“อดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ได้สร้างผลงานมากมายในอาชีพการงานของเขา”

เมื่ออดีต ประธานาธิบดี Tran Duc Luong ถึงแก่กรรม ดร. To Van Truong อดีตผู้อำนวยการสถาบันวางแผนชลประทานภาคใต้ ได้แสดงความเสียใจและอาลัย

ดร. โต วัน เจือง เป็นบุคคลที่มีความทรงจำมากมายกับอดีตประธานาธิบดี ตรัน ดึ๊ก เลือง

ลงมือปฏิบัติให้ถึงแก่นแท้เสมอ

นาย Truong เล่าให้ ผู้สื่อข่าว Dan Tri ฟัง ถึงความทรงจำที่เขามีร่วมกับอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ว่าครั้งแรกที่เขาได้พบกับอดีตประธานาธิบดีคือในช่วงต้นปี พ.ศ. 2543 ตามคำเชิญของนาย Nguyen Canh Dinh ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้า สำนักงานประธานาธิบดี ในขณะนั้น

การประชุมครั้งนี้เกี่ยวข้องกับประเด็นร้อนแรงในปัจจุบัน นั่นคือ การจัดการทรัพยากรน้ำแห่งชาติและการปกป้องสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นสาขาที่นาย To Van Truong กำลังศึกษาอยู่

ในฤดูน้ำท่วมเมื่อปี พ.ศ. 2543 ได้เกิดน้ำท่วมครั้งประวัติศาสตร์ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ในเวลานั้น รัฐบาลได้จัดคณะผู้แทนสำรวจภาคสนามซึ่งนำโดยอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong

คลองฮองงู-วิญหุ่ง ยาว 45 กม. ไหลผ่าน ด่งทับ เหมย ตั้งอยู่ใกล้ชายแดนกัมพูชาของจังหวัดด่งทับและลองอัน โดยช่วงผ่านจังหวัดด่งท้าปยาว 24 กม. ส่วนที่เหลืออยู่ที่จังหวัดลองอัน ถือเป็นคลองที่ขุดด้วยมือมนุษย์ที่ยาวและใหญ่ที่สุดตั้งแต่ปี พ.ศ.2520

ขณะนั้นคนบนเรือทุกคนก็โต้เถียงกันอย่างดุเดือดเรื่องการไหลของคลองฮ่องงู-หวิงหุ่ง บางคนว่าไหลเข้า บางคนว่าไหลออก

ในเวลานั้น อดีตประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง ได้ถามคำถามที่เจาะจงและยากเกี่ยวกับอุทกวิทยา ภูมิประเทศ และธรณีวิทยาในพื้นที่อย่างต่อเนื่อง

ในการตอบคำถามเหล่านี้ คุณ Truong ได้นำเสนอเนื้อหาโดยละเอียดเกี่ยวกับปัญหาด้านไฮดรอลิก การสูญเสียในพื้นที่ ไปจนถึงความสัมพันธ์ระหว่างการไหลในตอนต้นน้ำ ผลกระทบจากกระแสน้ำขึ้นน้ำลง และการผลิตทางการเกษตร

“ในเวลานั้น ประธาน Tran Duc Luong ตั้งใจฟัง ไม่ขัดจังหวะ และพยักหน้าและถามคำถามเพิ่มเติมเป็นครั้งคราว วิธีการทำงานแบบนั้นทำให้ฉันชื่นชมเขามาก ต่อมาฉันจึงตระหนักว่านั่นคือสไตล์ของประธาน Tran Duc Luong ที่ไม่ส่งเสียงดัง แต่จะพยายามหาสาเหตุของปัญหาให้ได้มากที่สุด” ดร. To Van Truong กล่าว

ประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง แสดงความเห็นว่า นายเจืองเป็นผู้เชี่ยวชาญที่เคยทำงานในต่างประเทศมานานหลายปี จึงแสดงความสนใจและหารือเกี่ยวกับประเด็นยุทธศาสตร์สำคัญๆ โดยเฉพาะการใช้ทรัพยากรน้ำในลุ่มแม่น้ำโขงอย่างสอดประสานกัน เพื่อให้เกิดผลประโยชน์ที่สมดุลระหว่างประเทศต่างๆ ริมฝั่งแม่น้ำ

ประมุขแห่งรัฐในสมัยนั้นยังให้ความสำคัญเป็นพิเศษต่อผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมของการก่อสร้างพลังงานน้ำในแม่น้ำสายหลัก โดยเฉพาะระบบนิเวศที่เปราะบางของพื้นที่ตอนล่างของแม่น้ำ โดยเฉพาะบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงที่เผชิญกับความท้าทายมากมายจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการรุกล้ำของน้ำเค็ม...

ตามที่ ดร. โต วัน เติง กล่าว อดีตประธานาธิบดี ตรัน ดึ๊ก เลือง เคยดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี และต่อมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในช่วงเวลาที่ประเทศกำลังประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ และเขาได้ฝากรอยประทับไว้กับตนเองด้วยความมั่นคงและความพอประมาณ

เจ้าหน้าที่หลายคนที่เคยทำงานร่วมกับเขาต่างแบ่งปันว่าอดีตประธาน Tran Duc Luong ให้ความสำคัญกับความรู้ทางวิชาชีพเป็นอย่างยิ่ง และสนับสนุนให้รับฟังความเห็นของนักวิทยาศาสตร์และช่างเทคนิคอยู่เสมอ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้นำไม่ใช่ทุกคนจะปฏิบัติตามอย่างต่อเนื่องในการบริหารจัดการที่แท้จริง

“การกล่าวคำอำลาอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ไม่เพียงแต่ทำให้ฉันนึกถึงนักการเมืองที่เป็นแบบอย่างเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้นำที่ใจเย็นและรอบรู้ ซึ่งให้ความสำคัญกับความฉลาดและความรับผิดชอบเหนือชื่อเสียงและรูปแบบชื่อเสียงอยู่เสมอ

อดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ได้ทิ้งความประทับใจอันยาวนานไว้มากมายทั้งในนโยบายและในใจของประชาชน" ดร. To Van Truong กล่าวด้วยความเศร้าใจ

ประธานาธิบดี Tran Duc Lương ดร. To Van Truong และสมาชิกในการเดินทางสำรวจเหตุการณ์อุทกภัยครั้งประวัติศาสตร์เมื่อปี 2543 ที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง (ภาพถ่ายโดย: จัดทำโดยตัวละคร)

ในฐานะประมุขแห่งรัฐ ประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง ให้ความสำคัญและทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการดำเนินกิจกรรมทางการต่างประเทศของเวียดนาม เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เท่าเทียมและเคารพซึ่งกันและกัน

ประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง เน้นย้ำถึงบทบาทของเวียดนามในกลไกความร่วมมือพหุภาคี ข้อตกลงการค้าเสรียุคใหม่ ตลอดจนพันธกรณีด้านสิ่งแวดล้อมและการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เวียดนามได้ลงนามไว้เสมอ

พลังแห่งความสามัคคีของชาติ

รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ตรอง ฟุก อดีตผู้อำนวยการสถาบันประวัติศาสตร์พรรค กล่าวว่า นอกเหนือจากการมีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ต่อสถาบันการบริหารและเศรษฐกิจสังคมของประเทศแล้ว อดีตประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง ยังมีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ต่อสาขาธรณีวิทยาและทรัพยากรแร่ธาตุอีกด้วย

“ภายใต้สภาวะปัจจุบัน เราจะเห็นความสำคัญของทรัพยากรธรรมชาติต่อการพัฒนาชาติมากขึ้นเรื่อยๆ” นายฟุก กล่าว

