ตามกฎหมายว่าด้วยการระบุตัวตนพลเมือง พ.ศ. 2557 การระบุตัวตนพลเมือง (CCCD) คือข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับภูมิหลังและอัตลักษณ์ของพลเมือง อัตลักษณ์คือลักษณะภายนอกที่เป็นเอกลักษณ์และมั่นคงของบุคคล เพื่อแยกแยะบุคคลหนึ่งออกจากอีกบุคคลหนึ่ง
ตามระเบียบปัจจุบัน (มาตรา 44 แห่งพระราชกฤษฎีกา 96/2016) เมื่อแขกมาพักผ่อน โรงแรมและโมเต็ล (เรียกว่าสถานประกอบการที่พัก) จะต้องรับผิดชอบสิ่งต่อไปนี้: ตรวจสอบเอกสารระบุตัวตนของแขก รวมถึงเอกสารประเภทใดประเภทหนึ่งต่อไปนี้: บัตรประจำตัวประชาชน บัตรประจำตัวประชาชน หนังสือเดินทาง บัตรถิ่นที่อยู่ถาวรหรือบัตรถิ่นที่อยู่ชั่วคราว (สำหรับชาวต่างชาติ) เอกสารที่มีรูปถ่ายที่ออกโดยหน่วยงานจัดการของรัฐเวียดนาม
เมื่อแขกไม่มีเอกสารประจำตัว หลังจากที่ได้รับมอบหมายให้เข้าพักในห้องพักแล้ว แขกจะต้องแจ้งตำรวจของตำบล, แขวง, เมือง หรือสถานีตำรวจที่ดูแลพื้นที่ทันที
บันทึกข้อมูลแขกทั้งหมดลงในสมุดจัดการ (หรือป้อนข้อมูลทั้งหมดลงในคอมพิวเตอร์) ก่อนที่จะอนุญาตให้แขกเข้าห้อง
การตรวจสอบบัตรประจำตัวของผู้เข้าพัก หมายถึง การขอให้ผู้เข้าพักแสดงบัตรประจำตัว (เช่น CCCD) จากนั้น ทางที่พักจะบันทึกข้อมูลทั้งหมดของผู้เข้าพักลงในสมุดเยี่ยม เพื่อนำมาเปรียบเทียบและตรวจสอบเมื่อจำเป็น ทางที่พักไม่อนุญาตให้เก็บ CCCD ของผู้เข้าพักไว้
กฎหมาย การท่องเที่ยว พ.ศ. 2560 และเอกสารที่กำกับการบังคับใช้กฎหมายการท่องเที่ยวไม่มีกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับ CCCD
กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวไม่ได้ออกหรืออนุมัติกฎระเบียบการบริหารจัดการหรือกฎเกณฑ์ภายในที่เฉพาะเจาะจงสำหรับแต่ละโรงแรม และไม่แทรกแซงข้อตกลงทางแพ่งระหว่างผู้เข้าพักและสถานประกอบการที่พักสำหรับนักท่องเที่ยว กิจกรรมทั้งหมดของสถานประกอบการที่พักสำหรับนักท่องเที่ยว นักท่องเที่ยว และแขกที่พักในสถานประกอบการที่พักสำหรับนักท่องเที่ยว ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบทางกฎหมายปัจจุบัน
เรื่องการกักขัง CCCD ชั่วคราว ตามบทบัญญัติมาตรา 28 แห่งพระราชบัญญัติ CCCD พ.ศ. 2557 บัตร CCCD จะถูกกักขังชั่วคราวในกรณีต่อไปนี้:
- บุคคลที่อยู่ระหว่างการถูกสั่งให้เข้ารับการบำบัดในสถานพินิจ สถาน ศึกษา ภาคบังคับ หรือสถานบำบัดยาเสพติดภาคบังคับ
- ผู้ที่ถูกควบคุมตัว คุมขัง หรือรับโทษจำคุก
ในระหว่างระยะเวลากักตัวบัตร CCCD ชั่วคราว พลเมืองจะได้รับอนุญาตจากหน่วยงานที่กักตัวบัตร CCCD ชั่วคราวให้ใช้บัตร CCCD ของตนในการทำธุรกรรมตามบทบัญญัติของกฎหมาย
พลเมืองจะได้รับบัตร CCCD คืนหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการคุมขังหรือระยะเวลาควบคุมตัวชั่วคราว หลังจากรับโทษจำคุกเสร็จสิ้น หลังจากตัดสินใจส่งตัวไปยังสถานศึกษาดัดสันดาน สถานศึกษาภาคบังคับ หรือสถานบำบัดยาเสพติดภาคบังคับ
อำนาจในการเพิกถอนและยึดบัตร CCCD ไว้ชั่วคราวมีกำหนดไว้ดังนี้
หน่วยงานบริหารจัดการ CCCD ที่มีอำนาจมีอำนาจเพิกถอนบัตร CCCD ในกรณีที่พลเมืองถูกเพิกถอนสัญชาติ สละสัญชาติเวียดนาม หรือมีการเพิกถอนการตัดสินใจให้สัญชาติเวียดนาม
- หน่วยงานที่ดำเนินการตามคำสั่งกักขังชั่วคราว หน่วยงานที่ดำเนินการพิพากษาจำคุก การตัดสินใจส่งตัวไปยังสถานพินิจ สถานศึกษาภาคบังคับ หรือสถานบำบัดยาเสพติดภาคบังคับ มีอำนาจควบคุมตัวบัตร CCCD ไว้ชั่วคราวในกรณีกักขังชั่วคราวดังกล่าวข้างต้น
มินห์ ฮวา (t/h)
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)