ความทุกข์ทรมานที่เกิดจากสารเอเจนต์ออเรนจ์ได้ส่งผลกระทบมาหลายชั่วอายุคน

แม้ว่าสงครามจะสิ้นสุดลงเมื่อกว่าครึ่งศตวรรษที่แล้ว แต่ในพื้นที่ชนบทที่ยากจน กาลเวลาไม่อาจลบเลือนบาดแผลที่หลงเหลืออยู่จากสารเคมีเอเจนต์ออเรนจ์ได้

นางโว ถิ ดัง (ซ้ายสุด) ดูแลมารดาและน้องชายที่ชราภาพซึ่งได้รับผลกระทบจากสารเอเจนต์ออเรนจ์ ภาพถ่าย: ฟอง หลาน

เราเดินทางมาถึงหมู่บ้านวิงห์แทง ตำบลวิงห์จ่าก ในช่วงบ่ายที่ฝนปรอยลงมา อากาศที่หนาวเย็นยิ่งเพิ่มบรรยากาศเศร้าหมองให้กับมุมชนบทแห่งนี้ คุณนายโว่ ถิ ดัง (อายุ 55 ปี) ต้อนรับเราเข้าไปในบ้านเก่าทรุดโทรมของเธอ ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความกังวล แต่ดวงตาของเธอกลับเปล่งประกายด้วยความเมตตา ครอบครัวของคุณนายดังมีพี่น้องห้าคน คุณพ่อของเธอเป็นทหารผู้กล้าหาญ หลังสงคราม เขากลับมาพร้อมกับบาดแผลจากสงคราม ความสุขจากการได้กลับมาอยู่พร้อมหน้าครอบครัว และความหวังในอนาคตที่สดใสกว่า แต่สารเคมีเอเจนต์ออเรนจ์ได้ฝังรากลึกและทำลายร่างกายของลูกๆ ของเขาตั้งแต่แรกเกิด

คุณดังเล่าว่า ในบรรดาพี่น้องทั้งห้าคน พี่สาวคนโตและตัวเธอเองได้รับผลกระทบจากสารเอเจนต์ออเรนจ์บางส่วน โดยการมองเห็นลดลง 50-70% น้องชายอีกสามคนต่างก็มีบาดแผลทางกายและทางใจจากสารเอเจนต์ออเรนจ์ บางคนพิการ ขาผิดรูปและลีบ ในขณะที่บางคนแม้จะมีอายุ 36 ปีแล้ว แต่สติปัญญาเหมือนเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ “ฉันเป็นคนที่ ‘โชคดีที่สุด’ เพราะฉันยังเดินได้และจัดการงานบ้านได้ แม้ว่าสายตาจะไม่ดีเหมือนปกติก็ตาม” คุณดังกล่าว แหล่งรายได้หลักของครอบครัวมาจากเงินค่าใช้จ่ายรายเดือน เมื่อถามถึงความปรารถนาสูงสุดในขณะนี้ คุณดังถอนหายใจเบาๆ และกล่าวว่า “ฉันปรารถนาเพียงแค่จะมีสุขภาพแข็งแรงเพื่อดูแลแม่ที่แก่ชราและน้องๆ ที่ป่วยอยู่!”

