ผู้ที่ร่วมอนุรักษ์จิตวิญญาณวัฒนธรรมเมืองม้งในจังหวัดกว๋างลัก

เช้าวันหนึ่งในฤดูใบไม้ร่วงที่มีฝนตกปรอยๆ ฉันและนางนัม (ตามที่ชาวบ้านมักเรียกนางบุ้ย ทิ นัม) เข้าร่วมการฝึกซ้อมการแสดงของสมาชิกชมรมร้องเพลงม้งในหมู่บ้านด่งจุง ซึ่งมีนางนัมเป็นประธาน นางนัมแนะนำเครื่องดนตรีของชมรมให้เราได้รู้จัก เช่น ฉิ่ง ฉาบ และไวโอลินสองสาย ดวงตาของนางนัมเป็นประกายด้วยความภาคภูมิใจ เธอกล่าวว่า ฉิ่งไม่เพียงแต่เป็นเครื่องดนตรีเท่านั้น แต่ยังเป็นจิตวิญญาณของชาวม้งอีกด้วย เสียงฉิ่งเรียกฤดูกาล เรียกฝน เรียกลม และเรียกเทพเจ้าด้วยซ้ำ เมื่อเสียงฉิ่งดังขึ้น ทั้งหมู่บ้านก็ดูเหมือนจะร่วมสนุกกันด้วยความยินดีและมีความสุข

จากนั้นคุณนายนัมก็เล่าให้ฉันฟังอย่างช้าๆ เกี่ยวกับการเดินทางของเธอกับชมรมร้องเพลงชาวม้งในหมู่บ้านด่งจุง ฉันเกิดเมื่อปีพ.ศ. 2504 ในครอบครัวที่มีพี่น้อง 6 คน ตอนเป็นลูกคนที่ 5 ฉันถูกเรียกว่า "นัม" ตั้งแต่ฉันยังเล็ก แม่สอนฉันให้รู้จักทำนองเพลงของชาวม้ง เช่น ซัคบัว เจียวเซวียน เพลงกล่อมเด็กที่มีเสียงฉิ่งและฉาบดังกระหึ่ม ทุกครั้งที่ได้ยินเสียงฉิ่ง ฉันรู้สึกเหมือนได้กลับไปสู่รากเหง้าของตัวเอง สู่ความทรงจำในวัยเด็กที่สวยงาม วัฒนธรรมม้งจึงซึมซาบเข้าสู่จิตวิญญาณของฉันอย่างเป็นธรรมชาติ กลายเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในชีวิต และฉันก็ภูมิใจในรากเหง้าของตัวเองเสมอ

ตามคำบอกเล่าของนางนัม หมู่บ้านด่งจุงเป็นหมู่บ้านบนที่สูงของตำบลกวางลัก โดยประชากร 100% เป็นชาวเผ่าม้งที่อาศัยอยู่ที่นั่น มีวัฒนธรรม ประเพณี และการปฏิบัติที่เป็นเอกลักษณ์ หลากหลาย และอุดมสมบูรณ์มากมาย ก่อนหน้านี้ วัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวม้งค่อยๆ เลือนหายไป เนื่องจากชีวิต ทางเศรษฐกิจ ที่ยากลำบากของผู้คนและอิทธิพลของวัฒนธรรมต่างชาติบางส่วน เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมแทบจะสูญหายไป เครื่องมือและอุปกรณ์ทางวัฒนธรรมไม่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อีกต่อไป และจำนวนคนที่เข้าใจกิจกรรมทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งก็ลดลง...

เมนาม - หนึ่งในกลุ่มผู้มีส่วนช่วยอนุรักษ์จิตวิญญาณแห่งวัฒนธรรมเมืองม้ง

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว ด้วยความรับผิดชอบในฐานะสมาชิกพรรค แต่เหนือสิ่งอื่นใด ในฐานะคนเมืองมู่หง นางสาวนามต่อสู้และแสวงหาวิธีรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ค่อยๆ เลือนหายไปอย่างต่อเนื่อง

เดิมที นางสาวนัมเป็นครูอนุบาล แต่ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนอนุบาลประจำตำบลกวางหลากจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2560 ทันทีหลังจากเกษียณอายุ นางสาวนัมและผู้คนที่มีความกระตือรือร้นคนอื่นๆ ได้ก่อตั้งชมรมวัฒนธรรม ศิลปะ และ กีฬา ชาติพันธุ์ม้งขึ้นในหมู่บ้านด่งจุง เป้าหมายแรกที่ชมรมกำหนดไว้คือการรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง สร้างความตระหนักรู้และความรับผิดชอบของสมาชิกแต่ละคนในการส่งเสริมและเชื่อมโยงวัฒนธรรมกับการพัฒนาเศรษฐกิจ รวมถึงมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของชาวม้ง

