เปิดตัวแคมเปญสูงสุดเพื่อป้องกันและปราบปรามการลักลอบขนของผิดกฎหมายและการฉ้อโกงการค้า ตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม ถึง 15 มิถุนายน 2568

(Chinhphu.vn) – นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ลงนามในเอกสารเผยแพร่ทางการฉบับที่ 65/CD-TTg ลงวันที่ 15 พฤษภาคม 2568 เรื่อง การกำหนดช่วงเวลาสูงสุดในการต่อสู้กับการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

Báo Chính Phủ•15/05/2025

Mở đợt cao điểm ngăn chặn, đẩy lùi buôn lậu, gian lận thương mại từ 15/5 đến 15/6/2025- Ảnh 1. — นายกรัฐมนตรี สั่งการรณรงค์เข้มทุกภาคส่วน ปราบปรามการลักลอบขนของผิดกฎหมาย ฉ้อโกงการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา

ส่งโทรเลขถึง: สหาย Do Van Chien ประธานคณะกรรมการกลาง แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม รัฐมนตรี หัวหน้าหน่วยงานระดับรัฐมนตรี และหน่วยงานรัฐบาล สหายเลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองระดับจังหวัดและเทศบาลที่ขึ้นตรงต่อรัฐบาลกลาง สหาย ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและเมืองส่วนกลาง หัวหน้าสำนักงานคณะกรรมการกำกับกิจการแห่งชาติ 389.

ในโทรเลขระบุข้อความว่า:

ในยุคปัจจุบัน กระทรวง สาขา ท้องถิ่น และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการต่อสู้กับการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงทางการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา จนได้ผลลัพธ์ที่สำคัญ มีส่วนสนับสนุนในการรักษาเสถียรภาพและส่งเสริมการผลิตและธุรกิจ เพิ่มรายรับจากงบประมาณ รับประกันความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อย และปกป้องสิทธิที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชน ตรวจพบ ต่อสู้ ป้องกัน และจัดการกับกรณีและการละเมิดมากมายในการผลิตและการค้านมปลอม ยา และอาหาร ล่าสุด กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ได้ดำเนินการเชิงรุก เข้าใจสถานการณ์ ดำเนินงานอย่างมืออาชีพ ตรวจจับและจัดการกรณีการผลิตและการค้าสินค้าลอกเลียนแบบขนาดใหญ่หลายกรณี

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์การลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และสินค้าละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ยังคงมีความซับซ้อนและแพร่หลาย และเกี่ยวข้องหลายประเด็น ส่งผลกระทบต่อสุขภาพและความไว้วางใจของประชาชน สร้างความสับสนและวิตกกังวลในความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับการต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ ส่งผลกระทบต่อความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยของสังคม และส่งผลกระทบต่อการพัฒนาประเทศ

การทำงานในการปราบปรามการลักลอบขนของ การฉ้อโกงการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา มีความสำคัญอย่างมากและต้องดำเนินการในระยะยาว โดยต้องอาศัยการมีส่วนร่วมของคณะกรรมการพรรคทุกระดับ หน่วยงานท้องถิ่นทุกระดับ และประชาชน งานนี้จะต้องดำเนินการอย่างสม่ำเสมอ รอบด้าน ต่อเนื่อง และไม่หยุดหย่อน

