ฮอยอันและหมี่เซินหลังจาก 26 ปีแห่งการได้รับเกียรติให้เป็นมรดกโลก

VHO - เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2542 ที่เมืองมาร์ราเกช (ประเทศโมร็อกโก) องค์การ UNESCO ได้ขึ้นทะเบียนเมืองโบราณฮอยอันและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หมีเซินเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมอย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นการตัดสินใจที่ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของจังหวัดกวางนามโบราณและประเทศเวียดนามโดยทั่วไป

นับตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา ในช่วง 26 ปีที่ผ่านมา ฮอยอันและมีซอนได้เดินทางในการอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกด้วยความพยายามอย่างครอบคลุมจากรัฐบาล ชุมชน และพันธมิตรระหว่างประเทศ

ยูเนสโกยกย่องฮอยอันให้เป็น “ตัวอย่างที่โดดเด่น” ของการอนุรักษ์เมืองท่าการค้าโบราณของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภาพ: ต่วนดง

ความพยายามที่จะรักษา ฟื้นฟู และส่งเสริมคุณค่า

ยูเนสโกยกย่องให้ฮอยอันเป็น "ตัวอย่างทั่วไป" ของการอนุรักษ์เมืองท่าการค้าโบราณของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตัวเมืองเก่ายังคงรักษาเครือข่ายเมืองแบบดั้งเดิม โครงสร้างเมือง และสถาปัตยกรรมบ้านโบราณจากศตวรรษที่ 15-19 ไว้ได้โดยไม่ถูกทำลายหรือแทนที่ด้วยวัสดุสมัยใหม่

ในขณะเดียวกัน ณ ปราสาทหมีเซิน โบราณสถานทั้ง 71 แห่ง รวมทั้งโบราณวัตถุที่ฝังอยู่ ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ภายในพื้นที่ที่แบ่งเขตไว้อย่างชัดเจน สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ศิลปะและศาสนาของอาณาจักรจามโบราณตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ถึงศตวรรษที่ 13 ได้อย่างสมบูรณ์

ตามบันทึก ระบุว่า นับตั้งแต่ที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO ทางการได้ดำเนินโครงการบูรณะและบำรุงรักษาหลายโครงการ ในฮอยอัน มีการซ่อมแซมงานเกือบ 459 ชิ้น รวมถึงบ้านโบราณ โบราณวัตถุ และถนนเก่า ในหมีเซิน ก็ได้ดำเนินกิจกรรมที่คล้ายคลึงกันด้วย โดยมีหอคอยจาม 11 แห่งและสิ่งก่อสร้างเสริม 6 แห่ง

ที่น่าสังเกตคือ ตั้งแต่ปี 2019 รัฐบาลจังหวัด กวางนาม ซึ่งปัจจุบันคือเมืองดานัง และหน่วยงานจัดการมรดก ได้ประสานงานกับชุมชนท้องถิ่นและองค์กรระหว่างประเทศเพื่อจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ เทศกาล และสัมมนาทางวิทยาศาสตร์ต่างๆ มากมาย โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อยกย่องและถ่ายทอดคุณค่าของมรดกให้กับคนรุ่นใหม่

ในปี 2568 นี้ จะมีการจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 26 ปีการรับรองมรดกฮอยอัน-หมีเซิน ซึ่งประกอบด้วย การประชุมอนุรักษ์ การเข้าชมเมืองเก่าฟรีในวันที่ 4 ธันวาคม และกิจกรรมทางวัฒนธรรมชุมชน กีฬา การแลกเปลี่ยนทางวิชาการ และศิลปะพื้นบ้านอีกมากมาย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์มรดกที่มีชีวิต โดยผสมผสานการอนุรักษ์เข้ากับการท่องเที่ยวและการพัฒนาทางวัฒนธรรมอย่างยั่งยืน

มรดกที่มีชีวิต – จุดศูนย์กลางของ การท่องเที่ยว วัฒนธรรม และการพัฒนาชุมชน

ด้วยการใช้นโยบายอนุรักษ์ที่เข้มงวดและการใช้ประโยชน์จากคุณค่าทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว ทำให้ฮอยอัน-หมีเซินกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่โดดเด่นในระดับนานาชาติ มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่น ปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้คน สร้างงาน และดึงดูดการลงทุนด้านบริการและการท่องเที่ยว

