ครูประจำหมู่บ้านหัตถกรรมไม้เอาหลาก

ห่างจากใจกลางเมืองฮอยอันไปทางตะวันตก 10 กิโลเมตร มีโรงงานแกะสลักไม้ที่ยังคงเสียงแกะสลักและขึ้นรูปมาหลายทศวรรษ จังหวะการทำงานอันเงียบสงบนี้ช่วยรักษาจิตวิญญาณของชาวเวียดนามไว้ นั่นคือโรงงานแกะสลักไม้เอาหลัก ของช่างฝีมือดี ตรัน ทู (เกิดในปี พ.ศ. 2515 อาศัยอยู่ในตำบลเดียนฟอง อำเภอเดียนบ่าน จังหวัดกว๋างนาม) เขาอุทิศตนมากว่า 3 ทศวรรษในการแกะสลักลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมลงบนไม้ชนบทแต่ละชิ้น

พรรณนาวัฒนธรรมชาติพันธุ์ด้วยลายไม้

เมื่อได้เยี่ยมชมโรงงานแกะสลักไม้เอาหลากของช่างฝีมือตรัน ธู จะเห็นภาพความพิถีพิถันและพิถีพิถันของเขากับงานไม้แต่ละชิ้นได้อย่างง่ายดาย ผลงานอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติค่อยๆ ปรากฏขึ้นจากฝีมืออันเปี่ยมล้นของเขา เขาค่อยๆ สำรวจ เรียนรู้ และฝึกฝนทักษะผ่านประสบการณ์จริง ยิ่งเขาเรียนรู้มากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งหลงใหลในพลังชีวิตของไม้มากขึ้นเท่านั้น ซึ่งเป็นวัสดุที่ทั้งเรียบง่ายแต่ยืดหยุ่น เปรียบเสมือนรูปทรงแห่งความทรงจำของชาติ

เขาเติบโตมาในแหล่งกำเนิดวัฒนธรรม ของจังหวัดกว๋างนาม ดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ด้วยมรดกทางประวัติศาสตร์ เขาจึงมีความหลงใหลในคุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามเป็นพิเศษ “ผมไม่ได้เลือกงานแกะสลักไม้เพื่อทำโต๊ะและเก้าอี้เหมือนตอนแรก แต่ต้องการให้ไม้เป็นวัสดุที่ใช้บอกเล่าเรื่องราว ไม้มีจิตวิญญาณ หากคุณเข้าใจมัน มันจะช่วยให้คุณสื่อสารในสิ่งที่คุณอยากพูด” คุณธูกล่าว

ตรัน ธู ช่างฝีมือผู้มากคุณวุฒิ สอนเทคนิคการแกะสลักไม้แก่นักเรียน ภาพโดยตัวละคร

ด้วยแรงบันดาลใจจากธรรมชาติรอบชนบท ตำนาน และเรื่องเล่าขานของเวียดนาม เขาจึงสร้างสรรค์ผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งล้วนจัดแสดงอยู่ที่เขต ท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรมเอาหลัก ผลงานของเขา อาทิ "ภาพนูนต่ำแม่น้ำฤดูใบไม้ร่วงและภูเขาหง็อก", "จิตวิญญาณศักดิ์สิทธิ์แห่งขุนเขาและสายน้ำ", ชุดรูปปั้น "เสินหนง" และอัตลักษณ์เวียดนาม ล้วนเป็นงานศิลปะที่ไม่เพียงแต่เป็นศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นข้อความทางวัฒนธรรม เสียงสะท้อนแห่งยุคสมัยที่ถ่ายทอดผ่านงานไม้ ด้วยความหลงใหลและหัวใจของช่างฝีมือ

ประติมากรรมที่แสดงถึงชาวนา วีรบุรุษของชาติ หรือลวดลายโบราณของเวียดนาม ล้วนถ่ายทอดกลิ่นอายของยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ ช่างฝีมือ Tran Thu เล่าว่า “สิ่งที่ผมชื่นชอบที่สุดคือการถ่ายทอดตำนานและประวัติศาสตร์ของเวียดนาม นั่นคือชีวิตอันกว้างใหญ่ที่ประติมากรรมดั้งเดิมยังไม่ได้ถูกใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่ คุณค่าทางวัฒนธรรมหลายอย่างกำลังค่อยๆ ถูกลืมเลือนไป ในขณะที่ไม้เป็นวัสดุที่ชาวเวียดนามคุ้นเคยกันดีในการบอกเล่าเรื่องราวเหล่านั้น”

