เมื่อกว่า 60 ปีที่แล้ว นักท่องเที่ยวหญิงชาวอเมริกันครั้งแรกที่มาอิสราเอล เธอรู้สึกประหลาดใจเมื่อพบว่าไฟในแต่ละชั้นจะเปิดและปิดโดยอัตโนมัติเมื่อมีคนเข้าหรือออก
มิเรียม เอเดลสไตน์ ชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์ เคยไปเยือนอิสราเอลมาแล้วถึงเจ็ดครั้ง แต่ละครั้งที่ไปเยือนล้วนน่าจดจำ ครั้งแรกที่เอเดลสไตน์ไปเยือนอิสราเอลคือในปี พ.ศ. 2509 เธอเข้าไปในอาคารสูงระฟ้า แต่ละชั้นเปิดไฟไว้ แต่เมื่อลิฟต์พาเอเดลสไตน์ไปยังชั้นใดชั้นหนึ่ง ไฟบนชั้นนั้นก็จะดับลงโดยอัตโนมัติเพื่อประหยัดไฟฟ้า เหตุการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นทุกครั้งที่เธอขึ้นหรือลงบันได
ทัวร์ขี่อูฐในอิสราเอล ภาพ: Miriam Edelstein/Times of Israel
ความเรียบร้อยก็สำคัญต่อคนท้องถิ่นเช่นกัน อพาร์ตเมนต์ทุกห้องในอาคารที่เบนจามิน ซีเกล ลูกพี่ลูกน้องของเอเดลสไตน์อาศัยอยู่ มีระเบียงสำหรับตากผ้า แต่มองจากถนนจะมองไม่เห็นผ้าที่กำลังตากอยู่ ภายในเคาน์เตอร์ครัวปูด้วยหินอ่อน มีร่องเล็กๆ ด้านในเพื่อให้น้ำที่หกไหลลงท่อระบายน้ำตามร่อง แทนที่จะหยดลงบนพื้นโดยตรง “หลังจาก 60 ปี เราก็ยังไม่พบอะไรแบบนี้ในอเมริกาเลย” นักท่องเที่ยวกล่าว
ชีวิตคนท้องถิ่นเริ่มต้นแต่เช้า บางครั้งก่อน 7 โมงเช้า ช่วงเวลาพักกลางวันมักจะยาวนานหลายชั่วโมงเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนในช่วงเที่ยง และวันทำงานก็เลิกช้ากว่าปกติเช่นกัน เมื่อเครื่องปรับอากาศเริ่มแพร่หลายไปทั่ว โลก และเข้ามาในอิสราเอล ชาวบ้านก็เริ่มปรับเวลาทำงานให้ใกล้เคียงกับคนส่วนใหญ่ในโลก เวลาทำงานไม่ได้ยาวนานเหมือนแต่ก่อนอีกต่อไป
ในทริปอิสราเอลอีกครั้ง ลูกพี่ลูกน้องของเอเดลสไตน์พาเธอไปดำน้ำลึก ซึ่งเป็นกิจกรรมที่เขาทำทุกวัน ลูกพี่ลูกน้องของเธออาศัยอยู่ในบัตยัม เมืองบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ชายหาดอยู่ห่างจากบ้านของพวกเขาไปไม่ไกลนัก ขณะดำน้ำลึก เอเดลสไตน์เห็นซากเรืออับปางจมอยู่ใต้มหาสมุทร ซึ่งดูเหมือนจะอยู่ที่นั่นมานานนับพันปี
ชาวอิสราเอลเยี่ยมชมฐานทัพอากาศรามัตเดวิด ใกล้เมืองไฮฟา ในวันประกาศอิสรภาพก่อนเกิดการระบาด ภาพ: JTA
ในอิสราเอล เบนจามิน ซีเกล เป็นอัยการที่มีเครือข่ายคนรู้จักกว้างขวาง นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันผู้นี้จึงได้รับ "สิทธิพิเศษ" บางอย่างจากเขาเช่นกัน เมื่อพานักท่องเที่ยวหญิงไปส่งที่สนามบินเพื่อเดินทางกลับสหรัฐอเมริกา ซีเกลยังพาเอเดลสไตน์ไปนั่งที่เดิมบนเครื่องบิน คาดเข็มขัดนิรภัย และกล่าวคำอำลากับกัปตันก่อนออกเดินทาง
