มิตรภาพเวียดนาม-รัสเซียแบบดั้งเดิมในยุคใหม่เพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา

ภายในกรอบการเยือนอย่างเป็นทางการแก่สหพันธรัฐรัสเซียและการเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะในมหาสงครามรักชาติ เมื่อเช้าวันที่ 10 พฤษภาคม ตามเวลาท้องถิ่น เลขาธิการโตลัมและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามได้พบปะและกล่าวสุนทรพจน์ที่สถาบันการบริหารรัฐกิจและเศรษฐกิจแห่งชาติ ภายใต้การนำของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย (ย่อว่า RANEPA) หรือที่เรียกอีกอย่างว่าสถาบันประธานาธิบดี

เลขาธิการใหญ่ โต ลัม และประธานสภาดูมา (สภาล่าง) แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย วยาเชสลาฟ โวโลดิน พร้อมด้วยผู้แทนคนอื่นๆ เข้าร่วมการประชุมและกล่าวสุนทรพจน์ด้านนโยบาย ณ สถาบันประธานาธิบดีรัสเซีย ภาพ: VNA

ผู้เข้าร่วมงานยังรวมถึงประธานสภาดูมาแห่งรัฐรัสเซีย เวียเชสลาฟ วิคโตโรวิช โวลอดิน ผู้นำของหน่วยงาน รัฐสภา และรัฐบาลของสหพันธรัฐรัสเซีย ทหารผ่านศึก ปัญญาชน ผู้เชี่ยวชาญจากสหพันธรัฐรัสเซียและอดีตสหภาพโซเวียต ตลอดจนนักศึกษาและนักวิจัยจำนวนมาก

ส่งเสริม สร้าง และพัฒนาความสัมพันธ์ความร่วมมือที่เป็นมิตรและเป็นรูปธรรมระหว่างเวียดนามและรัสเซีย

ในคำกล่าวต้อนรับ อเล็กเซย์ เกนนาดีเยวิช โคมิสซารอฟ อธิการบดีสถาบันการบริหารรัฐกิจและเศรษฐกิจแห่งชาติ ภายใต้ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย กล่าวว่า สถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันอุดมศึกษาที่ให้การฝึกอบรมในทุกระดับชั้นในสาขาเศรษฐศาสตร์ สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ รวมถึงการฝึกอบรมและส่งเสริมผู้นำและผู้บริหารระดับสูงในหน่วยงานบริหารของสหพันธรัฐรัสเซีย สถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันการศึกษาแห่งเดียวที่อยู่ภายใต้การบริหารโดยตรงของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย สถาบัน RANEPA เดิมคือสถาบันสังคมศาสตร์ ภายใต้คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต ซึ่งได้ฝึกอบรมและส่งเสริมผู้นำระดับสูงของเวียดนามเกือบ 1,000 คน รวมถึงอดีตเลขาธิการ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เหงียน ฟู้ จ่อง...

โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเยือนของเลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงจากเวียดนาม วยาเชสลาฟ วิกโตโรวิช โวโลดิน ประธานสภาดูมาแห่งรัสเซีย ยืนยันว่าสภาดูมาแห่งรัสเซียมีความภาคภูมิใจในความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นและมั่นคงระหว่างรัสเซียและเวียดนามเสมอมา การเยือนครั้งนี้มีส่วนช่วยเสริมสร้างมิตรภาพอันยาวนานและความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศ รวมถึงช่องทางความร่วมมือด้านรัฐสภาด้วย

เลขาธิการใหญ่โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์หัวข้อ “ส่งเสริมมิตรภาพอันดีงามและความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียในยุคใหม่ เพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา” ภาพ: VNA

ณ ที่นี้ เลขาธิการใหญ่โต ลัม ได้กล่าวสุนทรพจน์ในหัวข้อ "การบ่มเพาะมิตรภาพอันดีงามและความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียในยุคใหม่ เพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา"

