การแปลงเอกสารวัฒนธรรมของชาวจามเป็นดิจิทัลในเมืองมีซอน จังหวัดกวางนาม

การรวบรวม คัดลอก และแปลงเอกสารและสิ่งประดิษฐ์ที่เกี่ยวข้องกับมรดกที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของชาวจามเป็นดิจิทัล ไม่เพียงแต่ช่วยจัดเก็บ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของชาวจามปาได้อย่างมีประสิทธิภาพเท่านั้น แต่ยังสอดคล้องกับกระแสปัจจุบันด้วย อย่างไรก็ตาม งานนี้ยังคงดำเนินการค่อนข้างช้าเมื่อเทียบกับความต้องการ

การแปลงบันทึกโบราณวัตถุของจามให้เป็นดิจิทัลจะช่วยให้การบริหารจัดการมีประสิทธิภาพและเป็นมืออาชีพมากขึ้น

การจัดการโบราณวัตถุที่หมู่บ้านมีเซิน ในปี 2003 คณะกรรมการจัดการมรดกทางวัฒนธรรมหมู่บ้านมีเซิน (กวางนาม) ได้ทำการสำรวจ นับโบราณวัตถุทั้งหมดในพื้นที่โบราณวัตถุหมู่บ้านมีเซิน และป้อนข้อมูลลงในคอมพิวเตอร์เพื่อติดตามตรวจสอบเป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยงานบุกเบิกไม่กี่แห่งที่สร้างคลังข้อมูลเพื่อจัดการโบราณวัตถุของชาวจามในกวางนาม ซึ่งเป็นการริเริ่มกระบวนการแปลงเป็นดิจิทัล ในปี 2006 เมื่อมีการขุดค้นและรวบรวมโบราณวัตถุจำนวนมากในกลุ่มหอคอยหมู่บ้านมีเซิน G ในคลังสินค้า คำอธิบาย ภาพที่ถ่ายสำเนา และโบราณวัตถุที่นับหมายเลข... ยังคงถูกจัดเก็บในระบบซอฟต์แวร์เฉพาะทางที่จัดทำโดยกรมมรดก (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) จนถึงปัจจุบัน โบราณวัตถุของหมู่บ้านมีเซินจามมากกว่า 1,800 ชิ้นถูกป้อนลงในซอฟต์แวร์การจัดการเฉพาะทางของหน่วยงาน และจัดระบบตามกลุ่มหอคอยและวัสดุที่แตกต่างกัน (ดินเผา หิน...) จำนวนนี้ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องผ่านโครงการขุดค้นและอนุรักษ์กลุ่มหอคอย My Son รวมถึงจำนวนโบราณวัตถุจากพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรม Sa Huynh - Cham Duy Xuyen นาย Nguyen Cong Khiet รองผู้อำนวยการคณะกรรมการจัดการมรดกทางวัฒนธรรม My Son ยืนยันว่าการแปลงโบราณวัตถุและโบราณวัตถุเป็นดิจิทัลเป็นความต้องการเร่งด่วน อย่างไรก็ตาม เนื่องด้วยปัจจัยเชิงวัตถุบางประการ กระบวนการแปลงเป็นดิจิทัลจึงหยุดลงเพียงแค่ในระดับง่ายๆ ของการเปลี่ยนจากการทำบัญชีด้วยมือเป็นการจัดการด้วยคอมพิวเตอร์เท่านั้น "การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลบนแพลตฟอร์มเทคโนโลยีจะช่วยให้การจัดการและการส่งเสริมมูลค่าของโบราณวัตถุและโบราณวัตถุสะดวกและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ไม่เพียงแต่การแปลงโบราณวัตถุและโบราณวัตถุเป็นดิจิทัลเท่านั้น เรายังดำเนินการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในกิจกรรม การท่องเที่ยว โดยใช้แพลตฟอร์มเทคโนโลยีที่ทันสมัย ​​เพื่อให้แน่ใจว่าการอนุรักษ์และการส่งเสริมมูลค่าของมรดกนั้นสะดวกและดีที่สุด" นาย Khiet กล่าว ในปี 2022 เป็นครั้งแรกที่คณะกรรมการบริหารมรดกทางวัฒนธรรม My Son ได้ประสานงานกับพันธมิตรเพื่อปรับใช้การสร้างเว็บไซต์เสมือนจริง VR360 สำหรับแหล่งมรดกทั้งหมด รวมถึงบูรณาการฟีเจอร์ MC เสมือนจริงเพื่อแนะนำภาพรวมในหลายภาษา นำโมเดล 3 มิติของพิพิธภัณฑ์ดิจิทัลมาสู่ตำแหน่งของ Map 3D Bizverse World คาดว่าในปีนี้ หน่วยงานจะอัปเกรดอินเทอร์เฟซต่อไป สร้างพื้นที่จัดนิทรรศการสำหรับพิพิธภัณฑ์บนเมตาเวิร์ส ผู้ชมสามารถเยี่ยมชมจากระยะไกลได้ รวมถึงโต้ตอบที่ My Son Relic Site การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างช้าๆ เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2021 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ออกคำสั่งหมายเลข 3611 เกี่ยวกับโปรแกรมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลจนถึงปี 2025 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2030 เป้าหมายคือดำเนินการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในพื้นที่ของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมเพื่อพัฒนา เศรษฐกิจ ดิจิทัลที่กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจัดการ รวมถึงมรดกทางวัฒนธรรม

