Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

รถม้าและรถบัสที่ชวนคิดถึง

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/06/2024


Những chuyến xe lam một thời vang bóng - Ảnh tư liệu

รถบัส Lam ที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดัง - เก็บภาพไว้

ตอนเป็นเด็ก ฉันก็ชอบเดินทางเช่นเดียวกับเด็กทั่วไปที่ชอบสำรวจ ฉันรักที่จะออกไปนอกประตูบ้านของฉัน รักที่จะเห็นอีกโลก หนึ่งนอกเหนือจากโลกบ้านเกิดของฉัน

ฉันชอบไป ถ้าพ่อแม่ของเราอนุญาตให้เราไปบ้านปู่ย่าฝ่ายพ่อ หรือไปบ้านป้าคนที่เก้าหรือคนที่สี่ พี่น้องของเราก็จะเดินไปด้วยกันอย่างกระตือรือร้นและกระตือรือร้น

การเดินก็สนุก การปั่นจักรยานยิ่งสนุกกว่า เวลาที่ฉันได้ขี่รถคือตอนที่ฉันตามแม่ไปตลาดThanh หรือไปบ้านป้าของฉันที่Cua Be หมู่บ้านชาวประมงในนาตรัง

ครั้งนั้นผมก็มักจะนำรถสามล้อของคุณทวนไปแถวบ้านบ่อยๆ ชื่อพี่ชายคนที่สามคือ ทวน แต่คนทั้งละแวกบ้านยังเรียกเขาว่า บา ตุน (สำเนียงทาน)

นายบาทูน ขับรถแท็กซี่บนเส้นทางแท็งมิงห์ - แท็ง - ญาจาง - เชาเบ ถ้าท่านจำเป็นต้องไปพรุ่งนี้ ให้ไปบ้านพี่ชายคนที่สามของท่านในคืนนั้น และบอกเขาไว้ล่วงหน้า เพื่อที่เขาจะได้ผ่านบ้านของท่านไปและมารับท่านในเช้าวันพรุ่งนี้

เช้าตรู่ได้ยินเสียงรถมอเตอร์ไซค์รับจ้างหน้าประตูบ้าน แม่ที่อยู่ภายในบ้านบอกว่า “ลูกๆ ทั้ง 3 คน รอก่อนนะ เดี๋ยวออกไป” แล้วก็รีบวิ่งออกไป

ขณะนั้นแม่และลูกนั่งอยู่บริเวณหน้าห้องนักบิน ไม่ใช่ที่นั่งสองแถวด้านหลัง นั่งอยู่ข้างหน้าสามารถมองเห็นสองข้างถนนได้อย่างชัดเจนมาก บ้านเรือน ทุ่งนา ร้านค้า ผู้คนที่ผ่านไปมา… มีสิ่งต่างๆ มากมายให้ดู

บางครั้งรถก็หยุดอยู่บริเวณรางรถไฟเกาะหมาก รอรถไฟผ่านไปและมองดูรถไฟผ่านไป ฉันตื่นเต้นมากเพราะรถไฟยาวและแปลก

มีภาพแปลกๆ มากมาย ดู. หัวใจเต็มไปด้วยความสุข

ความสุขของ “ฉัน” ตัวน้อย ที่รู้สึกว่ามีความสุขมากกว่าเด็กๆ อย่างมอนคนแคระเตโอ เด็กผู้หญิง ที่รู้สึกว่าตัวเองรู้จักอะไรมากกว่าเด็กๆ ที่เล่นแถวบ้าน อยู่บ้านดูแลน้องและออกไปไหนไม่ได้ จู่ๆ “ฉัน” ก็รู้สึกภูมิใจอย่างไม่มีเหตุผล...

และอีกสิ่งหนึ่งที่ผมจำได้คือนายบ่าตุนไม่เคยรับค่าโดยสารเลย แม่ใส่เงินเข้าไป พี่สามก็ใส่เงินคืนเข้าไป แม่พูดว่า "ไร้สาระ พ่อของเซเอาเงินค่าน้ำมันไป ทำไมท่านไม่เอาล่ะ" พี่สามพูดว่า “เหนื่อยจังเลย เมื่อไหร่จะไปล่ะ ถ้าพี่ไปรับก็ไม่เป็นไรหรอก เงินทองไม่เข้ากระเป๋าหรอกจ้ะคุณหญิง” พี่ชายคนที่สามพูดและหัวเราะ จากนั้นก็ไม่มีการอัดกันไปมาอีกต่อไป ทุกคนก็หัวเราะกัน...