เลขาธิการใหญ่โต ลัม แสดงความยินดีที่ได้มาเยือนและกล่าวสุนทรพจน์ ณ สถาบันรัฐประศาสนศาสตร์และเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ ภายใต้การต้อนรับของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย เนื่องในโอกาสที่รัสเซียเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะในสงครามรักชาติครั้งยิ่งใหญ่

เลขาธิการพรรคได้กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า ศตวรรษที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมีความพิเศษ ตั้งแต่ทศวรรษ 1920 เมื่อขบวนการปฏิวัติเวียดนามยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น สหภาพโซเวียตรัสเซีย ซึ่งเป็นผลมาจากการปฏิวัติเดือนตุลาคมครั้งยิ่งใหญ่ ได้กลายเป็นแสงสว่างนำทางสู่การปลดปล่อยชาติเวียดนาม ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผู้ก่อตั้งและผู้นำการปฏิวัติเวียดนาม ได้เดินทางไปรัสเซียตั้งแต่เนิ่นๆ ศึกษาที่องค์การคอมมิวนิสต์สากล และน้อมรับลัทธิมาร์กซ์-เลนิน ซึ่งเป็นการวางรากฐานทางอุดมการณ์สำหรับการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามในปี 1930 นักปฏิวัติผู้บุกเบิกหลายคน เช่น ตรันฟู เลอฮงฟง และฮาฮุยตัป ก็ได้ศึกษาและฝึกฝนในสหภาพโซเวียต จนเติบโตขึ้นเป็นผู้นำที่โดดเด่นของขบวนการปฏิวัติเวียดนาม

เลขาธิการยืนยันว่า มิตรภาพที่จริงใจและภักดี การแบ่งปันและความช่วยเหลือ ตลอดจนความสามัคคีอันสูงส่งของสหภาพโซเวียตในอดีตและสหพันธรัฐรัสเซียในปัจจุบัน เป็นมรดกทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่าสำหรับทั้งสองประเทศที่จะสานต่อ พัฒนา และเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมืออย่างเป็นรูปธรรมต่อไปทั้งในปัจจุบันและอนาคต

เลขาธิการใหญ่โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ด้านนโยบายที่สถาบันประธานาธิบดีรัสเซีย ภาพ: VNA

นอกเหนือจากระยะทางทางภูมิศาสตร์แล้ว สองประเทศนี้ยังมีความคล้ายคลึงกันอย่างมากในด้านประวัติศาสตร์ จิตวิญญาณ วิสัยทัศน์ และค่านิยม ประชาชนทั้งสองประเทศมีความเข้าใจกันทางจิตใจ เห็นอกเห็นใจกันในการเอาชนะความท้าทาย และเดินเคียงข้างกันบนเส้นทางแห่งการพัฒนา เหนือสิ่งอื่นใด คือมีสายสัมพันธ์แห่งมิตรภาพและความเป็นพี่น้อง ในโลกนี้ มีเพียงไม่กี่ประเทศที่ได้รับความรักอันลึกซึ้งและมั่นคงในหัวใจของชาวเวียดนามหลายรุ่นมาโดยตลอดเช่นเดียวกับอดีตสหภาพโซเวียตและรัสเซียในปัจจุบัน

เกี่ยวกับการดำเนินนโยบายปฏิรูป (โด่ยโมย) ในเวียดนาม เลขาธิการใหญ่กล่าวว่า เวียดนามได้ก้าวข้ามความยากลำบากมากมาย และในปัจจุบันได้ก้าวขึ้นมาเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจเปิดกว้างและมีพลวัต เป็นแบบอย่างที่โดดเด่นของการเติบโต ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ พร้อมกับการยอมรับจากมิตรสหายนานาชาติ ได้ทำให้เวียดนามอยู่ในจุดเริ่มต้นทางประวัติศาสตร์ใหม่ และก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ด้วยความมั่นใจ พร้อมด้วยทิศทางเชิงกลยุทธ์และระยะยาวสำหรับขั้นตอนต่อไป