การแปลงวัตถุทางวัฒนธรรมของชาวจามเป็นดิจิทัลที่ My Son Relic Site เป็นเพียงระดับที่เรียบง่ายเท่านั้น

จังหวัดกวางนามเป็นพื้นที่ที่มีโบราณวัตถุและโบราณวัตถุของชาวจามมากมาย นอกจากแหล่งโบราณวัตถุของหมู่บ้านหมีเซินแล้ว ยังมีกลุ่มหอคอยเคองมี เชียนดาน บางอัน ด่งดุง และซากปรักหักพังอีกหลายสิบแห่งที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วทั้งจังหวัด อย่างไรก็ตาม จนถึงปัจจุบัน กระบวนการแปลงข้อมูลโบราณวัตถุและโบราณวัตถุเป็นดิจิทัล โดยเฉพาะโบราณวัตถุและโบราณวัตถุของชาวจาม ส่วนใหญ่อยู่ในระดับพื้นฐาน ตามที่ผู้นำพิพิธภัณฑ์กวางนามกล่าว ตั้งแต่แรกเริ่ม โครงร่างของนิทรรศการโบราณวัตถุของพิพิธภัณฑ์ไม่ได้กล่าวถึงการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ในการจัดแสดง ดังนั้น ไม่เพียงแต่โบราณวัตถุของชาวจามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแปลงข้อมูลโบราณวัตถุที่เก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์เป็นดิจิทัลด้วย จึงเป็นเรื่องยาก คาดว่าในปี 2024 พิพิธภัณฑ์จะเริ่มพัฒนาโครงการแปลงข้อมูลโบราณวัตถุเหล่านี้เป็นดิจิทัล นายโฮ ซวน ริง รองผู้อำนวยการศูนย์การจัดการอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์กวางนาม ยอมรับว่าแม้ว่าการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลจะมีความสำคัญมาก แต่ก็ยากที่จะดำเนินการในสถานการณ์ปัจจุบัน เนื่องจากขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ เช่น โครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยี โดยเฉพาะเงินทุน ดังนั้น การจัดการบันทึกโบราณวัตถุจึงยังคงดำเนินการด้วยตนเอง และการแปลงเป็นดิจิทัลส่วนใหญ่นั้นเรียบง่ายและพื้นฐาน เมื่อ 15 ปีที่แล้ว ศูนย์การจัดการอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์กวางนาม ยังได้ดำเนินการสืบสวนและสำรวจซากปรักหักพังและโบราณวัตถุของชาวจาม เช่น แท่นหินสลัก บ่อน้ำโบราณ โยนีลึงค์ และแม้แต่ประทับตราเนื้อหาของแท่นหินสลักเป็นเอกสารสำคัญ... อย่างไรก็ตาม จนถึงปัจจุบัน เอกสารส่วนใหญ่สูญหายหรือเสียหายเนื่องจากการจัดการด้วยตนเอง "เมื่อไม่นานนี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้มอบหมายให้ศูนย์เป็นประธานและประสานงานกับแผนกที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดทำโครงการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในการจัดการโบราณวัตถุ แต่จะไม่สามารถดำเนินการได้จนกว่าจะถึงปี 2024" นายริงกล่าว สถาปนิก Dang Khanh Ngoc ผู้อำนวยการสถาบันอนุรักษ์โบราณสถาน (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) กล่าวว่าการแปลงข้อมูลโบราณวัตถุและโบราณวัตถุเป็นดิจิทัลนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในปัจจุบัน เพื่อจัดเก็บข้อมูลที่ไม่จำกัดจำนวน จึงทำให้ได้เอกสารที่มีความแม่นยำและสะดวกที่สุดเมื่อจำเป็น "อันที่จริงแล้ว การแปลงข้อมูลเป็นดิจิทัลเป็นเพียงรูปแบบหนึ่งของการจัดการเอกสาร ตั้งแต่การจัดการกระดาษแบบดั้งเดิมไปจนถึงข้อมูลที่จัดเก็บโดยใช้ เทคโนโลยีดิจิทัล วิธีนี้ช่วยบันทึกสถานะปัจจุบันทั้งหมดของโบราณวัตถุและโบราณวัตถุผ่านวิธีการจัดเก็บภาพ โดยบันทึกสถานะปัจจุบันในแต่ละครั้งเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์เฉพาะและปัญหาในระยะยาว" สถาปนิก Dang Khanh Ngoc วิเคราะห์ ที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/so-hoa-tu-lieu-van-hoa-cham-o-my-son-quang-nam-20230606164057879.htm