ซีเกลยังปฏิบัติต่อพ่อแม่ของเอเดลสไตน์อย่างดีด้วยการซื้อเรือสำราญจากสหรัฐอเมริกาไปยัง อิสราเอล เขาพาพวกเขาไปตั้งแคมป์ที่แคว้นกาลิลีทางตอนเหนือของประเทศ ทิวทัศน์ธรรมชาติสร้างความประทับใจให้กับนักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน แม่ของเอเดลสไตน์ "ประทับใจมาก" เมื่อซีเกลออกจากเต็นท์และเก็บส้มจากต้นที่อยู่ใกล้ๆ ให้ครอบครัวกินเป็นอาหารเช้า
ในการเดินทางไปอิสราเอลอีกครั้ง เอเดลสไตน์เดินทางไปเทลอาวีฟ และเพื่อนของเขาขับรถพาเขาไปยังเยรูซาเล็ม เยรูซาเล็มซึ่งถือเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ได้ประสบเหตุการณ์อันศักดิ์สิทธิ์มากมาย เช่น กษัตริย์ดาวิดทรงสถาปนาเมืองหลวง พระเยซูถูกตรึงกางเขน และพระมูฮัมหมัดได้แวะเยี่ยมเยียนพระองค์ระหว่างการเดินทางในค่ำคืนแห่งมนตร์ขลัง
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2021 หลานชายของเธอได้ไปเยือนอิสราเอล ซึ่งสำหรับเธอแล้ว นี่เป็นหนึ่งในความทรงจำที่ดีที่สุดที่เกี่ยวข้องกับประเทศนี้ เธอมีความสุขมากที่หลานชายเลือกอิสราเอล ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางที่เธอรัก และเพราะผลลัพธ์เชิงบวกที่การเดินทางครั้งนี้มอบให้
ตลาดท้องถิ่นในอิสราเอลคึกคักไปด้วยนักช้อปก่อนการโจมตีของกลุ่มฮามาส ภาพ: เนดิดา
หลานชายได้ไปเยือนสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังหลายแห่ง เช่น ที่ราบสูงโกลัน (ตั้งอยู่ระหว่างซีเรีย อิสราเอล เลบานอน และจอร์แดน) เมืองเนเกฟ (ร่วมทัวร์ขี่อูฐ) และเมืองซฟัต ซฟัตยังเป็นที่รู้จักในชื่อซาเฟด เมืองทางตอนเหนือของประเทศที่มีชื่อเสียงด้านตรอกซอกซอยลึกลับและหอศิลป์ ซาเฟดตั้งอยู่ในเทือกเขากาลิลี ครั้งหนึ่งเคยเป็นสวรรค์ของนักท่องเที่ยวและผู้ศรัทธา บริษัททัวร์ท้องถิ่นมักพาแขกไปสัมผัสประสบการณ์การเดินเล่นบนถนนหินกรวด สัมผัสกำแพงหิน และปีนขึ้นไปยังยอดป้อมปราการเพื่อชมเมืองทั้งเมือง
“เขากลับมาแล้วบอกว่าเขาภูมิใจที่ได้เป็นชาวยิว” เอเดลสไตน์กล่าว สำหรับเธอแล้ว คำพูดนั้นมีค่ามากกว่าคำพูดที่ว่า “ฉันได้ไปเที่ยวอย่างสนุกสนาน” ที่คนหนุ่มสาวมักพูดกันทุกวันนี้
อันห์ มินห์ (อ้างอิงจาก ไทม์ส ออฟ อิสราเอล )
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)