ความสัมพันธ์เวียดนาม-บราซิล: แน่นแฟ้นและมีสาระสำคัญจากมูลนิธิประชาชน

กิจกรรม ทางการทูต ระดับสูงและเอกสารความร่วมมือหลายฉบับที่ลงนามในสาขาเกษตรกรรม เทคโนโลยีชั้นสูง กีฬา วัฒนธรรม การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ... แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงก้าวใหม่ของการพัฒนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างทั้งสองประเทศ

ปัจจุบันบราซิลเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามในละตินอเมริกา โดยมูลค่าการค้าทวิภาคีสูงกว่า 8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2567 และตั้งเป้าไว้ที่ 10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีนี้ และ 15 พันล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี 2573 ทั้งสองประเทศกำลังส่งเสริมความร่วมมือในหลายด้านที่มีจุดแข็งและความต้องการร่วมกัน เช่น เกษตรกรรม พลังงาน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี วัฒนธรรม การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สิ่งเหล่านี้เป็นเสาหลักสำคัญของแผนปฏิบัติการเพื่อดำเนินการตามความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ในช่วงปี 2568-2573 และในขณะเดียวกันก็เป็นโอกาสสำหรับทั้งสองประเทศในการแลกเปลี่ยนแนวทางหลักเพื่อส่งเสริมการค้า การลงทุน และดำเนินกลยุทธ์การกระจายตลาด ผลิตภัณฑ์ และห่วงโซ่อุปทานอย่างมีประสิทธิภาพในบริบทของความผันผวนทาง เศรษฐกิจ โลก

แม้ว่าเวียดนามและบราซิลจะเป็นประเทศที่อยู่ห่างไกลกันคนละซีกโลก แต่ประชาชนของทั้งสองประเทศมีค่านิยมที่คล้ายคลึงกันหลายประการ เช่น ความจริงใจ การต้อนรับขับสู้ มิตรภาพ และความเปิดกว้าง ในบราซิลมีคนรุ่นหนึ่งที่เติบโตมาจากการเคลื่อนไหวเพื่อความสามัคคีและการสนับสนุนเวียดนาม ซึ่งประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา ถือเป็นสัญลักษณ์ ทั้งสองประเทศมีความปรารถนาเดียวกันใน การสร้างสันติภาพ การพัฒนาประเทศที่เจริญรุ่งเรือง และความสุขของประชาชน

นับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2532 ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและบราซิลได้ก้าวหน้าไปอย่างมาก หากในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ความสัมพันธ์ทางการเมืองเพิ่งเริ่มต้นพัฒนา ก็มีการเยือนระดับสูงหลายครั้งตามมา ควบคู่ไปกับการเติบโตอย่างโดดเด่นของความร่วมมือทางเศรษฐกิจ โดยมูลค่าการค้าหลายสิบล้านดอลลาร์สหรัฐได้พุ่งแตะระดับ 10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐแล้ว ความสำเร็จนี้เป็นผลมาจากทั้งการทูตทางการเมือง การทูตทางเศรษฐกิจ และการทูตระหว่างประชาชน

Lễ ra mắt Từ điển chủ đề Bồ - Việt do Hội hữu nghị và hợp tác Việt Nam - Brazil chủ trì xây dựng. (Ảnh: Thu Hà)

พิธีเปิดตัวพจนานุกรมภาษาโปรตุเกส-เวียดนาม โดยมีสมาคมมิตรภาพและความร่วมมือเวียดนาม-บราซิลเป็นประธาน เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2566 (ภาพ: Thu Ha)

ตลอดระยะเวลา 15 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้ง (พ.ศ. 2553) สมาคมมิตรภาพและความร่วมมือเวียดนาม-บราซิลได้จัดคณะนักธุรกิจเวียดนามจำนวนมากมายังบราซิลเพื่อเชื่อมโยงกับพันธมิตรในท้องถิ่น ประสานงานต้อนรับคณะผู้แทนเยือนเวียดนาม กระชับความสัมพันธ์กับสมาคมมิตรภาพบราซิล-เวียดนาม ศูนย์สันติภาพและสามัคคีบราซิล และกลุ่มมิตรภาพรัฐสภาบราซิล-เวียดนาม นอกจากนี้ สมาคมยังได้จัดสัมมนาและประชาสัมพันธ์ประเทศและประชาชนบราซิลอย่างแข็งขัน เขียนบทความมากมายแนะนำความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรวบรวมและตีพิมพ์พจนานุกรมภาษาโปรตุเกส-เวียดนาม (พ.ศ. 2567) ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการแลกเปลี่ยนทางภาษาและวัฒนธรรม

จากกิจกรรมเชิงปฏิบัติและการติดตามความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและบราซิลมาเป็นเวลา 20 กว่าปี ฉันขอเสนอคำแนะนำบางประการเพื่อส่งเสริมบทบาทของสมาคมให้ดีขึ้นในอนาคต:

ประการแรก สมาคมจำเป็นต้องส่งเสริมข้อมูลและการโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับประเทศ ประชาชน และความร่วมมือที่อาจเกิดขึ้นระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเศรษฐกิจ การค้า วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี การดำเนินการนี้ต้องดำเนินการอย่างเฉพาะเจาะจงและเข้าถึงได้ง่าย เพื่อเอาชนะอุปสรรคทางภูมิศาสตร์และภาษา ในบริบทที่ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาหลักที่ใช้ในบราซิล รวมถึงในสื่อมวลชนด้วย

