“ศิลปิน” ผู้มีความสามารถหลากหลายในหมู่บ้านชาวประมงตันไห่

แม้ไม่เคยได้รับการฝึกฝนทางศิลปะมาก่อน แต่ด้วยพรสวรรค์และความหลงใหลในการสร้างสรรค์ คุณตรัน กง ซิงห์ (อายุ 50 ปี) จากหมู่บ้านชาวประมงเตินไห่ ตำบลกิ่วไห่ อำเภอกิ่วหลินห์ ได้สร้างสรรค์ผลงานประติมากรรมและภาพนูนต่ำอันน่าประทับใจและเปี่ยมไปด้วยศิลปะมากมาย ในท้องถิ่น เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น "ศิลปิน" ผู้มีพรสวรรค์หลากหลาย ทั้งการประพันธ์เพลง บทเพลงพื้นบ้าน บทกวี... ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนมากมาย

คุณ Tran Cong Sinh สร้างสรรค์ผลงานใหม่ - ภาพโดย: D.V

ทำงานออฟฟิศตอนกลางวัน ปั้นรูปปั้นตอนกลางคืน

น่าแปลกใจมากที่ปัจจุบันนายซิงห์ดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำตำบลเกียวไห่ ระหว่างจิบชาร้อน ๆ ที่บ้านในวันหยุดสุดสัปดาห์ เขาได้เล่าถึงวัยเด็กในฐานะคนเลี้ยงวัว และมักจะเดินเล่นกับเพื่อนๆ บนผืนทรายในบ้านเกิดของเขา

นอกจากนี้ เขายังได้เห็นช่างทำสุสานฝีมือดีสร้างสรรค์ "วิญญาณ" มาสคอตมังกร ยูนิคอร์น เต่า และฟีนิกซ์ รวมถึงลวดลายนูนต่ำ ผลไม้และใบไม้สีสันสดใส... จากปูนซีเมนต์และสี เมื่อเห็นเช่นนั้น ความหลงใหลของเขาจึงครอบงำโดยไม่ทันรู้ตัว เขาจึงพยายามวาดภาพสัตว์และดอกไม้แบบเดียวกันลงบนพื้น หลังจากนั้น เขาจึงขอเรียนศิลปะช่างจากช่างทำสุสาน... และต่อมาก็ผันตัวมาเป็นช่างฝีมืออยู่ระยะหนึ่ง ในปี พ.ศ. 2543 คุณซิงห์ได้แต่งงาน

ในปี พ.ศ. 2546 เขาผ่านการคัดเลือกครั้งที่สองเพื่อเข้าเรียนที่วิทยาลัยครุศาสตร์ กวางตรี สาขาจิตรกรรม แต่เนื่องจากสภาพครอบครัวที่ยากลำบาก พ่อแม่ของเขาอายุมากและเขาเพิ่งแต่งงาน เขาจึงตัดสินใจไม่เรียนต่อ “ในปี พ.ศ. 2547 ผมได้เป็นรองเลขาธิการสหภาพเยาวชนชุมชนเกียวไห่ และใช้โอกาสนี้ทำงานเป็นช่างไม้เพื่อเลี้ยงดูภรรยาและลูกๆ หลังจากนั้นไม่นาน ผมก็ลาออกจากงานช่างไม้และมุ่งเน้นไปที่การทำงานในชุมชน ต่อมาผมได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคชุมชน และดำรงตำแหน่งมาแล้วมากกว่าสองสมัย” ซินห์กล่าว

แม้จะยุ่งอยู่กับงานมากมาย ทั้งงานออฟฟิศและงานสังคมสงเคราะห์ แต่ดูเหมือนว่าคุณซินห์ยังคงมีความรักในงานศิลปะอันเร่าร้อนอยู่ในสายเลือด เขาจึงใช้โอกาสวันหยุดสุดสัปดาห์และทุกค่ำคืนหลังเลิกงาน เพื่อหวนคืนสู่ความหลงใหลในงานประติมากรรมและจิตรกรรม

