Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Forest Delight - เรื่องสั้นโดย Vu Thi Huyen Trang (Phu Tho)

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/10/2023


บ้านของเธออยู่เชิงเขา ท่ามกลางสวนที่เขียวชอุ่ม นี่คือฤดูที่ต้นลำไยสุก และผลลำไยห้อยลงมา ดูสวยงามตระการตา แขกต่างมองไปรอบๆ และไม่เห็นใคร และก่อนที่พวกเขาจะได้ตะโกนเรียก สุนัขก็กระโดดออกมาและเห่าเสียงดัง เด็กอายุประมาณสิบขวบโผล่หัวออกมาจากใต้ต้นไม้ พร้อมกับปืนยางห้อยอยู่ที่คอของเขา และถามอย่างสุภาพว่า:

- คุณต้องการอะไรจากปู่ย่าของฉันไหม?

- ฉันมาขอให้คุณสั่งยาให้หน่อย ปู่ย่าของคุณอยู่บ้านไหม

- ปู่ของฉันทำงานอยู่ไกล ส่วนย่าของฉันอาจจะอยู่ในป่า รอสักครู่ ฉันจะโทรหาเธอ

Lộc của rừng - truyện ngắn của Vũ Thị Huyền Trang (Phú Thọ) - Ảnh 1.

ภาพประกอบ

ก่อนที่เขาจะพูดจบ เด็กชายก็วิ่งหนีไปแล้ว แขกเงยหน้าขึ้นและรู้สึกสงสารร่างเล็ก ๆ ที่เอนกายอยู่บนเนินเขาที่อ่อนโยน ชั่วขณะต่อมา เขาก็เห็นร่างของผู้หญิงคนหนึ่งกำลังแบกมัดฟืนลงมาจากเนินเขา เธอพิงมีดเคียวลงบนพื้น คุกเข่าลงและวางมัดฟืนไว้บนไหล่ของเธอลงบนระเบียง นางธอนหายใจไม่ออก เธอถอดหมวกและพัดตัวเองเพื่อหันไปถามแขก:

- คุณต้องการอะไรจากฉันไหม?

- คุณนาย ฉันได้ยินมาว่าคุณมียารักษานิ่วในไตที่ดีมาก ฉันจึงมาขอให้คุณช่วยตัดให้แม่ของฉันหน่อย

คุณนายโธอันตกตะลึงไปสองสามวินาที จากนั้นก็ยิ้มและบอกกับแขกว่า:

- หลายปีมาแล้วที่ไม่เคยเห็นใครมาขอใบสั่งยา ฉันคิดว่าคนจะโฆษณายาสมุนไพรกันทั่วอินเทอร์เน็ต แค่สั่งยาแล้วยาจะส่งถึงบ้าน ไม่มีใครมาขอใบสั่งยาที่นี่อีกแล้ว แม่คุณไปหาหมอแล้วหรือยัง หมอว่ายังไงบ้าง

- แม่ของฉันได้รับการผ่าตัดเพื่อเอานิ่วในถุงน้ำดีออก แต่นิ่วก็ยังคงกลับมาอีก หลังจากการผ่าตัดครั้งล่าสุด แผลของเธอติดเชื้อ มันทรมานมาก ตอนนี้แม่ของฉันกลัวการผ่าตัด เธอจึงอยากใช้ยาแผนโบราณเพื่อความปลอดภัย

นางโธอันเชิญแขกเข้ามาในบ้านโดยเช็ดฝุ่นออกจากโต๊ะอย่างไม่ใส่ใจ แขกที่เข้ามาดูชุดน้ำชาต่างรู้ดีว่าไม่ได้มีใครมาเยี่ยมเยือนนานแล้ว เธออธิบายราวกับว่าเข้าใจสายตาของแขกผู้มาเยือน

- เข้าใจแล้วค่ะ ลุงไปทำงานเลยไม่มีแขกชายมาดื่มชาค่ะ มีแต่แขกหญิงมายืนคุยเล่นกันในสวนบ้างเป็นครั้งคราวค่ะ ชาที่ทิ้งไว้นานเกินไปไม่อร่อยค่ะ เลยจะดื่มน้ำเปล่าแทน

- คุณทำงานที่ไหน?

