พิธีเปิดหนังสือแสดงความอาลัยและพิธีศพเพื่อรำลึกถึงอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง ที่จังหวัดขอนแก่น ประเทศไทย

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคมที่ผ่านมา ณ สถานกงสุลใหญ่เวียดนามประจำจังหวัดขอนแก่น ได้มีการจัดพิธีอันศักดิ์สิทธิ์และเปิดสมุดแสดงความเสียใจเพื่อรำลึกถึงอดีตสมาชิกโปลิตบูโรและอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง

Báo Quốc Tế•24/05/2025

ภาพบางส่วนในพิธีรำลึกและเปิดสมุดแสดงความเสียใจต่ออดีต ประธานาธิบดี Tran Duc Lương ที่จังหวัดขอนแก่น ประเทศไทย

ในพิธีดังกล่าว กงสุลใหญ่ ดิงห์ ฮวง ลินห์ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่และคู่สมรสของสถานกงสุลใหญ่เวียดนามประจำจังหวัดขอนแก่น ได้ร่วมกันถวายธูปเทียนอย่างเคารพ และรำลึกถึงอดีตประธานาธิบดี เจิ่น ดึ๊ก เลือง พร้อมกันนี้ กงสุลใหญ่ ดิงห์ ฮวง ลินห์ ได้ลงนามในสมุดแสดงความเสียใจ พร้อมแสดงความเคารพ ความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง และความโศกเศร้าอย่างหาที่สุดมิได้ต่อการถึงแก่อนิจกรรมของอดีตประธานาธิบดี เจิ่น ดึ๊ก เลือง

ต่อมาคณะผู้แทนกงสุล องค์การบริหารส่วนจังหวัดอีสาน และชุมชนชาวเวียดนามในประเทศไทย ได้เข้ามาแสดงความอาลัย ถวายธูปเทียน และลงนามในสมุดแสดงความเสียใจ

คณะกงสุลใหญ่ลาว ประจำจังหวัดขอนแก่น นำโดย กงสุลใหญ่ นายสมศักดิ์ วิไลธน และภริยา พร้อมด้วยข้าราชการและเจ้าหน้าที่ เดินทางมาถวายความอาลัย

คณะผู้แทนสมาคมไทย-เวียดนาม จังหวัดขอนแก่น นำโดยนายกสมาคม นางสาวแดง ทิ ไก่ เดินทางมาแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้ง

คณะผู้แทนกงสุล องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดอีสาน และชุมชนชาวเวียดนามในประเทศไทย ได้มาแสดงความอาลัย ถวายธูป และลงนามในสมุดแสดงความเสียใจ

คณะผู้แทนจากสถานกงสุลใหญ่จีนประจำจังหวัดขอนแก่น นำโดยรองกงสุลใหญ่หยาง นิง เดินทางมาแสดงความอาลัย พร้อมเขียนข้อความในสมุดแสดงความเสียใจว่า "สหายตรัน ดึ๊ก เลือง จะมีชีวิตอยู่ชั่วนิรันดร์!"

คณะผู้แทนจังหวัดขอนแก่น นำโดย นายไกรสร ทองชลาศัย ผู้ว่าราชการจังหวัดขอนแก่น ได้ถวายความเคารพและลงนามในสมุดแสดงความเสียใจ โดยมีข้อความดังนี้ “ในนามของรัฐบาลจังหวัดขอนแก่น ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของนายเจิ่น ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง”

คณะผู้แทนจังหวัดหนองคาย นำโดย นายประทีป หุยเจริญ ปลัดกระทรวงวัฒนธรรม และนายณัฐพล รัฐโนชิต หัวหน้าสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาหนองคาย เขต 3 ได้เดินทางมาถวายความอาลัย พร้อมกล่าวว่า “ในนามของผู้นำจังหวัดหนองคาย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของ นายเจิ่น ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม”

คณะผู้แทนจังหวัดบุรีรัมย์ นำโดย นายสมเบิร์น ตราลิยกุล รองผู้ว่าราชการจังหวัดบุรีรัมย์ เดินทางมาถวายความอาลัยและแสดงความเสียใจ โดยระบุว่า “ในนามของผู้นำจังหวัดบุรีรัมย์ ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของนายเจิ่น ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม”

คณะผู้แทนเวียดนามโพ้นทะเลจากสมาคมเจดีย์เสาเดียวเดินทางมาแสดงความเคารพและลงนามในสมุดแสดงความเสียใจต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Lương

•คณะผู้แทนรัฐบาลจังหวัดเลย นำโดยนายไพรินทร์ ลิ้มเจริญ รองผู้ว่าราชการจังหวัด พร้อมภริยา เดินทางมาถวายความเคารพ และกล่าวคำไว้อาลัย "ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง และรำลึกถึงสหายตรัน ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม"

ชาวเวียดนามพลัดถิ่นจำนวนมากในประเทศไทยได้เดินทางมาถวายธูป ถวายความเคารพ และลงนามในสมุดแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง ในบรรดาผู้มาร่วมงานประกอบด้วยตัวแทนจากสมาคมไทยเชื้อสายเวียดนามในจังหวัดขอนแก่น สมาคมเจดีย์เสาเดียว สมาคมชาวเวียดนามอำเภอพังโคน สมาคมชาวเวียดนามทั่วไปในประเทศไทย สมาคมนักธุรกิจไทย-เวียดนามในประเทศไทย สมาคมชาวเวียดนามจังหวัดอุดรธานี และสมาคมชาวเวียดนามโพ้นทะเลอื่นๆ อีกมากมาย

พิธีศพจัดขึ้นในบรรยากาศที่เคร่งขรึมและเต็มไปด้วยอารมณ์ แสดงถึงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งและความโศกเศร้าอย่างไม่มีที่สิ้นสุดของมิตรต่างชาติ หน่วยงานท้องถิ่นของไทย และชุมชนชาวเวียดนามในประเทศไทย ที่มีต่ออดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ผู้เป็นบุตรที่โดดเด่นของชาวเวียดนาม ทหารคอมมิวนิสต์ผู้กล้าหาญ ผู้นำที่อุทิศตนเพื่อประเทศชาติและประชาชน โดยทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งมากมายไว้ในใจของชาวเวียดนามและมิตรต่างชาติ

ที่มา: https://baoquocte.vn/le-vieng-va-mo-so-tang-tuong-nho-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-khon-kaen-thai-lan-315400.html