ประการที่สอง เสริมสร้างองค์กรและเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของสำนักงานเลขาธิการสมาคม สโมสรธุรกิจ และสโมสรของผู้ที่ทำงานหรือศึกษาในบราซิล สมาคมจำเป็นต้องเสริมสร้างความสัมพันธ์กับพันธมิตร มิตรสหายชาวบราซิล สมาคมเวียดนามในบราซิล และชุมชนชาวบราซิลในเวียดนาม

ประการที่สาม เสริมสร้างการประสานงานกับหน่วยงานของเวียดนาม เช่น กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า และธุรกิจของทั้งสองประเทศ รักษาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับสถานทูตเวียดนามในบราซิลและสถานทูตบราซิลในเวียดนาม

ประการที่สี่ ระดมแหล่งเงินทุนเชิงรุกเพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินงานของสมาคมจะดำเนินต่อไปได้อย่างยั่งยืนและยืดหยุ่น

ประการที่ห้า ส่งเสริมการเรียนรู้ภาษาโปรตุเกสในเวียดนามและภาษาเวียดนามในบราซิลอย่างแข็งขัน ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการขยายการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม การศึกษา และระหว่างบุคคล

Lễ ra mắt Câu lạc bộ những người Việt Nam từng công tác/học tập tại Brazil năm 2019. (Ảnh: Hội hữu nghị và hợp tác Việt Nam - Brazil)

พิธีเปิดตัวชมรมชาวเวียดนามที่ทำงาน/ศึกษาในบราซิล ปี 2562 (ภาพ: สมาคมมิตรภาพและความร่วมมือเวียดนาม-บราซิล)

จากภาพลักษณ์ของบราซิลในฐานะดินแดนแห่งฟุตบอล อเมซอน กาแฟ และแซมบ้า ชาวเวียดนามจึงเข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้นถึงประเทศขนาดใหญ่ที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ มีเศรษฐกิจติดอันดับ 1 ใน 10 ของโลก ชาวบราซิลยังมีความเห็นอกเห็นใจเวียดนามเป็นพิเศษ ซึ่งเป็นประเทศที่เข้มแข็งในการต่อสู้เพื่อเอกราชและการพัฒนาที่ยั่งยืน นี่คือรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนที่แน่นแฟ้นและแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นระหว่างสองประเทศ

ในการประชุมฟอรั่มเศรษฐกิจเวียดนาม-บราซิล (29 มีนาคม 2568) นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้เน้นย้ำว่า ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศตั้งอยู่บนพื้นฐานความคล้ายคลึงและความสมบูรณ์ 5 ประการ ได้แก่ การมีอุดมการณ์และความไว้วางใจที่คล้ายคลึงกัน การมีอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ใกล้ชิด โดยเฉพาะความรักชาติ ความเคารพมิตรสหาย ความภักดี และการพัฒนาที่มุ่งเน้นประชาชน การมีเศรษฐกิจที่เกื้อกูลและส่งเสริมซึ่งกันและกัน จุดแข็งของประเทศหนึ่งคือความต้องการของอีกประเทศหนึ่ง การมีความรู้สึกอบอุ่นและจริงใจ การมีปณิธานเดียวกันในการต่อสู้กับความยากจน การพัฒนาประเทศที่เข้มแข็ง มั่งคั่ง และมีอารยธรรม ความปรารถนาที่จะสันติภาพ ความร่วมมือ การพัฒนา และการเติบโตอย่างแข็งแกร่ง เพื่อนำความสุขและความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ประชาชน

ระหว่างการเยือนเวียดนาม ประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา ได้แสดงความชื่นชมประธานาธิบดีโฮจิมินห์ วีรบุรุษผู้ปลดปล่อยชาติและผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก ท่านยืนยันว่าการมาเยือนเวียดนามครั้งนี้ไม่เพียงแต่ในฐานะประมุขแห่งรัฐเท่านั้น แต่ยังเป็นเพื่อนสนิทอีกด้วย

นี่คือแรงผลักดันใหม่และรากฐานในการนำความสัมพันธ์เวียดนาม-บราซิลไปสู่การพัฒนาขั้นก้าวหน้า สมาคมมิตรภาพและความร่วมมือเวียดนาม-บราซิลจะยังคงเป็นองค์ประกอบสำคัญในกระบวนการนี้ โดยมีส่วนช่วยเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เพื่อนำไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืน เป็นรูปธรรม และครอบคลุม

ในวันที่ 15 กรกฎาคม ณ กรุงฮานอย สมาคมมิตรภาพและความร่วมมือเวียดนาม-บราซิล จะจัดการประชุมใหญ่สามัญประจำปี 2568-2573 ครั้งที่ 3 ณ กรุงฮานอย การประชุมใหญ่ครั้งนี้จะทบทวนการดำเนินงานของวาระปี 2559-2568 กำหนดทิศทางการดำเนินงานของวาระปี 2568-2573 และเจรจาเลือกคณะกรรมการบริหารของสมาคม

ที่มา: https://thoidai.com.vn/quan-he-viet-nam-brazil-gan-bo-thuc-chat-tu-nen-tang-nhan-dan-214723.html