ครูได้หว่านเมล็ดพันธุ์แห่งวิชาชีพอย่างเงียบๆ

ตรัน ธู ช่างฝีมือผู้นี้ไม่เพียงแต่เป็นช่างฝีมือเท่านั้น แต่ยังเป็นครูผู้ทุ่มเท คอยบ่มเพาะคนรุ่นต่อไปอย่างเงียบๆ ตลอด 30 ปีที่ผ่านมา เขาได้ถ่ายทอดฝีมือของเขาให้กับลูกศิษย์ 106 คน ซึ่ง 47 คนยังคงศึกษาต่อ เขาเล่าว่า “การสอนงานช่างฝีมือคือการอนุรักษ์งานช่างฝีมือ แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือการสอนคน การเป็นช่างฝีมือไม่เพียงแต่ต้องอาศัยทักษะที่ดีเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยจรรยาบรรณวิชาชีพและจิตวิญญาณของชาติในผลงานแต่ละชิ้นด้วย”

ในสายตาของนักเรียน เขาเป็นครูที่เคร่งครัดแต่เข้าถึงง่าย สร้างแรงบันดาลใจด้วยความมุ่งมั่นและความมุ่งมั่นของตนเอง ตลอดกระบวนการสอน เขาเน้นย้ำถึงการอนุรักษ์แก่นแท้ของวัฒนธรรมประจำชาติไว้ในผลงานทุกชิ้นเสมอ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณตรัน ดุย บุตรชายของเขา (อายุ 28 ปี) ได้สืบทอดและพัฒนาวิชาชีพนี้มาสู่ยุคสมัยใหม่ แม้ว่าเขาจะเติบโตมาในยุค ดิจิทัล แต่เขาก็ยังคงเลือกที่จะเดินตามรอยเท้าบิดาในเส้นทางอาชีพของตนเอง เขาได้สร้างช่อง YouTube ที่ผสมผสานงานประติมากรรมแอนิเมชันสมัยใหม่เข้ากับงานประติมากรรมแบบดั้งเดิม

“ผมอยากให้ประติมากรรมเหล่านี้ไม่ได้อยู่แค่ในโรงงานไม้เท่านั้น แต่เพื่อก้าวออกไปสู่ชีวิตจริงและใกล้ชิดกับคนรุ่นใหม่มากขึ้น เมื่อศิลปะดั้งเดิมรู้จักปรับตัวและเผยแพร่ นั่นคือหนทางที่งานแกะสลักไม้จะคงอยู่ตลอดไป” ตรัน ดุย กล่าว

ตรัน ธู ช่างฝีมือผู้มากคุณ แนะนำผู้เข้าชมและนักวิจัยด้านวัฒนธรรมให้รู้จักกับพื้นที่จัดแสดงงานประติมากรรม ณ โรงงานไม้เอาหลาก ภาพโดยตัวละคร

เอาหลากไม่เพียงแต่เป็นเวิร์กช็อปประติมากรรมเท่านั้น แต่ยังค่อยๆ พัฒนาเป็นพื้นที่ศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งมีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมงานแกะสลักไม้ ระหว่างการเดินทางสำรวจเมืองฮอยอัน - ดานัง นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติจำนวนมากเลือกที่จะมาเยี่ยมชมเวิร์กช็อปแห่งนี้ สัมผัสประสบการณ์การสร้างสรรค์งานแกะสลักไม้ และรับฟังเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่ "บันทึก" ไว้ด้วยมีดและเส้นแกะสลัก

