ในวันประวัติศาสตร์นั้น ณ เมืองปารีสและอีกหลายๆ แห่งในประเทศฝรั่งเศส เต็มไปด้วยเสียงโห่ร้องแห่งความยินดี ไซ่ง่อนได้รับการปลดปล่อย เวียดนามได้รับการรวมเป็นหนึ่ง สงครามสิ้นสุดลง ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ทรงเจริญพระชนม์ชีพ ...
หลังจากผ่านไป 50 ปี ความรู้สึกในวันที่ประเทศได้กลับมารวมกันอีกครั้งก็กลับคืนสู่หัวใจของชาวเวียดนามโพ้นทะเลผู้รักชาติในฝรั่งเศสอีกครั้ง
เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้เดินขบวนไปตามถนนในกรุงปารีส โดยถือป้าย "ชัยชนะของเวียดนาม" ไว้สูง
นายเหงียน วัน บอน อดีตประธานสมาคมชาวเวียดนามในฝรั่งเศส:
เวลา 11.30 น. ของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ตามเวลาเวียดนาม ธงของแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้ได้โบกสะบัดอย่างเป็นทางการบนหลังคาทำเนียบเอกราช ขณะนั้นเป็นเวลา 5.30 น. ที่กรุงปารีส ผมและผู้คนมากมายที่นี่ต่างร่วมแสดงความยินดีอย่างหาที่สุดมิได้ น้ำตาไหลพรากหลังจากติดตามสถานการณ์ทางวิทยุฝรั่งเศสอย่างกระวนกระวายมาหลายชั่วโมง
เวลา 6 โมงเช้า ผู้คนต่างโทรศัพท์นัดกันเพื่อไปยังหอประชุมสมัชชาทันทีที่พระอาทิตย์ขึ้นเหนือท้องฟ้าปารีส ไม่อาจบรรยายความรู้สึกที่บีบคั้นหัวใจของเราได้ เรามีความสุข แต่น้ำตากลับเอ่อคลอ เพราะความฝันแห่ง สันติภาพ และความสามัคคีของชาติได้เป็นจริงแล้ว ไม่มีอะไรจะน่ายินดีไปกว่านี้อีกแล้ว
นับจากนี้เป็นต้นไป เราจะไม่ต้องรอให้มหาอำนาจที่มีเจตนาดีมาบังคับใช้ข้อตกลงปารีสอีกต่อไป ประชาชนชาวเวียดนามได้คืนสิทธิในการกำหนดชะตากรรมของตนเองอย่างสมบูรณ์ นั่นคือสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ในการกำหนดชะตากรรมของตนเองของทุกประเทศ ดังที่ลุงโฮได้กล่าวไว้ใน "ข้อเรียกร้องของประชาชนแห่งอันนัม" เมื่อกว่า 50 ปีก่อน ต่อหน้าสาธารณชนนานาชาติ
ความฝันร่วมกันเป็นจริง ประวัติศาสตร์บันทึกไว้แล้ว ความฝันส่วนตัวเป็นสิ่งที่มีเพียงเด็กๆ ที่อยู่ห่างไกลในสมัยนั้นเท่านั้นที่จะเข้าใจได้อย่างถ่องแท้ นั่นคือน้ำตา ความสุข และเสียงสะอื้นของผู้คนที่ต้องจากบ้านเกิดมาหลายปี และบัดนี้ได้เห็นหนทางกลับคืนสู่บ้านเกิด
ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 2518 คือชัยชนะครั้งสุดท้ายของชาวเวียดนามในสงครามต่อต้านอันยาวนานและแสนสาหัส เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่นี้ เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เห็นว่าประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และเกียรติยศระดับนานาชาติมากเท่าวันนี้ในการก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ของการพัฒนา
การเฉลิมฉลองชัยชนะอันยิ่งใหญ่ครั้งนี้ถือเป็นโอกาสให้คนรุ่นใหม่ชาวเวียดนามในต่างประเทศได้อนุรักษ์และส่งเสริมประเพณีอันกล้าหาญและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาอย่างยั่งยืนของปิตุภูมิเวียดนาม
นายคาน วัน เกียต อดีตรองประธานสมาคมชาวเวียดนามในฝรั่งเศส:
หนึ่งปีหลังจากมาศึกษาที่ฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2508 ผมได้เข้าร่วมสหภาพนักศึกษา และในปี พ.ศ. 2513 ผมได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการฝ่ายดูแลนักศึกษาและปัญญาชนของสาขามาร์เซย์
ในช่วงระหว่างปีพ.ศ. 2513 ถึง พ.ศ. 2519 ฉันได้รวบรวมนักเรียนและปัญญาชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศสอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าใจสถานการณ์ของประเทศได้ดีขึ้น และร่วมกันมีส่วนสนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของชาติ
ไม่ใช่แค่ผมเท่านั้น แต่รวมถึงชุมชนชาวเวียดนามทั้งหมดในมาร์เซย์ด้วย ต่างก็ติดตามสถานการณ์ของประเทศอย่างใกล้ชิด ผมมีหน้าที่อัปเดตข้อมูลเกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอนของผมทุกวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการติดต่อโดยตรงกับคณะผู้แทนปฏิวัติ
