ฮอลลีวูดและการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามเวียดนาม

ภาพยนตร์สงครามเวียดนามในฮอลลีวูดก่อนปี 1975

แม้ว่าเวียดนามยังคงอยู่ในสงครามต่อต้านฝรั่งเศส แต่ภาพยนตร์อเมริกันก็เป็นประเทศแรกที่ใช้สงครามอินโดจีนเป็นธีมของภาพยนตร์เรื่อง "Rogues' Regiment" ที่ผลิตในปีพ.ศ. 2491

ต่อมาในปี พ.ศ. 2507 ในเวลาเดียวกันนั้น ชาวอเมริกันก็ตัดสินใจที่จะเข้าร่วมสงครามโดยตรง และเรียกช่วงเวลาดังกล่าวว่าเป็นสงครามในท้องถิ่นโดยกองทหารได้แทรกซึมเข้าไปในภาคใต้ จึงมีการออกฉายภาพยนตร์เรื่อง "A Yank in Vietnam" ของผู้กำกับมาร์แชลล์ ทอมป์สัน ดาราสาวชาวใต้ในสมัยนั้น คือ เกี่ยวจิ่น รับบทเป็นกองโจรหญิงในภาพยนตร์เรื่องนี้ จนกระทั่งก่อนปี พ.ศ. 2518 ภาพยนตร์ฮอลลีวูดเกี่ยวกับหัวข้อนี้มักถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับฮีโร่ชาวอเมริกันในสงครามโดยมีมุมมองที่ลำเอียงและด้านเดียวต่อสหรัฐอเมริกา

โดยเฉพาะหลังจากเหตุการณ์ Tet Offensive ในปี 1968 พร้อมกับ Spring General Offensive และการลุกฮือขึ้นต่อต้านรัฐบาล ฮอลลีวูดได้เผยแพร่ภาพยนตร์เรื่อง "The Green Berets" เพื่อเอาใจความคิดเห็นของประชาชน โดยมีนักแสดงนำในตำนานภาพยนตร์อเมริกันอย่าง จอห์น เวย์น ในเวลานั้นภาพยนตร์เรื่องนี้มีงบประมาณค่อนข้างสูงที่ 7 ล้านเหรียญสหรัฐ และทำรายได้เกือบ 22 ล้านเหรียญสหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้เชิดชูอำนาจของอเมริกาและกองทัพอเมริกัน นอกจากภาพยนตร์แล้ว ยังมีสารคดีบางเรื่องที่สร้างโดยฮอลลีวูด ซึ่งส่วนใหญ่มาจากผู้สร้างภาพยนตร์อิสระ ซึ่งมีความเป็นกลางและสมจริงมากกว่าเนื่องมาจากลักษณะของภาพยนตร์ประเภทนี้

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2518 ชีวิตหลังสงครามเป็นธีมหลักในภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามเวียดนาม

เมื่อสงครามสิ้นสุดลง คำถามไม่ได้อยู่ที่ว่าใครชนะหรือแพ้หรือใครถูก แต่ประเด็นที่ผู้สร้างภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายคนใช้ประโยชน์นั้นมาจากความเป็นจริง ซึ่งก็คือชีวิตของทหารอเมริกันที่เดินทางกลับจากสงคราม ดังนั้นการมองสงครามในภาพยนตร์หลายๆ เรื่องจึงมีมุมมองที่เป็นมนุษยธรรมมากกว่า

ภาพยนตร์เรื่อง “Heroes” ปี 1977 บอกเล่าเรื่องราวของทหารผ่านศึกชาวอเมริกันที่เป็นโรคสูญเสียความทรงจำ เขาค่อยๆ ฟื้นตัวเมื่อได้กลับมารวมตัวกับเพื่อนร่วมทีมเก่าๆ “The Boys in Company C” ออกฉายในปี 1977 เช่นกัน และบอกเล่าเรื่องราวของนาวิกโยธินหนุ่ม 5 นายที่เข้ารับการฝึกขั้นพื้นฐานก่อนจะเข้าสู่สมรภูมิเวียดนามในปี 1968 ภาพยนตร์เรื่อง “The Deer Hunter” กำกับโดยไมเคิล ซิมิโน คว้ารางวัลออสการ์ 5 รางวัลในปี 1978 และถือเป็นปรากฏการณ์พิเศษเมื่อภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามเวียดนามคว้ารางวัลสำคัญๆ มากมาย ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม...

ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับทหารผ่านศึกที่กลับมาจากสงครามเวียดนาม และความทรงจำอันเลวร้ายจากสงครามที่ได้เปลี่ยนแปลงจิตวิทยาและบุคลิกภาพของพวกเขา ทำให้เกิดบาดแผลทางจิตใจหลังสงคราม และทำให้พวกเขาไม่สามารถปรับตัวเข้ากับชีวิตจริงได้ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่อง “The Deer Hunter” ได้ทำให้ผู้ชมจำนวนมากไม่เพียงแต่ในสหรัฐฯ เท่านั้น แต่ทั่วโลก ออกมาประท้วงและโต้เถียงกัน เนื่องจากมีฉากเชิงลบเกี่ยวกับทหารคอมมิวนิสต์

ใบหน้าที่แท้จริงของสงครามเวียดนามในภาพยนตร์ซูเปอร์

ในปีพ.ศ. 2522 มีผลงานชิ้นเอกเรื่อง "Apocalypse Now" ของผู้กำกับฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ซึ่งยังคงได้รับการยกย่องให้เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามเวียดนามที่ดีที่สุด

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลปาล์มดอร์จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 1979 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายมาเป็นกระแสนิยม โดยถูกกล่าวถึงในภาพยนตร์อื่นๆ และในเพลงต่างๆ รวมถึงเพลงฮิตอย่าง “Bonjour Vietnam” ของนักดนตรีชาวฝรั่งเศส Marc Lavoine

ในปี 1986 ภาพยนตร์เรื่อง “Platoon” กำกับโดย Oliver Stone ออกฉายด้วยงบประมาณเพียง 6 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่สามารถทำรายได้จากการขายตั๋วได้ถึง 138.5 ล้านเหรียญสหรัฐ และคว้ารางวัลออสการ์ 4 รางวัล รวมทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากตกใจ เพราะพวกเขาตระหนักว่าสงครามไม่ได้อยู่ไกลออกไป สงครามอยู่ในใจของทุกคน และนั่นคือเหตุผลว่าอเมริกาล้มเหลว

หลังจากภาพยนตร์ทำรายได้ถล่มทลาย 2 เรื่องอย่าง “Apocalypse Now” และ “Platoon” ในช่วงทศวรรษปี 1980 และ 1990 ของศตวรรษที่ 20 ก็มีภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามเวียดนามชื่อดังหลายเรื่องเข้าฉาย เช่น “Full Metal Jacket”, “Hamburger Hill”, “Good Morning Vietnam”, “Casualties of War”, “Born on the 4th of July”, “Heaven and Earth”... ซึ่งล้วนแต่ได้รับความชื่นชมอย่างมากในด้านศิลปะ

อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 แม้ว่ายังคงมีผลงานเกี่ยวกับสงครามเวียดนามออกมาบ้าง แต่ก็ไม่ได้รับความนิยมเหมือนแต่ก่อนอีกต่อไป

ลิงค์ที่มา