เพื่อต่อสู้ ป้องกัน ปราบปราม และในที่สุดยุติการลักลอบขนของ การค้าฉ้อโกง สินค้าปลอม และการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา เพื่อปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชนและธุรกิจ ปกป้องความมั่นคงและความปลอดภัยด้านสุขภาพของประชาชน มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืน ตามคำสั่งอย่างเป็นทางการ ฉบับที่ 40/CD-TTg ลงวันที่ 17 เมษายน 2568 เรื่อง การจัดการกรณีการผลิตและการจัดจำหน่ายนมปลอม คำสั่งอย่างเป็นทางการ ฉบับที่ 41/CD-TTg ลงวันที่ 17 เมษายน 2568 เรื่อง การจัดการกรณีการผลิตและการค้ายาปลอมและอาหารปกป้องสุขภาพ คำสั่งอย่างเป็นทางการ ฉบับที่ 55/CD-TTg ลงวันที่ 2 พฤษภาคม 2568 เรื่องการเสริมสร้างการประสานงาน และการจัดการอย่างเคร่งครัดต่อองค์กรและบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการผลิตและการค้ายาปลอม นมปลอม และอาหารปกป้องสุขภาพปลอม นายกรัฐมนตรีขอร้องดังนี้:

1. เสนอให้คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามและองค์กรสมาชิกประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวง สาขา และหน่วยงานในทุกระดับในการระดมสมาชิกสหภาพให้มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงการค้า และสินค้าลอกเลียนแบบ

2. เสนอให้เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและเทศบาลที่อยู่ภายใต้รัฐบาลกลางโดยตรงเป็นผู้นำและกำกับดูแลคณะกรรมการพรรคในทุกระดับและระบบการเมืองทั้งหมดในท้องถิ่นเพื่อมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงทางการค้า และสินค้าลอกเลียนแบบ

3. เปิดตัวแคมเปญระดับสูงเพื่อต่อสู้และต่อต้านอาชญากรรมการลักลอบขนของ การฉ้อโกงการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ การละเมิดลิขสิทธิ์ และการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาในระดับประเทศ ตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม 2568 ถึงวันที่ 15 มิถุนายน 2568 หลังจากนั้นจะมีการประเมินเบื้องต้น คณะทำงานได้รับการจัดตั้งโดยมีรองนายกรัฐมนตรี Bui Thanh Son หัวหน้าคณะกรรมการบริหารแห่งชาติ 389 เป็นหัวหน้า โดยมีสมาชิกประกอบด้วยผู้นำจากกระทรวงและหน่วยงานต่างๆ ได้แก่ ความมั่นคงสาธารณะ การป้องกันประเทศ การเงิน อุตสาหกรรมและการค้า สาธารณสุข การเกษตรและสิ่งแวดล้อม วัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี หน่วยงานรัฐบาล โทรทัศน์เวียดนาม สถานีวิทยุเวียดนาม สำนักข่าวเวียดนาม และสำนักงานคณะกรรมการบริหารแห่งชาติ 389

4. กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ:

- สั่งการให้กองกำลังตำรวจแห่งชาติประสานงานกับกองกำลังปฏิบัติงานอย่างใกล้ชิด เพื่อเน้นการสืบค้นองค์กรและบุคคลที่ต้องสงสัยว่าลักลอบขนของผิดกฎหมาย ฉ้อโกงการค้า การผลิตและการค้าสินค้าลอกเลียนแบบ การละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา สินค้าที่ไม่ทราบแหล่งที่มา และการกระทำที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนใช้มาตรการทางวิชาชีพในการต่อสู้และจัดการองค์กรและบุคคลที่กระทำการละเมิดร้ายแรง เพื่อยับยั้งและแจ้งเตือนอย่างทันท่วงที

- ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานตุลาการและหน่วยงานประเมินผลเพื่อจัดกิจกรรมการสืบสวนและจัดการคดีการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงการค้า การผลิตและการค้าสินค้าลอกเลียนแบบ การละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา และสินค้าที่ไม่ทราบแหล่งที่มาในช่วงเวลาเร่งด่วน โดยไม่ปล่อยให้คดีเหล่านี้ยืดเยื้อออกไป กระบวนการต่อสู้ต้องให้ความสำคัญในการชี้แจงบทบาทหน้าที่ขององค์กรและบุคคลในการบริหารจัดการ การออกใบอนุญาต การตรวจสอบ การควบคุมการนำเข้า-ส่งออก การหมุนเวียน...ของวัตถุดิบและสินค้าการผลิต การจัดการกับการทุจริตและการกระทำเชิงลบ (ถ้ามี) อย่างเคร่งครัดให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของกฎหมายด้วยคำขวัญ "จัดการคดีเดียว เตือนทั้งภูมิภาค ทั้งสนาม" "ไม่มีพื้นที่ต้องห้าม ไม่มีข้อยกเว้น"