นางสาวนัม กล่าวว่า ในช่วงแรกๆ ที่ก่อตั้งชมรมขึ้น ทุกอย่างยากมาก ตั้งแต่การหาเอกสารและอุปกรณ์ประกอบฉาก ไปจนถึงการรวบรวมผู้คนที่มีใจรักเดียวกัน ทั้งชุมชนมีเพียงฆ้อง 6 ใบและชุดแต่งกาย 6 ชุดเท่านั้นที่จะให้หมู่บ้านต่างๆ ยืมไปใช้ในการแสดงในงานเทศกาลต่างๆ สิ่งนี้ยังทำให้สมาชิกชมรมหลายคนรู้สึกไม่มั่นใจเกี่ยวกับความมีชีวิตชีวาของชมรมอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม ด้วยความกระตือรือร้นและความเชื่อมั่นอันแรงกล้าในความรักต่อวัฒนธรรมม้งที่ยังคงคุกรุ่นอยู่ในชาวบ้านทุกคนของด่งจุง นางนัมได้พยายามแสวงหาความรู้จากผู้ที่มีความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง และส่งเสริมและระดมสมาชิกสตรีที่มีความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง ผู้มีพรสวรรค์ทางศิลปะและชื่นชอบการเต้นรำและเพลงของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเอง และสนับสนุนให้สมาชิกสตรีรุ่นเยาว์ที่มีใจรักเข้าร่วมกิจกรรมของชมรม

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อให้มีอุปกรณ์ประกอบฉากเพียงพอสำหรับชมรมการแสดง เธอจึงใช้เงินบำนาญส่วนหนึ่งไปซื้อไวโอลินสองสาย ขลุ่ย ฯลฯ เพิ่มเติม และระดมผู้มีอุปการคุณเพื่อสนับสนุนเครื่องแต่งกายสำหรับการแสดงของชมรม นอกเหนือจากการกระตุ้นความรู้สึกถึงความรับผิดชอบ ความหลงใหล และความกระตือรือร้นของสมาชิกหลักในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมกลุ่มชาติพันธุ์ม้งแล้ว นางนัมยังสนับสนุนให้นักเรียนและเยาวชนมีส่วนร่วมในกิจกรรมของชมรมเพื่อสืบทอดและส่งต่อคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอย่างยั่งยืนอีกด้วย

ความหลงใหลของนางนัมเป็นแรงบันดาลใจให้สมาชิกชมรมจำนวนมาก ตั้งแต่ช่วงแรกๆ ที่ยากลำบาก ชมรมก็ค่อยๆ เติบโตขึ้นเรื่อยๆ จนกลายเป็นบ้านที่อบอุ่นสำหรับผู้ที่ชื่นชอบวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง ปัจจุบัน ชมรมมีสมาชิก 50 คนจากหมู่บ้านต่างๆ ในตำบลกวางลัก (เพิ่มขึ้น 14 คนเมื่อเทียบกับตอนที่ก่อตั้งครั้งแรก) สมาชิกชมรมได้เข้าร่วมการฝึกอบรมและสอนคนรุ่นใหม่เกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งอย่างแข็งขัน นักเรียนจำนวนมากตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 3 ยังได้เข้าร่วมการฝึกอบรมกับชมรมอย่างแข็งขันอีกด้วย

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สโมสรได้รับเลือกจากคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลให้แสดงในงานเทศกาลและโปรแกรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่สำคัญ รวมถึงงานต่างๆ ของจังหวัด อำเภอ และตำบล เช่น เทศกาลวัฒนธรรมและกีฬาของกลุ่มชาติพันธุ์ในเขต Nho Quan เทศกาลขบวนแห่น้ำ Trang An เทศกาลเมืองโบราณ Hoa Lu เทศกาล Ninh Binh เทศกาล Tam Coc - Trang An สีทอง นอกจากนี้ สโมสรยังทำการแสดงให้กับ นักท่องเที่ยวชม เป็นประจำที่แหล่งท่องเที่ยวถ้ำ Thien Ha

