ชาวเวียดนามพูดถึงที่พักพิงที่ "กระตุ้น" วิถีชีวิตในช่วงสงครามในอิสราเอล

(แดน ตรี) - ขณะที่นั่งคุยกันอยู่ คุณสนก็ได้ยินเสียงสัญญาณเตือนขีปนาวุธดังขึ้น ทั้งครอบครัวรีบวิ่งเข้าไปในที่หลบภัย ประมาณ 1 นาทีต่อมา คุณสนก็ได้ยินเสียงระเบิดดังหลายครั้ง

หลุมหลบภัยที่สำคัญ “กระตุ้น” วิถีชีวิตในช่วงสงคราม ทุกวันนี้ โทรศัพท์ของนางซอน เหงียน (อาศัยอยู่ในเมืองไฮฟา ประเทศอิสราเอล) ได้รับข้อความและสายเข้าเป็นประจำ ญาติพี่น้องในเวียดนาม ชาวเวียดนามด้วยกัน และเจ้าหน้าที่สถานทูตเวียดนามในอิสราเอลส่งข้อความทุกวันเพื่อสอบถามสถานการณ์ครอบครัวของนางซอน ท่ามกลางความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ในเลบานอน นางซอนแต่งงานและอาศัยอยู่ในอิสราเอลมาเป็นเวลา 30 ปีแล้ว เธอเข้าใจดีว่าอิสราเอลเป็นจุดศูนย์กลาง ทางการเมือง ความขัดแย้งที่ต่อเนื่องระหว่างอิสราเอลและประเทศเพื่อนบ้านทำให้ผู้คนที่อาศัยอยู่ในประเทศนี้ เช่น นางซอน “กระตุ้น” วิถีชีวิตในช่วงสงครามทุกๆ สองสามปี บางครั้งนานไม่กี่เดือน

Người Việt kể về căn hầm trú ẩn kích hoạt lối sống thời chiến ở Israel - 1 — ชาวอิสราเอลรีบวิ่งไปยังที่หลบภัยเมื่อได้ยินเสียงไซเรนโจมตีด้วยขีปนาวุธเมื่อวันที่ 28 กันยายน (ภาพ: คิม โกลบารี)

เมืองไฮฟาที่นางซอนอาศัยอยู่นั้นตั้งอยู่ทางตอนเหนือของอิสราเอล ห่างจากชายแดนเลบานอนประมาณ 50 กม. ถือเป็นการโจมตีหลักของกองกำลังฮิซบอลเลาะห์ เนื่องจากไฮฟาเป็นเมืองท่าที่มีกำลัง ทหาร ประจำการอยู่ ตามประกาศของสถานทูตเวียดนามในอิสราเอล ระบุว่าเมื่อวันที่ 22-23 ก.ย. กองกำลังฮิซบอลเลาะห์ได้ยิงจรวดและโดรนประมาณ 150-160 ลูกทุกวันเข้าใส่เมืองต่างๆ ทางตอนเหนือของอิสราเอล (ไฮฟา นาซาเร็ธ อัฟูลา หุบเขายิสเรล...) บางแห่งห่างจากชายแดน 50 กม. ถือเป็นการโจมตีครั้งใหญ่และรุนแรงที่สุดของกองกำลังฮิซบอลเลาะห์ต่อดินแดนอิสราเอลนับตั้งแต่เริ่มสงครามอิสราเอล-ฮามาสเมื่อวันที่ 7 ต.ค. 2566 นางซอนยังกล่าวอีกว่าสถานการณ์รอบๆ ที่อยู่อาศัยของเธอตึงเครียดมากกว่าในเดือนที่ผ่านมา มีเสียงไซเรนดังขึ้นในหลายพื้นที่ แม้แต่กองกำลังฮิซบอลเลาะห์ยังโจมตีด้วยจรวดใกล้บ้านของเธออีกด้วย นางเซินเหงียน กล่าวว่า เมื่อช่วงเย็นวันที่ 23 กันยายน ขณะที่ครอบครัวของเธอนั่งคุยกันอยู่ พวกเขาก็ได้ยินเสียงสัญญาณเตือนดังขึ้นทันที ทั้งครอบครัวรีบวิ่งเข้าไปในที่พักพิงในบ้าน นางเซินนั่งอยู่ในที่พักพิงประมาณ 1 นาที และได้ยินเสียงระเบิดดังหลายครั้ง เมื่อการโจมตีสิ้นสุดลง เพื่อนชาวเวียดนามของเธอหลายคนในอิสราเอลกล่าวว่า การระเบิดเกิดขึ้นใกล้กับที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ เสียงระเบิดดังมากเหนือศีรษะของพวกเขา ถึงแม้ว่าพวกเขาจะนั่งอยู่ในที่พักพิง แต่พวกเขาก็ยังได้ยินอย่างชัดเจน