- ฉันไปช่วยสร้างบ้านให้หลานชายที่ ฮานอย ฉันแก่และอ่อนแอ แต่ฉันไม่สามารถหาเงินที่บ้านได้ ที่ดินก็เหมือนสุนัขกินหินและไก่กินกรวด การปลูกพืชไร้ประโยชน์ ฉันทำได้แค่พึ่งพาป่าเท่านั้น และป่าจะเก็บเกี่ยวได้เพียงครั้งเดียวทุก ๆ ห้าหรือเจ็ดปี พูดถึงป่า ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อน เมื่อป่ายังหนาแน่น มีพืชสมุนไพรมากมาย แต่ตอนนี้ ทุกบ้านจะถางพุ่มไม้เพื่อให้พืชเจริญเติบโตได้ดี พืชสมุนไพรจึงหายาก แต่ให้ฉันลองหาดู ฉันจะกลับมาในอีกไม่กี่วัน ยาที่ฉันได้รับกลับมายังต้องถูกสับและตากแห้งในแสงแดดสองสามวัน

สามวันต่อมา แขกก็กลับมา ทันทีที่ไปถึงประตู เขาก็เห็นถาดสมุนไพรหลายถาดกำลังตากแห้งอยู่ในสวน นางธอนแบ่งสมุนไพรเป็นปริมาณต่างๆ อย่างระมัดระวัง โดยไม่ลืมแนะนำสมุนไพรแต่ละชนิดด้วย:

- นี่คือต้นผักบุ้ง เป็นไม้เลื้อยที่มีรสชาติหวานเย็น เหมาะมากสำหรับการรักษาอาการปัสสาวะบ่อย ปัสสาวะลำบาก และปัสสาวะเล็ด พันธุ์นี้หายากที่สุดในที่นี่ ฉันข้ามเนินเขาหลายลูกเพื่อหาซื้อมาได้ นี่คือต้นผักบุ้งทะเล นี่คือต้น Eclipta prostrata เคยขึ้นอยู่ทั่วบ้าน แต่ตอนนี้ฉันต้องค้นหาอย่างหนัก นี่คือไหมข้าวโพด ซึ่งฉันตากแห้งและเก็บไว้ทุกฤดูกาลเพื่อดื่มเป็นยาขับปัสสาวะ ยังมีอีกสองสามพันธุ์ คุณจำได้ไหม ถ้าคุณมีพันธุ์เหล่านี้ที่บ้าน เพียงแค่เก็บมาต้มให้แม่ของคุณดื่ม ไม่ต้องไปไกล และในภายหลัง ฉันจะเด็ดพืชสมุนไพรบางชนิดมาปลูกไว้ในสวนของฉันเพื่อความสะดวก

- ฉันเห็นคนมักจะซ่อนยาไว้ คุณไม่กลัวที่จะเปิดเผยมันเหรอถ้าคุณบอกทุกอย่างให้ฉันฟัง?

- โอ้พระเจ้า! ฉันก็รู้เรื่องนี้เหมือนกันเพราะมีคนบอกฉัน ขอบคุณสิ่งนั้นที่ทำให้ฉันรักษาคนได้หลายคน ยิ่งคนรู้จักวิธีรักษาที่ดีมากขึ้นเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น สมุนไพรมีความปลอดภัย ไม่เป็นอันตราย และพบได้ในธรรมชาติ จึงช่วยประหยัดเงินให้กับผู้ที่ไม่มีเงินซื้อ

ทันใดนั้น นอกประตูบ้าน ก็มีเสียงเด็กน้อยตะโกนอย่างมีความสุข เมื่อพบรังไข่ไก่ในป่า เด็กน้อยถือไข่ไว้ในเสื้อ และพูดกับคุณยายอย่างมีความสุขว่า

- นั่นไก่ดอกบ๊วยนะคุณย่า ฉันเฝ้าดูมันมาหลายวันแล้ว รังมันฉลาดมากจนยากที่จะตรวจจับได้ ดูสิ ไข่กลมใหญ่ 13 ฟอง

- น้องน่ารักมากเลยค่ะ เดี๋ยวหนูจะเก็บไว้ขายเพื่อซื้อเสื้อผ้าใหม่ให้น้องไปโรงเรียนนะคะ

เด็กน้อยยิ้มในขณะที่ผมของเขายังมีใยแมงมุมปกคลุมอยู่ ลูกค้าผู้อยากรู้อยากเห็นถามเมื่อมองไปที่รูปร่างของเขาว่า

- พ่อแม่ของเด็กก็ทำงานไกลด้วยเหรอถึงไม่เจอหน้าเลย?