ในปี 2023 เพื่อตอบสนองความต้องการในการพัฒนาที่ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยอิงตามกิจกรรมของชมรมวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬาชาติพันธุ์ม้งในหมู่บ้านด่งจุง ตำบลกวางลักจึงตัดสินใจจัดตั้งชมรมวัฒนธรรมม้งอีก 7 แห่งในหมู่บ้านและหมู่บ้านที่เหลือ ชมรมวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬาชาติพันธุ์ม้งในหมู่บ้านด่งจุงก็ถูกเปลี่ยนเป็นชมรมเพลงพื้นบ้านม้งในหมู่บ้านด่งจุงเช่นกัน

ชมรมร้องเพลงชาวม้งในหมู่บ้านด่งจุงไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ให้ผู้คนได้แลกเปลี่ยนและเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังเป็น "สะพาน" เผยแพร่วัฒนธรรมของชาวม้งให้เพื่อน ๆ ทั้งในและนอกจังหวัดได้รู้จักอีกด้วย การแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ของชมรมได้มีส่วนช่วยทำให้ชีวิตทางวัฒนธรรมในท้องถิ่นสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมภาพลักษณ์อันสวยงามของชาวม้งให้กับนักท่องเที่ยว

การเต้นรำและเพลงของชาวม้งไม่เพียงแต่ได้รับความนิยมในหมู่บ้านด่งจุงเท่านั้น แต่ยังเป็นที่รู้จักของผู้คนมากมายอีกด้วย พวกเขาได้แสดงในงานสำคัญต่างๆ มากมายในจังหวัดและเขตต่างๆ ซึ่งช่วยนำคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวม้งมาใกล้ชิดกับประชาชนมากขึ้น ปัจจัยเชิงบวกอย่างหนึ่งที่ช่วยรักษาจิตวิญญาณของวัฒนธรรมม้งใน Quang Lac ก็คือ "Me Nam" รองประธานคณะกรรมการประชาชนของตำบล Quang Lac กล่าว

ชมรมเพลงพื้นบ้านม้งในหมู่บ้านด่งจุงดำเนินงานอย่างมีประสิทธิผล โดยมีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมม้ง

เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของนางสาว Bui Thi Nam ในด้านการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะวัฒนธรรม Muong เธอจึงได้รับรางวัลเกียรติคุณจากคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด นอกจากนี้ นางสาว Nam ยังเป็นหนึ่งในผู้แทนระดับสูงของ Quang Lac ที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมการประชุมสมัชชาชนกลุ่มน้อยครั้งที่ 4 ของจังหวัด Ninh Binh ในปี 2024

การมีส่วนร่วมของนางนัมไม่ได้หยุดอยู่แค่การอนุรักษ์วัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังช่วยพัฒนาชีวิตจิตวิญญาณของชุมชนอีกด้วย ต้องขอบคุณสโมสรแห่งนี้ที่ทำให้ชาวบ้านในหมู่บ้านดงจุงมีสนามเด็กเล่นที่แข็งแรงและเชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน สำหรับคุณนายนัม: "การได้เห็นการเต้นรำและเพลงของชาวบ้านที่คนจำนวนมากรู้จัก ลูกๆ และหลานๆ ของฉันเรียนรู้ด้วยความกระตือรือร้น ฉันรู้สึกสงบมาก นั่นคือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน"

เป็นเวลาบ่ายแก่ๆ แล้ว ฝนยังคงตกอยู่ แต่คุณนายนัมและสมาชิกชมรมยังคงฝึกซ้อมทำนองเพลงอย่างกระตือรือร้นพร้อมกับเสียงฉิ่ง บางทีการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและศิลปะและการปฏิบัติอาจเป็นช่วงเวลาที่สมาชิกชมรมรู้สึกถึง "จิตวิญญาณของชาวม้ง" ในตัวพวกเขาได้ชัดเจนที่สุด ดังนั้นความยากลำบากในแต่ละวันจึงถูกลืมไปชั่วคราว เหลือเพียงความรักที่มีต่อวัฒนธรรมของชาวม้งเท่านั้น เมื่อได้ดื่มด่ำไปกับพื้นที่ของบ้านไม้ใต้ถุนสูง เสียงร้องเพลงอันนุ่มนวลของคุณนายนัมผสมกับเสียงฉิ่งที่ดังกระหึ่มในภูเขาและป่าไม้ เรารู้สึกเหมือนกำลังเพลิดเพลินกับลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวม้งและไม่อยากจากไป...

มายลาน - เติงซาง

ที่มา: https://baoninhbinh.org.vn/nguoi-gop-phan-giu-gin-hon-cot-van-hoa-muong-o-quang-lac/d20240911073239136.htm