สหรัฐฯ ส่งคืนโบราณวัตถุสมัยสงคราม 4 ชุดให้เวียดนาม

พลโทเจมส์ จาร์ราร์ด รองผู้บัญชาการกองบัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ภาคแปซิฟิก (USARPAC)

พลโทเจมส์ จาร์ราร์ด รองผู้บัญชาการกองบัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ภาคแปซิฟิก (USARPAC) และกงสุลใหญ่สหรัฐฯ ประจำนครโฮจิมินห์ ซูซาน เบิร์นส์ เป็นประธานในพิธีส่งมอบโบราณวัตถุสงครามจำนวน 4 ชุดให้แก่เวียดนาม

สิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ซึ่งรวมถึงไดอารี่ส่วนตัว จดหมาย บัตรประจำตัวประชาชน และสมุดบันทึก ถูกยึดในช่วงสงคราม ปัจจุบันกำลังได้รับการส่งคืนโดยทีมวิจัยจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ภายใต้โครงการมรดกสงครามที่ยังไม่ค้นพบ ซึ่งเป็นโครงการภายใต้โครงการ Vietnam Missing in Action Initiative (VWAI) ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจาก กระทรวงกลาโหม สหรัฐฯ

มีสหายและครอบครัวของผู้เสียชีวิตเข้าร่วมพิธีส่งคืนพระบรมสารีริกธาตุ

ดร. ตรัน วัน บาน เป็นตัวแทนรับมอบโบราณวัตถุสงครามสองชุดให้แก่ทหารผ่านศึกที่ร่วมรบในอุโมงค์กู๋จี ส่วนอีกสองชุดที่เหลือมอบให้กับครอบครัวและสหายของวีรชน ลัม วัน ฟาน และเหงียน มิญ ทัม (หรือที่รู้จักกันในชื่อเหงียน วัน คอน) โดยตรง

การส่งกลับของที่ระลึกจากสงครามแสดงให้เห็นถึงความพยายามของทั้งสองประเทศในการแก้ไขมรดกของสงครามผ่านการปรองดองและการเยียวยา

กงสุลใหญ่เบิร์นส์เปิดเผยว่า ตามข้อมูลของเธอ นี่เป็นครั้งแรกที่มีการจัดงานส่งคืนโบราณวัตถุจากสงครามในภาคใต้

“ส่วนตัวฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมากเมื่อได้พบปะกับญาติพี่น้องของวีรชน โดยเฉพาะลูกหลานของทหาร ฉันยังซาบซึ้งใจด้วย เพราะในบรรดาของที่ระลึกมีของที่ระลึกของวีรชนหญิงด้วย” เธอกล่าว

พลโทจาร์ราร์ด กล่าวในพิธีว่า พิธีส่งคืนโบราณวัตถุสงครามมีความหมายพิเศษสำหรับเขา ประการแรก บิดาของเขาเป็นทหารในช่วงสงครามเวียดนาม ประการที่สอง เขาเป็นผู้บังคับบัญชากองพลทหารราบที่ 25 ซึ่งเป็นหน่วยที่เคยรบที่เมืองกู๋จีเมื่อกว่า 50 ปีก่อน และในวันนี้เขาได้เข้าร่วมพิธีส่งคืนโบราณวัตถุให้แก่ทหารที่เคยรบที่เมืองกู๋จี

กงสุลใหญ่สหรัฐฯ ประจำนครโฮจิมินห์ ซูซาน เบิร์นส์ (ขวา) และตัวแทนชาวเวียดนามเข้าร่วมพิธีดังกล่าว

“ผมคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงความก้าวหน้าที่ทั้งสองฝ่าย (เวียดนาม-สหรัฐฯ) สามารถบรรลุได้ภายในหนึ่งชั่วอายุคน ก่อนหน้านี้เรายืนอยู่คนละฝั่งของแนวรบ และตอนนี้เราเป็นเพื่อนกัน” พลเอกจาร์ราร์ดกล่าว พร้อมเสริมว่าเขาคาดหวังและพร้อมที่จะร่วมมือกับฝ่ายเวียดนามเพื่อสร้างมิตรภาพที่ยั่งยืน

เมื่อตอบคำถามของ Thanh Nien เกี่ยวกับอนาคตของความร่วมมือทางทหารระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ในปีนี้ พลเอก Jarrard กล่าวว่า กองทัพวิศวกรสหรัฐฯ ภายใต้โครงการ USARPAC กำลังให้ความร่วมมือกับเวียดนามในแม่น้ำโขง รวมถึงสนับสนุนเวียดนามในการกำจัดทุ่นระเบิดและเอาชนะผลที่ตามมาจากสงคราม

พิธีดังกล่าวจัดขึ้นท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของผู้เข้าร่วมงาน

“ดังนั้น เราจึงยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะมีโอกาสร่วมมือกับกองทัพเวียดนามในรูปแบบอื่นๆ เราดำเนินการฝึกซ้อมรบทั่วภูมิภาค ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม และรับมือกับภัยพิบัติทางธรรมชาติ... ในอนาคตอันใกล้นี้ เรากำลังส่งเสริมโครงการนำผู้แทนเวียดนามไปเยี่ยมชมโดรนในสหรัฐอเมริกา” นายพลกล่าว

ที่มา: https://thanhnien.vn/my-trao-tra-4-bo-ky-vat-thoi-chien-cho-viet-nam-185240524160436843.htm