สถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของวิหารหินพัทเดียม จังหวัดนิงบิ่ญ

วิหารหินพัทเดียมเป็นการผสมผสานสถาปัตยกรรมตะวันออกและตะวันตกที่กลมกลืนและโดดเด่น ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศให้มาเยือน นิงบิงห์

วิหารหินพัทเดียมเป็นหนึ่งในโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติในจังหวัดนิงบิงห์ (ที่มา: โต๋กว็อก)

วิหารหินพัทเดียมถือเป็นกลุ่มอาคารโบสถ์คาทอลิกที่สวยงามที่สุดในเวียดนาม ตั้งอยู่บนพื้นที่ 22 เฮกตาร์ ในเมืองพัทเดียม อำเภอคิมเซิน จังหวัดนิงบิงห์

โบสถ์หินพัทเดียมสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยบาทหลวงปีเตอร์ ตรัน ลุก (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ลุงเซา) เจ้าอาวาสของพัทเดียม ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าอาวาสในปี 1865 หลังจากใช้เวลาหลายปีในการค้นคว้า วางแผนทางสถาปัตยกรรม และระดมทรัพยากรทางการเงินและวัสดุ โบสถ์แห่งนี้จึงถูกสร้างขึ้น

กลุ่มอาคารศาสนสถานพัทเดียมประกอบด้วยโบสถ์หลักและโบสถ์เล็กอีกห้าหลัง หนึ่งในนั้นสร้างด้วยหินธรรมชาติทั้งหมด ซึ่งรู้จักกันในชื่อโบสถ์หิน นอกจากนี้ยังมีศาลา (หอระฆัง) สระน้ำและทะเลสาบ และถ้ำที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์สามแห่ง (ที่มา: โต๋กว็อก)

โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นโดยใช้หินและไม้เป็นหลัก แผ่นหินและไม้แต่ละแผ่นดูเหมือนจะผลิบานด้วยงานแกะสลักที่งดงามและรายละเอียดที่ซับซ้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง งานแกะสลักหินนั้นดูอ่อนโยนและงดงามอย่างเหลือเชื่อ โดยหินบางชิ้นมีความหนาเพียง 3.5 เซนติเมตรเท่านั้น

โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมทั้งหมดประกอบด้วยระบบโครงถัก 9 ระบบ แต่ละระบบสร้างขึ้นโดยกลุ่มช่างฝีมือที่แตกต่างกัน ดังนั้น ระบบโครงถักแต่ละระบบจึงมีลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว สะท้อนให้เห็นถึงความรู้สึกทางสุนทรียภาพอันล้ำลึกของช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญ

นอกจากนี้ โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นจากหินทั้งหมดโดยไม่ต้องใช้แกนคอนกรีตเสริมเหล็ก ส่วนที่ยากที่สุดของโครงการคืองานฐานราก เนื่องจากเดิมทีคิมเซินเป็นที่ราบลุ่มน้ำท่วมถึง บาทหลวงปีเตอร์ ตรัน ลุก จึงต้องสั่งให้ขุดและขนส่งหินหลายพันตันจากภูเขาในจังหวัดแทงฮวาเพื่อป้องกันการทรุดตัว รวมถึงก้อนหินบางก้อนที่มีน้ำหนักมากถึง 20 ตัน ในขณะเดียวกัน บาทหลวงลุกยังได้สั่งให้ตัดและขนส่งไม้เนื้ออ่อนหลายร้อยต้นจากภูเขา ในจังหวัดเหงะอาน เพื่อใช้ในการก่อสร้างโบสถ์ด้วย

ศาลาแห่งนี้ประกอบด้วยสามชั้น สร้างจากแผ่นหินขนาดใหญ่ โดยมีโครงสร้างประตูทางเข้าแบบสามโค้ง ซึ่งเป็นรูปแบบที่พบเห็นได้ทั่วไปในสถาปัตยกรรมเวียดนาม (ที่มา: ต๊อก กว็อก)

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ดึงดูดใจนักวิจัยด้านวัฒนธรรมและสถาปนิกเกี่ยวกับวิหารพัทเดียม คือการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างสถาปัตยกรรมวัดและเจดีย์แบบตะวันออกกับสถาปัตยกรรมโกธิกแบบตะวันตก คุณซาวเป็นผู้ออกแบบวิหารแห่งนี้ด้วยรายละเอียดที่แปลกใหม่และน่าทึ่ง อาจเป็นเพราะเขาไม่ใช่ชาวคาทอลิกแต่เป็นชาวพุทธ การออกแบบของเขาจึงผสมผสานสถาปัตยกรรมโบสถ์แบบตะวันตกเข้ากับหลังคาโค้งที่ชวนให้นึกถึงวัดพุทธได้อย่างชาญฉลาด