ขากลับรถบัสของพี่ชายสามของฉันยังไม่กลับมา ฉันกับแม่ไปที่สถานีขนส่งและขึ้นรถบัสสายไหนก็ได้ที่มีให้บริการ ขณะนั้น พวกเขานั่งอยู่แถวหลัง มองไปรอบๆ ดูไปมา ทุกคนต่างมองไปมา เหมือนแม่ของฉัน ซึ่งมาจากชนบทเช่นกัน ใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความยากลำบาก แสดงให้เห็นลักษณะที่เรียบง่ายและอ่อนโยนของคนจากเมืองซู่ถัน

-

Nhớ tiếng vó ngựa lộc cộc, lộc cộc trên con đường nắng - Ảnh tư liệu

รำลึกเสียงกีบม้ากระทบพื้นถนนยามแดดจ้า - เก็บภาพไว้

บางทีเมื่อไม่มีการเดินทาง ถ้าไม่ขึ้นรถบัส คุณทวนก็จะออกไปที่ถนนเพื่อขึ้นรถม้า ออกไปที่ถนนและรอรถม้าจากท่าเรือเทียนเฟอร์รี่ลงมา

รถม้าวิ่งกระเทือน มีที่นั่งสองแถว คนที่นั่งบนรถรู้สึกโล่งข้างหลังและรู้สึกกลัว เมื่อผมนั่งลงครั้งแรกก็รู้สึกแบบนั้น แต่ผ่านไปสักพักก็เริ่มชินและไม่กลัวอีกต่อไป

เบาะนั่งทั้งสองแถวนั่งแน่นขนัดโดยมีสัมภาระมากมายวางทับอยู่บนหลังคาและห้อยลงมาจากมุมทั้งสี่ของรถ รถนั้นหนักและบรรทุกของมาก โดยเฉพาะช่วงเช้าๆ รถจะเต็มไปด้วยผู้คน มีทั้งกล้วย ขนุน มะนาว ส้ม ประชาชนเก็บไปขายที่ตลาด... รถก็หนัก ผมสงสารม้านะแต่ได้ยินแต่คนพูดว่า “ทุกข์เหมือนควาย” ไม่เคยพูดว่า “ทุกข์เหมือนม้า” เลย

เมื่อมาถึงสะพานฮาดัว ม้าก็ปีนขึ้นทางลาด โดยก้าวเท้าหนัก ๆ อย่างเชื่องช้า ราวกับว่ามันต้องการจะไถลลงทางลาดอีกครั้ง เด็กที่ได้รับอนุญาตให้เดินตามแม่ไปนั่งกังวลว่าม้าจะขึ้นเนินไม่ได้และเกวียนจะไถลลงมา โอ้แค่คิดและกังวลและจินตนาการสิ่งต่างๆ...

เมื่อลงจากรถม้าให้ไปตามถนนในเมือง ผ่านประตูตะวันตก ประตูตะวันออก จนถึงสี่แยก แล้วเลี้ยวเข้าตลาดในเมือง ผู้คนขึ้น ผู้คนลง ผู้คนสัญจรไปมา มีคนเข้าออก พลุกพล่านวุ่นวาย ตอนเที่ยงรถวิ่งผ่านซอยหม่าซ่าซึ่งเงียบเหงามาก รกร้างว่างเปล่า มีเพียงเสียงกีบม้ากระทบพื้นบนถนนที่แดดจ้า

-

ในวัยเด็กฉันมีโอกาสได้นั่งรถรางหรือรถม้าหลายครั้ง เป็นเวลานานแล้วที่ผมไม่สามารถไปได้ และหลังจากนั้นก็เป็นเวลานานแล้วที่ผมไม่สามารถไปได้อีกครั้ง ดังนั้นความรู้สึกทุกครั้งจึงรู้สึกใหม่และแปลกเหมือนตอนที่ไปครั้งแรก แค่มองทุกสิ่งอย่างอย่างเหม่อลอย อยากจะรับไว้ในตาก็รับไว้ในใจ ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่มีที่สิ้นสุด...

ทริปวัยเด็ก จากการเดินทางเหล่านั้น ได้รวบรวมและเก็บรักษาความรักเอาไว้ ความรักของมนุษย์นั้นอ่อนโยน เรียบง่ายและลึกซึ้ง ส่วนความรักต่อชนบทนั้นอ่อนโยน เรียบเนียน และล้ำลึก แล้วผมก็เข้าใจเหมือนคุณว่า "ที่ที่ยั่งยืนคือที่ลึก" เข้าใจถึงความรักที่มีต่อบ้านเกิดและผู้คน เมื่ออยู่ผมก็รัก เมื่อจากไปผมก็คิดถึง อารมณ์มีอยู่ตามธรรมชาติ ไม่จำเป็นต้องสร้างอารมณ์ด้วยคำพูดสวยหรู

ฉันเข้าใจว่าทำไม…

ทริปวัยเด็ก การเดินทางแห่งความทรงจำ หนักหน่วงและเปี่ยมไปด้วยความรัก…

Chiếc xe thổ mộ và nỗi ngậm ngùi! รถนำศพ และความโศกเศร้า!

TTCN - ไซง่อน ก่อนปีพ.ศ. 2503 ฉันและพี่ชายคนโตย้ายจากบ้านเกิดของเราที่เมืองซาเด็คมาที่ไซง่อนเพื่อหาเลี้ยงชีพ สถานที่แห่งนี้ได้ประทับความทรงจำมากมายไว้ในตัวฉัน จนทุกครั้งที่นึกถึง ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกคิดถึง ซึ่งมีรูปภาพรถอยู่



ที่มา: https://tuoitre.vn/nhung-chuyen-xe-lam-xe-ngua-day-hoai-niem-20240626091400306.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

ฤดูร้อนนี้เมืองดานังมีอะไรน่าสนใจบ้าง?
สัตว์ป่าบนเกาะ Cat Ba
การเดินทางอันยาวนานบนที่ราบสูงหิน
เกาะกั๊ตบ่า - ซิมโฟนี่แห่งฤดูร้อน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์