ในอดีตบ้านเรือนของชาวใต้หลายหลังมีภาชนะและภาชนะต่างๆ เช่น กระติกน้ำร้อนยี่ห้อ Lucky จากบริษัท Binh Thuy Crystal เส้นหมี่ผัดที่ทำจากเส้นหมี่แห้งจากยี่ห้อ Tom Cang หรือ Ga Trong ของบริษัท Sam Hoa ใน Cho Lon ขวดเบียร์ Larue จากบริษัท BGI ซึ่งเป็นบริษัทเบียร์ที่เก่าแก่ที่สุดในเวียดนาม (ก่อตั้งในไซง่อนเมื่อปี พ.ศ. 2418) กล่องนม Kim Cuong ที่มีรูปศิลปิน Kim Cuong จากบริษัทนม Foremost ยาอายุวัฒนะ Con Meo ที่ผลิตโดย Nam Duong Industrial Food Enterprise เครื่องประดับที่ผลิตโดยร้าน Kim Hung หรือ Viet Tan...
โฆษณาร้านทองในไซง่อนเมื่อกว่า 5 ทศวรรษที่แล้ว รวบรวมและแนะนำไว้ในหนังสือ Made in Saigon
ผู้อ่านจะได้เห็นโลโก้และภาพแบรนด์ของผลิตภัณฑ์เหล่านี้อีกครั้งในหนังสือ ควบคู่ไปกับภาพ แบรนด์ และโฆษณาต่างๆ มากมายของผลิตภัณฑ์หัตถกรรม ยา เครื่องใช้ในครัวเรือน เครื่องประดับ ประติมากรรมสถาปัตยกรรม หนังสือ หนังสือพิมพ์ ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม ธุรกิจ และบริการอื่นๆ
ชุดภาพพร้อมคำอธิบายสองภาษาเวียดนาม-อังกฤษที่ชัดเจนช่วยให้ผู้อ่านในปัจจุบันเห็นภาพกิจกรรมการผลิตและธุรกิจในไซง่อน - จาดิ่ญ - โช่ลน รวมไปถึงการนำความสำเร็จทางเทคนิคมาประยุกต์ใช้ในการผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคเพื่อการดำรงชีวิต
นักข่าว Pham Cong Luan เป็นชื่อที่คุ้นเคยของผู้อ่านหลายชั่วรุ่น เขาเขียนผลงานเช่น The Little Boy of That Son, The Flying Phoenix Road, If I Know a Hundred Years Is Limited... ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา Pham Cong Luan ยังได้ฝากรอยประทับไว้ในใจของผู้อ่านด้วยหนังสือวิจัยทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าและเขียนได้ดีเกี่ยวกับไซง่อน - โฮจิมินห์ซิตี้ เช่น Saigon - Stories of the Streets' Life, Saigon - The Taste of the Old Spring Newspapers, Saigon - Looking Back at a Hundred Years, There Was a Time in Cho Lon...
Made in Saigon (จัดพิมพ์ร่วมกันโดย Phuong Nam Book และ National Culture Publishing House) โดย Pham Cong Luan ยังคงบันทึกยุคสมัยที่ผ่านมาของไซง่อน และมีส่วนช่วยเล็กๆ น้อยๆ ในการอนุรักษ์เอกสารอันทรงคุณค่าของอดีต
ที่มา: https://thanhnien.vn/made-in-sai-gon-luu-giu-thuong-hieu-xua-185250210221112979.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)