พื้นที่รำลึกของศิลปินพื้นบ้าน เหงียน ลอง พี่ (ลุงบาพี) ตั้งอยู่ที่เลขที่ 26, Kenh Ngang, Lung Tram Hamlet, ชุมชน Khanh Hung, จังหวัด Ca Mau
เมื่อลุงบาฟีอายุได้ 15 ปี บิดาของท่านล้มป่วยและเสียชีวิต ทิ้งน้องชายสามคนและน้องสาวห้าคนให้ลุงบาดูแล เมื่อลุงบาอายุได้ 18 ปี ท่านถูกชาวอาณานิคมฝรั่งเศสบังคับให้ทำงานเป็นกรรมกร และถูกเนรเทศไปยังฝรั่งเศสในฐานะทหารต่างชาติ ลุงบาฟีชักชวนทหารฝรั่งเศสสองนายให้หนีทัพมายังสยาม (ประเทศไทย) เพื่อหาทางกลับเวียดนาม และซ่อนตัวอยู่ในป่าอูมินห์
หลังจากกลับมา ลุงบาฟีขอทำงานที่บ้านของเฮือง กวน เต๋อ (เจิ่น วัน เต๋อ) และเฮือง กวน เต๋อ ก็แต่งงานกับลูกสาวคนที่สาม นางเจิ่น ถิ ลู แต่ลุงบาต้องอยู่กับครอบครัวภรรยาถึงสามปีกว่าจะได้แต่งงานกับนางลู นับแต่นั้นมา ผู้คนก็เรียกเขาด้วยชื่อผสมกับชื่อกลางของภรรยา ซึ่งก็คือ บาฟี
หลังจากเริ่มต้นชีวิตครอบครัวกับนาง Tran Thi Lu ด้วยความขยันหมั่นเพียรและความพยายาม คุณ Ba Phi จึงได้ทวงคืนที่ดินจำนวนมากในเขต U Minh Ha ในขณะนั้น คุณมีที่ดินเป็นของตนเอง คุณ Ba Phi และภรรยาจึงร่วมกันสร้างธุรกิจของตนเอง เขาระดมแรงงานและชาวนาผู้เช่าที่ดินไปขุดคลองกลางป่า U Minh มุ่งตรงไปยังทะเลตะวันตกเพื่อขนส่งสินค้าจาก U Minh ไปขายให้กับเรือสินค้าฝรั่งเศสที่จอดทอดสมออยู่ในอ่าวไทย หลังจากนั้น คุณ Ba ได้ให้ชาวนาผู้เช่าที่ดินปลูกต้น Cajuput ริมสองฝั่งคลอง ซึ่งเป็นที่มาของชื่อคลอง Lung Tram
ลุงบาฟีอาศัยอยู่กับคุณนายลูเป็นเวลาหลายปี แต่เธอก็ยังไม่สามารถคลอดบุตรได้ ในช่วงเวลานี้ ลุงบามักจะเปลี่ยนเฮืองกวานเต๋อให้ไปขนส่งปลาที่ตลาดหมีทอ อำเภอ หมีทอ จังหวัดด่งท้าป (ปัจจุบัน) เพื่อขายและเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ เขาได้พบและทำความรู้จักกับคุณนายเลถิลวง (ไห่ลวง) ทั้งสองอาศัยอยู่ด้วยกัน เมื่อลุงบาฟีกลับมาที่ก่าเมาได้ระยะหนึ่ง เขาพบว่าคุณนายไห่ลวงกำลังตั้งครรภ์ หลังจากให้กำเนิดบุตรชาย เธอตั้งชื่อเขาว่าเหงียนตู๋ไห่ ประมาณสามปีต่อมา คุณบาฟีกลับมาที่ก่าเมาเพื่อพาคุณนายไห่ลวงและลูกๆ ไปที่ก่าเมาเพื่ออาศัยอยู่กับเขาและภรรยาคนแรกของเขา ตรันถิลวง เมื่อรู้ว่าเธอไม่สามารถอยู่ร่วมกันอย่างสันติภายใต้ชายคาเดียวกันได้ คุณนายลวงจึงทิ้งลูกๆ ไว้เบื้องหลังและกลับบ้านเกิดเพียงลำพัง ประมาณปี พ.ศ. 2497 คุณนายไห่ลวงกลับมาที่ก่าเมาเพื่อเยี่ยมสามีและลูกๆ หลังจากนั้น เธอจึงกลับมาที่เมืองหมีทอเพื่อแต่งงานใหม่และมีลูกอีกสองคน นางลูเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2527 และปัจจุบันหลุมศพของเธอได้รับการดูแลโดยหลานสาว นางฮัง ที่ตำบลตาอันเคออง จังหวัดก่าเมา ต่อมาลุงบาได้พบและแต่งงานกับนางลู ถิ จาม (ก่า จาม) หญิงชาวเขมรจากทางใต้ หลังจากอาศัยอยู่กับลุงบา เธอได้ให้กำเนิดบุตรสามคนให้กับลุงบาฟี และเสียชีวิตเมื่ออายุ 24 ปี
แท่นบูชาลุงบาพี
ในเรื่องราวของลุงบ่าฟีนั้น ทิวทัศน์ธรรมชาติอันกว้างใหญ่ ชื่อสถานที่ ชื่อพื้นที่ ชื่อหมู่บ้าน และสภาพความเป็นอยู่อันยากลำบากของผู้คนในป่าก่าเมา-อูมินห์ฮา ล้วนปรากฏให้เห็นอยู่เสมอ นั่นคือสิ่งที่ทำให้เรื่องราวของลุงบ่าฟีเป็นที่แพร่หลาย นอกจากความสุขในการทำงานและการล่าสัตว์ธรรมชาติแล้ว ชาวป่าอูมินห์ยังต้องการความอบอุ่นจากมนุษยชาติมากกว่าที่เคย พวกเขาต้องการพื้นที่สำหรับพบปะ แบ่งปัน และร่วมสัมผัสความสุขของชีวิต เรื่องราวของลุงบ่าฟีได้ตอบสนองความต้องการนั้น และกลายเป็นอาหารทางจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้สำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนก่าเมา
