ช่างภาพเหงียน ตรัง ซินห์: ฉันถ่ายภาพนกกระเรียนมงกุฎแดงเพื่อความรัก

ช่างภาพเหงียน จวง ซินห์ เพิ่งเปิดตัวหนังสือภาพนกกระเรียนสารัสและนิทรรศการภาพถ่าย Expecting... The day the crane returns ที่ถนนหนังสือโฮจิมินห์ ระหว่างวันที่ 22-26 ตุลาคม ช่างภาพเหงียน จวง ซินห์ ให้สัมภาษณ์กับ Dong Nai Weekend ว่า "ผมอยากให้คนทั่วไปได้ชื่นชมความงามจากความทรงจำ และรับฟังเสียงร้องและความปรารถนาให้นกศักดิ์สิทธิ์ตัวนี้กลับมา"

เหงียน จวง ซิงห์ ช่างภาพผู้หลงใหลการถ่ายภาพมาตั้งแต่ปี 1990 และอุทิศตนให้กับงานโทรทัศน์มาอย่างยาวนาน ได้อุทิศตนให้กับการถ่ายภาพตั้งแต่ปี 2014 โดยคัดสรรเฉพาะนกป่ามาเป็นพิเศษ เขาได้ถ่ายภาพชีวิต พฤติกรรมการอยู่รอด และระบบนิเวศของนกกระเรียนมงกุฎแดงอันหายาก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความรัก สันติภาพ และความหวังในวัฒนธรรมตะวันออกมาหลายแสนภาพอย่างพิถีพิถัน

นายเหงียน จวง ซินห์ (ซ้าย) และนักวิจัยเหงียน ดินห์ ตู ในนิทรรศการภาพถ่าย รอคอย... วันที่นกกระเรียนกลับมา (22 ต.ค.)

ช่างภาพเหงียน จวง ซินห์ ก่อตั้งชมรมถ่ายภาพธรรมชาติเวียดนาม และถ่ายภาพในพื้นที่ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในเวียดนาม กัมพูชา เมียนมาร์ ออสเตรเลีย... หนังสือภาพ Red-crowned Crane เป็นผลงานถ่ายภาพ ทางวิทยาศาสตร์ ที่ซับซ้อน ประกอบด้วยภาพถ่ายมากกว่า 400 ภาพโดยคุณ จวง ซินห์ จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Thong Tan ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568

“ผมถ่ายภาพและนำเสนอผลงานภาพถ่าย “นกกระเรียนมงกุฎแดง” ด้วยความกตัญญูและความรับผิดชอบต่อธรรมชาติของเวียดนาม ด้วยเหตุนี้ ผมจึงขอเรียกร้องให้ชุมชนร่วมมือกันดูแลและปกป้องความงามอันเปราะบางของสิ่งแวดล้อมธรรมชาติ อนุรักษ์ความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกันระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ และปลุกจิตสำนึกในการอนุรักษ์ธรรมชาติในยุคที่สิ่งแวดล้อมเปลี่ยนแปลงและเปราะบาง” คุณเจือง ซิงห์ กล่าว

สังเกตธรรมชาติด้วยหัวใจทั้งหมดของคุณ

* หลังจากถ่ายภาพมาหลายปี คุณคิดว่าตัวเองจะถ่ายภาพเก่งขึ้นตามคำพูดที่ว่า "ขิงยิ่งเก่า ยิ่งเผ็ด" หรือเปล่า?

- จริงๆ แล้ว ผมไม่ได้คิดว่าตัวเอง "พัฒนาขึ้น" ในด้านเทคนิค แต่ยิ่งผมถ่ายภาพมากเท่าไหร่ ผมก็ยิ่งเข้าใจตัวเองมากขึ้นเท่านั้น ประสบการณ์เกิดจากความล้มเหลวมากมาย ทั้งช่วงเวลาอันงดงามที่หายไป ช่วงเวลาที่แสงส่องผ่านเข้ามาแล้วก็หายไป ทริปล่าภาพถ่ายอันแสนยากลำบาก จากประสบการณ์ ผมได้เรียนรู้ที่จะปรับตัว ฟังธรรมชาติ และสังเกตด้วยหัวใจ ไม่ใช่แค่ผ่านเลนส์

หากคุณเลือกเส้นทางที่ชัดเจน หมั่นฝึกฝนความรู้ และหมั่นฝึกฝนประสบการณ์จริง อาชีพนี้จะ “ตอบแทน” คุณด้วยภาพถ่ายที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ แต่ถ้าคุณมุ่งเน้นแต่รูปลักษณ์ ไม่ว่าจะถ่ายภาพมากี่ปี วิสัยทัศน์ของคุณก็ยังคงเลือนราง

นกกระเรียนมงกุฎแดงคู่หนึ่งกำลังเล่นเพลงคู่กันที่อุทยานแห่งชาติจ่ามจิม ( ด่งท้าป ) - ผลงานในนิทรรศการเผยแพร่และภาพถ่ายเกี่ยวกับนกกระเรียนมงกุฎแดงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 ภาพ: ช่างภาพเหงียน จวง ซินห์

* คุณเปลี่ยนแปลงอะไรบ้างเพื่อหลีกเลี่ยงการ "เหนื่อยล้า" หรือเพื่อฟื้นฟูตัวเองผ่านแนวการถ่ายภาพอื่นๆ ที่คุณต้องการสำรวจและค้นพบ?

