พิธีวางศิลาฤกษ์การแสดงละครเวที 2 เรื่อง เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติ 2 กันยายน

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ในกรุงฮานอย โรงละครเวียดนามได้เปิดตัวโครงการศิลปะ “ลุงโฮ รักไร้ขอบเขต” และละครเพลง “บั๋นหมี่คาเฟ่” โดยมีศิลปินชาวเกาหลีเข้าร่วมมากมาย ทั้งสองเป็นผลงานพิเศษที่จัดแสดงเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม (19 สิงหาคม 1945 – 19 สิงหาคม 2025) และวันชาติ 2 กันยายน

ฉากจากรายการศิลปะ “ลุงโฮ รักไร้ขอบเขต” ภาพ: โรงละครเวียดนาม

ศิลปินผู้มีคุณธรรม Kieu Minh Hieu ผู้อำนวยการโรงละครเวียดนาม กล่าวว่า ด้วยบทบาทและพันธกิจของหน่วยงานศิลปะภายใต้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว โรงละครเวียดนามได้ระดมทรัพยากรสร้างสรรค์เพื่อสร้างสรรค์ผลงานศิลปะสองชิ้นพร้อมกัน ซึ่งถือเป็นการมีส่วนร่วมในวาระครบรอบที่สำคัญของประเทศ

ตามที่ศิลปินผู้มีเกียรติ Kieu Minh Hieu กล่าวว่า การแสดงละครเพลง “Banh Mi Cafe” ร่วมกันเป็นกิจกรรมพิเศษที่แสดงถึงความสัมพันธ์อันดีระหว่างเวียดนามและเกาหลี โดยมุ่งหวังที่จะเผยแพร่ข้อความเกี่ยวกับวัฒนธรรม ผู้คน และประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศผ่านภาพและภาษาบนเวที จึงเป็นการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือทางศิลปะ อีกทั้งยังมีส่วนช่วยในการนำเสนอบทละครที่มีข้อความที่ดีและมีความหมายอย่างแท้จริงต่อสาธารณชน

ศิลปินผู้มีเกียรติ เขียว มินห์ เฮียว ผู้อำนวยการโรงละครเวียดนาม กำลังบรรยาย ภาพ: โรงละครเวียดนาม

โครงการศิลปะ “ลุงโฮ ความรักอันยิ่งใหญ่” โดยนักเขียน เลอ ตรีญ – ลี เหงียน อันห์ กำกับโดยศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ตรีญ ไม เหงียน ประกอบด้วยบทละครสั้น 2 เรื่อง “เรื่องราวครอบครัวของชีติน” และ “ภาคใต้ในหัวใจลุงโฮ” ซึ่งแสดงถึงความรักอันยิ่งใหญ่ที่เขามีต่อชาวเวียดนาม

ซึ่ง “เรื่องราวบ้านคุณทิน” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการที่ลุงโฮเดินทางไปเยี่ยมครอบครัวยากจนใน ฮานอย ในวันส่งท้ายปีเก่า พ.ศ. 2505 ไม่ว่าลุงโฮจะอยู่ในตำแหน่งใด ลุงโฮก็คิดถึงประชาชนเสมอ ปรารถนาให้ประชาชนมีฤดูใบไม้ผลิที่อบอุ่นและมีความสุข เรื่องราวในบทละครสั้นเรื่องนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความรักอันยิ่งใหญ่ของท่าน

บทละครสั้น “ใต้ในหัวใจลุงโฮ” ถ่ายทอดความรักอันพิเศษที่ลุงโฮมีต่อเพื่อนร่วมชาติในภาคใต้ ผ่านเรื่องราวของลุงโฮ นางเอก เจิ่น ถิ ลี และเหล่าทหารใต้ ตลอดช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา เมื่อประเทศถูกแบ่งแยกออกเป็นสองฝ่าย ความปรารถนาต่อเพื่อนร่วมชาติในภาคใต้ยังคงฝังแน่นอยู่ในใจลุงโฮเสมอมา

ฉากหนึ่งจากละครเพลง "Banh Mi Cafe" ภาพ: โรงละครเวียดนาม

ละครเพลง “Banh Mi Cafe” เป็นผลงานสร้างสรรค์โดยโรงละครเวียดนามดรามา ร่วมกับบริษัท Metaforce Vietnam Company Limited โดยมีศิลปินชาวเวียดนามและเกาหลีเข้าร่วมมากมาย ผลงานชิ้นนี้สะท้อนบรรยากาศอันคึกคักของชาวเวียดนามในยุคก่อนการปฏิวัติเดือนสิงหาคม

“คาเฟ่บั๋นหมี่” ดัดแปลงจากบทละครต้นฉบับของซอซังวาน ร่วมกับนักเขียน เลอ ทรินห์ ผู้กำกับ โช จุนฮุย ร่วมมือกับศิลปินประชาชน ฮวง ลัม ตุง จัดแสดงละครเวทีเรื่องนี้ ทีมงานสร้างประกอบด้วย ลิม ชุง อิล (ผู้ออกแบบฉาก), คิม ซุง อิล (ผู้ออกแบบท่าเต้น), ตวน เงีย นักดนตรี (เพลงเวียดนาม), พัค ฮวิน วู (ผู้กำกับศิลป์) และศิลปินผู้ทรงเกียรติ เกียว มินห์ เฮียว (ผู้กำกับศิลป์)

ทีมงานทรงพลังแสดงละครเพลง "Banh Mi Cafe" ภาพ: โรงละครเวียดนาม

ละครเรื่องนี้สะท้อนบริบททางสังคมที่สมจริงของเวียดนามในช่วงสงครามอันเจ็บปวด และยกย่องผู้รักชาติ แม้จะเผชิญกับความยากลำบากและความยากลำบากมากมาย แต่ชาวเวียดนามก็ยังคงศรัทธาในชัยชนะและปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อการกดขี่จากศัตรู จิตวิญญาณอันไม่ย่อท้อของชาวเวียดนามในการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 สะท้อนถึงความรักชาติและความสามัคคีอันงดงาม อันนำมาซึ่งอิสรภาพและเสรีภาพ และตอกย้ำความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติของชาวเวียดนาม

การผลิตละครเพลง ซึ่งเป็นรูปแบบศิลปะที่ค่อนข้างแปลกใหม่สำหรับศิลปินของโรงละครเวียดนามดรามา ถือเป็นการตัดสินใจที่กล้าหาญของทั้งโรงละครเวียดนามดรามาและพันธมิตร อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับ โช จุน ฮุย, ผู้กำกับศิลป์ พัค ฮวิน วู และผู้เขียนบทและผู้กำกับ ดนตรี ซอ ซัง วาน กล่าวว่า พวกเขาชื่นชอบผลงานของโรงละครหลายเรื่อง โดยเฉพาะละครที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ และพบว่าศิลปินเวียดนามมีความสามารถและมีอนาคตไกล ความร่วมมือนี้ทำให้ศิลปินจากเกาหลีมีความเชื่อมั่นในทีมงานสร้างสรรค์และนักแสดงเวียดนามมากขึ้น ว่าจะสามารถสร้างสรรค์ผลงานที่มีความหมายนี้ให้ประสบความสำเร็จได้

ที่มา: https://hanoimoi.vn/khoi-cong-hai-tac-pham-san-khau-ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9-708529.html