พิธีเปิดหนังสืออาลัยและพิธีบำเพ็ญกุศลเพื่อรำลึกถึงอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ที่จังหวัดขอนแก่น ประเทศไทย

ภาพบางส่วนในพิธีรำลึกและเปิดสมุดไว้อาลัยอดีต ประธานาธิบดี Tran Duc Lương ที่จังหวัดขอนแก่น ประเทศไทย

ในพิธีนี้ กงสุลใหญ่ดิงห์ ฮวง ลินห์ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ พนักงาน และคู่สมรสของสถานกงสุลใหญ่เวียดนามประจำจังหวัดขอนแก่น ได้ร่วมกันจุดธูปเทียนและถวายความเคารพแด่อดีตประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง กงสุลใหญ่ Dinh Hoang Linh เขียนในสมุดแสดงความเสียใจ โดยแสดงความเคารพ ความขอบคุณอย่างสุดซึ้ง และความโศกเศร้าอย่างไม่มีขอบเขตต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong

ต่อมาคณะกงสุล ผู้บริหารท้องถิ่นจังหวัดอีสาน และชุมชนชาวเวียดนามในประเทศไทย ได้มาแสดงความอาลัย ถวายธูปเทียน และลงนามในสมุดไว้อาลัย

คณะกงสุลใหญ่ลาว ประจำจังหวัดขอนแก่น นำโดยกงสุลใหญ่ นายสมศักดิ์ วิไลธนโชน และภริยา พร้อมด้วยข้าราชการและเจ้าหน้าที่ เดินทางมาถวายความอาลัย

คณะผู้แทนสมาคมไทย-เวียดนาม จังหวัดขอนแก่น นำโดยนายกสมาคม นางสาวดัง ทิ กาย เดินทางมาแสดงความอาลัยและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง

คณะผู้แทนกงสุล องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดอีสาน และชุมชนชาวเวียดนามในประเทศไทยเดินทางมาแสดงความอาลัย ถวายธูปเทียน และลงนามในสมุดไว้อาลัย

คณะผู้แทนจากสถานกงสุลใหญ่จีนประจำจังหวัดขอนแก่น นำโดยรองกงสุลใหญ่หยาง หนิง เดินทางมาแสดงความอาลัย พร้อมเขียนข้อความในสมุดไว้อาลัยว่า "สหายทราน ดึ๊ก เลือง จะมีชีวิตอยู่ชั่วนิรันดร์!"

คณะผู้แทนจังหวัดขอนแก่น นำโดย นายไกรสันต์ ทองชลาศัย ผู้ว่าราชการจังหวัดขอนแก่น ลงลายมือชื่อในสมุดไว้อาลัย พร้อมข้อความว่า “ในนามของจังหวัดขอนแก่น ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของนายทราน ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง”

คณะผู้บริหารจังหวัดหนองคาย นำโดย นายประทีป หุยเจริญ ปลัดกระทรวง และนายณัฐพล รัฐโนชิต หัวหน้าสำนักงานจังหวัดหนองคาย เดินทางมาถวายความอาลัย พร้อมกล่าวว่า “ในนามของผู้นำจังหวัดหนองคาย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของนายทราน ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม”

คณะผู้บริหารจังหวัดบุรีรัมย์ นำโดย นายสมเบิร์น ตราลิยกุล รองผู้ว่าราชการจังหวัดบุรีรัมย์ เดินทางมาถวายความอาลัยและแสดงความเสียใจ โดยระบุว่า “ในนามของผู้นำจังหวัดบุรีรัมย์ ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของนายทราน ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม”

คณะผู้แทนกงสุล องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดอีสาน และชุมชนชาวเวียดนามในประเทศไทยเดินทางมาแสดงความอาลัย ถวายธูปเทียน และลงนามในสมุดไว้อาลัย

คณะผู้แทนเวียดนามโพ้นทะเลจากสมาคมเจดีย์เสาเดียวเดินทางมาแสดงความอาลัยและลงนามในสมุดไว้อาลัยต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Lương

•คณะผู้แทนรัฐบาลจังหวัดโลย นำโดยนายไพรินทร์ ลิ้มเจริญ รองผู้ว่าราชการจังหวัด และภริยา เดินทางมาให้เกียรติและแบ่งปันข้อความ "ขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจและรำลึกถึงสหายทราน ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม"

ชาวเวียดนามโพ้นทะเลจำนวนมากในประเทศไทยได้มาจุดธูป ถวายความอาลัย และลงนามในสมุดไว้อาลัย เพื่อแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Lương โดยมีผู้แทนจากสมาคมไทย-เวียดนามในจังหวัดขอนแก่น สมาคมพระเจดีย์เสาเดียว สมาคมชาวเวียดนามในอำเภอพังโคน สมาคมชาวเวียดนามทั่วไปทั่วประเทศไทย สมาคมนักธุรกิจไทย-เวียดนามทั่วประเทศไทย สมาคมชาวเวียดนามในจังหวัดอุดรธานี และสมาคมชาวเวียดนามโพ้นทะเลอื่นๆ อีกมากมาย

พิธีศพจัดขึ้นในบรรยากาศที่เคร่งขรึมและเต็มไปด้วยอารมณ์ แสดงถึงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งและความโศกเศร้าอย่างไม่มีที่สิ้นสุดของมิตรต่างประเทศ หน่วยงานท้องถิ่นของไทย และชุมชนเวียดนามในประเทศไทยที่มีต่ออดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ซึ่งเป็นบุตรชายที่โดดเด่นของชาวเวียดนาม ทหารคอมมิวนิสต์ผู้เข้มแข็ง ผู้นำที่ทุ่มเทเพื่อประเทศและประชาชน โดยทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งไว้ในใจของชาวเวียดนามและมิตรต่างประเทศมากมาย

ที่มา: https://baoquocte.vn/le-vieng-va-mo-so-tang-tuong-nho-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-khon-kaen-thai-lan-315400.html