- เราไปทำงานต่างประเทศกันหมด แต่น่าเสียดายที่การไปที่นั่นไม่ง่ายเหมือนคนอื่น งานไม่มั่นคง เงินเดือนน้อย เราดิ้นรนกันมานานและยังไม่ได้จ่ายเงินกู้เพื่อไป แต่ไม่เป็นไร คุยกันต่อไปเถอะ ไม่งั้นจะมืดเร็ว อดทนหน่อยแล้วปีนขึ้นไป ฉันจะแสดงให้คุณดูพืชสมุนไพรบางชนิดเพื่อถอนและนำกลับบ้านไปปลูก

แขกเดินตามเธอไปมองรอบๆ และถามว่าที่ดินนี้เคยปลูกมันสำปะหลังหรือไม่ เมื่อแขกประจำอยู่ที่ค่ายทหารใกล้เคียง มีคืนหนึ่งที่กองทหารเดินทัพผ่านพื้นที่เงียบสงบและมืดมิดนี้ ได้ยินเพียงเสียงนกกาเหว่าร้องเรียกเพื่อนของมัน บางครั้งนกฮูกก็บินผ่านศีรษะ ส่งเสียงน่ากลัว หลังจากกลับมาที่นี่เกือบสิบปี สิ่งต่างๆ ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก มีเพียงพุ่มไม้ซิ้มและมัวเท่านั้นที่ไม่มีอีกแล้วเหมือนในสมัยก่อน เป็นเรื่องจริงที่ป่าได้รับการดูแลโดยผู้คนมากขึ้น เธอเล่าให้แขกฟังถึงช่วงหลายปีที่ป่ายังคงเป็นเนินเขาที่แห้งแล้งและรกร้าง เธอเดินตามสามีไปทวงคืนที่ดิน สร้างบ้านมุงจากหลังแรกด้วยใบปาล์ม และกำแพงที่ทำจากดินผสมฟาง คู่รักหนุ่มสาวไม่มีอะไรเลยในเวลานั้น ยกเว้นหม้อไม่มีฝาและจอบทื่อ มือของพวกเขาพองเพราะจอบ เท้าของพวกเขามีเลือดไหลเพราะกรวด ป่าเริ่มเขียวขจี และเด็กๆ เกิดมาทีละคน

- ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 มีคนอดอาหารจำนวนมากที่รัก มีภัยแล้งอยู่ตลอดเวลา ฤดูหนึ่งเป็นฤดูที่น่าเบื่อหน่าย อีกฤดูหนึ่งเป็นฤดูที่แคระแกร็น ทั้งหมู่บ้านไม่มีแม้แต่มันสำปะหลังให้กิน โชคดีที่ยังมีป่าให้ปลูกพืชผล

- ป่าเพาะปลูก?

- ถูกต้อง เมื่อหิว คนจะเข้าไปในป่าเพื่อเก็บผักขมและหน่อไม้อ่อน เด็กๆ บางครั้งก็กินผลไม้แบล็กเบอร์รี ซิม และมัว ซึ่งยังคงเติบโตอย่างอุดมสมบูรณ์ในสมัยนั้นจนอิ่มท้อง บางคนจะขุดมันเทศ บางคนจะไปหาเห็ดและเห็ดหูหนู เมื่อหิวและยากจน ผู้คนมักจะเจ็บป่วย ยารักษาโรคมีไม่เพียงพอ เด็กๆ จำนวนมากเสียชีวิตและถูกฝังอยู่ใต้ป่าเหล่านี้

ผู้มาเยือนรู้สึกท้อแท้ขึ้นมาทันใด แต่เมื่อเงยหน้าขึ้นมองก็เห็นแต่ความเขียวขจีเงียบสงบ ผู้มาเยือนขุดใบไม้ที่เน่าเปื่อยและดึงพืชสมุนไพรอ่อนๆ ออกมาสองสามต้น กลิ่นของดินที่ออกมาช่างหอมชื่นใจ ผู้มาเยือนรู้สึกว่าดินมีกลิ่นหอมเสมอ มันคือกลิ่นของชีวิต พระอาทิตย์ตกทำให้ท้องฟ้าทางทิศตะวันตกแดงก่ำ นกกระสาสองสามตัวบินกลับเข้าป่า นางธอนเร่งเร้าให้ผู้มาเยือนรีบกลับ เพราะถนนยังยาวอยู่ ฤดูนี้ฝนตกกะทันหันบ่อยครั้งในเวลากลางคืน ผู้มาเยือนรีบแขวนพืชสมุนไพรไว้บนเกวียน มัดมัดพืชสมุนไพรไว้ จากนั้นหันไปถามเธอว่า

- คุณคะ ยาราคาเท่าไรคะ?