ดังนั้น เมื่อเว้และ ดานัง ได้รับการปลดปล่อยในช่วงปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2518 กองทัพสาธารณรัฐเวียดนามก็แตกสลายอย่างรวดเร็ว และฉันกับประชาชนชาวเวียดนามในเมืองมาร์เซย์ก็มีความสุขอย่างบอกไม่ถูก
นั่นคือความรู้สึกทั่วไปของชาวเวียดนามส่วนใหญ่ทั่วฝรั่งเศสในช่วงเวลาที่ภาคใต้ค่อยๆ ได้รับการปลดปล่อย เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ครั้งนั้นยิ่งตอกย้ำความเชื่อมั่นในชัยชนะครั้งสุดท้ายของสงครามต่อต้าน
วันที่ 30 เมษายน 1975 เมื่อผมได้ยินข่าวรถถังบุกเข้าไปในทำเนียบเอกราช และธงของรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลโบกสะบัดอยู่บนหลังคาอาคาร ผมและผู้คนมากมายต่างดีใจอย่างล้นหลาม มันเป็นอารมณ์ที่เข้มข้น เปี่ยมล้นด้วยความยินดี ทั้งสุขและเศร้าหมอง เมื่อรู้ว่าประเทศของเราเป็นปึกแผ่นอย่างสมบูรณ์ สงครามยุติลงหลังจากความเจ็บปวดมาหลายปี
ทันทีที่ข่าวชัยชนะแพร่กระจายออกไป หน่วยงานท้องถิ่นต่าง ๆ ก็รีบจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์นี้ บรรยากาศคึกคักและรื่นเริงไปทั่วทุกหนแห่ง ทุกคนต่างต้องการร่วมเฉลิมฉลองช่วงเวลาสำคัญนี้
นายเหงียน แทงห์ ตง อดีตรองประธานสมาคมชาวเวียดนามในฝรั่งเศส:
สำหรับผม ความทรงจำเกี่ยวกับวันปลดปล่อยภาคใต้ยังคงเหมือนความฝัน ผมจำได้อย่างชัดเจนว่า ในคืนวันที่ 29 เมษายน 1975 ขณะที่ติดตามสถานการณ์สงคราม ผมรู้สึกดีใจและตื่นเต้นมากที่รู้ว่ากองทัพของเราได้เข้าสู่ไซ่ง่อนแล้ว เมื่อตื่นขึ้นมาตอน 7 โมงเช้าของวันที่ 30 เมษายน ผมได้ยินวิทยุบอกว่ารถถังได้เข้าสู่ทำเนียบเอกราชแล้ว
ฉันคิดว่าฉันฝันไป เพราะทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมาก ฉันลุกขึ้นนั่งแล้วน้ำตาไหลพราก เมื่อเพื่อนโทรมาบอกว่าจะมีขบวนพาเหรดฉลองชัยชนะ ฉันจึงออกจากบ้านและมุ่งหน้าไปยังถนนโกเบอแลงในเขต 13 ซึ่งเป็นที่ที่ลุงโฮเคยอาศัยอยู่ระหว่างที่เขาอยู่ที่ฝรั่งเศส ในขณะนั้นเอง ฉันรู้สึกภาคภูมิใจและซาบซึ้งใจต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์อย่างมาก
เราได้ปฏิบัติตามคำสั่งสอนของท่าน ดำเนินชีวิต ศึกษา และต่อสู้เพื่อสันติภาพและความสามัคคีของชาติ คำกล่าวที่ว่า “ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและเสรีภาพ” ของผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของเวียดนาม คือแรงผลักดันและพลังสำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเลผู้รักชาติในฝรั่งเศสหลายชั่วอายุคน ที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อแผ่นดินเกิดอันเป็นที่รักของพวกเขา
เมื่อถึงฝั่งแม่น้ำแซน ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมากจนต้องยืนร้องไห้เงียบๆ อยู่นาน เพราะคิดถึงครอบครัวและดีใจกับชัยชนะ ขณะสำลักน้ำ ฉันอยากจะตะโกนว่า “ประเทศชาติเป็นเอกราช ประชาชนของเราเป็นไท” ระหว่างทาง ฉันรู้สึกว่าทุกคนกำลังยิ้มแย้มและแบ่งปันความสุขอันยิ่งใหญ่ให้กับชาวเวียดนาม ภาคใต้ได้รับอิสรภาพแล้ว
ปีนี้ วาระครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้ ถือเป็นโอกาสอันดีที่เราจะได้หวนรำลึกถึงอดีตอันรุ่งโรจน์ของชาติ และรำลึกถึงผู้ที่เสียสละเพื่อเอกราช เสรีภาพ และการรวมประเทศชาติ นับเป็นช่วงเวลาอันน่าประทับใจอย่างยิ่งที่ได้รำลึกถึงช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ทางประวัติศาสตร์ของชาติ และเชื่อมั่นว่าเวียดนามจะก้าวต่อไปและแข็งแกร่งขึ้น ดังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้เป็นที่รักได้ทรงปรารถนา
นายหลิว ถั่น ดุง อดีตรอง ประธานสมาคมชาวเวียดนามในฝรั่งเศส:
ฉันไม่อาจลืมช่วงเวลาแห่งความสุขล้นเหลือนั้นได้ วันที่ 1 พฤษภาคม 1975 ระหว่างวันหยุด ฉันขับรถจากปารีสไปยังจังหวัดต่างๆ เพื่อพบปะเพื่อนร่วมมหาวิทยาลัย ระหว่างทาง ฉันฟังวิทยุและทันใดนั้นก็ได้ยินข่าวว่า "ชาวอเมริกันอพยพออกจากไซ่ง่อน... รัฐบาลไซ่ง่อนล่มสลาย..."