หลังจากออกจากหมู่บ้านวิงห์แทง เราเดินทางไปตามถนนเล็กๆ ไปยังหมู่บ้านวิงห์ทัง ตำบลวิงห์จั๊ก เราได้รับการต้อนรับในบ้านพักคนชราที่สร้างขึ้นด้วยการสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่นตั้งแต่ปี 2014 โดยคุณนายไมถิ ง็อกหลาน (อายุ 51 ปี) คุณนายหลานเล่าด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อยว่า บิดาของเธอเข้าร่วมสงครามต่อต้านตั้งแต่ปี 1954 สิ่งเดียวที่เขาทิ้งไว้ให้ลูกหลานคือสมุดบันทึกสงครามที่เหลืองซีดตามกาลเวลา ด้วยสมุดบันทึกเล่มนี้ที่เต็มไปด้วยประสบการณ์จากการถูกระเบิดและกระสุนปืน พร้อมกับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากเจ้าหน้าที่กาชาดประจำตำบล ครอบครัวของเธอจึงสามารถพิสูจน์ที่มาของความเจ็บป่วยและได้รับการอนุมัติให้ได้รับบ้านพักคนชรามูลค่า 50 ล้านดง สมาชิกในครอบครัวอีกหลายคนเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยเนื่องจากสุขภาพทรุดโทรมจากผลกระทบของสารเอเจนต์ออเรนจ์

ปัจจุบัน ภาระของนางหลานตกอยู่กับพี่ชายของเธอ นายไม ดึ๊ก เชา (อายุ 53 ปี) แม้ว่าเขาจะอายุห้าสิบกว่าปีแล้ว รูปร่างหน้าตาดูเป็นชายชราผมหงอก แต่สติปัญญาของนายเชายังคงเหมือนเด็กอายุห้าขวบ “เขาไร้เดียงสาและซื่อมาก เขาอ่อนแอและเดินไม่ค่อยมั่นคง ทั้งวันเขาเอาแต่นอนและไม่รู้ว่าจะทำงานยังไง” นางหลานกล่าวด้วยความเศร้า นางหลานเองเคยป่วยเป็นโปลิโอตั้งแต่อายุสองขวบ ทำให้แขนขาอ่อนแรงและเคลื่อนไหวลำบากมาก รายได้ประจำวันของเธอขึ้นอยู่กับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลสำหรับผู้พิการทั้งหมด ทุกวัน นางหลานรับแกะเม็ดมะม่วงหิมพานต์เพื่อหารายได้เสริม ได้เงินมากกว่า 1 ล้านดองต่อเดือน

คุณนายหลานโชคดีที่มีสามีที่รักและเข้าใจเธอ พวกเขาแต่งงานกันในปี 2000 และถึงแม้จะยากจน สามีของเธอก็เป็นกำลังใจสำคัญให้เธอเสมอมา อย่างไรก็ตาม บาดแผลทางใจจากสารเคมีเอเจนต์ออเรนจ์นั้นรุนแรงมากจนคุณนายหลานและสามีกลัวที่จะมีลูก เธอเล่าว่าเคยตั้งครรภ์ตอนอายุน้อย แต่หมอบอกว่าทารกในครรภ์ไม่มีกะโหลกศีรษะ ความสุขที่จะได้เป็นพ่อแม่ของพวกเขาก็หายไป ด้วยความกลัวว่าลูกคนต่อไปจะประสบกับความพิการแบบเดียวกัน คุณนายหลานและสามีจึงตัดสินใจที่จะไม่มีลูกอีก

นายหวินห์ คอง ตัน ประธานสภากาชาดตำบลวิงห์จั๊ก กล่าวว่า “ในช่วงที่ผ่านมา การดูแลผู้ประสบภัยจากสารเคมีเอเจนต์ออเรนจ์/ไดออกซินในตำบลได้รับความสนใจจากคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น นอกจากจะดูแลให้การจ่ายเงินช่วยเหลือเป็นไปอย่างถูกต้องและครบถ้วนตามระเบียบของรัฐแล้ว สภากาชาดยังระดมผู้ใจบุญเพื่อให้ความช่วยเหลือทั้งในระยะปกติและฉุกเฉินแก่ครอบครัวที่ได้รับผลกระทบ ขณะเดียวกันก็ให้ความสำคัญกับการสนับสนุนการก่อสร้างและซ่อมแซมบ้านเพื่อให้ครัวเรือนเหล่านี้มีที่อยู่อาศัยที่มั่นคง”

ฟองหลาน

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/noi-dau-da-cam-qua-nhieu-the-he-a487523.html