นักเขียนคนพิการเขียนถึงเพื่อนร่วมงานของพวกเขาอย่างหลงใหล

นักเขียนที่เสียชีวิตจากสงครามใน กวางนิญ เขียนถึงสหายร่วมรบของตนโดยสร้างภาพเหมือนอันงดงามของสหายร่วมรบของตนพร้อมคำสรรเสริญ ความเห็นอกเห็นใจ และแม้กระทั่งการสูญเสียและการเสียสละ

นักเขียนเหงียน ตุง เลม เป็นทหารผ่านศึกพิการขั้นรุนแรงชั้นประถมศึกษาปีที่ 1/4 ครั้งหนึ่งเคยเป็นคนขับรถของเจื่องเซิน เขาอุทิศชีวิตวัยเยาว์ของเขาให้กับเส้นทางที่เต็มไปด้วยระเบิดเพลิง ฝ่าฟันความโหดเหี้ยมภายใต้ฝนระเบิดและกระสุนปืนของผู้รุกรานชาวอเมริกัน เพื่อส่งเสบียงไปยังสนามรบพร้อมกับสหาย เขาเสียสละส่วนหนึ่งของร่างกายในสนามรบ และดวงตาของเขาเหลือเพียงแสงสว่างเพียงบางส่วน อย่างไรก็ตาม ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา นักเขียนตุง เลม ได้ตีพิมพ์หนังสือ 7 เล่ม รวมถึงบทกวีสองเล่ม ได้แก่ "เฮืองติญ" และ "หนุงหยดแห่งแสงตะวันฤดูใบไม้ผลิ", บันทึกความทรงจำหนึ่งเล่ม "เจื่องเซินงายเอย", เรื่องสั้นสองเล่ม "จุงเดืองลัว" และ "ติญเอิมนอยเดาซง", นวนิยายสองเล่ม "งะโซ" และ "จุงเดืองติญเยว"

วรรณกรรมของตุง เลิม ถ่ายทอดความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งต่อสหายร่วมรบที่ต่อสู้และเสียชีวิตบนเส้นทางเจื่องเซินในวันนั้น ความทรงจำทั้งหมดหวนคืนมา กระตุ้นให้เขาเขียนถึงความยากลำบากและการเสียสละในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ ในฐานะทหารที่บาดเจ็บสาหัส เขาเอาชนะความยากลำบากในชีวิต และค่อยๆ สร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมในหัวข้อสงครามปฏิวัติ นักเขียนตุง เลิม ยังเขียนถึงความรุนแรงของยุคหลังสงครามที่ทหารที่บาดเจ็บต้องเผชิญกับความยากลำบากในชีวิตประจำวัน เขาได้รับรางวัลวรรณกรรมมากมาย เช่น รางวัลที่ 3 (เรื่องสั้น) จาก สมาคมนักเขียนเวียดนาม และกระทรวงคมนาคมในปี 2558 รางวัลที่ 3 สาขาวรรณกรรมและศิลปะฮาลอง ประจำปี 2558-2563 รางวัลที่ 3 สาขารางวัล Vo Huy Tam ในปี 2558 และ 2565 และรางวัลที่ 3 สาขาการประกวดการประพันธ์วรรณกรรม ศิลปะ และวารสารศาสตร์ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 60 ปีการสถาปนาจังหวัดในปี 2566

ยังมีนักเขียนอีกท่านหนึ่งที่เชี่ยวชาญการเขียนเรื่องราวที่ซาบซึ้งกินใจเกี่ยวกับมิตรภาพอันสูงส่ง ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างกองทัพกับประชาชน และความรักที่ภักดีและมั่นคงระหว่างแนวหน้าและแนวหน้า นั่นคือ เลือง เลือง เลือง นักเขียนผู้เป็นสมาชิกสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดกว๋างนิญ อดีตพันตรีทหารบก ทหารในสงครามต่อต้านอเมริกา ทหารผ่านศึก เหยื่อของสารพิษเอเจนต์ออเรนจ์/ไดออกซิน ปัจจุบันอาศัยอยู่ในจังหวัดกว๋างเอียน เขาเริ่มเข้าสู่วงการวรรณกรรมค่อนข้างช้า โดยเริ่มจากบทกวี ในปี พ.ศ. 2555 บทกวีรวมเล่มแรกของเขาชื่อ "สายลมแห่งชนบท" ได้รับการตีพิมพ์ ต่อมาในปี พ.ศ. 2557, 2558 และ 2559 เขายังคงตีพิมพ์บทกวีรวมเล่ม "Giot nang vu vo", "Thuong nho mot thoi" และ "Tam tinh nuoc bu" ต่อเนื่องเป็นเวลา 3 ปี

