปีการวางแผน; บันทึกและเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

ในขณะนั้นหน่วยงานการเงินเฉพาะทางหรือแผนกการเงินของตำบลหรือเมือง จัดทำและรายงานต่อคณะกรรมการประชาชนทุกระดับ เพื่อนำเสนอต่อสภาประชาชนในระดับเดียวกันเพื่อพิจารณาตัดสินใจและจัดสรรงบประมาณตามบทบัญญัติของกฎหมายงบประมาณแผ่นดิน

โครงการจะต้องให้แน่ใจตามเงื่อนไขเอกสารดังต่อไปนี้: (1) ในกรณีการซ่อมแซมก่อสร้างที่มีมูลค่า 500 ล้านดองขึ้นไป: จะต้องมีการตัดสินใจอนุมัติรายการและประมาณการค่าใช้จ่ายในการเตรียมโครงการที่ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานที่มีอำนาจตามกฎหมายว่าด้วยค่าใช้จ่ายในการเตรียมโครงการ มีการตัดสินใจอนุมัติโครงการจากหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับงบประมาณการดำเนินโครงการ; (2) สำหรับการซ่อมแซมก่อสร้างที่มีต้นทุนต่ำกว่า 500 ล้านดอง: มีแผนการซ่อมแซมและประมาณการค่าซ่อมแซมที่ได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบ

เกี่ยวกับการจัดการเงินจากรายได้ค่าธรรมเนียมที่เก็บไว้ตามระบบที่กำหนดเพื่อใช้จ่ายประจำ; แหล่งเงินทุนทางกฎหมายอื่นๆ: การจัดเตรียมเงินทุนจะขึ้นอยู่กับหัวหน้าหน่วยงานหรือหน่วยงานที่รับผิดชอบตามกฎหมายว่าด้วยอำนาจปกครองตนเองของหน่วยงานบริหารของรัฐ กลไกอิสระของหน่วยบริการสาธารณะและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

ที่มา: https://baodautu.vn/ha-noi-ban-hanh-quy-dinh-moi-ve-sua-chua-tai-san-cong-d279950.html