- เอากลับบ้านให้แม่ดื่มก็ได้ครับ ผมตัดยารักษาโรคให้คนหลายคนแล้วแต่ก็ไม่เคยได้สักสตางค์จากใครเลย สมุนไพรคือของขวัญจากป่า ถ้าแม่หายดีแล้วคุณใจดี ครั้งหน้าที่คุณมาก็เอาขนมเค้ก ธูป หรือผลไม้กิโลๆ มาด้วย จะได้จุดธูปบูชาเทพเจ้าประจำถิ่น แต่ถ้าไกลเกินไปก็ลืมไปได้เลย

แขกต่างยืนลังเลใจอยู่ในลานบ้าน พวกเธอซาบซึ้งใจกับจิตใจของหญิงวัยหกสิบกว่า ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความกังวลและผิวเหี่ยวๆ ในตะกร้าที่เธอถืออยู่มีผักรวมจำนวนหนึ่งที่เธอเก็บมาจากสวนอย่างรีบเร่ง เด็กน้อยคุยโวอย่างไร้เดียงสาว่าคืนนี้เขาจะกินข้าวกับกุ้งที่เธอจับได้ตอนเที่ยงในคูน้ำเล็กๆ มือของเธอดำคล้ำจากการซับน้ำยางของป่ามาตลอดชีวิต เสื้อผ้าที่พลิ้วไสวบนราวตากผ้าหน้าบ้านก็เก่าหมดแล้ว แม้แต่บ้านสีเทาที่ไม่ได้ทาสีก็ทำให้ผู้คนรู้สึกเศร้าหมอง ใต้เท้าของแขก มีตะไคร่ขึ้นประปรายในลานบ้านที่กำลังลอกล่อน ที่นี่ มีเพียงป่าเขียวขจีและจิตใจอันใจดีของผู้คนเท่านั้นที่อ่อนโยนและอบอุ่นเหมือนแสงแดดต้นฤดูใบไม้ร่วงในเดือนสิงหาคม

แขกออกไปแล้ว และเมื่อมองผ่านกระจกมองหลัง เขาก็เห็นเด็กน้อยยังคงยืนอยู่ใต้ประตู คอยมองดูเขา คราวหน้าที่เขามา เขาก็จะนำขนมหวานมาใส่มือเด็กน้อย รถลอยไปตามทางยาว บนท้องฟ้า นกแม่กำลังวิ่งกลับรัง แขกได้กลิ่นเพียงกลิ่นหอมอ่อนๆ ของป่าเท่านั้น...

กฎ

อยู่ดีมีสุขกับรางวัลรวมสูงสุดถึง 448 ล้านดอง

การประกวด Beautiful Life ครั้งที่ 3 ภายใต้หัวข้อ Loving Heart, Warm Hands ถือเป็นพื้นที่สร้างสรรค์ที่น่าสนใจสำหรับนักสร้างสรรค์คอนเทนต์รุ่นเยาว์ โดยนำเสนอผลงานที่แสดงออกผ่านรูปแบบต่างๆ เช่น บทความ ภาพถ่าย วิดีโอ ... ที่มีเนื้อหาเชิงบวก เต็มไปด้วยอารมณ์ และการนำเสนอที่น่าดึงดูดและสดใส เหมาะกับแพลตฟอร์มต่างๆ ของ หนังสือพิมพ์ Thanh Nien

ระยะเวลาส่งผลงาน : 21 เมษายน – 31 ตุลาคม 2566 นอกจากรูปแบบบันทึกความทรงจำ รายงาน บันทึกย่อ และเรื่องสั้นแล้ว ในปีนี้ การประกวดยังได้ขยายขอบเขตไปถึงการส่งภาพถ่ายและวิดีโอผ่าน YouTube อีกด้วย

การประกวด ชีวิตสวยงาม ครั้งที่ 3 ของหนังสือพิมพ์ Thanh Nien เน้นที่โครงการชุมชน การเดินทางของอาสาสมัคร การทำความดีของบุคคล ผู้ประกอบการ กลุ่ม บริษัท องค์กรในสังคม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเยาวชนในเจเนอเรชั่น Gen Z ในปัจจุบัน ดังนั้นจึงควรมีหมวดหมู่การประกวดแยกต่างหากที่ได้รับการสนับสนุนโดย ActionCOACH Vietnam การปรากฏตัวของแขกผู้มีผลงานศิลปะ วรรณกรรม และศิลปินเยาวชนที่เยาวชนชื่นชอบยังช่วยให้ธีมของการประกวดแพร่กระจายออกไปอย่างแข็งแกร่ง สร้างความเห็นอกเห็นใจในหมู่เยาวชน