- จากผลงานการสืบค้นสถานการณ์ ต่อสู้และจัดการคดีและเหตุการณ์ มีความจำเป็นต้องประเมินและชี้ให้เห็นสาเหตุและเงื่อนไขในการกระทำความผิด ช่องโหว่และความไม่เพียงพอในกฎหมายหรือกลไกการบริหารของหน่วยงานที่บุคคลใช้ประโยชน์ในการกระทำความผิดและละเมิดกฎหมาย เพื่อเสนอแนะพรรค รัฐ และรัฐบาล และเสนอแนะแนวทางแก้ไขแก่กระทรวง สาขา และท้องถิ่น ความยากลำบากและอุปสรรคในการต่อสู้และดำเนินการคดีอาญาให้บรรลุผลสำเร็จตามกฎหมายอาญา โดยเฉพาะประมวลกฎหมายอาญาฉบับแก้ไขเพิ่มเติม

5. กระทรวงกลาโหมสั่งการให้หน่วยป้องกันชายแดนและหน่วยยามฝั่งประสานงานกับตำรวจและกำลังปฏิบัติการอื่นในการลาดตระเวนและควบคุมพื้นที่ชายแดน ปราบปรามการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ตลอดจนดูแลให้มีการรักษาความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในพื้นที่ชายแดนและในทะเล

6. กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าจะประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองในส่วนกลางเพื่อสั่งการให้กองกำลังบริหารตลาดเข้มงวดในการตรวจสอบและจัดการกรณีการลักลอบนำเข้า การผลิตและการค้าสินค้าลอกเลียนแบบ สินค้าละเมิดสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา สินค้าที่ไม่ทราบแหล่งที่มา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการละเมิดในสภาพแวดล้อมอีคอมเมิร์ซ จากผลการตรวจสอบ ตรวจสอบ การจัดการ และการประเมิน ให้ชี้ให้เห็นสาเหตุและเงื่อนไขของการละเมิด ช่องโหว่ และความไม่เพียงพอในกฎหมายหรือกลไกการจัดการที่บุคคลใช้ประโยชน์จากการละเมิดกฎหมาย เพื่อเสนอแนวทางแก้ไขเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว การพัฒนาสถาบันที่เกี่ยวข้องกับอีคอมเมิร์ซโดยเฉพาะกฎหมายว่าด้วยอีคอมเมิร์ซให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น

7. กระทรวงการคลังสั่งการให้หน่วยงานศุลกากรปฏิบัติหน้าที่อย่างมืออาชีพ รวบรวมข้อมูล และประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อตรวจจับและจัดการกับการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การหลีกเลี่ยงภาษี และการขนส่งสินค้าต้องห้ามและสินค้าลอกเลียนแบบที่มีแหล่งกำเนิดในเวียดนามได้อย่างรวดเร็ว

8. กระทรวงสาธารณสุขจะเพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบ ควบคุม และดำเนินการอย่างเคร่งครัดในเรื่องการค้าและธุรกิจยาปลอม ยาเถื่อน ยาปลอม และยาที่ไม่ทราบแหล่งที่มา เรียกร้องให้นักวิทยาศาสตร์และผู้บริหารในภาคส่วนสุขภาพลงนามในคำมั่นสัญญาที่จะไม่โฆษณาหรือเผยแพร่ข้อมูลเท็จ ข้อมูลที่ขาดพื้นฐานหรือหลักเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ หรือพูดเกินจริงเกี่ยวกับคุณลักษณะและการใช้ผลิตภัณฑ์โดยไม่ได้ตรวจสอบเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์อย่างรอบคอบ จะต้องรับผิดชอบต่อกฎหมายหากพบการโฆษณาที่ฉ้อโกง

9. กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ให้ความสำคัญในการตรวจสอบอย่างเข้มงวดและดำเนินการกับการละเมิดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ป่าไม้ การประมง การผลิตและการค้าพันธุ์พืชปลอม ปศุสัตว์ ปุ๋ย และยาฆ่าแมลงอย่างเคร่งครัด

10. กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเร่งทบทวน แก้ไข เพิ่มเติมกฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา เพื่อปรับแก้ประเด็นใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะด้านดิจิทัลและอีคอมเมิร์ซ รวมทั้งเร่งรัดกฎหมายว่าด้วยคุณภาพสินค้าและสินค้าให้สอดคล้องและสอดคล้องกับกฎหมาย เพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบ และจัดการอย่างเคร่งครัดกับองค์กรและบุคคลที่ละเมิดกฎระเบียบเกี่ยวกับการประกาศเท็จและการโฆษณา

11. กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จะศึกษาและเพิ่มเติมบทลงโทษสำหรับหน่วยงานที่ร้องขอโฆษณา หน่วยงานที่ดำเนินการโฆษณา และผู้ที่ บุคคล ศิลปิน และคนดังมักใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงของตนในการโฆษณาที่เป็นเท็จ โดยเฉพาะบนเครือข่ายสังคมออนไลน์

12. ประธานคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองส่วนกลางต้องจัดตั้งกลุ่มปฏิบัติงานระดับท้องถิ่น โดยมีประธานคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองส่วนกลางที่มีผู้เข้าร่วมที่เหมาะสมเป็นหัวหน้ากลุ่มทันที พร้อมกันนี้ ให้กำชับหน่วยงานปกครองท้องที่ ให้มีอำนาจหน้าที่ในการกำกับดูแลและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อย่างเคร่งครัด ในเรื่องการกระทำผิดกฎหมายลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ สินค้าที่ไม่ทราบแหล่งที่มา และการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาในพื้นที่

13. กระทรวง หน่วยงาน และคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองในส่วนกลางต้องรายงานผลการตรวจจับ จับกุม และจัดการกรณีและเหตุการณ์ที่ร้ายแรงและซับซ้อนโดยเร็ว รายงานต่อคณะกรรมการอำนวยการแห่งชาติ 389 (สำนักงานถาวรของคณะกรรมการอำนวยการแห่งชาติ 389) สรุปผลการดำเนินงานตามจุดสูงสุด

14. คณะกรรมการอำนวยการแห่งชาติ 389 (สำนักงานถาวร) ทำหน้าที่ติดตาม ตรวจสอบ และเร่งรัดให้กระทรวง สาขา และท้องถิ่นต่างๆ ปฏิบัติตามรายงานอย่างเป็นทางการฉบับนี้ และรายงานผลการดำเนินการให้นายกรัฐมนตรีทราบเป็นระยะๆ

15. หน่วยงานสื่อมวลชนเสริมกำลังงานโฆษณาชวนเชื่อและสื่อสารเกี่ยวกับผลลัพธ์ช่วงพีคของหน่วยและกำลังปฏิบัติการในการต่อสู้เพื่อป้องกันและปราบปรามการลักลอบขนของผิดกฎหมาย การฉ้อโกงการค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ยกย่องตัวอย่างเชิงบวกและแนวปฏิบัติที่ดีของกระทรวง สาขา ท้องถิ่น และประชาชน วิพากษ์วิจารณ์พฤติกรรมเชิงลบและความไม่รับผิดชอบ./.

ที่มา: https://baochinhphu.vn/mo-dot-cao-diem-ngan-chan-day-lui-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-tu-15-5-den-15-6-2025-10225051516511037.htm