นางสาวเหงียน ถิ เคอเยน มีลูกชายที่กำลังเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายในเขตนามตูเลียม กรุงฮานอย เธอยังคงจำครูสอนพิเศษของลูกชายในช่วงมัธยมศึกษาตอนต้นได้

เธอชื่อโต เล คุณครูสาวผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์และความกระตือรือร้น ลูกสาวของคุณครูคูเยนและเพื่อนร่วมชั้นอีกสองคนเริ่มเรียนกับเธอตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 เพื่อเตรียมตัวสอบเข้าชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 บทเรียนแต่ละบทมักจะใช้เวลา 2 ชั่วโมง แต่บางครั้งก็ใช้เวลา 3-4 ชั่วโมง เพราะเธอต้องการสอนให้นักเรียนแต่ละคนเข้าใจอย่างถ่องแท้ และสามารถแก้ปัญหาที่คล้ายคลึงกันได้ด้วยตนเองในภายหลัง

“เด็กๆ ‘กลัว’ เธอเพราะเธอเข้มงวดมาก ถ้าพวกเขาไม่ทำการบ้าน พวกเขาก็จะออกจากห้องเรียนไป แต่พวกเขาก็รักและเคารพเธอมากเช่นกัน” คุณคูเยนกล่าว

เธอเล่าว่าตั้งแต่ที่ได้เรียนกับเธอ ลูกชายของเธอไม่เพียงแต่เปลี่ยนไปอย่างมากในด้านผลการเรียนและวิธีการเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังมีความรับผิดชอบมากขึ้น มีความตั้งใจที่จะฝึกฝนเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย และมีความมุ่งมั่นและมีวินัยในทุกสิ่งที่ทำอีกด้วย

ในวันหยุดนั้น คุณคูเยนและผู้ปกครองอีกสองคนได้นำตะกร้าผลไม้มาที่บ้านของเธอเพื่อแสดงความรักและความกตัญญู ตอนนั้นเธอกำลังเตรียมตัวสอนหนังสือ การให้และการรับจึงเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว

ครูไม่รับของขวัญ.png
ข้อความจากครูโตเลถึงผู้ปกครอง ภาพ: NVCC

แต่ดึกดื่น คุณคูเยนได้รับข้อความจากเธอว่า "ดิฉันซาบซึ้งในน้ำใจของคุณมากค่ะ แต่ในชั้นเรียนที่ดิฉันสอนทั้งที่โรงเรียนและที่ศูนย์ฯ ดิฉันปฏิบัติตามกฎอย่างเคร่งครัด คือในวันหยุดและเทศกาลเต๊ด ดิฉันจะไม่ให้ของขวัญหรือซองจดหมาย และไม่อนุญาตให้ใครมาบ้านดิฉัน หากใครไม่ฟัง ดิฉันจะไม่สอนพวกเขาอีกต่อไป พ่อแม่ของดิฉันทำงานหนักมากในการเลี้ยงดูลูกๆ จึงมีเรื่องต้องกังวลมากมาย ไม่จำเป็นต้องเสียเวลาและเงินมาบ้านดิฉันอีกต่อไป..."

เธอเสริมว่า “ฉันจะทำดีที่สุดเพื่อเด็กๆ นั่นคือคำสัญญาอันทรงเกียรติของฉันในฐานะครู และฉันหวังว่าผู้ปกครองจะร่วมทางและให้กำลังใจลูกๆ ของพวกเขา ความก้าวหน้าของพวกเขาคือของขวัญล้ำค่าที่สุดสำหรับฉัน”

เมื่ออ่านข้อความเหล่านี้ คุณคูเยนก็ยิ่งรู้สึกซาบซึ้งใจคุณครูหนุ่มผู้นี้มากขึ้นไปอีก ต่อมาเมื่อลูกของเธอสอบเข้ามัธยมปลายผ่านและไม่ได้เรียนกับเธออีกต่อไป ในวันที่ 20 พฤศจิกายน เธอจึงส่งข้อความไปแสดงความยินดีและส่งเงินจำนวนเล็กน้อยให้เธอ เพียงเพื่อแสดงความขอบคุณ แต่เธอปฏิเสธอย่างเด็ดขาด

co To le.jpg
ข้อความของครูยืนยันที่จะคืนของขวัญที่คุณครู Khuyen ส่งมาให้ ภาพ: NVCC

คุณบิช เฟือง ซึ่งลูกเคยเรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในเมืองด่งดา กรุงฮานอย เล่าว่าตั้งแต่ลูกของเธออยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 3 ครูประจำชั้นไม่เคยรับของขวัญจากครอบครัวเลยแม้แต่ครั้งเดียว “เธอเพียงแค่รับรูปภาพและการ์ดที่ลูกให้มาอย่างมีความสุข พร้อมกับกล่าวขอบคุณ” คุณเฟืองกล่าว

ด้วยความที่ทราบว่าครอบครัวของเธอมีลูก 3 คนและกำลังลำบาก ครูจึงแนะนำให้เธอให้ลูกคนโตเข้าเรียนพิเศษเพื่อเสริมความรู้โดยไม่เก็บค่าเล่าเรียน เมื่อชั้นเรียนจัดปิกนิก เธอก็โทรหาครูและบอกให้ลูกไปร่วมสนุกด้วย เธอจะออกค่าตั๋วให้ ส่วนแม่ไม่ต้องจ่าย

“จริงๆ แล้ว ลูกและครอบครัวของฉันได้รับ ‘ของขวัญ’ จากคุณครูทุกคนเลยค่ะ คุณครูให้ความรู้ ความเมตตา ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม การเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม และแรงบันดาลใจในการพัฒนาตนเอง” คุณฟองกล่าว