เกี่ยวกับผลงานที่ส่งเข้าประกวด: ผู้เขียนสามารถส่งผลงานในรูปแบบบันทึกความทรงจำ รายงาน บันทึกย่อ สะท้อนเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง และต้องมีภาพตัวละครประกอบ บทความจะต้องนำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับตัวละคร/กลุ่มบุคคลที่มีการกระทำที่สวยงามและเป็นประโยชน์เพื่อช่วยเหลือบุคคล/ชุมชน เผยแพร่เรื่องราวที่อบอุ่น มีมนุษยธรรม มีจิตวิญญาณแห่งชีวิตที่มองโลกในแง่ดีและเป็นบวก สำหรับเรื่องสั้น เนื้อหาสามารถแต่งขึ้นจากเรื่องจริงหรือเรื่องสมมติ ตัวละคร เหตุการณ์... ของชีวิตที่สวยงาม ผลงานที่ส่งเข้าประกวดจะต้องเขียนเป็นภาษาเวียดนาม (หรือภาษาอังกฤษสำหรับชาวต่างชาติ ผู้จัดงานจะเป็นผู้แปล) ไม่เกิน 1,600 คำ (เรื่องสั้นไม่เกิน 2,500 คำ)

เกี่ยวกับรางวัล: การแข่งขันนี้มีมูลค่ารางวัลรวมเกือบ 450 ล้านดอง

ในหมวดบทความ รายงาน และบันทึก มีรางวัลชนะเลิศ 1 รางวัล มูลค่า 30,000,000 บาท รางวัลรองชนะเลิศ 2 รางวัล รางวัลละ 15,000,000 บาท รางวัลรองชนะเลิศ 3 รางวัล รางวัลละ 10,000,000 บาท รางวัลชมเชย 5 รางวัล รางวัลละ 3,000,000 บาท

รางวัลที่ 1 สำหรับบทความที่ผู้อ่านชื่นชอบมากที่สุด (รวมยอดเข้าชมและยอดไลก์บน Thanh Nien Online) มูลค่า 5,000,000 VND

สำหรับประเภทเรื่องสั้น : รางวัลสำหรับนักเขียนที่ส่งเรื่องสั้นเข้าร่วมประกวด มีดังนี้ รางวัลชนะเลิศ 1 รางวัล มูลค่า 30,000,000 บาท รางวัลรองชนะเลิศ 1 รางวัล มูลค่า 20,000,000 บาท รางวัลรองชนะเลิศ 2 รางวัล มูลค่ารางวัลละ 10,000,000 บาท รางวัลชมเชย 4 รางวัล มูลค่ารางวัลละ 5,000,000 บาท

คณะกรรมการจัดงานยังได้มอบรางวัล 1 รางวัลแก่ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับผู้ประกอบการที่ใช้ชีวิตอย่างสวยงาม มูลค่า 10,000,000 บาท และรางวัล 1 รางวัลแก่ผู้เขียนโครงการการกุศลดีเด่นของกลุ่ม/ส่วนรวม/องค์กร มูลค่า 10,000,000 บาท

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คณะกรรมการจัดงานจะเลือกตัวละครที่ได้รับการโหวตจากคณะกรรมการจัดงานจำนวน 5 ตัว รางวัลมูลค่า 30,000,000 บาท/เคส พร้อมด้วยรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย

บทความ ภาพถ่าย และวีดิโอที่ต้องการเข้าร่วมการประกวด ผู้อ่านสามารถส่งมาได้ที่ [email protected] หรือทาง ไปรษณีย์ (ใช้ได้เฉพาะประเภทบทความและเรื่องสั้น) สำนักงานบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Thanh Nien : 268 - 270 Nguyen Dinh Chieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City (เขียนบนซองให้ชัดเจนว่า: ผลงานที่เข้าร่วมการประกวด LIVING BEAUTIFULLY ครั้งที่ 3 - 2023) ข้อมูลรายละเอียดและกฎเกณฑ์ต่างๆ จะโพสต์ไว้ในหน้า Living Beautifully ของหนังสือพิมพ์ Thanh Nien

Lộc của rừng - truyện ngắn của Vũ Thị Huyền Trang (Phú Thọ) - Ảnh 3.



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

ชมอ่าวฮาลองจากมุมสูง
สำรวจป่าดึกดำบรรพ์ฟูก๊วก
ชมทะเลสาบ Dragonfly สีแดงยามรุ่งอรุณ
เส้นทางที่งดงามนี้เปรียบเสมือน ‘ฮอยอันจำลอง’ ที่เดียนเบียน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์