เทศกาลรังนกบนเกาะเยนในอ่าวนาตรัง

เทศกาลรังนกบนเกาะเยน (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าห่อนน้อย) ซึ่งตั้งอยู่ริมอ่าวญาจาง ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติเมื่อไม่นานมานี้ ถือเป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเกษตรกรผู้ปลูกรังนกในท้องถิ่น

Báo Tuổi Trẻ•05/06/2025

yến sào - Ảnh 1. — พิธีบูชาบรรพบุรุษของอุตสาหกรรมรังนกท้องถิ่น - ภาพ : TRAN HOAI

วันที่ 5 มิถุนายน ที่เกาะเยน ห่างจากเมืองญาจางไปประมาณ 13 ไมล์ทะเล ซึ่งทุกปีผู้ผลิตรังนกใน คานห์ฮัว และทั่วประเทศจะมารำลึกถึงคุณงามความดีของบรรพบุรุษผู้สร้างผลิตภัณฑ์ที่เรียกว่า "ทองคำขาว" จึงได้มีการจัดเทศกาลรังนกขึ้น

ประวัติศาสตร์ 700 ปี

อาชีพการเก็บเกี่ยวและแปรรูปรังนกเกิดขึ้นมาเกือบ 700 ปีแล้ว และกลายมาเป็นอาชีพดั้งเดิมของชาวญาจาง-คานห์ฮวา

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ ระบุว่าในปี พ.ศ. 1871 พลเรือเอก เล วัน ดัต (ในสมัยราชวงศ์ตรัน) เป็นผู้ค้นพบหมู่เกาะในพื้นที่ทะเลบิ่ญคาง (ปัจจุบันคือคานห์ฮวา) ซึ่งเป็นแหล่งทำรังของนกนางแอ่น

หลังจากนั้นพระองค์ได้ทรงส่งทหารเข้าปกป้อง แสวงหาประโยชน์ และพัฒนาแหล่งทรัพยากรอันล้ำค่านี้ จนทำให้เกิดอุตสาหกรรมรังนกขึ้น และพระองค์ได้รับเกียรติให้เป็นผู้ก่อตั้งอุตสาหกรรมรังนกของเวียดนาม

ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Le Van Dat คือ An Phu Su Binh Khang Le Van Quang ซึ่งเป็นหัวหน้าของ Bich Dam และ Le Thi Huyen Tram ซึ่งเป็นลูกสาวของเขา พลเรือเอกแห่งกองทัพเรือ Tay Son ผู้ซึ่งรับภารกิจในการปกป้องและพัฒนาหมู่เกาะนกนางแอ่น

เมื่อวันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่ 5 ในปีพ.ศ. 2336 ในการต่อสู้เพื่อปกป้อง อำนาจอธิปไตย เหนือหมู่เกาะนกนางแอ่น พลเรือเอก เล ทิ ฮิวเยน ทราม พร้อมด้วยบิดาของเธอและนายพลคนอื่นๆ ได้เสียสละชีวิตของพวกเขา

ตั้งแต่นั้นมา ผู้คนต่างยกย่องพระแม่มารีเป็นพระแม่แห่งเกาะและสร้างวัดขึ้นบนเกาะเยน นับแต่นั้นเป็นต้นมา ในวันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่ 5 ชาวบ้านได้จัดพิธีรำลึกถึงพระแม่มารีอย่างสมเกียรติเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของพระแม่มารีและแม่ทัพของตระกูลเตยซอน ซึ่งเป็นวันที่จัดเทศกาลเยนเซาประจำปี

yến sào - Ảnh 2. — รูปปั้นของพระแม่เล ถิ ฮิวเยน เจ้าของเกาะ บนเกาะเอียน - ภาพถ่าย: TRAN HOAI

ส่งเสริมคุณค่างานหัตถกรรมพื้นบ้าน

ปัจจุบัน เทศกาลรังนกกลายเป็นประเพณีดั้งเดิมที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของคนงานรังนกใน Khanh Hoa

พิธีกรรมในเทศกาลนี้ ได้แก่ การบูชาบรรพบุรุษของอาชีพนี้ การสวดภาวนาให้เทพเจ้าคุ้มครองอาชีพเก็บรังนก และการสวดภาวนาให้มีการเก็บเกี่ยวผลผลิตได้เป็นผลดี

เทศกาลรังนกเพิ่งได้รับการบรรจุเข้าในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ หน่วยงานท้องถิ่นและองค์กรรังนกได้มีบทบาทสำคัญในการดูแลรักษาเทศกาลนี้

นายเล ฮู ฮวง รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดคานห์ฮัว กล่าวว่า การที่เทศกาล Khanh Hoa Salanganes Nest ได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ สะท้อนให้เห็นถึงบทบาทสำคัญของชุมชนที่ทำงานร่วมกันเพื่ออนุรักษ์มรดกดังกล่าว

“การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของ Khanh Hoa Salanganes Nest ถือเป็นความรับผิดชอบของชุมชนทั้งหมด เพื่อให้คงไว้ซึ่งแก่นแท้อย่างยั่งยืน และเผยแพร่ให้แพร่หลายไปทั่วโลก เพื่อนำแบรนด์ Khanh Hoa Salanganes Nest ไปสู่สายตาชาวโลก ” คุณฮวงกล่าว