นางซอนกล่าวว่าอิสราเอลมักเผชิญกับความขัดแย้งและการสู้รบ ดังนั้น รัฐบาล ของประเทศนี้จึงให้ความสำคัญกับการรักษาความปลอดภัยของประชาชนโดยจัดการฝึกอบรมทักษะการหลบหนีและการอพยพเป็นประจำทุกปี ซึ่งถือเป็นทักษะแรกที่เด็กๆ ได้เรียนรู้เมื่อไปโรงเรียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บ้าน โรงเรียน อาคารอพาร์ตเมนต์ โรงพยาบาล และสำนักงานทุกแห่งจะมีที่พักพิงสำหรับให้ผู้คนใช้ในกรณีถูกโจมตีด้วยขีปนาวุธ

นางซอนกล่าวว่า “บังเกอร์ได้รับการออกแบบให้เป็นชั้นใต้ดิน ชั้นล่างของอาคารและบ้านเดี่ยว เพื่อความสะดวกในการหาที่พักพิง ครอบครัวจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์และบ้านชั้นล่างก็ออกแบบบังเกอร์ในบ้านของตนเองเช่นกัน” นางซอนกล่าวว่าในอพาร์ตเมนต์หรือบ้านนั้น นอกจากห้องนั่งเล่น ห้องครัว และห้องนอนแล้ว ครอบครัวของเธอยังมีห้องแยกต่างหากเป็นบังเกอร์อีกด้วย บังเกอร์ได้รับการออกแบบให้มีความเฉพาะเจาะจงมากกว่าห้องอื่นๆ ในแง่ของวัสดุ โครงสร้างผนัง และการออกแบบหน้าต่าง... กระบวนการก่อสร้างเป็นไปตามกฎระเบียบด้านความปลอดภัยของรัฐบาล และได้รับการตรวจสอบโดยหน่วยงานด้านเทคนิคระหว่างการก่อสร้างและหลังจากเสร็จสิ้นเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัยเพียงพอที่จะทนต่อกระสุนปืนและขีปนาวุธ ภายในบังเกอร์ นางซอนจะเก็บน้ำดื่ม อาหารสำรอง และสิ่งจำเป็นพื้นฐานอื่นๆ

“ ขีปนาวุธ 10 ลูกบินผ่านแต่ถูกสกัดกั้น” นางซอนเผยว่าการโจมตีด้วยอาวุธและการโจมตีทางอากาศครั้งนี้คงจะแตกต่างจากที่หลายคนคิด เพราะทั้งสองฝ่ายใช้เทคโนโลยีและระบบป้องกันภัยทางอากาศขั้นสูงในการโจมตีหรือสกัดกั้น โดยอิสราเอลจะทำนายเส้นทางหรือเป้าหมายการโจมตีไว้ล่วงหน้า และด้วยระบบเตือนภัย ผู้คนจะมีเวลาเคลื่อนตัวและหาที่หลบภัย ระบบป้องกันภัยทางอากาศของอิสราเอลที่นางซอนพูดถึงคือ ไอรอนโดม ซึ่งเป็นระบบระยะใกล้ที่สกัดกั้นขีปนาวุธและอากาศยานไร้คนขับ (UAV) ที่กลุ่มฮามาสและฮิซบอลเลาะห์ซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธ 2 กลุ่มที่มีความเชื่อมโยงกับอิหร่านยิงออกไปได้หลายพันลูกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไอรอนโดมทำงานโดยอาศัยระบบเรดาร์และการวิเคราะห์เพื่อพิจารณาว่าเป้าหมายขีปนาวุธเป็นภัยคุกคามหรือไม่ ระบบนี้จะติดตั้งขีปนาวุธสกัดกั้นเฉพาะในกรณีที่ตรวจพบว่าขีปนาวุธที่เข้ามาเสี่ยงที่จะตกในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นหรือโครงสร้างพื้นฐานสำคัญ อย่างไรก็ตาม ไอรอนโดมยังมีข้อจำกัดเนื่องจากขีปนาวุธบางลูกสามารถเจาะระบบป้องกันภัยทางอากาศได้ ขีปนาวุธพิสัยใกล้มากอาจเป็นภัยคุกคามต่อไอรอนโดมได้ “เมื่อมีขีปนาวุธหรือกระสุนปืนใหญ่ เรดาร์ตรวจจับจะติดตามและระบบจะส่งการแจ้งเตือนไปยัง โทรศัพท์ ของผู้คน ทางสื่อ และส่งสัญญาณเตือนภัย โดยสามารถส่งการแจ้งเตือนได้ล่วงหน้า 1-2 นาที 1-2 ชั่วโมง หรือหลายชั่วโมง ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญมากในการช่วยให้ผู้คนสามารถเคลื่อนย้ายไปยังสถานที่ปลอดภัยก่อนที่อาวุธจะมาถึง การระเบิดที่เราได้ยินนั้นเกิดจากระบบสกัดกั้นและระงับการโจมตีทางอากาศ ด้วยเหตุนี้ จึงลดความเสียหายต่อผู้คนและทรัพย์สินได้ เราตอบสนองต่อการโจมตีอย่างใจเย็น” นางซอนกล่าว การโจมตีส่วนใหญ่จะถูกระบุตำแหน่งและสกัดกั้น อย่างไรก็ตาม นางซอนยังคงกังวลเกี่ยวกับเศษซากที่ร่วงหล่นหรือสิ่งเบี่ยงเบน เนื่องจากกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยและปฏิบัติตามคำแนะนำของอิสราเอล “ในเช้าวันที่ 27 ตุลาคม ฮิซบุลลอฮ์ได้ยิงจรวด 10 ลูกเหนือเมืองไฮฟา แต่ถูกอิสราเอลสกัดกั้นได้ อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณระบบป้องกันหลายชั้นตั้งแต่ไอรอนโดมไปจนถึงที่หลบภัย โชคดีที่ไม่มีความเสียหายเกิดขึ้น” นางซอนกล่าว