สถานที่แห่งนี้ยังจัดกิจกรรมสอนพิเศษให้นักเรียนและผู้ที่ชื่นชอบงานแกะสลักไม้ได้เข้ามาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์อย่างสม่ำเสมอ เพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าใจศิลปะการแกะสลักไม้และคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของเวียดนามได้ดียิ่งขึ้น กิจกรรมสอนพิเศษที่นี่ไม่เพียงแต่เป็นการเรียนรู้งานฝีมือเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางเพื่อค้นพบอัตลักษณ์ของเวียดนามอีกด้วย “ผมสนับสนุนให้นักเรียนใช้ประโยชน์จากหัวข้อต่างๆ จากวัฒนธรรมท้องถิ่นและประวัติศาสตร์ชาติอยู่เสมอ การอนุรักษ์อย่างเดียวไม่เพียงพอ เราต้องมีความคิดสร้างสรรค์เพื่อปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัย” ตรัน ธู ช่างฝีมือชื่อดังกล่าวเน้นย้ำ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทัวร์ “แม่น้ำทู-ภูเขาหง็อก” ที่เขาริเริ่มขึ้น ได้ดึงดูดนักท่องเที่ยวมากมายหลายกลุ่ม ตั้งแต่นักวิจัย นักศึกษา ไปจนถึงบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม “ผลงานแต่ละชิ้นเปรียบเสมือนหน้าประวัติศาสตร์ งานแกะสลักแต่ละชิ้นเปรียบเสมือนบทเพลงพื้นบ้าน ผมเรียกมันว่าการแต่งเพลงพื้นบ้านด้วยไม้” เขากล่าว

ความพยายามของช่างฝีมือ Tran Thu ได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากผู้เชี่ยวชาญ คุณเหงียน มินห์ ฮุง ครู กวี และนักวิจารณ์วรรณกรรม กล่าวว่า "ในภาพร่างของช่างฝีมือ Tran Thu เราไม่ได้เห็นเพียงแค่รูปปั้นไม้เท่านั้น แต่ยังเห็นถึงความคิดสร้างสรรค์และข้อความที่ว่า มีเพียงช่างฝีมือ Tran Thu หรือผู้ที่หลงใหลในปรัชญาและมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในวัฒนธรรมของชาติเท่านั้นที่สามารถสร้างสรรค์ผลงานเช่นนี้ได้"

“เอาหลาก - แต่งเพลงพื้นบ้านด้วยไม้” คือแบรนด์และสโลแกนที่สะท้อนจิตวิญญาณเวียดนามทั้งหมดผ่านผลงานแต่ละชิ้นที่นี่ ไม้ไม่เพียงแต่เป็นวัสดุ แต่ยังเป็นสื่อกลางในการถ่ายทอดจิตวิญญาณของชาติ ปรัชญาชีวิต และความมุ่งมั่นของช่างฝีมือหลายรุ่น

การเผยแผ่คุณค่าดั้งเดิมในรูปแบบใหม่

แม้อายุ 53 ปี ช่างฝีมือ Tran Thu ยังคงดิ้นรนหาหนทางที่จะป้องกันไม่ให้ศิลปะพื้นบ้านถูกลืมเลือน แม้จะยึดมั่นในคุณค่าดั้งเดิม แต่ Tran Thu ก็ยังคงพัฒนานวัตกรรมอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ทันกับเทรนด์สมัยใหม่ เขาได้นำเทคโนโลยีมาประยุกต์ใช้ในกระบวนการผลิต สร้างสรรค์ผลงานร่วมสมัยเพื่อตอบสนองรสนิยมของลูกค้า

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผลงานศิลปะของเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่รูปปั้นหรือภาพนูนต่ำเท่านั้น แต่ยังขยายไปถึงผลิตภัณฑ์ประยุกต์ เช่น ของตกแต่งภายในและของที่ระลึกอีกด้วย ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นของเขาล้วนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของชาวเวียดนาม ตั้งแต่วัสดุไปจนถึงภาพเขียน

ตลอด 30 ปีแห่งความคิดสร้างสรรค์อันขยันขันแข็ง ความสามารถและความทุ่มเทของช่างฝีมือ Tran Thu ได้รับการยืนยันผ่านรางวัลต่างๆ มากมาย ผลงาน "Reflection", "Prayer", "Innocence" และ "Hoi An Bridge Pagoda" ได้รับรางวัล Vietnamese Cultural Essence ถึง 4 รางวัลจากงานเทศกาล Hue ในปี 2004; รางวัลรองชนะเลิศจากการแข่งขันผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว Central Vietnam Tourism Product Competition ที่เมือง Quang Nam ในปี 2006; รางวัลรองชนะเลิศจากการแข่งขันผลิตภัณฑ์หัตถกรรมเวียดนามที่เมืองฮานอยในปี 2008; รางวัลรองชนะเลิศจากการแข่งขันออกแบบและผลิตผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและของขวัญสำหรับ APEC Tourism ที่เมืองดานังในปี 2017; รางวัลชมเชยจากการแข่งขันศิลปะประยุกต์แห่งชาติในปี 2019; รางวัลรองชนะเลิศจากชุดรูปปั้น "Shen Nong" ในการแข่งขันผลิตภัณฑ์หัตถกรรมเวียดนามในปี 2022...

นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์หลายชิ้นของเขายังได้รับการยอมรับว่าเป็นผลิตภัณฑ์ OCOP เช่น โคมไฟ "Nhat Nguyet" (3 ดาว ปี 2019) ชุดโคมไฟ "Thon Nu" (4 ดาว ปี 2020) ชุดโคมไฟ "Hon Than Nuc" (4 ดาว ปี 2021) และรูปปั้น "Than Nong" (3 ดาว ปี 2023) ... ผลงานอื่นๆ มากมาย เช่น "Cay-Dang-Ngot-Bui" ได้รับรางวัล Quang Nam A ในปี 2016 รูปปั้น "Menh vong noi nho" และ "Than Nong" ก็ได้รับเกียรติให้ได้รับรางวัลผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมชนบททั่วไปในระดับภูมิภาคเช่นกัน

ไม่เพียงเท่านั้น เขายังเชื่อมโยงอย่างแข็งขันกับโรงเรียน พิพิธภัณฑ์ และสถาบันการศึกษาต่างๆ เพื่อนำงานแกะสลักไม้มาเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมนอกหลักสูตรและการสอนเชิงวัฒนธรรม “หากเพียงแค่จัดแสดง อาชีพแกะสลักไม้ก็จะเลือนหายไป นักเรียนต้องสัมผัสไม้และถือสิ่วเพื่อสัมผัสคุณค่าทางวัฒนธรรม” ตรัน ธู ช่างฝีมือผู้นี้กล่าว

เส้นทางข้างหน้ายังอีกยาวไกล แต่ด้วยความหลงใหลและความรักในวัฒนธรรมประจำชาติ เขาได้ตอกย้ำสถานะของตนในฐานะครูผู้ยิ่งใหญ่แห่งงานแกะสลักไม้แบบดั้งเดิม “เพลงพื้นบ้านไม้” ที่เขาแกะสลักอย่างขยันขันแข็งทุกวันจะยังคงก้องกังวาน คอยเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นหลังเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของเวียดนาม

ด้วยวิสัยทัศน์และความรับผิดชอบต่อชุมชน ช่างฝีมือ Tran Thu จึงได้สร้างพื้นที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมขึ้นภายในพื้นที่ของโรงงานแกะสลักไม้เอาหลาก ณ ที่แห่งนี้ ผู้เข้าชมสามารถชื่นชมและสัมผัสประสบการณ์การผลิตจริงร่วมกับช่างฝีมือ พร้อมรับฟังเรื่องราวทางวัฒนธรรมของชาติที่ถ่ายทอดผ่านงานแกะสลักแต่ละชิ้น

ช่างฝีมือ Tran Thu ไม่เพียงแต่สืบทอดและอนุรักษ์งานฝีมือของเขาเท่านั้น แต่ยังหล่อหลอมจิตวิญญาณของชาติ สร้างสรรค์ผลงานที่บอกเล่าเรื่องราวและสะเทือนใจผู้คน สำหรับเขา ผลงานแต่ละชิ้นเปรียบเสมือนแท่งไม้แกะสลักอันประณีต เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมชาติ ที่ช่วยอนุรักษ์และเผยแพร่อัตลักษณ์ของชาวเวียดนามผ่านลวดลายแกะสลักแต่ละชิ้น การเดินทางนั้นยังคงดำเนินต่อไป ดุจเสียงสิ่วที่ดังก้องกังวานทุกเช้า ณ โรงงานช่างไม้ใจกลางเมืองกวางนามอันเงียบสงบ

ทู เฮือง

ที่มา: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/nguoi-thay-cua-lang-nghe-go-au-lac-828204