ข่าวดีมาถึงอย่างกะทันหัน หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความคิดที่ว่าสงครามยุติลงแล้ว ระเบิดและกระสุนปืนที่ถล่มประเทศชาติของฉันไม่เหลือแล้ว ไม่มีภาพหมู่บ้านที่ถูกเผาเพราะการกวาดล้างอีกต่อไป ไม่มีภาพแม่ร้องไห้หาลูก ภรรยาร้องไห้หาสามี ลูกร้องไห้หาพ่อเพราะภัยพิบัติสงครามอีกต่อไป แน่นอนว่า ณ เวลานี้ในเวียดนาม ทุกคนต่างเปี่ยมไปด้วยความสุข ต่างวิ่งออกสู่ท้องถนน แม้ความเจ็บปวดจากสงครามจะยังคงอยู่...
ผมดีใจจนร้องไห้ แล้วผมก็นึกขึ้นได้ว่าเพื่อนร่วมขบวนการรักชาติภายใต้หลังคาเดียวกันของ "สหภาพเวียดนามโพ้นทะเล" ซึ่งในปี พ.ศ. 2519 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสมาคมเวียดนามในฝรั่งเศส คงกำลังเตรียมการบางอย่างเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ ผมจึงรีบขับรถคันเก่ากลับปารีส ติดต่อและประสานงานกับพี่น้องผู้รับผิดชอบขบวนการเพื่อร่วมกันเดินทางไปยังจัตุรัสบาสตีย์
ในเวลานั้น คนงานชาวฝรั่งเศสได้ร่วมเดินขบวนในวันแรงงานสากล และพวกเราได้ร่วมแสดงความยินดีกับฝูงชน ดังที่นักดนตรี Xuan Hong ได้เขียนไว้ในเพลง "ฤดูใบไม้ผลิในนครโฮจิมินห์" ...และความสุขนี้ก็มาถึงอย่างไม่คาดคิด วันเวลาผ่านไปราวกับความฝันในยามค่ำคืน...
รอบตัวผม ทุกคน ไม่ว่าจะเป็นชาวเวียดนามหรือไม่ ต่างก็มีใบหน้าที่สดใสและพูดคุยกันอย่างครึกครื้นเกี่ยวกับหัวข้อ "การปลดปล่อยเวียดนามใต้" ระหว่างทางไปยังจัตุรัสเรปูบลิก เพื่อนผู้หญิงสองคนกำลังตีกลอง ขณะที่ผมถือไม้กลองตีจังหวะให้ทุกคนตะโกนว่า "เวียดนาม...เวียดนาม...ชัยชนะ...กำไร" "โฮ่ โฮ่ โฮจิมินห์" ครึ่งศตวรรษผ่านไป ชัยชนะอันยิ่งใหญ่แห่งฤดูใบไม้ผลิปี 1975 ยังคงเป็นความภาคภูมิใจของชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคนในฝรั่งเศสเสมอมา
ชาวเวียดนามโพ้นทะเลหลายรุ่นในฝรั่งเศสกำลังเตรียมจัดกิจกรรมเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และวันรวมชาติ ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2518 จะเป็นความภาคภูมิใจของชาวเวียดนามหลายรุ่นในฝรั่งเศสตลอดไป และจะเป็นกำลังใจแก่ชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศสในการส่งเสริมความสามัคคี รักษาอัตลักษณ์ และมีส่วนร่วมเชิงบวกต่อประเทศชาติในยุคใหม่ของการพัฒนา
ที่มา: https://baolaocai.vn/ngay-giai-phong-mien-nam-thong-nhat-dat-nuoc-trong-ky-uc-cua-kieu-bao-tai-phap-post400874.html
การแสดงความคิดเห็น (0)