ทางเข้าอนุสรณ์สถาน Huynh Thuc Khang ในพื้นที่ตอนกลางของ Quang Nam ภาพ : NTDH |
ทุกครั้งที่ฉันมาที่นี่ ในบรรยากาศอันเงียบสงบและศักดิ์สิทธิ์ ฉันก็จะได้ยินเสียงสะท้อนของกาลเวลา ที่นี่มีทั้งฝนและแสงแดดผ่านมา ที่นี่ผ่านไปสี่ฤดูกาล ร้านน้ำชาจีนแห่งนั้น ซอยหินแห่งนี้ ถือเป็นบ้านของชายผู้มีความสามารถ บุคลิกภาพดี และจิตวิญญาณสดใสมาตั้งแต่ศตวรรษที่แล้ว ในช่วงเดือนเมษายน เมื่อนึกถึงท่าน ข้าพเจ้าได้ยินเสียงสะท้อนของบทกวีที่เปี่ยมไปด้วยความปรารถนา: "ต้องดูแล การให้การศึกษาแก่ คนที่มีความสามารถ/สร้างลักษณะของคติประจำใจในการเปิดบทเพลง"
วิสัยทัศน์อันกว้างไกลของผู้นำคนหนึ่งของขบวนการ Duy Tan เมื่อศตวรรษที่แล้วยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงทุกวันนี้ เพราะในทุกยุคทุกสมัย พรสวรรค์คือพลังของชาติ บุคคลที่มีความสามารถและมีคุณธรรม ถือเป็นผู้ที่มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อชะตากรรมของประเทศชาติ บทกวีของนายฮวีญเปรียบเสมือนเข็มทิศ เมื่อการศึกษากลายมาเป็นนโยบายระดับชาติขั้นสูงสุด เมื่อวัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และปัญญาชนมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างสรรค์ชาติ
“ต้องกังวล” สองคำง่ายๆ ที่เต็มไปด้วยความวิตกกังวลแต่ก็เต็มไปด้วยความคาดหวังและความกระตือรือร้นในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ นั่นคือความรักชาติและความรักประชาชน ความรับผิดชอบสูงต่อชีวิตของผู้ที่ “มีการศึกษาดีมาก มีความมุ่งมั่นสูง และมีศีลธรรมสูง” ทรัพยากรคือบุคลากรที่มีความสามารถ จึงจะมีคุณวุฒิ มี "แนวคิดเปิด" ที่จะชี้แนะแนวทางการกระทำที่เหมาะสมและถูกต้อง เพื่อร่วมสร้างความเจริญรุ่งเรืองให้กับประเทศ
ด้วยความปรารถนาในอุดมคติเดียวกัน ในเพลง “Farewell Song” คุณ Huynh ได้เขียนไว้ว่า “ที่นี่คือภูเขา An ที่นั่นคือแม่น้ำ Da ภูเขาและแม่น้ำเหล่านั้นยังคงรอคอยให้ฉันทอ” เมื่อกล่าวคำอำลาสหายที่เกาะกงเดา จิตวิญญาณอันเอื้อเฟื้อของเขาช่างน่าชื่นชมอย่างแท้จริง “นี่คือภูเขา นั่นคือแม่น้ำดา” – บทกวีที่เต็มไปด้วยความรัก ความภาคภูมิใจ และความภักดีต่อบ้านเกิดของกวาง คำว่า “ฉัน” สะท้อนถึงความสง่างาม ความมั่นคง และความทะเยอทะยานอันสูงส่งของนักวิชาการ แม้ว่าจะต้องเผชิญกับ “ช่วงเวลาที่ยากลำบาก” ก็ตาม พระเอก - ตัวละครในเนื้อเพลงอันโด่งดังนี้ - เชื่อเสมอว่าสักวันหนึ่งเขาจะกลับมา "ทอ" ดินแดนอันงดงามแห่งนี้อีกครั้ง
ผลงานเรื่อง “Farewell Song” ยังแสดงให้เห็นมุมมองที่แจ่มใสและสงบของนาย Huynh เมื่อมองเหตุการณ์ปัจจุบัน “ดวงจันทร์บนท้องฟ้าบางครั้งก็เต็มดวง บางครั้งก็ข้างแรม/ ผู้คนในชีวิตไม่อาจหลีกเลี่ยงความยากลำบากได้” ดังนั้นในสถานการณ์ใดๆ ก็ตาม ผู้รักชาติจะต้องมั่นคงและไม่ย่อท้อ เราในยุคนี้จะเรียนรู้อะไรได้บ้างจากจิตวิญญาณแห่ง “คนดีจะอยู่กับทุกสิ่งที่เข้ามาในชีวิต และจะผ่านพ้นความทุกข์ยากไปได้อย่างสบายๆ” มีความกระตือรือร้นในทุกสถานการณ์ มีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่จะเผชิญกับความท้าทาย "ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ และมีความสงบสุข" เพื่อควบคุมชีวิตของคุณเพื่อชีวิตที่มีความหมาย
ในช่วงเดือนเมษายนนี้ ข้าพเจ้านึกถึงคุณมินห์เวียนด้วยความคิดถึง ฉันชอบชื่อเล่นนั้นมาก เพราะนั่นคือต้นกำเนิด ความรัก และจิตวิญญาณแห่งยุคสมัยของวีรบุรุษผู้รักชาติ ฮวิน ทุค คัง เมื่อมาที่บ้านอนุสรณ์ของนายฮวีญ ผมมีความรู้สึกว่า “เขายังอยู่ที่นี่ ท่ามกลางสายลมแห่งทุ่งนา...” โปรดจุดธูปเทียนเพื่อบุตรดีเด่นของประเทศ
เหงียน ทิ ดิเยอ เหยียน
ที่มา: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/tham-nha-luu-niem-cu-huynh-4005840/
การแสดงความคิดเห็น (0)