Hai Duong: บ้านชุมชนหมู่บ้าน O Me - Hung Dao

หมู่บ้านโอเม (เรียกกันทั่วไปว่า หมู่บ้านมู) เป็นหมู่บ้านหนึ่งในตำบลหุ่งเดา (ตูกี่) ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โอเมเป็นตำบลหนึ่งของตำบลหมีซา อำเภอตู๋กี จังหวัดนิญซาง และเมือง ไหเซือง หลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488 ตำบลโอเมถูกเปลี่ยนเป็นหมู่บ้าน และรวมเข้ากับหมู่บ้านหลักดุกและซวนนีโอเพื่อก่อตั้งเป็นตำบลหุ่งเดา นับตั้งแต่ยุคโบราณดินแดนแห่งนี้มีมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมาย เมื่อกาลเวลาผ่านไปและเกิดสงคราม โครงสร้างส่วนใหญ่ไม่สามารถคงสภาพไว้ได้อีกต่อไป ปัจจุบันชาวบ้านได้บูรณะตกแต่งโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าหลายชิ้นเพื่อใช้เป็นสถานที่บูชาเทพผู้พิทักษ์และประกอบพิธีกรรมทางศาสนา รวมถึงบ้านพักชุมชนโอเมะด้วย อาคารชุมชนแห่งนี้ได้รับเลือกให้เป็นอนุสรณ์สถานของจังหวัดเมื่อปี พ.ศ. 2554

ตำนานเทพพิทักษ์หมู่บ้าน

ทั้งตำนานและนิทานพื้นบ้านระบุอย่างชัดเจนว่าในช่วงก่อนลี (ศตวรรษที่ 6) ในหมู่บ้านอันวินห์ อำเภอ บิ่ญเซือง มีตระกูลขุนนางชื่อเหงียน ซึ่งมีชื่อจริงว่าทู๊ก ซึ่งแต่งงานกับหญิงพื้นเมืองชื่อตรัน ทิ เลียน ทั้งคู่เป็นคนใจดีและคอยช่วยเหลือคนยากจนอยู่เสมอ เมื่ออายุได้ 36 ปี น่าเสียดาย Lien Nuong เสียชีวิตก่อนวัยอันควร ทูก กงเสียใจมาก จึงได้เดินทางไปท่องเที่ยวรอบโลก วันหนึ่ง Thuc Cong มายังหมู่บ้าน O Me และเห็นว่าชาวบ้านเป็นคนซื่อสัตย์และใจดี จึงขออยู่และตั้งถิ่นฐานต่อไป ในหน้านี้มีคุณย่าใจดีที่รักทูกกงเหมือนลูกชาย เธอมีลูกสาวที่มีคุณธรรมชื่อ ไหมหนวง ดยุคตกหลุมรักเธอและแต่งงานกับเธอ อย่างไรก็ตามทั้งคู่ได้แต่งงานกันมาเป็นเวลานานแล้วแต่ยังไม่มีลูก ดังนั้นพวกเขาจึงได้ไปที่วัดศักดิ์สิทธิ์เพื่อขอพรให้มีบุตร เวลาต่อมา ไหมหนวงก็ตั้งครรภ์ เมื่อเวลาเช้าวันที่ 12 กุมภาพันธ์ เธอได้ให้กำเนิดลูกชายรูปหล่อชื่อ กงกวาง เมื่อกงกวางอายุได้ 13 ปี เขาก็เชี่ยวชาญในด้านศิลปะการต่อสู้และวรรณกรรม เมื่อถึงเวลานั้น พวกผู้รุกรานของเหลียงก็เข้ามารุกราน พระราชาจึงเรียกคนที่มีพรสวรรค์มาเป็นผู้นำกองทัพเพื่อต่อสู้และปราบปรามพวกเขา กงกวางถูกขอร้องให้นำกองทัพเข้าสู่สนามรบ กงกวางได้ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและเฉลียวฉลาด จนประสบความสำเร็จในความสำเร็จต่างๆ มากมาย และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ เงิน 200 หยวน และผ้าไหมและผ้าลายปักจากกษัตริย์ กงกวางขอบคุณเขาและขอให้กษัตริย์เสด็จกลับมายังบ้านเกิดเพื่อเยี่ยมชมวัด วันที่ 23 กันยายน มีคนและผู้สูงอายุมาร่วมต้อนรับเป็นจำนวนมาก จังหวัดกวางกงจัดงานเลี้ยงเชิญผู้อาวุโสและชาวบ้านมาร่วมรับสิทธิประโยชน์ และไปเยี่ยมชมวัดบรรพบุรุษ เขาเห็นเมฆสีดำบนท้องฟ้า ทันใดนั้นท้องฟ้าและพื้นดินก็มืดลง ฝนตกหนักและมีลมแรงขึ้นตรงจุดที่กงกวางยืนอยู่ จู่ๆ กงกวางก็ล้มตัวลงนอนและเสียชีวิตตรงนั้น สถานที่นั้นมักเรียกกันว่า ดินแดนมาลัง ชั่วขณะต่อมา ท้องฟ้าก็แจ่มใส ลมและฝนก็หยุดตก และผู้คนออกมาเห็นเพียงกงกวางนอนอยู่ที่นั่น โดยสวมหมวกและเสื้อผ้าอย่างเรียบร้อย ใบหน้าแดงก่ำเหมือนพระอาทิตย์ ชาวบ้านเกิดความประหลาดใจจึงยื่นคำร้องต่อศาล พระราชาทรงโศกเศร้าเป็นอย่างยิ่ง จึงรับสั่งให้ข้าราชการทำพิธีศพทันที

เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการของกงกวาง พระเจ้าแผ่นดินทรงพระราชทานบรรดาศักดิ์และอนุญาตให้ชาวบ้านสร้างบ้านเรือนส่วนรวมเพื่อบูชาเขา ให้หมู่บ้านโอเมเป็นสถานที่หลักในการเลี้ยงดูกงกวางเมื่อท่านยังมีชีวิตอยู่ และเป็นสถานที่แห่งความตาย และให้เกียรติท่านเป็นเทพผู้พิทักษ์ของหมู่บ้าน พระมหากษัตริย์ยังได้พระราชทานเงิน 500 เหรียญแก่ราษฎร ยกเว้นไม่ต้องเกณฑ์ทหาร 6 ปี และพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น "Hien huu, uy linh, tu quang trung dang phuc than Dai vuong" (พระมหากษัตริย์แห่งชนชั้นกลางผู้ยิ่งใหญ่ ทรงมีเมตตา มีพระสิริรุ่งโรจน์ สง่างาม ศักดิ์สิทธิ์ แสดงความช่วยเหลืออย่างชัดเจน)

คนจำได้

ตามตำนาน บ้านพักส่วนกลางของหมู่บ้านโอเมถูกสร้างขึ้นค่อนข้างเร็ว และได้รับการบูรณะในสมัยราชวงศ์เหงียน โดยเป็นอาคารขนาดใหญ่ มีสถาปัตยกรรมทรงดิ่ง (J) ประกอบด้วยห้องบูชาหลัก 7 ห้องและห้องด้านหลัง 3 ห้อง ทำด้วยไม้เนื้อแข็ง ด้านหน้าอาคารชุมชนมี 2 แถวๆ ละ 5 ช่อง แต่ละช่องมีแท่นบูชาสำหรับลูกหลานผู้บริจาคสร้างโครงการสวัสดิการให้กับหมู่บ้าน ในปีพ.ศ. 2489 ศาลาประชาคมเป็นสถานที่เลือกตัวแทนสภาประชาชนและตัวแทน รัฐสภา ชุดแรก ในปีพ.ศ. 2492 บ้านของชุมชนเป็นสถานที่ชุมนุมเรียกร้องให้ประชาชนทุกคนลุกขึ้นมาต่อสู้กับนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสที่รุกรานเข้ามา ในปีพ.ศ. 2494 บ้านเรือนส่วนกลางทั้งหมดถูกทำลายด้วยระเบิดและทุ่นระเบิดโดยนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสขณะบุกเข้าไปในหมู่บ้าน ในปี พ.ศ. 2550 ตามความปรารถนาของรัฐบาลท้องถิ่นและประชาชน บ้านพักชุมชนโอเมจึงได้รับการสร้างขึ้นใหม่บนรากฐานเดิม โดยมีสถาปัตยกรรมทรงดิญห์ (J) โดยส่วนใหญ่ทำจากคอนกรีตเสริมเหล็ก เพื่อตอบสนองความต้องการของกิจกรรมทางศาสนา

จากภายนอก บ้านชุมชนโอมีดูน่าประทับใจมาก อาคารบูชาหลักมีห้อง 5 ห้องที่สร้างด้วยหลังคาทรงมุม ส่วนพระราชวังด้านหลังมี 1 ห้องที่สร้างด้วยหน้าจั่วปิด สันหลังคาพิมพ์ลายมังกรสองตัวหันหน้าเข้าหาดวงอาทิตย์ หัวมังกรนั้นดุร้ายและมีเคราที่ทอดยาวไปข้างหน้า โครงสร้างโครงถักหลักมีลักษณะเป็นคานและฉิ่งทับกัน ส่วนลวดลายตกแต่งทาสีตามธีมดั้งเดิมของใบไม้ที่ร่วงหล่นและใบมังกร

บ้านชุมชนโอเมะยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าไว้มากมายแม้ผ่านเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมาย ตำนานของThanh Hoang กลายเป็นความภาคภูมิใจของคนในท้องถิ่น ปัจจุบันในบริเวณบ้านส่วนกลางยังคงมีแท่นบูชา รูปปั้นพ่อและแม่ของตระกูลถัน ฮวง ชุดเปลญวน ศาลาการเปรียญ และเตาเผาธูปเซรามิกซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์เหงียน

เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณงามความดีของเหงียน กง กวาง จึงมีการจัดเทศกาลบ้านชุมชนโอเมะขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ทุกปี ในสมัยศักดินาจะมีเทศกาลสำคัญสองวันในบ้านชุมชน ได้แก่ เทศกาลเดือนมกราคมและเทศกาลอวยพรเดือนพฤศจิกายน (ปฏิทินจันทรคติ) ในบรรดาเทศกาลทั้งสองนี้ เทศกาลเดือนพฤศจิกายนจะมีขนาดใหญ่กว่า โดยจัดขึ้นเป็นเวลา 5 วันตั้งแต่วันที่ 8 ถึงวันที่ 13 ดึงดูดผู้คนจำนวนมากในภูมิภาคนี้ให้เข้าร่วมพิธีกรรมอันเคร่งขรึมและขบวนแห่ ตั้งแต่เช้าวันที่ 8 พ.ย. ชาวบ้านจะร่วมกันจัดเตรียมทำความสะอาดวัตถุมงคล และทำความสะอาดถนนในหมู่บ้านจากศาลากลางไปยังวัดให้สว่างและสะอาด จากนั้นได้จัดขบวนแห่ไปที่บ้านกำนันเพื่อรับการสวดพระอภิธรรมศพ ในวันที่ 9 พฤศจิกายน จะมีการอัญเชิญเปลจากบ้านชุมชนไปยังวัด (ซึ่งมีการบูชากงกวาง) เพื่อทำพิธี จากนั้นจึงนำกลับมาที่บ้านชุมชนเพื่อแสดงความเคารพ ผู้เข้าร่วมจะต้องอาบน้ำ, สวมใส่เสื้อผ้าที่สะอาด และรับประทานอาหารเช้า เครื่องเซ่นไหว้ ได้แก่ ข้าวเหนียว ไก่ หมู ไวน์ และผลไม้ วันที่ 10 พฤศจิกายน ชาวบ้านจะอัญเชิญหมูไปยังบ้านส่วนกลางเพื่อสักการะเจ้าพ่อประจำหมู่บ้าน หลังจากเสร็จพิธี ชาวบ้านจะตัดสินหมูด้วยการมองดู หมูก็มีสภาพพอๆ กันหมด ไม่มีการแบ่งแยกว่าดีกว่าหรือแย่กว่า หมู่บ้านจะต้องมีการใช้เครื่องชั่งน้ำหนัก หากเกินหนึ่งร้อยกิโลกรัม จะต้องวางขวดไวน์ที่มีคำว่า “ฟุต” ไว้ที่น้ำหนักจึงจะถือเป็นมาตรฐาน หลังจากสอบเสร็จแล้ว ผู้คุมสอบจะประกาศผลสอบ หมูตัวที่ได้รับรางวัลชนะเลิศจะได้รับรางวัลเป็นทุ่งนาไปปลูกในทุ่งที่ดีที่สุดจากหมู่บ้าน จากนั้นเจ้าหน้าที่ได้นำหมูกลับมาจนถึงเช้าวันที่ 11 พฤศจิกายน เพื่อนำไปเชือด วันที่ 11 พฤศจิกายน มีพิธี... วันที่ 12 พฤศจิกายน ขบวนแห่จากศาลากลางจังหวัดสู่วัด วันที่ 13 พฤศจิกายน พิธีถวายพระพรชัยมงคล สิ้นสุดเทศกาล

ในช่วงเทศกาลต่างๆ จะมีการจัดเกมพื้นบ้านมากมาย เช่น มวยปล้ำ หมากรุก ไก่ชน ชักเย่อ และในตอนเย็นจะมีการร้องเพลง Cheo และ Tuong... ในปัจจุบัน ประเพณีการแบกหมูบูชายังคงได้รับการอนุรักษ์โดยชาวบ้านโอเมในช่วงเทศกาลดั้งเดิม นี่คือความงดงามที่ไม่ใช่ทุกชนบทจะสามารถรักษาไว้ได้

บ้านชุมชนโอเมที่ได้รับการบูรณะใหม่ได้ตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมและศาสนาของผู้คน ปัจจุบันคณะกรรมการประชาชนตำบลหุ่งเดามีโครงการพัฒนาโบราณวัตถุ บูรณะ ตกแต่ง และขยายพื้นที่บริเวณวัด บูรณะพื้นที่หม่าลาง (ที่เหงียน กง กวาง เสียชีวิตและมีสุสาน) และบูรณะเทศกาลดั้งเดิมอย่างค่อยเป็นค่อยไป เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของสถานที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุต่อไปในอนาคต