เลขาธิการใหญ่โต ลัม และประธานสภาดูมา (สภาล่าง) แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย วยาเชสลาฟ โวโลดิน พร้อมด้วยผู้แทนคนอื่นๆ เข้าร่วมการประชุมและกล่าวสุนทรพจน์ด้านนโยบาย ณ สถาบันประธานาธิบดีรัสเซีย ภาพ: VNA

เลขาธิการใหญ่โต ลัม ได้รับตำแหน่ง "ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์" จากสถาบันบัณฑิตแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

เพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศ เลขาธิการใหญ่กล่าวว่าผู้นำเวียดนามและรัสเซียได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นและกำหนดทิศทางดังต่อไปนี้: เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทน การปรึกษาหารือและการเจรจาอย่างสม่ำเสมอและมีสาระสำคัญในระดับสูง; ยกระดับความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน ซึ่งเป็นพื้นที่สำคัญของความร่วมมือในความสัมพันธ์ทวิภาคี; และโดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ความสำคัญและอำนวยความสะดวกในการขยายความสัมพันธ์ทางการค้า การลงทุน และสินเชื่อทางการเงินให้สอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศและระเบียบข้อบังคับทางกฎหมายของทั้งสองประเทศ เพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนสินค้าและบริการ นอกจากนี้ ควรขยายความร่วมมือในด้านเกษตรกรรม ป่าไม้ และการประมง; การสำรวจและแปรรูปแร่; อุตสาหกรรม; การผลิตเครื่องจักร; และพลังงาน

เลขาธิการเน้นย้ำว่า การเสริมสร้างความร่วมมือด้านการป้องกันและความมั่นคงมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างเวียดนามและรัสเซีย เพื่อตอบสนองความต้องการของสถานการณ์ปัจจุบันอย่างทันท่วงที พร้อมทั้งมีส่วนช่วยในการสร้างสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก ท่านเน้นย้ำถึงความสำคัญของการส่งเสริมความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล โดยมองว่าเป็นพื้นที่สำคัญของความร่วมมือ ซึ่งรวมถึงวิทยาศาสตร์พื้นฐาน เทคโนโลยีสารสนเทศ ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ระบบอัตโนมัติ เทคโนโลยีชีวการแพทย์ และพลังงานหมุนเวียน

เลขาธิการเน้นย้ำว่า การสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เป็นเรื่องสำคัญลำดับต้นๆ ของเวียดนามในขณะนี้ และด้วยเหตุนี้จึงให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการเสริมสร้างความร่วมมือในด้านพลังงานปรมาณู โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดำเนินการโครงการสร้างศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีนิวเคลียร์ในเวียดนามให้มีประสิทธิภาพ

ตามที่เลขาธิการกล่าว สองประเทศจำเป็นต้องเสริมสร้างความร่วมมือในด้านการศึกษาและการฝึกอบรม วัฒนธรรม ศิลปะ การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน พวกเขาจำเป็นต้องขยายกิจกรรมของเครือข่ายมหาวิทยาลัยเทคนิคเวียดนาม-รัสเซียอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งเสริมการฝึกอบรมบุคลากรที่มีคุณภาพสูง และเขามีความหวังว่าสถาบัน RANEPA จะยังคงขยายความร่วมมือกับสถาบันวิจัยและมหาวิทยาลัยในเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการบริหารรัฐกิจ เศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ทั้งสองประเทศจำเป็นต้องเสริมสร้างความร่วมมือและประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีพหุภาคีระดับนานาชาติและระดับภูมิภาค ส่งเสริมระบบพหุภาคีอย่างต่อเนื่อง สร้างระเบียบโลกแบบหลายขั้วที่เป็นธรรมและยั่งยืน โดยที่รัสเซียเป็นขั้วอำนาจสำคัญ บนพื้นฐานหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ ส่งเสริมความพยายามร่วมกันของประชาคมระหว่างประเทศในการรับมือกับความท้าทายด้านความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม และหวังว่าสหพันธรัฐรัสเซียจะยังคงสนับสนุนการเสริมสร้างบทบาทสำคัญของสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ในโครงสร้างภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เลขาธิการใหญ่ให้คำมั่นว่าเวียดนามจะเสริมสร้างการประสานงานอย่างใกล้ชิดกับรัสเซียเพื่อกระชับความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์ระหว่างอาเซียนและรัสเซียให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น…

