งานนี้ไม่เพียงแต่เป็นเกียรติแก่ประชาชนในพื้นที่ทางเหนือของแม่น้ำเกียนห์เท่านั้น แต่ยังเป็นการเชิดชูคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภาคเหนือของจังหวัด กวางตรี อีกด้วย
ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 และต้นศตวรรษที่ 16 ในภูมิภาคฟูกิง (ส่วนหนึ่งของอำเภอโบจิ๋น จังหวัดตันบิ่ญ – พื้นที่ชายแดนทางใต้ของไดเวียด) พ่อและลูกชาย โฮอัง วิงห์ โต และโฮอัง วิงห์ ดู ได้สร้างคุณูปการอย่างยิ่งในการสนับสนุนพระเจ้าเลและปราบปรามกบฏมัก ด้วยความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา ทั้งสองได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นแม่ทัพ และเมื่อเสียชีวิต ราชสำนักได้พระราชทานบรรดาศักดิ์มาร์ควิสให้แก่พวกเขาหลังมรณกรรม ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่หาได้ยากในประวัติศาสตร์ศักดินาของเวียดนาม
เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณูปการของข้าราชการผู้ทรงคุณธรรมทั้งสองท่าน ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ชาวบ้านจึงได้สร้างวัดซ่งจุงขึ้นเป็นสถานที่สักการะบูชา ในปี ค.ศ. 1756 ได้มีการสร้างศิลาจารึกสีน้ำเงินขนาดใหญ่ขึ้นที่วัด บันทึกชีวิต อาชีพ และความสำเร็จของขุนพลทั้งสองท่าน แม้จะผ่านพ้นความวุ่นวายทางประวัติศาสตร์และสภาพอากาศที่เลวร้ายมาหลายร้อยปี ศิลาจารึกก็ยังคงรักษารูปทรงและเนื้อหาไว้ได้ค่อนข้างสมบูรณ์ พร้อมจารึกที่ชัดเจน กลายเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หายากและมีคุณค่าของอดีตจังหวัด กวางบิ่ญ ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัดกวางตรี
ศาสตราจารย์เจิ่น กว็อก หว่อง ผู้ล่วงลับ เคยประเมินว่าศิลาจารึกที่วัดซ่งจุงเป็นหนึ่งในศิลาจารึกที่เก่าแก่ที่สุดในภาคกลาง มีคุณค่าอย่างยิ่งไม่เพียงแต่ในแง่ของประวัติศาสตร์ แต่ยังเป็นงานวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ สมควรได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นสมบัติของชาติ
เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2568 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ออกคำตัดสินจัดให้วัดซ่งจุง และสุสานของหวงวิงโตและหวงวิงตู เป็นโบราณสถานแห่งชาติ การจัดประเภทนี้เป็นพื้นฐานทางกฎหมายที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานอย่างยั่งยืน
ในการกล่าวสุนทรพจน์ในพิธี นาย Tran Dinh Thanh รองผู้อำนวยการกรมมรดกทางวัฒนธรรม ยืนยันว่านี่เป็นการยอมรับที่สมควรได้รับจากรัฐบาลถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของโบราณสถานแห่งนี้ และยังเป็นการยอมรับถึงความพยายามในการอนุรักษ์มาอย่างยาวนานของรัฐบาลท้องถิ่น ประชาชน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตระกูล Hoang ที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน
นาย Tran Dinh Thanh เสนอแนะว่าหน่วยงานท้องถิ่นและชุมชนควรดำเนินการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมอย่างเคร่งครัดต่อไป โดยยึดหลักการอนุรักษ์องค์ประกอบดั้งเดิมเป็นแนวทางตลอดกระบวนการบูรณะและปรับปรุง การลงทุนและการบูรณะทุกอย่างต้องได้รับการศึกษาอย่างรอบคอบเพื่อให้มั่นใจได้ว่าพื้นที่ทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และจิตวิญญาณที่แฝงอยู่ในโบราณสถานจะได้รับการอนุรักษ์ไว้
นอกจากนี้ การส่งเสริมคุณค่าของแหล่งประวัติศาสตร์ควรเชื่อมโยงกับการศึกษาแบบดั้งเดิม เพื่อปลูกฝังความภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดเมืองนอนในหมู่คนรุ่นใหม่ ในขณะเดียวกัน ควรใช้ประโยชน์อย่างมีเหตุผลเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณไปในทิศทางที่ยั่งยืน ซึ่งจะช่วยสร้างรายได้ให้แก่ประชาชนและเสริมบทบาทของชุมชนในฐานะผู้มีบทบาทสำคัญในการปกป้องมรดก
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้บริหารของกรมมรดกทางวัฒนธรรมได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการระดมพลังทางสังคม โดยสนับสนุนให้ตระกูลโฮอัง ชุมชนท้องถิ่น นักวิทยาศาสตร์ และภาคธุรกิจ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอนุรักษ์ ปกป้อง และเผยแพร่คุณค่าของแหล่งโบราณสถาน ความร่วมมือของชุมชนเป็นรากฐานสำคัญที่จะทำให้มรดกไม่เพียงแต่ได้รับการอนุรักษ์ แต่ยังคงปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในชีวิตร่วมสมัยต่อไป
ที่มา: https://congluan.vn/quang-tri-don-nhan-di-tich-quoc-gia-den-song-trung-va-mo-hai-danh-tuong-trieu-le-10322483.html
การแสดงความคิดเห็น (0)