การทำงานตอนกลางคืนนั้นเย็นสบายและเงียบสงบ ท่ามกลางเสียงคลื่นทะเลที่พลิ้วไหว ประกอบกับเสียงเพลงพื้นบ้านอันไพเราะของบิญจีเทียน และความช่วยเหลือจากภรรยา ผมจดจ่ออยู่กับการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นโปรดตามคำสั่งของลูกค้า ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา ผมมักจะปั้นรูปปั้นกวาง กวางเอลก์ ช้าง ควายป่า แอนทิโลป ยีราฟ เต่า เห็ด... สำหรับสวนนางฟ้าในโรงเรียนอนุบาล สนามเด็กเล่น ร้านกาแฟในสวน และแหล่ง ท่องเที่ยว ต่างๆ โดยทั่วไปแล้ว ไม่ว่าลูกค้าจะสั่งอะไร ผมก็จะปั้นให้

จนถึงตอนนี้ ผมแทบจะตามงานไม่ทัน เพราะจำนวนลูกค้าเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่ Gio Linh, Vinh Linh ไปจนถึงจังหวัดต่างๆ เช่น Quang Binh , Hue" คุณ Sinh กล่าว เพื่อสร้างผลงาน คุณ Sinh เก็บเงินซื้อเครื่องจักรและเครื่องมือที่จำเป็นทั้งหมด มุมหนึ่งหลังบ้านของเขาตอนนี้เต็มไปด้วยวัสดุ เครื่องมือ และผลิตภัณฑ์ต่างๆ มากมาย ราวกับเป็น "เวิร์กช็อปศิลปะ" จริงๆ

นอกจากงานวิจิตรศิลป์แล้ว คุณตรัน กง ซิงห์ ยังมีพรสวรรค์ด้านการประพันธ์บทกวีและดนตรีอีกด้วย เขากำลังทำงานร่วมกับสำนักพิมพ์ถ่วนฮวา เพื่อเตรียมการขั้นสุดท้ายในการตีพิมพ์รวมบทกวี “เฮืองดอย” ซึ่งประกอบด้วยบทกวี 146 บท โดยมีเนื้อหาหลักเกี่ยวกับความรักของมนุษย์ ความรักในชีวิต ความรักต่อบ้านเกิดและประเทศชาติ เขาหลงใหลในเพลงพื้นบ้านและได้ประพันธ์เพลงพื้นบ้านมากกว่า 20 เพลง รวมถึงบทละครหลายบทที่ขับร้องเพื่อประกอบกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะท้องถิ่น ซึ่งได้รับความนิยมอย่างสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงบางเพลงของเขาที่สร้างความประทับใจอย่างมาก รวมถึงเพลง “เพลงแห่งความภูมิใจของเฮืองไห่” (เพลงแห่งความภูมิใจของเฮืองไห่) ซึ่งประพันธ์และแสดงในโอกาสที่ชุมชนได้รับมาตรฐานชนบทใหม่ เพลงนี้เป็นที่นิยมของคนในท้องถิ่น และมักถูกเลือกร้องในงานแต่งงาน งานเลี้ยง และคาราโอเกะ สิ่งที่พิเศษอย่างหนึ่งเกี่ยวกับบ้านสองชั้นของเขาคือ นอกเหนือจากการก่อสร้างแบบคร่าวๆ ที่ทำโดยคนงานแล้ว ส่วนที่เหลือ เช่น การออกแบบ การหล่อกระเบื้อง ฝ้าไม้ ตู้ไม้ ของตกแต่ง... ล้วนทำโดยตัวเขาและภรรยาของเขาเอง

ผลงานอันน่าประทับใจ

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่หมู่บ้านแห่งนี้หลับใหลอย่างสงบ ภายใต้แสงไฟริบหรี่ที่มุมบ้านและสวน มืออันเปี่ยมพรสวรรค์ของคุณซินห์ ศิลปินสมัครเล่น ได้สร้างสรรค์ผลงานอันน่าประทับใจอย่างขยันขันแข็งในทุกเส้น ทุกฝีแปรง และทุกฝีแปรง ท่ามกลางผลงานหลายร้อยชิ้นที่คุณซินห์สร้างสรรค์ขึ้น คุณซินห์กล่าวว่าเมื่อเร็วๆ นี้มีผลงานที่โดดเด่นหลายชิ้น ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมาก มีผู้คนจำนวนมากถ่ายรูปและวิดีโอโพสต์ลงโซเชียลมีเดีย