นัท ไม ซึ่งปัจจุบันเป็นนักศึกษาปี 1 ที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในฮานอย เคยถูกครูปฏิเสธของขวัญหลายครั้งตอนเรียนมัธยมปลาย เล่าว่าตอนขึ้นชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 เธอและเพื่อนร่วมชั้นหลายคนไม่ชอบเธอ เพราะรู้สึกว่าเธอเข้มงวดมาก แต่ในที่สุด นักเรียนทั้งห้องก็ตระหนักได้ว่าเธอทุ่มเทให้กับงานและทุ่มเทให้กับนักเรียนอย่างแท้จริง

เมื่อผู้ปกครองหลายคนขอให้เธอสอนพิเศษ เธอตอบว่าเธอได้สอนความรู้ที่จำเป็นทั้งหมดไว้ในชั้นเรียนเรียบร้อยแล้ว หากใครไม่เข้าใจ สามารถส่งข้อความหา Zalo ได้ และเธอจะให้คำแนะนำเพิ่มเติม แต่เธอไม่ได้เปิดชั้นเรียนนอกห้องเรียน

ครั้งหนึ่ง ขณะที่กำลังอ่านหนังสือสอบนักเรียนดีเด่น ไหมไม่เข้าใจโจทย์คณิตศาสตร์ จึงส่งข้อความหาครู เธอให้คำแนะนำอย่างละเอียดจนถึงตีหนึ่ง

“ตลอดสามปีที่เราเรียนมัธยมปลาย เธอไม่รับของขวัญจากผู้ปกครองเลย ถ้าเพื่อนร่วมชั้นคนไหนเอาของขวัญมาบ้านเรากับพ่อแม่ เธอจะปฏิเสธและไม่เอากลับบ้าน วันรุ่งขึ้นเธอก็จะนำของขวัญกลับมาที่ห้องเรียนและบอกให้นักเรียนเอากลับบ้าน หลังจากถูกปฏิบัติแบบนั้นมาหลายครั้ง ผู้ปกครองคนไหนก็ไม่คิดจะให้ของขวัญอีกเลย” นัท ไม เล่า

ครู Dinh Thi Nhu ครูประถมศึกษาในเขตฮว่างมาย กรุงฮานอย เปิดเผยว่า เธอไม่ต้องการรับของขวัญในวันที่ 20 พฤศจิกายน และบอกตรงๆ กับผู้ปกครองว่า แทนที่จะให้ของขวัญ เธอหวังว่าผู้ปกครองจะใช้เวลาสนับสนุนลูกๆ ในการเรียน และเต็มใจรับฟังเมื่อเธอพูดคุยเพื่อช่วยให้ลูกๆ ก้าวหน้า

“การให้การศึกษาแก่เด็กๆ เป็นกระบวนการต่อเนื่องที่ต้องค่อยๆ พัฒนาไปทีละเล็กทีละน้อยในแต่ละวัน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องอาศัยความเข้าใจและการสนับสนุนจากผู้ปกครอง ซึ่งถือเป็นของขวัญที่วิเศษมากสำหรับฉัน ผู้ปกครองมักจะนำของขวัญมาให้และ ‘ขอทุกอย่างจากฉัน’ ของขวัญนั้นหนักหนาเกินไปจริงๆ” คุณครูกล่าว

นายโด อัน ฟู ครูสอนวรรณคดีที่โรงเรียนมัธยมศึกษาในเขต 1 นครโฮจิมินห์ กล่าวว่า บางครั้งเขาไม่อยากรับของขวัญในวันที่ 20 พฤศจิกายน แต่ถ้าเขาปฏิเสธ เขาก็กลัวว่าพ่อแม่ของนักเรียนจะคิดอย่างไร

ตามที่เขากล่าวไว้ การให้และรับของขวัญในวันที่ 20 พฤศจิกายนไม่ใช่เรื่องเลวร้าย เพราะเป็นหัวใจของผู้ปกครองและนักเรียน ตามประเพณีวัฒนธรรม แต่ “วิธีการให้ไม่ดีเท่ากับของขวัญ” และครูแต่ละคนก็มีหลักการของตนเองเกี่ยวกับเรื่องนี้

ปกติแล้วคุณครูจะรับเฉพาะของขวัญจากบุคคลทั่วไปเท่านั้น โดยปฏิเสธของขวัญจากชั้นเรียนในวันที่ 20 พฤศจิกายน เพราะไม่อยากให้ผู้ปกครองนำเงินกองทุนของชั้นเรียนไปมอบของขวัญให้คุณครู “เวลาได้รับของขวัญ ผมมักจะพยายามลืมว่าใครเป็นคนให้ เพื่อจะได้ยุติธรรมกับนักเรียนทุกคน หลายครั้งหลังจากรับของขวัญในวันที่ 20 พฤศจิกายน ผมก็จะหาวิธีซื้อของให้เด็กๆ เพื่อฉลองในชั้นเรียน” คุณครูที่เกิดในปี พ.ศ. 2527 กล่าว

ครั้งหนึ่งที่ฉันกำลังจะลาออกจากโรงเรียน ประโยคหนึ่งจากแพทย์หญิงคนหนึ่งได้เปลี่ยนชีวิตฉัน ไปเลย ต่อมาเมื่อฉันเจอนักเรียนหลายคนที่เรียนคณิตศาสตร์ยาก ฉันมักจะพูดซ้ำๆ ในสิ่งที่เธอพูดอยู่เสมอว่า "ตอบมาตรงๆ สิ คุณอยากเรียนจริงๆ เหรอ? ถ้าคุณอยากเรียน ฉันสัญญาว่าจะสนับสนุนคุณสุดหัวใจ"