ลุงบาเป็นคนร่าเริงและมองโลกในแง่ดี ตั้งแต่เด็ก ท่านฉลาดหลักแหลมและปราดเปรื่อง ต่อมา เรื่องราวส่วนใหญ่ที่ท่านเล่า ไม่ว่าจะเกินจริงหรือเกินจริง ล้วนอิงจากความคิด ความสัมพันธ์ หรืออุปมาอุปไมยของท่านเอง ใครก็ตามที่ได้ยินต่างก็หัวเราะเยาะ เพราะเรื่องราวเหล่านั้นดูสมเหตุสมผล ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เรื่องราวของลุงบาฟีกลายเป็นปรากฏการณ์ที่แปลกและน่าสนใจ ดึงดูดใจทุกคน รวมถึงเพื่อนร่วมอุดมการณ์และทหารในแนวหน้า
ชาวลุงเจิร์มเข้าใจลุงโฮดีกว่าใคร ลุงโฮไม่เพียงแต่โด่งดังจากเรื่องราวที่สะท้อนบุคลิกของชาวนาทางใต้ได้อย่างชัดเจนเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ของเขาผ่านเรื่องราวแต่ละเรื่องอีกด้วย คุณจะเห็นลุงบาฟียืนหลังเปลือย ศีรษะพันด้วยผ้าพันคอลายตาราง มือข้างหนึ่งวางหอกที่คมกริบไว้บนน่อง ริมฝีปากยังคง "สูบ" บุหรี่ที่ม้วนด้วยกระดาษหนังสือพิมพ์แผ่นใหญ่อยู่ จากนั้นลุงโฮก็ลดเสียงลงเพื่อเล่าเรื่องราวตลกขบขันสักหนึ่งหรือสองเรื่องให้ผู้คนและเด็กๆ ในละแวกนั้นที่รวมตัวกันอยู่ฟัง
ในปี 1942 ซึ่งเป็นช่วงที่ขบวนการปฏิวัติกำลังรุ่งเรืองที่สุด ลุงบาได้บริจาคที่ดินนาข้าวหลายร้อยเฮกตาร์ให้แก่พรรคและรัฐบาลด้วยความสมัครใจ เพื่อแจกจ่ายให้กับคนยากจนที่ไม่มีที่ดินทำกิน ท่านเหลือพื้นที่ให้ครอบครัวได้เพาะปลูกและเลี้ยงชีพเพียงไม่กี่เฮกตาร์เท่านั้น
ลุงบาฟี ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2507 (3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2507 ตามปฏิทินจันทรคติ) ณ หมู่บ้านเซืองรานห์ ตำบลคานห์ไฮ อำเภอตรันวันเท่ย ปัจจุบันคือหมู่บ้านเกิ้งหงัง ตำบลหลุงจ่าม ตำบลคานห์หุ่ง จังหวัดก่าเมา หลุมศพของท่านตั้งอยู่ระหว่างหลุมศพของภรรยาสองคนของท่าน คือ ตรัน ถิ ลู และ ลู ถิ จาม
ปัจจุบันในโบราณวัตถุมีเพียงหอกที่ลุงบาเคยใช้ล่าหมูป่า ซึ่งคุณเหงียน มี เล (หลานสาวลุงบาฟี) เก็บรักษาไว้ และเรือแคนูขุด (ที่ลุงบาฟีเคยใช้ล่าในป่า) ซึ่งครอบครัวของนายเหงียน วัน ดุน (หลานชายลุงบาฟี ซึ่งเรียกลุงบาฟีว่า "ลุง") เก็บรักษาไว้
ลุงบาถึงแก่กรรม แต่ได้ทิ้งเรื่องราวขำขันอันล้ำค่าไว้ให้คนรุ่นหลัง แม้จะไม่ได้บันทึกไว้อย่างชัดเจน แต่เรื่องราวต่างๆ เช่น เรือเต่า ตกปลากบ ตบปลางู ข้าวเหนียว บดข้าวเสือ ฯลฯ ก็ยังคงถูกเล่าขานแบบปากต่อปากและแพร่กระจายจากเหนือจรดใต้ ทุกครั้งที่เห็นใครเล่าเรื่องตลกหรือเรื่องตลก พวกเขาจะเปรียบเทียบกันว่า "เล่าเรื่องตลกแบบลุงบาพี"
หลุมศพลุงบาพี
ด้วยสมบัติล้ำค่าของนิทานพื้นบ้านที่หลงเหลืออยู่ ในปี พ.ศ. 2546 ลุงบาฟีได้รับรางวัลศิลปินพื้นบ้านจากสมาคมนิทานพื้นบ้านเวียดนามหลังเสียชีวิต และเหรียญ "เพื่ออุดมการณ์นิทานพื้นบ้าน"
เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2558 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดก่าเมาได้ประกาศยกย่องอนุสรณ์สถานของศิลปินพื้นบ้านเหงียนลองฟี (ลุงบาฟี) ให้เป็นมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัด
ที่มา: https://www.camau.gov.vn/diem-den/khu-luu-niem-nghe-nhan-dan-gian-nguyen-long-phi-bac-ba-phi-254261
การแสดงความคิดเห็น (0)