นั่นคือผลงาน “ประตูปูราชินี” สูง 4.2 เมตร กว้าง 3.5 เมตร และหนัก 2.5 ตัน ซึ่งเพิ่งสร้างเสร็จเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 สำหรับโฮมสเตย์ที่มุยซี อำเภอหวิงห์ลิงห์ ต่อมาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 เขาได้ส่งมอบผลงาน “กุ้งมังกรโรแมนติก” ยาว 3.6 เมตร หนักประมาณ 1 ตัน ให้กับร้านอาหารเอียวเบียนซานห์ ในเมืองเก๊าตุง อำเภอหวิงห์ลิงห์

ผมใช้เวลา 20 วัน 20 คืนในการสร้างผลงาน “Queen Crab Gate” และ 30 วัน 20 คืนในการสร้างผลงาน “The Romantic Lobster” ผลงานเหล่านี้ค่อนข้างซับซ้อนและมีรายละเอียดซับซ้อนมาก ดังนั้นตอนที่ผมสร้างผลงาน ผมจึงมองภาพวาดและจินตนาการภาพขึ้นมา

ส่วนงานล็อบสเตอร์ ผมต้องซื้อล็อบสเตอร์ตัวจริงมาลองสังเกตดูอย่างละเอียด โดยเฉพาะหนวดสองเส้น... งานแบบนี้ต้องทำให้เหมือนจริงมากๆ ถึงจะประทับใจและถูกใจลูกค้า หลังจากส่งมอบงาน ลูกค้าพึงพอใจมาก บอกว่ามีคนมาเยี่ยมชมและเช็คอินกันเยอะมาก" ซินกล่าวอย่างมีความสุข

อันห์ ซินห์ สร้างผลงาน "Queen Crab Gate" - ภาพ: NVCC

ก่อนหน้านี้ คุณซิงห์ก็รู้สึกยินดีเช่นกันเมื่อได้สร้างฉากกั้นสำหรับวัดประจำตระกูลในท้องถิ่น ฉากกั้นนี้ถูกออกแบบเป็นรูปเรือใบที่มุ่งหน้าออกสู่ทะเล เพื่อรำลึกถึงบุคคลสำคัญในท้องถิ่น นั่นคือกัปตันทีมฮวงซาและผู้บัญชาการของบั๊กไฮ กองทัพอันเกรียงไกรของราชวงศ์เหงียน ซึ่งมีหน้าที่ดูแลและปกป้องอธิปไตยของหมู่เกาะฮวงซาและเจื่องซาในอดีต

ปัจจุบัน คุณซิงห์กำลังสร้างภาพนูนต่ำขนาดใหญ่สำหรับอนุสรณ์สถานของหมู่บ้านแห่งหนึ่ง “ภาพนูนต่ำนี้สูง 3.7 เมตร กว้าง 13 เมตร แสดงถึงกระบวนการต่อสู้ของกองทัพและผู้คนของเรา พร้อมด้วยรายละเอียดและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมาย คาดว่าผมจะใช้เวลาประมาณ 2 เดือนจึงจะเสร็จสมบูรณ์” คุณซิงห์กล่าว หลังจากนี้ คุณซิงห์วางแผนที่จะสร้างผลงานที่ประกอบด้วยสัตว์ประหลาด 2 ตัว คือ คิงคองและก็อตซิลล่า (จากภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์) กำลังต่อสู้กัน

“ผมสร้างสรรค์ผลงานส่วนใหญ่เพราะความหลงใหลในศิลปะวิจิตรศิลป์ อีกทั้งยังมีรายได้เสริมมาสนับสนุนการศึกษาของลูกๆ ด้วย เพราะเมื่อเทียบกับราคาตลาดแล้ว ผลงานที่ผมทำมีราคาถูกกว่ามาก ผมปรารถนาที่จะสร้างสรรค์ผลงานที่งดงาม มีชีวิตชีวา เพื่อเติมเต็มชีวิตให้งดงาม ผลงานเหล่านี้ยังเป็นที่ที่ผมแสดงออกถึงความรักที่มีต่อบ้านเกิดและความหลงใหลในศิลปะวิจิตรศิลป์ของผมอีกด้วย” ซินห์กล่าวอย่างเปิดเผย

เยอรมันเวียดนาม

ที่มา: https://baoquangtri.vn/nghe-nhan-da-tai-o-lang-bien-tan-hai-194484.htm