ความงดงามทางศิลปะของวิหารพัทเดียมแสดงให้เห็นถึงความกลมกลืนระหว่างศิลปะการแกะสลักหินและไม้ของเวียดนามอย่างชัดเจน เช่น ไม้กางเขน (สัญลักษณ์ของศาสนาคาทอลิก) ที่วางอยู่บนฐานดอกบัว (สัญลักษณ์ของศาสนาพุทธ) สัญลักษณ์สวัสติกะของพุทธศาสนาที่แกะสลักบนดอกสายประคำ และภาพนูนต่ำบนหินและไม้ที่ depicting พระเยซูและนักบุญต่างๆ โดยนักบุญเหล่านั้นแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายแบบเวียดนาม ดูมีชีวิตชีวา คุ้นเคย และเข้าถึงได้เหมือนภาพวาดพื้นบ้าน เสาหินที่แกะสลักด้วยดอกบัวแสดงถึงขั้นตอนของ "การเกิด - แก่ - เจ็บป่วย - ตาย" ตามปรัชญาพุทธศาสนา

การก่อสร้างมหาวิหารเริ่มต้นในปี 1891 และได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า โบสถ์พระแม่แห่งลูกประคำ ภายในโบสถ์ขนาดใหญ่แห่งนี้มีเสาค้ำยัน 52 ต้น เรียงเป็น 6 แถว แบ่งพื้นที่โบสถ์ออกเป็น 9 ทางเดิน (ที่มา: ต๊อก กว็อก)

สิ่งที่น่าประทับใจยิ่งกว่าคือ โบสถ์พระหฤทัยของพระแม่มารี ซึ่งสร้างด้วยหินทั้งหมด วิหารแห่งนี้ประดับประดาด้วยแผ่นทองคำเปลวและงานแกะสลักที่ประณีต แต่ก็ยังคงให้ความรู้สึกอ่อนโยนและสงบสุขด้วยการออกแบบที่เรียบง่ายและคุ้นเคยซึ่งอิงตามหลักการของอี้จิงในแบบตะวันออกที่ว่า "สวรรค์กลม โลกสี่เหลี่ยม" นอกจากนี้ยังมีข้อความจากพระคัมภีร์ไบเบิลสลักไว้บนหินด้วยอักษรเวียดนามโบราณอีกด้วย

อาจกล่าวได้ว่ากลุ่มอาคารวิหารพัทเดียมเป็นการผสมผสานที่ลงตัวและประณีตระหว่างสถาปัตยกรรมโบสถ์ตะวันตกและสถาปัตยกรรมตะวันออกดั้งเดิม ศาสนาคาทอลิกนำความศรัทธามาสู่ผู้คน แต่รูปแบบสถาปัตยกรรมและพื้นที่สักการะกลับคล้ายคลึงกับบ้านเรือนและเจดีย์แบบดั้งเดิมที่ฝังรากลึกในจิตสำนึกของชาวเอเชียตะวันออกโดยทั่วไปและชาวเวียดนามโดยเฉพาะ สร้างความรู้สึกสงบและปลอดภัย นี่จึงเป็นสัญลักษณ์ของการพบกันระหว่างศาสนาคาทอลิกและความเชื่อดั้งเดิมของชาวเวียดนามมาตั้งแต่สมัยโบราณ

การก่อสร้างโบสถ์แห่งนี้เริ่มต้นในปี 1883 โดยมีชื่อเดิมว่า โบสถ์น้อยแห่งพระหทัยนิรมลของพระแม่มารี โบสถ์แห่งนี้สร้างด้วยหินทั้งหมด ตั้งแต่ฐานราก ผนัง เสา และกรอบหน้าต่าง พร้อมด้วยลวดลายประดับตกแต่งที่งดงาม... (ที่มา: ต๊อก กว็อก)

วิหารพัทเดียมมีอายุยืนยาวกว่า 130 ปี แม้จะได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและสงครามมานับครั้งไม่ถ้วน แต่โครงสร้างนี้ก็ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในสภาพดั้งเดิมจนถึงทุกวันนี้ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติในปี 1988

จังหวัดนิงบิงห์และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกำลังดำเนินการจัดทำเอกสารเพื่อเสนอให้องค์การยูเนสโกรับรองวิหารหินพัทเดียมเป็นมรดกทางวัฒนธรรม โลก วิหารหินพัทเดียมไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สักการะบูชาของชาวพุทธเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในจังหวัดนิงบิงห์อีกด้วย ทุกปี วิหารหินพัทเดียมดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศจำนวนมากให้มาเยี่ยมชมและสำรวจ

แหล่งที่มา: https://baoquocte.vn/kham-pha-viet-nam-kien-truc-doc-dao-o-nha-tho-da-phat-diem-ninh-binh-287581.html