เหตุใด Kim Dung จึงถือว่า Truong Tam Phong เป็นบุคคลสำคัญด้านศิลปะการต่อสู้อันดับหนึ่ง?

ในบทสัมภาษณ์หนังสือพิมพ์ปี 1994 นักเขียนจินหยงถูกถามว่า "ใครคือคนที่มีทักษะศิลปะการต่อสู้สูงสุดในนิยายของคุณ" จินหยงตอบทันทีว่า "คนๆ นั้นก็คือจางซานเฟิง ศิลปะการต่อสู้ของจางเจิ้นเหรินนั้นไม่มีใครเทียบได้เมื่อพันปีก่อน และไม่มีใครจะเหนือกว่าเขาได้อีกในพันปีข้างหน้า" แล้วทำไมจินหยงถึงชอบจางซานเฟิงมากขนาดนั้น?

คิมดุงอยากสร้างอนุสรณ์สถานศิลปะการต่อสู้และถ่ายทอดปรัชญาศิลปะการต่อสู้ของเขา — คิมดุงอยากสร้างอนุสาวรีย์ศิลปะการต่อสู้และถ่ายทอดปรัชญาศิลปะการต่อสู้ของเขา

คิมดุงชื่นชมปรัชญาชีวิตของ Truong Tam Phong ในชีวิตจริง

จางซานเฟิง (จางจุนเป่า) เป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปลายราชวงศ์หยวนจนถึงต้นราชวงศ์หมิง ท่านเป็นผู้ก่อตั้งนิกายอู่ตัง และเป็นผู้บุกเบิกศิลปะการต่อสู้สองแขนง คือ “ไท่จี๋ฉวน” และ “ไท่จี๋เซิง” ตามตำนานและเรื่องเล่าขานของท่าน จางจุนเป่าคือปรมาจารย์แห่งศิลปะการต่อสู้จีนตลอดกาล แม้แต่จูหยวนจาง ผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิง ก็ยังเคยชักชวนท่านให้รับใช้อยู่บ่อยครั้ง

อย่างไรก็ตาม เจือง ทัม ฟอง เป็นฤๅษี เป็น "ปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้" ที่แท้จริง ไม่สนใจชื่อเสียงหรือโชคลาภ ไม่แข่งขันกับใคร ฝึกฝนความกล้าหาญเพื่อช่วยเหลือผู้คน แทนที่จะช่วยเหลือมินห์ ไท่ โต เขากลับเลือกชีวิตอมตะพเนจร

ด้วยความชื่นชอบวิถีชีวิตของจางซานเฟิง ในนวนิยายของเขา จินหยงจึงได้เปิดโอกาสให้จางเจิ้นเหรินบรรลุถึงระดับสูงสุดของศิลปะการต่อสู้และมีอายุยืนยาวถึง 200 ปี ในนวนิยายของจินหยง จางซานเฟิงปรากฏตัวในตอนท้ายของ เรื่อง “ศึกวีรบุรุษอินทรี” ในขณะนั้นเขาเป็นที่รู้จักในนามจางจวิ้นเป่า ศิษย์ของปรมาจารย์เจวี๋ยหยวนแห่งวัดเส้าหลิน อย่างไรก็ตาม ตัวละครนี้ยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้อ่านจนกระทั่งใน “กระบี่มังกรสวรรค์และกระบี่มังกร”

นักเขียน Kim Dung ชื่นชมวิถีชีวิตของ Truong Tam Phong ในชีวิตจริงอย่างมาก

ในฐานะบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการศิลปะการต่อสู้ ชีวิตและอาชีพของเจือง ทัม ฟอง ได้รับการถ่ายทอดผ่านจอภาพยนตร์โดยได้รับความร่วมมือจากศิลปินชื่อดังมากมายในวงการบันเทิงจีน แม้ว่าพวกเขาจะมีพรสวรรค์ด้านศิลปะการต่อสู้ที่คล้ายคลึงกัน แต่ภาพลักษณ์ของปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่นักแสดงถ่ายทอดออกมานั้นกลับเปี่ยมไปด้วยอารมณ์และกิริยามารยาทที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง

เจือง ทัม ฟง ปรากฏตัวในละครเวทีเรื่อง กระบี่มังกรหยก ฉบับ ปี 2009 บัดนี้ได้กลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียง เป็นผู้อาวุโสที่วงการศิลปะการต่อสู้ทั่วโลกให้ความเคารพ วี ถัว เว้ นักแสดงภาพยนตร์ชาวจีนผู้มากประสบการณ์ ได้ถ่ายทอดคุณสมบัติเหล่านี้ออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม และชนะใจผู้ชมมากมาย อย่างไรก็ตาม เขาเสียชีวิตลงในปี 2015 สร้างความเสียใจให้กับแฟนๆ นิยายศิลปะการต่อสู้ของคิม ดุง เป็นอย่างมาก

ในปี 2019 ละครเรื่อง ดาบมังกรหยก ฉบับใหม่ได้รับเสียงวิจารณ์ที่หลากหลายจากผู้ชม นอกจากนักแสดงนำแล้ว เวือง ดึ๊ก ถ่วน ยังได้รับความสนใจอย่างมากจากบทเจือง ทัม ฟอง นักแสดงวัย 83 ปีผู้นี้ถือว่าเหมาะสมกับบทบาทนี้มาก เพราะไม่ต้องแต่งหน้า และกิริยาท่าทางที่สอดคล้องกับต้นฉบับในนิยายดาบของคิม ดุง