มรดกเหล่านี้ไม่เพียงแต่หยุดอยู่แค่การอนุรักษ์ “พิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต” เท่านั้น แต่ยังเคยเป็น กำลังเป็น และจะยังคงเป็นสะพานเชื่อมทางวัฒนธรรม ระหว่างอดีตและปัจจุบัน ระหว่างชุมชนชาติพันธุ์ต่างๆ และระหว่างเวียดนามกับโลก ด้วยประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม ศาสนา และการค้าขาย ทุกแง่มุมของมรดกล้วนสะท้อนถึงความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม รอคอยให้คนรุ่นปัจจุบันและอนาคตได้อนุรักษ์และส่งเสริม

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าความสำเร็จของเมืองฮอยอันและมีซอนไม่ได้มีเพียงการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสามารถในการเชื่อมโยงชุมชน ส่งเสริมคุณค่าที่จับต้องไม่ได้ เช่น เทศกาล งานหัตถกรรม วัฒนธรรมพื้นบ้าน และการสร้างสภาพแวดล้อมการดำรงชีวิตทางวัฒนธรรมที่มีมิติหลากหลายอีกด้วย

นาย Tran Dinh Thanh รองอธิบดีกรมมรดกทางวัฒนธรรม (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) กล่าวถึงวาระครบรอบ 25 ปีที่เมืองโบราณฮอยอันได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม (พ.ศ. 2567) ว่า นับตั้งแต่ที่ UNESCO ยกย่องให้เมืองโบราณฮอยอันได้รับการยกย่อง มรดกทางวัฒนธรรมก็ได้ "ก้าวข้ามแรงกดดันมากมาย" จนกลายเป็น "ต้นแบบของการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม" ในเวียดนาม

อย่างไรก็ตาม คุณถั่นยังเตือนด้วยว่า ในบริบทของการพัฒนาการท่องเที่ยวที่แข็งแกร่ง หากขาดการบริหารจัดการที่เข้มงวด มรดกทางวัฒนธรรมอาจถูก "นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์" หรือสูญเสียความเป็นเอกลักษณ์ไปได้อย่างง่ายดาย ดังนั้น จึงจำเป็นต้องสร้างหลักประกันว่าจะมีการบริหารจัดการแบบประสานกัน พัฒนาการท่องเที่ยวควบคู่ไปกับการอนุรักษ์ ขณะเดียวกันก็ต้องส่งเสริมบทบาทของชุมชน เคารพวัฒนธรรมพื้นเมือง และอนุรักษ์คุณค่าทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้

ตามแผนแม่บทที่ปรับปรุงใหม่ล่าสุดในปี 2568 ฮอยอันจะขยายการพัฒนาเมืองให้ครอบคลุมประมาณ 6,354.83 เฮกตาร์ โดยแบ่งพื้นที่ออกเป็นพื้นที่ใช้งาน เช่น พื้นที่เมืองประวัติศาสตร์และมรดก พื้นที่เมืองนิเวศเกาะ พื้นที่ที่อยู่อาศัยริมชายฝั่ง พื้นที่ท่องเที่ยวประตูสู่ทะเล และพื้นที่บริการ...

เป้าหมายของการวางแผนคือการเปลี่ยนฮอยอันให้เป็นเมืองท่องเที่ยวเชิงนิเวศ-วัฒนธรรม-นานาชาติ ควบคู่ไปกับการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนและการอนุรักษ์มรดก

ในขณะเดียวกัน ตามภารกิจการวางแผนการอนุรักษ์ บูรณะ ฟื้นฟู และส่งเสริมคุณค่าของกลุ่มวัดหมีเซิน ซึ่งเป็นแหล่งโบราณสถานแห่งชาติพิเศษ ที่เพิ่งได้รับการอนุมัติจากนายกรัฐมนตรีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 พื้นที่วางแผนการวิจัยมีประมาณ 30,875 เฮกตาร์ ซึ่งรวมถึงกลุ่มวัดหลักและโบราณสถานรอง พื้นที่ลุ่มแม่น้ำทูโบน แหล่งโบราณคดีและซากปรักหักพังที่เกี่ยวข้อง

การวางแผนมีวัตถุประสงค์เพื่ออนุรักษ์และฟื้นฟูระบบของวัดซากปรักหักพังและภูมิทัศน์ธรรมชาติที่เกี่ยวข้องกับโบราณวัตถุ รักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เช่น เทศกาล ประเพณี ตำนานพื้นบ้าน วัฒนธรรมชาติพันธุ์ จัดการโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิค ปกป้องสิ่งแวดล้อม พัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่ยั่งยืน และผสมผสานการอนุรักษ์เข้ากับการแสวงหาประโยชน์จากการท่องเที่ยว

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-va-my-son-sau-26-nam-duoc-vinh-danh-di-san-the-gioi-185576.html