"ไม หวาง ตรี อัน" เยี่ยมและมอบของขวัญแก่นักแต่งเพลง นาม ฮุง และจิตรกร ตรัน เทียน

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน ที่ตำบล Nhon Ai อำเภอ Phong Dien เมือง Can Tho โครงการ "ดอกแอปริคอตสีทองเพื่อความกตัญญู" ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong ร่วมกับการสนับสนุนจากธนาคาร Nam A Commercial Joint Stock Bank ได้เข้าเยี่ยมชมและมอบของขวัญ (ชิ้นละ 10 ล้านดอง) ให้กับ Nham Hung นักวิจัยด้านวัฒนธรรม นักแต่งเพลง และ Tran Thien จิตรกร นักดนตรี

นายบุ่ย แถ่ง เลียม รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หงอย เหล่าดง (ซ้าย) และนางสาวเล ถวี เตียน รองผู้อำนวยการธนาคารร่วมทุนพาณิชย์นามอา ภาคตะวันตก (ขวา) มอบเงินสนับสนุนโครงการ "ไม หว่าง จิ อัน" ให้แก่นักวิจัยด้านวัฒนธรรม นักแต่งเพลง นาม หุ่ง (คนที่สองจากซ้าย) และจิตรกร นักดนตรี ตรัน เทียน (ภาพ: ฮวง จิ่ว)

นายบุ่ย ทันห์ เลียม รองบรรณาธิการบริหาร หนังสือพิมพ์หงอยลาวดง ชื่นชมผลงานของนักวิจัยด้านวัฒนธรรม นักแต่งเพลง นาม หุ่ง และจิตรกร นักดนตรี ตรัน เทียน เป็นอย่างยิ่ง

เขาเชื่อว่าของขวัญที่มีความหมายนี้จะช่วยให้ทั้งสองคนสามารถมีส่วนสนับสนุนต่อไปได้ และกลายเป็นการสนับสนุนที่ยั่งยืนสำหรับคนรุ่นใหม่ในสาขาวัฒนธรรมและศิลปะที่จะเดินตามรอยต่อไป

ผู้เขียนมีความเป็นหนี้บุญคุณต่อบ้านเกิดเมืองนอน

นาม ฮุง นักวิจัยและนักเขียนด้านวัฒนธรรม เกิดที่เมืองฟุงเฮียป ( เฮาซาง ) ในครอบครัวที่มีประเพณีการปฏิวัติอันยาวนาน เขาเรียนที่บ้านเกิดตั้งแต่ยังเด็ก และเมื่อเรียนจบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 เขาก็ย้ายไปไซ่ง่อนเพื่อศึกษาต่อ

เมื่ออายุ 20 ปี เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมวรรณกรรมและศิลปะ รวมถึงงานสื่อสารมวลชนรักชาติในขบวนการนักศึกษา เขาถูกจับกุมและคุมขังสามครั้งในชีฮวา เตยนิญ และ ลองอาน

ภายหลังการปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ เขาได้กลับมาทำงานในบ้านเกิด โดยหมุนเวียนไปตามแผนกต่างๆ มากมายในด้านวัฒนธรรม

เขาเคยเป็นหัวหน้าทีมข้อมูลเคลื่อนที่ของจังหวัดห่าวซาง และหัวหน้าศูนย์วัฒนธรรมประจำอำเภอฟุงเฮียบ ครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นผู้ประพันธ์เรือจำลองวัฒนธรรมอันโด่งดังของฟุงเฮียบ

นักวิจัยด้านวัฒนธรรม นักเขียน นาม หุ่ง (ภาพ: THANH HIEP)

ในปี พ.ศ. 2537 เขาดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการโรงละครเตยโดจนกระทั่งเกษียณอายุในปี พ.ศ. 2552 หลังจากอุทิศชีวิตให้กับอาชีพด้านวัฒนธรรมและศิลปะมากกว่าครึ่งชีวิต นัมฮุงก็ได้รับเกียรติให้เป็นผู้ออกแบบถนนดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิของเมืองกานโธ "ถือตาชั่งแห่งความยุติธรรม" ในเทศกาลเค้กพื้นบ้านภาคใต้ และกำกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมาย...

Nham Hung ยังมีชื่อเสียงในฐานะนักวิจัยด้านวัฒนธรรมด้วยหนังสือหลายสิบเล่ม เช่น “การเรียนรู้เกี่ยวกับแผ่นดินและผู้คนของ Hau Giang”, “Phong Dien - ดินแดนแห่งผู้คนที่มีพรสวรรค์”, “ถนนเก่าของเมือง Can Tho และคุณลักษณะโบราณ”, “ตลาดน้ำในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง”...