- ในทางเทคนิคแล้ว การถ่ายภาพยังคงเป็นเรื่องของรูรับแสง ความเร็ว แสง องค์ประกอบภาพ... ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดคือช่างภาพ – วิธีที่เรามองโลก ก่อนหน้านี้ ผมเคยถ่ายภาพบุคคล ทิวทัศน์ ชีวิตประจำวัน และภาพทุกประเภท แต่ถึงเวลาแล้วที่ต้องหยุดและถามตัวเองว่า "ฉันเป็นใครในวงการถ่ายภาพ"

ฉันตระหนักว่าฉันถึงจะสามารถเป็นตัวตนที่แท้จริงได้ก็ต่อเมื่อได้อยู่ท่ามกลางธรรมชาติเท่านั้น นับแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันจึงเลือกที่จะศึกษาเรื่องสัตว์ป่า ซึ่งเป็นเรื่องที่ยากลำบาก แต่กลับเป็นเรื่องจริงที่สุด ณ ที่นั้น ฉันไม่สามารถจัดการอะไรได้เลย ได้แต่รอคอย อดทน และถ่อมตน

ปัจจุบันยังมี “ดินแดน” อีกหลายแห่งที่ชุมชนช่างภาพชาวเวียดนามยังไม่ได้สำรวจ ไม่ใช่เพราะขาดแคลนช่างภาพ แต่เป็นเพราะไม่มีใครกล้าที่จะก้าวข้ามสไตล์ของตัวเอง หลายคนยังคงถ่ายภาพตามกระแส โดยลืมไปว่าภาพถ่ายจะมีคุณค่าที่แท้จริงก็ต่อเมื่อสะท้อนถึงน้ำเสียงของเจ้าของกล้องเท่านั้น

การถ่ายภาพเปิดใจ

* เมื่อมองย้อนกลับไปถึงอาชีพการงานของคุณ มีอะไรที่คุณภูมิใจหรือเสียใจบ้างหรือไม่?

- ฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องความภาคภูมิใจหรือความเสียใจ สำหรับฉัน การถ่ายภาพคือการเดินทาง ไม่ใช่การแข่งขันเพื่อให้ได้มา ฉันเลือกที่จะถ่ายภาพธรรมชาติอันกว้างใหญ่เพียงเพราะความรัก การถ่ายภาพช่วยให้ฉันเปิดใจ เข้าใจชีวิต ผู้คน และตัวฉันเองได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

หากมีสิ่งใดที่ผมต้องการพัฒนา ก็คือการเรียนรู้ที่จะเป็นมิตรกับธรรมชาติต่อไป ไม่ใช่แค่ถ่ายภาพสวยๆ เท่านั้น แต่คือการบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นประโยชน์ต่อชีวิต ต่อชุมชน และต่อการอนุรักษ์ ยกตัวอย่างเช่น ผมค้นพบว่าการปลูกต้นคาจูพุตใหม่บนพื้นที่หาอาหารดั้งเดิมของนกกระเรียนมงกุฎแดง ทำให้พื้นที่ที่อยู่อาศัยของนกกระเรียนลดลงไปบ้าง ส่งผลกระทบต่อแหล่งอาหารตามธรรมชาติของพวกมัน... ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลที่นกกระเรียนอพยพออกไปและไม่กลับมาที่อุทยานแห่งชาติจ่ามจิม (ดงทับ) อีกต่อไป

นกกระเรียนมงกุฎแดงในทุ่งนาบริเวณ A4 ของอุทยานแห่งชาติจ่ามจิม (ด่งท้าป) - ผลงานของช่างภาพ เหงียน จวงซินห์

* วงการการถ่ายภาพทุกวันนี้พัฒนาไปมาก เพราะทุกคนมีกล้องโทรศัพท์อยู่ในมือ แล้วคนรุ่นใหม่ที่อยากเป็นช่างภาพมืออาชีพจะโดดเด่นและแตกต่างจากคนส่วนใหญ่ได้อย่างไรครับ?

- นี่เป็นคำถามที่ใหญ่และน่าสนใจ จึงยากที่จะตอบให้จบภายในไม่กี่บรรทัด ปัจจุบันใครๆ ก็สามารถถ่ายภาพด้วยโทรศัพท์ ซื้อกล้องได้ง่ายๆ ใช้ AI (ปัญญาประดิษฐ์) สร้างสรรค์ภาพถ่ายสวยๆ ได้... แต่สิ่งสำคัญคือ คุณถ่ายภาพเพื่ออะไร? การถ่ายภาพไม่ใช่การแข่งขันของอุปกรณ์ แต่เป็นการเดินทางเพื่อค้นหาแสง ทั้งจากภายนอกและภายในตัวช่างภาพเอง

การจะก้าวข้ามขีดจำกัดของคนส่วนใหญ่ เยาวชนจำเป็นต้องมีมากกว่าแค่ทักษะ รากฐานความรู้ วัฒนธรรม และอุดมคติทางศิลปะที่ชัดเจน การถ่ายภาพที่แท้จริงจะเกิดขึ้นไม่ได้หากปราศจากรากฐานทางทฤษฎีที่ชี้นำ ดังนั้น ในเวียดนาม ผมจึงหวังเสมอว่าจะมีระบบทฤษฎีการถ่ายภาพที่ทันสมัย ​​เพื่อช่วยให้ช่างภาพหลุดพ้นจากกรอบความคิดและอคติ รู้วิธีมอง รู้วิธีคิด และเข้าใจภาพในฐานะภาษาแห่งจิตวิญญาณ

* ขอบคุณมาก!

ความภักดี

ที่มา: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nhiep-anh-gia-nguyen-truong-sinh-toi-chup-seu-dau-do-vi-tinh-yeu-25b4121/