นักเขียนเลือง เลียม เล่าให้คนรุ่นใหม่ฟังเกี่ยวกับความทรงจำในช่วงสงครามระหว่างนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์กวางนิญ

บางทีเมื่อตระหนักว่าประสบการณ์จริงและชีวิตอันล้ำค่าในช่วงสงคราม ซึ่งต้องแลกมาด้วยเลือดและน้ำตาของตนเองและสหายร่วมรบนั้นยากที่จะถ่ายทอดผ่านบทกวี เขาจึงหันมาเขียนและเริ่มต้นเขียนเรื่องสั้นชุด “Tieng xoe trong dem” นอกจากนี้ยังมีมุมมืดของสงคราม ความคิด และความรู้สึกของทหารที่ยากจะบรรยายในสมัยนั้น ตัวละครแต่ละตัวในเรื่องสั้นของเลืองเลียมล้วนเป็นสหายร่วมรบที่ร่วมรบในสงครามกับอเมริกาเพื่อกอบกู้ประเทศ

ไม่นานหลังจากนั้น นวนิยายเรื่องแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ ชื่อว่า “เรื่องราวความรักของทหาร” นวนิยายเรื่องนี้สร้างจากชีวิตของทหารต้นแบบตัวจริง ซึ่งเป็นสหายร่วมรบของผู้เขียน ทหารผู้อุทิศชีวิตในวัยเยาว์ให้กับสมรภูมิรบตั้งแต่เถื่อเทียนเว้ไปจนถึง กว๋างนาม เมือง ดานัง ในฐานะผู้มีประสบการณ์ในหน่วยรบและกองทัพที่หลากหลายในสมรภูมิรบอันดุเดือด นักเขียนเลืองเลียมจึงมีประสบการณ์ชีวิตอันเข้มข้นและความเข้าใจในทหาร ประสบการณ์ชีวิตดังกล่าวช่วยให้เลืองเลียมสามารถนำเสนอมุมมองที่สมจริงและชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับทหารของลุงโฮให้แก่ผู้อ่าน

นักเขียนเลืองเลียม อ่านหนังสือเกี่ยวกับสงคราม

นอกจากกรณีข้างต้นแล้ว ปัจจุบันในจังหวัดกว๋างนิญยังมีนักเขียนอีกหลายคนที่กำลังเขียนถึงสหายร่วมรบอย่างหลงใหล เช่น เหงียน ซวี เลียม, ตรัน หง็อก เซือง, โด ดัง ฮันห์, โง ไห่ เดา, จ่อง คัง, เหงียน กวาง วินห์... ในบรรดานักเขียนเหล่านี้ เหงียน ซวี เลียม เป็นนักเขียนที่หลงใหลในเรื่องนี้อย่างมาก เขามีผลงานเรื่องสั้นมากมายที่ชื่อว่า "เบื้องหลังทหาร" ในปี พ.ศ. 2558 นวนิยายเรื่อง "สงครามจบแล้ว" ของเขาได้รับรางวัล C Prize จากรางวัลวรรณกรรมและศิลปะในหัวข้อกองกำลังติดอาวุธและสงครามปฏิวัติ ซึ่งจัดโดยกระทรวงกลาโหม ทันทีหลังจากนั้น เขาได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "ดัต ลาง บอย" ซึ่งเล่าเรื่องราวของทหาร 3 รุ่นในครอบครัวเดียวกัน

นักเขียนที่มีความรู้สึกเดียวกันคือ ตรัน หง็อก ซวง อดีตทหารผ่านศึกที่กลับมาทำงานที่บริษัทถ่านหินเดโอนาย ตลอด 25 ปีที่ผ่านมา เขามุ่งมั่นกับการเขียนผลงาน โดยตีพิมพ์รวมเรื่องสั้นและนวนิยายหลายเล่ม งานร้อยแก้วของตรัน หง็อก ซวง เจาะลึกประเด็นสงครามปฏิวัติ นวนิยายเรื่อง "บ้านใต้โครงไม้เลื้อยเฟื่องฟ้า", "ขีดจำกัด", "ผืนทรายบนเกาะไกลโพ้น" ถ่ายทอดประสบการณ์ชีวิตของบุคคลที่ประสบกับสงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศชาติ ด้วยอารมณ์ที่เปี่ยมด้วยความเมตตาและจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรม

แหล่งที่มา