นักวิจัยและนักเขียนด้านวัฒนธรรม นาม หุ่ง (ขวา) มอบหนังสือให้แก่นายเจือง ฮัว บิ่ญ อดีตสมาชิกโปลิตบูโร อดีตรองนายกรัฐมนตรีถาวร ประธานกิตติมศักดิ์โครงการ "ภูมิใจในธงชาติ" ผู้ก่อตั้งโครงการ "ทุนการศึกษาช่วยเหลือชนกลุ่มน้อยและนักเรียนยากจน" (ภาพ: THANH HIEP)

เมื่อได้รับของขวัญจากโครงการ "ดอกแอปริคอตสีทอง" เขาก็แสดงความขอบคุณที่หนังสือพิมพ์ ลาวดง ใส่ใจศิลปินในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

ท่าทางดังกล่าวจะเป็นแรงผลักดันให้เขายังคงอุทิศตนและสร้างสรรค์ผลงาน ค้นคว้าวิจัยทางวัฒนธรรม และเขียนบทเพื่อรับใช้ประชาชนต่อไป

ศิลปินและนักดนตรีผู้มีความสามารถ

เมื่อกล่าวถึงโรงละครเตยโด เราไม่อาจลืมผลงานของศิลปินและนักดนตรี ตรัน เทียน เขาเข้าสู่วงการศิลปะในปี พ.ศ. 2519 จากความหลงใหลในการวาดภาพตั้งแต่ยังหนุ่ม โดยเข้าร่วมสหภาพเยาวชนเขตอานฮวา เขตนิญเกียว

ตอนแรกเขาร่วมมือกับเพื่อนๆ ในพื้นที่สร้างสตูดิโอโฆษณา วันหนึ่ง ศิลปิน เดอะ หนาน ได้เชิญคณะงิ้วห่าว 1 ให้มาช่วยวาดภาพฉากสำหรับงิ้วที่กำลังจะจัดแสดง เขาไม่คาดคิดว่าเหตุการณ์นั้นจะทำให้เขาผูกพันกับเวทีไปตลอดกาล

จิตรกร Tran Thien และพื้นที่จัดแสดงภาพสารคดีผลงานศิลปะของเขาและภรรยาของเขา ศิลปิน Kieu My Dung รองประธานสมาคมละครเมือง Can Tho (ภาพถ่ายโดย: THANH HIEP)

จิตรกร Tran Thien และภรรยาของเขา - ศิลปิน Kieu My Dung (ภาพ: THANH HIEP)

นอกจากจะเป็นจิตรกรแล้ว ตรัน เทียน ยังเป็นนักดนตรีอีกด้วย เขาเคยร่วมงานกับวงดนตรี Hau Giang 1 และวง Tay Do มาก่อน เขาได้ถ่ายทอดความหลงใหลในดนตรีและความรักในอาชีพนี้ให้กับศิลปินรุ่นใหม่ของแบรนด์ Tay Do

ในปี พ.ศ. 2525 เขาดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะละคร และในปี พ.ศ. 2553 เขาได้รับตำแหน่งหัวหน้าคณะละครเตย์โด หลังจากคณะละครได้รับการยกระดับเป็นโรงละครเตย์โด ในปี พ.ศ. 2556 เขาดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการโรงละครจนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2559 ก่อนจะเกษียณอายุ

เมื่อได้รับของขวัญจากรายการ "Mai Vang Tri An" เขาได้เผยว่า "วันนี้ เมื่อได้รับของขวัญนี้ ผมรู้สึกว่าผมต้องมีส่วนร่วมมากขึ้น ถึงแม้ว่าผมจะเกษียณแล้วก็ตาม ผมยังคงเป็นกำลังใจสำคัญให้รุ่นน้องได้เดินตามรอยเท้า ทำศิลปะที่ดี เพื่อให้เวทีของเมืองกานโธและจังหวัดสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเองอยู่เสมอ โดยไม่ทำให้ผู้ชมผิดหวัง"

นักวิจัยด้านวัฒนธรรมและนักแต่งเพลง นาม ฮุง (ซ้าย) และศิลปินและนักดนตรี ตรัน เทียน รู้สึกดีใจหลังจากได้รับของขวัญจากโครงการ “ไม หวาง จิ อัน” (ภาพ: THANH HIEP)

ที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-tri-an-tham-tang-qua-soan-gia-nham-hung-va-hoa-si-tran-thien-20231129170703615.htm