เลขาธิการเน้นย้ำถึงประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของชาติและประชาชนรัสเซีย ตลอดจนการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่น่าภาคภูมิใจ ซึ่งยืนยันบทบาทและสถานะพิเศษของรัสเซียในเวียดนาม รวมถึงการมีส่วนร่วมที่สำคัญของสถาบัน RANEPA นักศึกษา นักวิจัย และนักศึกษาปริญญาโทรุ่นต่อๆ ไปของสถาบัน จะยังคงเป็นสะพานเชื่อมส่งเสริมมิตรภาพอันยิ่งใหญ่ระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียต่อไปอย่างไม่ต้องสงสัย

อธิการบดีของสถาบันได้มอบตำแหน่ง "ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์" แห่งสถาบันรัฐประศาสนศาสตร์และเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ ภายใต้ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ให้แก่เลขาธิการใหญ่ โต ลัม ภาพ: VNA

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานดังกล่าว เลขาธิการใหญ่ได้แสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อทหารผ่านศึก ปัญญาชน และผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียที่ให้การสนับสนุนเวียดนามอย่างเต็มที่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เลขาธิการใหญ่เน้นย้ำว่า พวกเขาจะยังคงเป็นมิตรสหายและพี่น้องที่ภักดีต่อประชาชนเวียดนามตลอดไป

เลขาธิการแสดงความหวังว่า เยาวชนของทั้งสองประเทศในปัจจุบัน ควรปฏิบัติตามแบบอย่างของคนรุ่นก่อน โดยยึดมั่นในจิตวิญญาณอันสูงส่งของความเป็นสากล ซึ่งปรากฏให้เห็นในความสัมพันธ์อันใกล้ชิด ซื่อสัตย์ และหาได้ยากระหว่างประชาชนเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย ตลอดจนตระหนักถึงความสำคัญของการสานต่อความสามัคคี มิตรภาพ และความร่วมมืออันแข็งแกร่งระหว่างสองประเทศในยุคใหม่ต่อไป

เลขาธิการแสดงความมั่นใจว่าเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียจะยังคงจับมือกันเดินบนเส้นทางแห่งความเจริญรุ่งเรือง ความเป็นอยู่ที่ดี และความสุขของประชาชนทั้งสองประเทศ และความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศจะพัฒนาไปสู่ระดับใหม่ที่สอดคล้องกับสถานะทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของแต่ละประเทศและความต้องการของยุคสมัย

ในโอกาสนี้ อเล็กเซย์ เกนนาดีเยวิช โคมิสซารอฟ อธิการบดีสถาบันรัฐประศาสนศาสตร์และเศรษฐศาสตร์แห่งชาติภายใต้ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ได้มอบตำแหน่ง "ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์" ของสถาบันฯ ให้แก่เลขาธิการใหญ่ โต ลัม และมอบสำเนาวิทยานิพนธ์เรื่อง "กิจกรรมของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามที่มุ่งเสริมสร้างความสัมพันธ์กับมวลชนในยุคปัจจุบัน (โดยอิงจากประสบการณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์สหภาพโซเวียต)" ซึ่งเขียนโดยอดีตเลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เหงียน ฟู จ่อง ที่ทำวิทยานิพนธ์ป้องกันวิทยานิพนธ์เมื่อปี 1983 ให้แก่เขาด้วย

ตามรายงานของ VNA

ที่มา: https://baonghean.vn/vun-dap-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-viet-nga-trong-ky-nguyen-moi-vi-hoa-binh-hop-tac-va-phat-trien-10296997.html