เขากล่าวว่าอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ได้กลายมาเป็นผู้นำในช่วงเวลาที่เราเริ่มสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และได้สร้างคุณูปการที่สำคัญยิ่งเมื่อร่วมกับผู้นำในระดับกลาง โปลิตบูโร...เขาได้ตระหนักถึงนโยบายสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 6

อดีตประธานาธิบดี เจิ่น ดึ๊ก เลือง (ภาพ: Vietnamnet)

“ในการพัฒนาของนวัตกรรม จุดทั่วไปที่ผมเห็นคือ ประธานาธิบดี Tran Duc Luong ได้มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการสร้างรัฐที่มีหลักนิติธรรม

เขาได้มีส่วนสนับสนุนในการทำให้ทัศนคติของพรรคเกี่ยวกับการสร้างรัฐสังคมนิยมเวียดนามที่เป็นหลักนิติธรรมของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เป็นจริงขึ้นได้” นายฟุกกล่าว

ตามที่นายฟุกกล่าว อดีตประธานาธิบดีทราน ดึ๊ก เลือง มีส่วนสนับสนุนมากมายในการสร้างและปรับปรุงระบบกฎหมาย โดยใช้กฎหมายในการบริหารจัดการและพัฒนาประเทศ

รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ตรอง ฟุก ยอมรับว่า ในฐานะประมุขแห่งรัฐ อดีตประธานาธิบดี เจิ่น ดึ๊ก เลือง มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อนโยบายต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการส่งเสริมการบูรณาการระหว่างประเทศของเวียดนาม การมีส่วนร่วมในกระบวนการโลกาภิวัตน์ การสร้างความสัมพันธ์กับประเทศที่พัฒนาแล้วในโลก เช่น สหรัฐอเมริกา จีน เป็นต้น

“อดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong เป็นตัวแทนของความแข็งแกร่งของความสามัคคีในชาติ เขาสนใจเป็นพิเศษในการเสริมสร้างความสามัคคีในชาติ นโยบายและกฎหมายของรัฐต่อกลุ่มชาติพันธุ์ ศาสนา และชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ...” รองศาสตราจารย์ ดร. Nguyen Trong Phuc กล่าวเน้นย้ำ

อดีตสมาชิกโปลิตบูโรและอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2480 ในตำบล Pho Khanh อำเภอ Duc Pho (ปัจจุบันคือเมือง Duc Pho) จังหวัด Quang Ngai

อดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ถึงแก่กรรมเมื่อเวลา 22:51 น. เนื่องด้วยวัยชราและสุขภาพไม่ดี วันที่ 20 พฤษภาคม ที่บ้านของเขา

พิธีศพของอดีตประธานาธิบดีจะจัดขึ้นในวันที่ 24 และ 25 พฤษภาคม

โลงศพของอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Lương ตั้งอยู่ที่สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติ เลขที่ 5 Tran Thanh Tong ฮานอย

งานศพจะจัดขึ้นที่ National Funeral Home, 5 Tran Thanh Tong, Hanoi ตั้งแต่เวลา 7.00 น. ของวันที่ 24 พฤษภาคม ถึง 7.00 น. ของวันที่ 25 พฤษภาคม

พิธีรำลึกอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่เมื่อเวลา 7.00 น. ของวันที่ 25 พฤษภาคม ณ National Funeral House พิธีศพจะจัดขึ้นเวลา 15.00 น. วันเดียวกันที่สุสานบ้านเกิด ตำบลโพขันห์ เมืองดึ๊กโฟ จังหวัดกว๋างหงาย

ในเวลาเดียวกัน ที่หอประชุม Thong Nhat (HCMC) และหอประชุม T50 กองบัญชาการทหารจังหวัด Quang Ngai ก็มีพิธีศพและรำลึกถึงอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ด้วยเช่นกัน

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/xa-hoi/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-de-lai-nhieu-dau-an-trong-su-nghiep-20250523212323611.htm