เมืองไฮฟาซึ่งนางซอนอาศัยอยู่นั้นตั้งอยู่ในเขตภาคเหนือ ดังนั้นในช่วง 1 สัปดาห์ที่ผ่านมา เด็กๆ จึงต้องอยู่บ้านหยุดเรียน โดยทางเมืองกำหนดให้คนรวมตัวกันกลางแจ้งไม่เกิน 30 คน ในร่มไม่เกิน 100 คน และต้องมีที่หลบภัย บริษัทหลายแห่งอนุญาตให้พนักงานทำงานออนไลน์ ครอบครัวจำกัดการออกไปข้างนอก การเดินทางบนท้องถนน... นางซอนทำงานเป็นผู้จัดการนักเรียนเวียดนามที่ศึกษาในอิสราเอล ทุกวันนี้เธอไม่ไปทำงานที่ออฟฟิศแต่ทำงานออนไลน์ หญิงชาวเวียดนามรายนี้เป็นเจ้าของร้านอาหาร อย่างไรก็ตาม จากการทะเลาะวิวาทที่รุนแรง ทำให้จำนวนลูกค้าลดลง ไม่มี นักท่องเที่ยว ... "ร้านอาหารของฉันมีชื่อเสียงในพื้นที่ จึงไม่ได้รับผลกระทบมากนัก ลูกค้าที่ไม่สามารถมาที่ร้านได้ก็ยังคงสั่งอาหารจากผู้ส่งของให้มาส่งที่บ้าน" นางซอนกล่าว กิจกรรมการจับจ่ายซื้อของในตลาดและซูเปอร์มาร์เก็ตยังคงดำเนินไปตามปกติ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับนางซอน ครอบครัวจำนวนมากปฏิบัติตามคำแนะนำในการตุนอาหารและของแห้งให้เพียงพอสำหรับทั้งเดือน นางซอนกล่าวว่าชีวิตในเมืองของเธอไม่ได้รับผลกระทบมากนัก เนื่องจากเมืองหลายแห่งทางภาคเหนือใกล้ชายแดน มีผู้คนหลายแสนคนอพยพตั้งแต่ปี 2566 และไม่ได้กลับบ้านมาเกือบปีแล้ว ความถี่ของการสู้รบด้วยปืนใหญ่ระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ที่เพิ่มมากขึ้นในช่วงไม่นานมานี้ ทำให้นางซอนกังวลว่าจะเกิดการโจมตีเต็มรูปแบบหากทั้งสองฝ่ายขยายการสู้รบ

Người Việt kể về căn hầm trú ẩn kích hoạt lối sống thời chiến ở Israel - 6 — คุณซอนกล่าวว่าอิสราเอลเป็นประเทศที่น่าสำรวจ ในภาพคือเมืองเจริโค ประเทศอิสราเอล ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในโลก (ภาพ: Phuoc Truong)

เช่นเดียวกับคนจำนวนมาก คุณซอนหวังว่าการสู้รบจะยุติลงในเร็วๆ นี้ และผู้คนจะกลับบ้านเกิดและใช้ชีวิตอย่างสันติ “ฉันคิดว่าหากไม่มีการสู้รบหรือความไม่มั่นคง อิสราเอลจะเป็นประเทศที่น่าอยู่ น่าสำรวจ และ น่าเดินทางไปเยือน เพราะมีภูมิอากาศเย็นสบาย มีทะเล มีภูเขา มีทะเลทราย และมีทิวทัศน์ที่สวยงามมากมาย ผู้คนในประเทศนี้มีบุคลิกที่คล้ายกับชาวเวียดนามหลายประการ นั่นคือส่งเสริมจิตวิญญาณชุมชน มีความสามัคคี และรักและช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอ” คุณซอนกล่าว

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/doi-song/nguoi-viet-ke-ve-can-ham-tru-an-kich-hoat-loi-song-thoi-chien-o-israel-20240929180324151.htm