นาย Duong The Hao ฟ้องมหาวิทยาลัย เศรษฐศาสตร์ แห่งชาติเพื่อเรียกค่าเสียหาย 44,000 ล้านดอง เพราะเขาเชื่อว่ามหาวิทยาลัยเก็บปริญญาของเขาไว้นานถึง 25 ปี - ภาพ: THAN HOANG
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ศาลประชาชนเขตไห่บ่าจุง ( ฮานอย ) ได้เปิดการพิจารณาคดีใหม่ของนาย Duong The Hao ที่ฟ้องร้องมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ) ในข้อหาเก็บประกาศนียบัตรของเขาไว้เป็นเวลา 25 ปี
การพิจารณาคดีได้เปิดขึ้นในต้นเดือนพฤษภาคม แต่หลังจากการพิจารณาคดีครึ่งวัน การพิจารณาคดีก็ต้องเลื่อนออกไป เนื่องจากผู้พิพากษาประจำศาลได้ขอให้คุณห่าวจัดทำตารางการประเมินโดยละเอียด โดยชี้แจงพื้นฐานของรายการค่าตอบแทนแต่ละรายการ เพื่อให้คณะผู้พิพากษามีพื้นฐานสำหรับการพิจารณาและประเมินผลอย่างเต็มที่และใกล้ชิด
ในการพิจารณาคดีครั้งนี้ จำนวนเงินชดเชยที่นายห่าวเรียกร้องได้รับการปรับเพิ่มจากกว่า 36,000 ล้านดองเป็นเกือบ 44,000 ล้านดอง ซึ่งตามที่ผู้พิพากษาประธานกล่าวว่าเป็น "ความแตกต่างที่มาก"
ตั้งแต่เช้านี้ นายห่าวเดินกะเผลกมาที่ศาล โดยถือกระเป๋าเอกสารหนังที่มีแฟ้มเอกสารและเอกสารที่เกี่ยวข้องกับคดีความจำนวนมาก
ชายวัย 66 ปีกล่าวว่าอาการเดินลำบากของเขาเป็นผลมาจากโรคหลอดเลือดสมอง หลังจากการพิจารณาอุทธรณ์ในปี 2019 เมื่อเขาฟ้องร้องทางมหาวิทยาลัยในข้อหาเปลี่ยนแปลงปีการสำเร็จการศึกษาบนประกาศนียบัตรที่ออกโดยมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติของเขา
“เมื่อบันทึกของฉันถูกเก็บไว้ ฉันก็จะใช้ชีวิตเหมือนคนไร้บ้าน”
จำเลยในคดีนี้คือมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ โดยมีนาย Pham Hong Chuong (ผู้อำนวยการมหาวิทยาลัย) เป็นผู้แทนทางกฎหมาย อย่างไรก็ตาม มหาวิทยาลัยได้อนุญาตให้ทนายความเข้าร่วมการพิจารณาคดีในนามของมหาวิทยาลัย
ระหว่างการสอบสวนในชั้นศาลเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม นายห่าวได้เปลี่ยนคำร้องขอค่าชดเชยจาก 36,000 ล้านดอง (ตามคำฟ้อง) เป็น 44,000 ล้านดอง เนื่องจากเขาเชื่อว่าทางโรงเรียนเก็บใบประกาศนียบัตรของเขาไว้เป็นเวลา 25 ปี และเก็บเอกสารต่างๆ ของเขาไว้เป็นเวลา 30 ปี ซึ่ง "ทำให้เขาได้รับความเสียหายอย่างมาก" ทั้งทางเศรษฐกิจและจิตใจ
ตามคำพิพากษาของศาล ในปี พ.ศ. 2520 คุณเฮาได้เข้าร่วมกองทัพบกและรับราชการในกรมเทคนิคป้องกันภัยทางอากาศ กองทัพอากาศเป็นเวลา 4 ปี หลังจากปลดประจำการในปี พ.ศ. 2524 ท่านได้สอบเข้าศึกษาต่อในคณะเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยการวางแผนและเศรษฐศาสตร์ (ซึ่งต่อมาคือมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติในปัจจุบัน) รุ่นปี พ.ศ. 2527
ในปี พ.ศ. 2532 เขาได้สอบไล่ทุกวิชาจนสำเร็จ ได้รับใบประกาศนียบัตร และรอรับปริญญาบัตร หลังจากเรียนจบหลักสูตรแล้ว คุณห่าวไม่ได้รับประกาศนียบัตรและเอกสารส่วนตัวสำคัญๆ อีกหลายฉบับ
เขาดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการของสหกรณ์อุตสาหกรรมแห่งหนึ่ง และลงสมัครเป็นรักษาการผู้อำนวยการของบริษัทอื่น เนื่องจากเขาไม่ได้ยื่นวุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีให้กับบริษัท เขาจึงไม่สามารถดำรงตำแหน่งนี้ต่อไปได้
นายเฮากล่าวว่า การที่มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติเก็บใบปริญญาบัตรของเขาไว้ ก่อให้เกิดผลกระทบและความเสียหายมากมายต่อตัวเขาเอง เช่น การไม่สามารถดำเนินการตามขั้นตอนการจดทะเบียนสมรส การจดทะเบียนเกิด และส่งลูกไปเรียนที่โรงเรียนรัฐบาลในฮานอย นอกจากนี้ เขายังไม่สามารถหางาน ซื้ออสังหาริมทรัพย์ ไม่ได้รับสิทธิพิเศษสำหรับทหารที่ปลดประจำการ และไม่มีโอกาสได้เลื่อนตำแหน่ง
คุณห่าวบอกว่าเขาใช้ชีวิตแบบ “คนไร้บ้าน ไม่มีบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง ไม่สามารถไปต่างประเทศ ไม่สามารถซื้อหรือขายอสังหาริมทรัพย์ มีเงินที่จะเริ่มต้นธุรกิจแต่ไม่สามารถใส่ชื่อตัวเองลงไปได้”
“ก่อนจะยื่นฟ้อง คุณได้ดำเนินการใดๆ กับโรงเรียนบ้าง” – ผู้พิพากษาถามในระหว่างการพิจารณาคดีในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม
“เอาจริงๆ พอคิดดูอีกที ผมก็รู้สึกท้อแท้ ผมเดินทางบ่อยมาก ไปโรงเรียนบ่อยๆ เพื่อติดต่อคนที่มีตำแหน่งหน้าที่และมีอำนาจ ทุกปีผมไปถามที่โรงเรียนหลายครั้ง เพราะบริษัทก็พยายามให้ผมได้วุฒิปริญญา แต่ก็ไม่มีผลอะไรเลย” คุณห่าวเผย
จนกระทั่งปี 2019 คุณเฮาจึงได้รับปริญญาจากมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ หลังจากยื่นฟ้องและดำเนินการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทห้าครั้ง ในการพิจารณาคดี เนื่องจากทางมหาวิทยาลัยได้คืนประกาศนียบัตร ศาลจึงตัดสินใจระงับการยอมความในคดีปกครอง
ผู้แทน ม.เศรษฐศาสตร์ เผยว่าอย่างไร?
ในการพิจารณาคดีเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม ตัวแทนของมหาวิทยาลัยที่เข้าร่วมการพิจารณาคดี ทนายความ Tran Hong Phuc ได้นำเสนอข้อโต้แย้งมากมายเพื่อยืนยันว่ามหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ "ไม่ได้รักษาปริญญาของนาย Hao" ตามที่ถูกกล่าวหา
ทนายความได้นำเอกสารบางฉบับมาแสดง ระบุว่าเดิมทีนายห่าวเป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 26 (ปีการศึกษา 2527-2531) อย่างไรก็ตาม ระหว่างการศึกษา เขาถูกพักการเรียนและถูกโอนไปเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 27
สำหรับเหตุผลที่นายเฮาไม่ได้รับการพิจารณาให้สำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2532 ทนายความกล่าวว่านายเฮาได้ละเมิดข้อบังคับการสอบ ส่งผลให้มีการระงับการรับรองผลสำเร็จการศึกษาชั่วคราว ตามข้อบังคับ นักศึกษาที่ละเมิดข้อบังคับดังกล่าวอาจถูกระงับการรับรองผลเป็นเวลา 1-2 ปี
อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งปี 1994 หลังจากผ่านไป 5 ปี คุณห่าวจึงได้รวมอยู่ในรายชื่อผู้เข้าชิงการสำเร็จการศึกษา
ผู้แทนได้อธิบายกระบวนการอันยาวนานนี้ว่า ทางโรงเรียนไม่พบเอกสารใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับใบสมัครสำเร็จการศึกษาของนายห่าวในปี 1989 จนกระทั่งปี 1994 ทางโรงเรียนจึงได้บันทึกชื่อของนายห่าวไว้ในรายชื่อผู้สำเร็จการศึกษา
ทนายความยังคงยืนยันต่อไปว่า "จนกระทั่งปี 2560 คุณห่าวจึงได้ส่งจดหมายไปยังโรงเรียนเพื่อขอออกประกาศนียบัตรและขอเอกสารคืน" ทางโรงเรียนจึงจัดการประชุมเพื่อมอบหมายให้เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบดำเนินการค้นหาโดยตรง และพบว่าเอกสารของนายห่าว "อยู่ในตู้เอกสาร"
ทนายความระบุว่าความล่าช้าในการส่งคืนเอกสารนั้นเกิดจาก "เหตุผลเชิงวัตถุ" ในช่วงเวลาดังกล่าว โรงเรียนได้เปลี่ยนสถานที่ทำการอย่างต่อเนื่อง เจ้าหน้าที่หลายคนเกษียณอายุหรือเสียชีวิต และการจัดการเอกสารก็ประสบปัญหามากมาย
“ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2017 คุณเฮาไม่ได้ติดต่อกับทางโรงเรียนเลย จนกระทั่งปี 2017 จึงมีจดหมายส่งถึงทางโรงเรียนเพื่อสอบถามว่าเขาสามารถขอใบประกาศนียบัตรได้หรือไม่ ดังนั้น ทางโรงเรียนจึงยังไม่ได้ออกใบประกาศนียบัตรให้คุณเฮาจนกระทั่งปี 2019” ทนายความกล่าว พร้อมเสริมว่าคำร้องขอค่าชดเชยของโจทก์นั้น “ไม่มีมูลความจริง”
ส่วนนายห่าว อดีตนักเรียนกล่าวว่า เขา "ประหลาดใจ" เมื่อได้ยินข้อมูลจากทนายความว่าเขาถูกทางโรงเรียนลงโทษ
“ผมเป็นรองหัวหน้าห้องมา 6 ภาคเรียน เป็นสมาชิกสภานักเรียนของโรงเรียน และเป็นนักเรียนดีเด่นมา 5 ภาคเรียน แต่ตอนนี้พวกเขากลับบอกว่าผมถูกลงโทษ โดยอ้างเอกสารบางอย่างที่ระบุว่าปริญญาของผมถูกพักการเรียน” นายห่าวกล่าวและขอให้ทางโรงเรียนจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้อง
ที่มา: https://tuoitre.vn/mo-lai-phien-toa-cuu-sinh-vien-kien-dai-hoc-kinh-te-quoc-dan-doi-boi-thuong-44-ti-20250618095028204.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)