นักแสดงผู้นี้เคยเล่าว่าแม้จะอายุมากแล้ว แต่เขาก็ยังคงแกว่งไปมาบนสายเคเบิลและแสดงฉากต่อสู้ทั้งหมดโดยไม่มีตัวแสดงแทน ทุกวันเขายุ่งอยู่กับการถ่ายทำ เข้าร่วมงานอีเวนต์ กล่าวสุนทรพจน์ ถ่ายโฆษณา ฯลฯ

ดอนนี่ เยน ดาราศิลปะการต่อสู้ รับบทเป็น จางซานเฟิง

ในปี 2022 ภาพยนตร์ The Heaven Sword and Dragon Saber 2022 กำกับโดย หว่อง จิง ใช้เวลาสร้าง 3 ปี งบประมาณสูงถึง 28.6 ล้านเหรียญสหรัฐ ผู้สร้างคาดการณ์ว่าภาพยนตร์จะทำรายได้มากกว่า 300 ล้านเหรียญสหรัฐเมื่อออกฉาย ตัวละคร Truong Tam Phong รับบทโดย ดอนนี่ เยน ดาราศิลปะการต่อสู้ ถึงแม้ว่าเวอร์ชันนี้จะปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญเท่านั้น แต่ก็ยังสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยฉากแอ็คชั่นมากมาย

พรสวรรค์ด้านศิลปะการต่อสู้ของเขาไม่มีใครเทียบได้

จางซานเฟิงปรากฏตัวครั้งแรกในนวนิยาย เรื่อง “การกลับมาของวีรบุรุษนกเหยี่ยว” เมื่ออายุเพียง 14 ปี ในขณะนั้นเขาติดตามและช่วยเหลือปรมาจารย์จูหยวนในวัดเส้าหลิน และภาพลักษณ์ของเขาสิ้นสุดลงในหนังสือ “กระบี่สวรรค์และกระบี่มังกร” เขาได้รับทักษะเก้าหยางศักดิ์สิทธิ์ 5-6 ระดับจากปรมาจารย์จูหยวน ซึ่งช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งภายในของเขาในแต่ละวัน ต่อมาเมื่ออายุมากขึ้น จางซานเฟิงยังได้พัฒนาศิลปะการต่อสู้ไทเก๊กและดาบไทเก๊ก โดยใช้หลักการใช้ความนิ่งควบคุมการเคลื่อนไหว และใช้ความนุ่มนวลเอาชนะความแข็งกร้าว

หากนำมาวางบน "ระดับ" เพื่อการเปรียบเทียบ มีคน 3 คนที่สามารถเปรียบเทียบกับ Truong Tam Phong ในบทดาบของ Kim Dung ได้แก่ Vo Danh Than Tang ใน บท Thien long bat bo , Doc Co Cau Bai ที่ปรากฏตัวทางอ้อมใน The Condor Heroes และ The Smiling, Proud Wanderer และ Vuong Trung Duong ใน บท The Legend of the Condor Heroes และ The Return of the Condor Heroes

เช่นเดียวกับจางซานเฟิง ทั้งสามคนล้วนมีศิลปะการต่อสู้ที่เชี่ยวชาญระดับหนึ่ง และไม่มีใครเทียบเทียมได้ในเรื่องราวที่พวกเขาปรากฏตัว พระนิรนามสามารถเอาชนะตัวละครที่แข็งแกร่งที่สุดในเรื่องได้ แต่ศิลปะการต่อสู้ของเขามาจากการฝังตัวอยู่ในห้องสมุดคัมภีร์เป็นเวลา 40 ปี และตัวเขาเองไม่ได้สร้างศิลปะการต่อสู้ใหม่ๆ ขึ้นมาเลย หวังฉงหยางได้รับการสอนโดยลัทธิเต๋าถั่นหู ส่วนหวังฉงหยางเองก็ไม่ได้สร้างศิลปะการต่อสู้ใดๆ ที่โด่งดังไปทั่วโลก

สำหรับอสูรดาบตู้กู่ ชิวไป่ นั้น เป็นการยากที่จะระบุต้นกำเนิดของศิลปะการต่อสู้ของเขา ดังนั้นเราจะไม่กล่าวถึงแง่มุมของการสร้างสรรค์ศิลปะการต่อสู้เพื่อเปรียบเทียบ อย่างไรก็ตาม ในแง่ของการตรัสรู้ บุคคลผู้นี้ด้อยกว่าจางซานเฟิงอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาคือผู้ที่ถือว่าตนเองไม่มีใครเทียบเทียมได้ในโลก

ในด้านพรสวรรค์ด้านศิลปะการต่อสู้ นักเขียนคิม ดุง ยอมรับว่าไม่มีใครเทียบเทียมกับเจือง ชาน หนาน ได้ นักเขียนผู้ล่วงลับกล่าวว่า “ เจือง ทัม ฟอง เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้ระดับโลก ฝึกฝนทั้งความนุ่มนวลและความแข็งกร้าว หยินและหยาง สร้างสรรค์ศิลปะการต่อสู้ไทเก๊กและดาบไทเก๊ก ใช้ความนุ่มนวลควบคุมความแข็งกร้าว เข้าใจหลักการของสวรรค์และโลก”

จางซานเฟิงไม่ได้มองว่าศิลปะการต่อสู้เป็นเพียงการแข่งขันเพื่อ “ความเป็นเลิศในโลก” อย่างแท้จริง เขายังสร้างสรรค์ศิลปะการต่อสู้ที่ใช้ความนุ่มนวลเอาชนะความแข็งกร้าว ซึ่งถือเป็นศิลปะการต่อสู้ขั้นสูงสุดที่จินหยงต้องการถ่ายทอด

(ที่มา: Zing News)

มีประโยชน์
อารมณ์
ความคิดสร้างสรรค์
มีเอกลักษณ์
ความโกรธ